Security is essential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
federal security tips - федеральные подсказки безопасности
transportation security - транспортная безопасность
significant level of security - значительный уровень безопасности
road security - дорожная безопасность
security bulletin - бюллетень по безопасности
security under all conditions - безопасность при любых условиях
security council 383 meeting - Совет Безопасности +383 встречи
future security - безопасность будущего
exposure to a security - воздействие на безопасность
our security and privacy policies are periodically reviewed - наша политика безопасности и конфиденциальности периодически пересматривается
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
there is - Там есть
there is a lot more to come - будет еще больше
one is looking for - один ищет
payment is missing - оплата отсутствует
is going to be performed - будет выполняться
damage is related to - повреждение связано с
is always sent - всегда посылается
is currently busy - в настоящее время занят
company is wholly owned by - Компания полностью принадлежит
is being requalified - в настоящее время переквалифицировано
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность
noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость
essential ingredients - существенные составляющие
not essential - не важно
essential for navigation - важное значение для навигации
indicators that are essential - показатели, которые необходимы
are considered to be essential - которые считаются основными
it is also essential that - это также важно, чтобы
be an essential step towards - быть важным шагом в направлении
essential components of any - Основные компоненты любого
is essential to build - имеет важное значение для сборки
essential services for - основные услуги
Синонимы к essential: all-important, nonnegotiable, high-priority, compulsory, indispensable, key, urgent, mandatory, necessary, pressing
Антонимы к essential: minor, peripheral, auxiliary, subsidiary, optional, throwaway, trivia, nonessential, atypical, secondary
Значение essential: absolutely necessary; extremely important.
Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process. |
Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности. |
The States parties should reconfirm that the stability of the Treaty regime is essential to the maintenance of world peace and security. |
Государства-участники должны подтвердить, что стабильность режима Договора имеет существенно важное значение для поддержания международного мира и безопасности. |
Daily updates consist of malware database refreshes for Windows Defender and Microsoft Security Essentials. |
Ежедневные обновления состоят из обновления базы данных вредоносных программ для Защитника Windows и Microsoft Security Essentials. |
According to Softpedia, Windows 8 Setup requires Microsoft Security Essentials to be uninstalled before upgrading from Windows 7. |
Согласно Softpedia, Установка Windows 8 требует удаления Microsoft Security Essentials перед обновлением с Windows 7. |
Reining in the proliferation of weapons of mass destruction and reinvigorating disarmament initiatives are also essential to long-term peace and security. |
Обуздать распространение оружия массового уничтожения и активизировать инициативы в области разоружения - вот также то, что необходимо для долгосрочного мира и безопасности. |
Their situation is exacerbated by the fact that access to social security often conditions access to other essential rights. |
Их положение осложняется тем, что доступ к социальному обеспечению зачастую обусловливает доступ к другим основополагающим правам. |
Adopting it is essential to moving forward, especially if additional chapters addressing regional security and economic relations are included. |
Принятие подобной программы необходимо для дальнейшего прогресса, особенно если включить в неё дополнительные статьи, рассматривающие вопросы региональной безопасности и экономических отношений. |
The security of United Nations personnel is essential to enabling mandated tasks and activities and requires effective host nation and donor support. |
Непременным условием выполнения порученных задач и мероприятий является безопасность ооновского персонала, обеспечение которой требует эффективной поддержки со стороны принимающего государства и донорского сообщества. |
The announcement of Microsoft Security Essentials affected the stocks of AV vendors. |
Было предложено объединить статью об Агалактии со статьей о грудном вскармливании. |
The war in Italy primarily involved the Spanish-ruled Duchies of Milan and Mantua, considered essential to the security of Austria's southern borders. |
Война в Италии в первую очередь затронула управляемые испанцами герцогства Милан и Мантуя, считавшиеся важными для безопасности южных границ Австрии. |
Human rights are essential in the maintenance of international peace and security, economic development and social equality. |
Права человека имеют главное значение для поддержания международного мира и безопасности, экономического развития и обеспечения социального равенства. |
But the very nature of certain of these needs—so essential is security to the human race—cannot be satisfied by individual action. |
Но сама природа некоторых из этих потребностей—столь существенной является безопасность для человеческой расы-не может быть удовлетворена индивидуальными действиями. |
In the meantime Britain will need to hold the line essentially playing the role in European security today which the U.S. played during the Cold War. |
А пока Великобритании надо будет держать оборону и, по сути, играть в европейской безопасности ту же роль, которую во время холодной войны играли США. |
In Barcelona, the official government lost control of security, essential services and welfare. |
В Барселоне официальное правительство утратило контроль над безопасностью, основными службами и социальным обеспечением. |
Positive nuclear command, control, communications; effective nuclear weapons security; and robust combat support are essential to the overall NDO function. |
Позитивное ядерное командование, контроль, связь; эффективная безопасность ядерного оружия; и надежная боевая поддержка имеют важное значение для общей функции ННН. |
The denuclearization of the Korean Peninsula is an essential ingredient in securing peace and security in north-east Asia. |
Существенным элементом обеспечения мира и безопасности в Северо-Восточной Азии является денуклеаризация Корейского полуострова. |
America’s power and core geographic security allow its leaders to set ambitious goals, but actually achieving most of them isn’t essential to U.S. security or prosperity. |
Мощь Америки и ее безопасное географическое положение позволяют ее властям ставить перед собой амбициозные цели, достижение которых в реальности не требуется ни для процветания США, ни для их безопасности. |
Microsoft Security Essentials will stop alerting you to risks that the software might pose to your privacy or to your PC. |
В этом случае Microsoft Security Essentials перестанет предупреждать вас о рисках для конфиденциальности или компьютера, возникающих при использовании этой программы. |
The announcement and debut of Microsoft Security Essentials was met with mixed responses from the AV industry. |
Анонс и дебют Microsoft Security Essentials был встречен неоднозначными откликами со стороны AV-индустрии. |
It is essential for them to demonstrate that the GVN is not capable of providing security to its citizens. |
Им необходимо продемонстрировать, что ГВН не способна обеспечить безопасность своих граждан. |
Security testing is essential for software that processes confidential data to prevent system intrusion by hackers. |
Тестирование безопасности необходимо для программного обеспечения, которое обрабатывает конфиденциальные данные, чтобы предотвратить вторжение хакеров в систему. |
As with all single-alphabet substitution ciphers, the Caesar cipher is easily broken and in modern practice offers essentially no communications security. |
Как и все шифры с заменой одного алфавита, шифр Цезаря легко ломается и в современной практике практически не обеспечивает безопасности связи. |
It is absolutely essential that we conduct sufficient investigation of the women's liberation movement to determine any possible threat they may represent to the security of the United States. |
чтобы мы должным образом расследовали которые они могут представлять для безобасности Соединенных Штатов Америки. |
Chinese officials have maintained that the campaign is essential for national security purposes. |
Китайские официальные лица утверждают, что эта кампания имеет важное значение для целей национальной безопасности. |
In some cases, Microsoft Security Essentials takes automatic action to remove malicious software from your PC, and will notify you that it is doing so. |
В некоторых случаях Microsoft Security Essentials автоматически удаляет вредоносные программы с компьютера и уведомляет вас об этом. |
The need for sufficient numbers of experienced personnel at the very beginning of a new operation is essential in terms of security and control of property. |
Важное значение для обеспечения сохранности имущества и контроля за ним имеет наличие достаточного числа опытных сотрудников с самого начала проведения новой операции. |
The popularity of Microsoft Security Essentials has led to the appearance of malware abusing its name. |
Популярность Microsoft Security Essentials привела к появлению вредоносных программ, злоупотребляющих своим названием. |
Many adults consider the comfort that security blankets provide as essential to their mental and emotional well-being. |
Многие взрослые считают комфорт, который обеспечивают одеяла безопасности, необходимым условием их умственного и эмоционального благополучия. |
It represents the denial of fundamental rights and security of the person, essential for a life with dignity. |
Она представляет собой отказ в основополагающих правах и безопасности человека, являющихся важнейшими элементами достойной жизни. |
Plant genetic resources for food and agriculture are essential to sustainable agriculture and food security. |
Растительные генетические ресурсы для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства имеют важное значение для обеспечения устойчивого развития сельского хозяйства и стабильной продовольственной безопасности. |
Fourthly, addressing desertification is essential for poverty reduction and food security in developing countries. |
В-четвертых, важнейшим аспектом усилий по сокращению масштабов нищеты и обеспечения продовольственной безопасности в развивающихся странах является решение проблемы опустынивания. |
Since risk assessment and management is essential in security management, both are tightly related. |
Поскольку оценка рисков и управление ими имеют важное значение для управления безопасностью, они тесно взаимосвязаны. |
It is essential that Israel's legitimate security concerns be separated from its illegitimate political agenda. |
Крайне важно проводить различие между законной обеспокоенностью Израиля в плане безопасности и его незаконной политической программой. |
For a security whose cash flows are independent of future interest rates, OAS is essentially the same as Z-spread. |
Для ценной бумаги, денежные потоки которой не зависят от будущих процентных ставок, ссуды, по существу, то же самое, что Z-спред. |
It is an essential link, providing the traveling White House with access to all the information available from Washington's national security community. |
Это важнейшее звено, обеспечивающее передвижному Белому дому доступ ко всей информации, имеющейся в распоряжении Вашингтонского сообщества национальной безопасности. |
And surveillance is essential to law enforcement and to national security. |
Слежка лежит в основе работы правоохранительных органов и органов безопасности. |
Instead, they have insisted that nuclear weapons are essential for their security and continued to modernize their nuclear arsenals. |
Вместо этого они настаивали на том, что ядерное оружие имеет огромное значение для их безопасности, и продолжали модернизировать свои ядерные арсеналы. |
A just, rules-based global order has long been touted by powerful states as essential for international peace and security. |
Сильные и процветающие государства уже давно рекламируют то, что мировой порядок на основе справедливости и правил, это необходимый ингредиент для мира между странами и их безопасности. |
Microsoft Security Essentials does not run on Windows 8 and later, which has its own security subsystem, Windows Defender. |
Microsoft Security Essentials не работает на Windows 8 и более поздних версиях, которая имеет свою собственную подсистему безопасности-Защитник Windows. |
It should be self-evident that both are essential for security. |
Ведь должно быть само по себе очевидно, что существенное значение для безопасности имеет и то и другое. |
They share the view that the longevity of the treaty is essential for international peace and security. |
И те, и другие считают, что длительный срок действия Договора имеет существенное значение для обеспечения международного мира и безопасности. |
WELL, THE ONLY DIFFERENCE IS TO FULLY TEST THE SECURITY OF THE SYSTEM IT'S ESSENTIAL THAT NONE OF YOU KNOW THE LOCATION OF THE INCARCERATION. |
Но, единственная разница, чтобы полностью проверить безопасность системы, никто из вас не должен знать местонахождение тюрьмы. |
In AV-TEST's 2011 annual review, Microsoft Security Essentials came last in protection, seventh in repair and fifth in usability. |
В ежегодном обзоре AV-TEST за 2011 год Microsoft Security Essentials заняла последнее место по защите, седьмое-по ремонту и пятое-по удобству использования. |
But now I see that the Federation's presence here is essential for our long-term security and growth. |
Но теперь я вижу, что присутствие Федерации необходимо для обеспечения нашей безопасности и восстановления. |
Open Microsoft Security Essentials, click the Update tab, and then click Update. |
Откройте Microsoft Security Essentials, перейдите на вкладку Обновление, а затем щелкните Обновить. |
Living standards at relocation sites, including access to employment and basic facilities and services essential for health, security and nutrition, were assessed. |
Проводилась оценка условий жизни в местах размещения переселенцев с учетом, в частности, таких аспектов, как возможности трудоустройства и наличие базовых удобств и услуг, необходимых для обеспечения здоровья, безопасности и питания. |
Healthy and fertile soil was essential to agricultural productivity, food security and sustainable agriculture. |
Чистота и плодородие почвы играют важную роль в вопросах, связанных с производительностью и устойчивостью сельского хозяйства и продовольственной безопасностью. |
PSPs are antivirus software such as MS Security Essentials, Symantec Endpoint or Kaspersky IS. |
Начинающий американский конгрессмен из Массачусетса, внучатый племянник убитого президента. |
On 7 January 2010, Microsoft Security Essentials won the Best Free Software award from PC Advisor. |
7 января 2010 года Microsoft Security Essentials получила награду за лучшее бесплатное программное обеспечение от PC Advisor. |
And there, what I've been doing is essentially renting a boat. |
Бывая там, я часто брал в аренду лодку. |
I should like to conclude by stressing the usefulness of Security Council missions to regions affected by conflict with which it is dealing. |
Мне хотелось бы завершить свое выступление акцентом на полезности миссий Совета Безопасности в те пострадавшие от конфликтов регионы, которыми он занимается. |
This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC. |
Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК. |
Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands. |
Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности. |
These fires may appear devastating but they are, in fact, part of a natural cycle that is essential for the regeneration of East Africa's grasslands. |
Эти пожары кажутся разрушительными, но на самом деле они - часть естественного цикла, необходимого для восстановления восточноафриканской саванны. |
It's absolutely essential. Buying it will do away with the factory. |
Это совершенно необходимо: значит, с фабрикой покончено. |
This is a far cry from a spoon, of course, but the same essential principles apply. |
Это совсем не ложка, но принципы те же. |
Now, more than ever, it is essential that we show strength. |
Теперь, как никогда ранее, важно показать нашу силу. |
Children with PTSD have deficits in cognitive processes essential for learning; their memory systems also under-performs those of normal children. |
Дети с ПТСР имеют дефицит когнитивных процессов, необходимых для обучения; их системы памяти также недостаточно развиты у нормальных детей. |
Warren emphasized that rehabilitation was essential to the care of older people. |
Уоррен подчеркнул, что реабилитация имеет важное значение для ухода за пожилыми людьми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security is essential».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security is essential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, is, essential , а также произношение и транскрипцию к «security is essential». Также, к фразе «security is essential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.