Segregate traffic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Segregate traffic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделения трафика
Translate

- segregate [verb]

verb: сегрегировать, отделять, изолировать, выделять, выделяться, обособлять, разделяться, отделяться, разделять по расовому признаку, зейгеровать

adjective: отдельный, одиночный

  • segregate oneself - отделять себя

  • segregate racially - сегрегировать по расовому признаку

  • segregate cargo - отделять груз

  • segregate from - отделить от

  • segregate traffic - разделения трафика

  • segregate duties - Отделить обязанности

  • segregate for - для разделения

  • segregate with - разделять с

  • further segregate - далее Segregate

  • segregate funds - Отделить фонды

  • Синонимы к segregate: quarantine, detach, divide, set apart, partition, closet, dissociate, isolate, marginalize, separate

    Антонимы к segregate: amalgamate, desegregate, combine, gather, unite, join

    Значение segregate: set apart from the rest or from each other; isolate or divide.

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • traffic survey - железнодорожное изыскание

  • traffic ban - запрет на движение

  • traffic death - смерть трафика

  • install traffic lights - установить светофоры

  • traffic receiver - приемник трафика

  • automobile traffic - автомобильное движение

  • good traffic - хороший трафик

  • tunnel traffic - трафик туннеля

  • cellular traffic - сотовый трафик

  • incoming network traffic - входящий сетевой трафик

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.



Busy roads have received some 35,000 km of dedicated cycle tracks, physically segregated from motorised traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживленные дороги получили около 35 000 км выделенных велосипедных дорожек, физически изолированных от автомобильного движения.

In young adults, poor driving record with traffic violations as well as histories of alcoholism or substance abuse may surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей могут обнаружиться плохие водительские данные с нарушениями правил дорожного движения, а также истории алкоголизма или злоупотребления психоактивными веществами.

Meanwhile, across Europe and North America, the racially white majority is empirically the most segregated group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, в Европе и Северной Америке расово белое большинство эмпирически является наиболее сегрегированной группой.

So you're really going to see an extreme segregation going on between the winners and the losers across Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем ожидается чрезвычайный разрыв между победителями и проигравшими по всей Африке.

So building this 3-D transportation network is one of the ways we can mitigate and solve traffic jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, создание трёхмерной транспортной системы – один из способов смягчения и разрешения дорожных пробок.

Taking advantage of Air Traffic Control's reliance on GPS to monitor planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовался тем, что Управление полетами наблюдает за самолетами через GPS.

The increase in the traffic on provincial underground railways can be explained by the construction of new lines during the period under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объема перевозок метро в провинциях объясняется пуском в эксплуатацию новых железнодорожных линий в течение рассматриваемого периода.

The following is an example: Traffic at a junction is regulated by traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем такой пример: два светофора регулируют движение на перекрестке.

If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения.

At the same time, China is among those countries prone to road traffic accidents, especially serious accidents with heavy casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Китай входит в число стран, уязвимых перед лицом дорожно-транспортных происшествий, в особенности серьезных аварий с большим числом жертв.

You can also use TLS to encrypt the network traffic, or mutual TLS for encryption and authentication between the fax partner server and Exchange servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шифрования сетевого трафика можно также использовать протокол TLS. Кроме того, для шифрования и проверки подлинности подключения между партнерским факс-сервером и серверами Exchange вы можете использовать протокол Mutual TLS.

These traffic patterns are really... counterintuitive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти схемы движения действительно очень нелогичные!

That's still a segregated school, Mary

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это сегрегированная школа. Мэри!

The bathrooms may be segregated, but the market be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты, может, и раздельные... но рынок будет свободным.

Because New York was less segregated than you're used to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Нью Йорк был не таким сегретационным как вы привыкли?

Meanwhile the great corn and hay traffic conducted by Henchard throve under the management of Donald Farfrae as it had never thriven before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем крупная торговля зерном и сеном, которую вел Хенчард, как никогда расцвела под управлением Дональда Фарфрэ.

The big rolling freeways and the fantastic traffic patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие автострады и причудливые переплетения дорог.

You could overload phone lines, disrupt air-traffic control, black out a city, scramble software used by banks. And nothing could stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перегрузить телефонные линии, электронную почту, мешать воздушному транспорту, отключить электричество, нарушить работу банков, больниц, и ничто тебя не остановит.

Mysteriously now the lorry traffic was all gone; there was nothing on the road but refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно почему, на шоссе теперь не видно было ни одного военного грузовика; оставались только беженцы.

Nikita's a light woman with a heavy foot and there are a lot of traffic cameras in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никита незаметна, но водит слишком быстро, а в Лондоне много камер.

After hours of uncertainty, the traffic is now moving smoothly from the United States into Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После часов неопределенности, движение теперь движется без помех Из Соединенных Штатов в Мексику.

Yes, that's how the last guy got run down in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, того парня из-за этого и сбила машина.

For all of these things melt away and drift apart within the obscure traffic of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь все они забудутся и исчезнут в незаметном потоке времени.

All traffic is jammed because of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге крупная авария, движение вперед невозможно.

It sounded more like a traffic jam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше было похоже на шум автопробки!

Don't worry, there are no traffic-jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, дорога свободная

Two hours, four hours in traffic, six hours in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два часа, четыре, если в пробках, шесть часов - если дождь.

It's like a traffic jam in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как пробка в мозгу.

If you haven't noticed, We traffic in brick buildings full of professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не заметили, мы перемещаемся в кирпичных зданиях, полных профессоров.

Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин.

Uh, if traffic's light, we'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет пробок, все пройдет хорошо.

We just discovered an out-of-service traffic cam on Nordhoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что обнаружили это на вышедшей из строя камере в Нордхоффе.

We lay listening to the traffic, the planes en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лежали и слушали шум за окном, гул самолетов.

His car was spotted on traffic cams at 2:00 a.m. at a hit and run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его машина попала в запись траффика в 02:00 в время наезда.

Probably take the traffic cone off your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, снимешь дорожный конус с головы.

You always reverse into oncoming traffic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда сдаете назад в поток машин?

She didn't have to play traffic cop and den mother while all of you got to play idealistic doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была одновременно и регулировщиком, и матерью, в то время как ты прикидывался идеалистичным врачом.

Traffic regulation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Правило уличного движения)

Traffic is flowing along smoothly along Interstate 55.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение по 55-му шоссе нормальное.

You seen that crazy traffic over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел какой там хаос на дорогах?

I expect to be stuck in traffic and for my satnav to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что застряну в пробке, а мой навигатор скажет.

In addition, an active Army soldier died in a traffic accident while redeploying from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, военнослужащий действующей армии погиб в дорожно-транспортном происшествии при эвакуации из города.

The legally institutionalised segregation became known as apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узаконенная законом сегрегация получила название апартеида.

In an often-cited 1988 study, Douglas Massey and Nancy Denton compiled 20 existing segregation measures and reduced them to five dimensions of residential segregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часто цитируемом исследовании 1988 года Дуглас Мэсси и Нэнси Дентон собрали 20 существующих мер сегрегации и свели их к пяти измерениям сегрегации по месту жительства.

One criticism of the current constitution claims that its complexity and length intentionally codify segregation and racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один критик нынешней Конституции утверждает, что ее сложность и протяженность намеренно кодифицируют сегрегацию и расизм.

There is spatial segregation by size and reproductive condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует пространственная сегрегация по размерам и репродуктивным условиям.

To the disappointment of his African-American supporters, Wilson allowed some of his Cabinet members to segregate their departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К разочарованию своих афроамериканских сторонников, Вильсон позволил некоторым членам своего кабинета разделить их департаменты.

Housing in the area was segregated in a de facto way, enforced by covenants and real estate practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье в этом районе было разделено де-факто, что обеспечивалось пактами и практикой в области недвижимости.

In some traditionally gender segregated occupations, such as education and nursing, however, women may be the dominant gender in the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых традиционно сегрегированных по признаку пола профессиях, таких как образование и уход за больными, женщины могут быть доминирующим полом в рабочей силе.

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

Also in 1958, Atlanta Public Schools' segregationist policies were successfully challenged in federal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1958 году сегрегационистская политика государственных школ Атланты была успешно оспорена в Федеральном суде.

Not only was there severe segregation for doctors, Non-White, more specifically Indians, were paid three to four times less than their White counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что существовала жесткая сегрегация для врачей, небелым, а точнее индийцам, платили в три-четыре раза меньше, чем их белым коллегам.

The Poles now had the machine's wiring secrets, but they still needed to determine the daily keys for the cipher traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь поляки владели секретами проводки машины, но им все еще нужно было определить ежедневные ключи для шифровального трафика.

Eventually, Atchison was able to hear the clearance from air traffic control to make an emergency landing at Southampton Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Атчисон смог услышать разрешение от управления воздушным движением на экстренную посадку в аэропорту Саутгемптона.

Digg had grown large enough that it was thought to affect the traffic of submitted webpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигг вырос достаточно большим, чтобы, как считалось, влиять на трафик представленных веб-страниц.

Additionally, from 1954, teleprinters handled more and more traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1954 года телепринтеры обрабатывали все больше и больше трафика.

Typically the CAN bus monitor will listen to the traffic on the CAN bus in order to display it in a user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, монитор шины CAN прослушивает трафик на шине CAN, чтобы отобразить его в пользовательском интерфейсе.

Earlier in the day, another Flight 152, Merpati Nusantara Airlines Flight 152, was handled by the same air traffic controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в тот же день еще один рейс 152, рейс 152 авиакомпании Мерпати Нусантара, был обработан тем же диспетчером воздушного движения.

It carries three lanes of automobile traffic on top and two of rail below over nine truss spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет три полосы автомобильного движения сверху и две полосы железнодорожного движения снизу на протяжении девяти ферменных пролетов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «segregate traffic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «segregate traffic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: segregate, traffic , а также произношение и транскрипцию к «segregate traffic». Также, к фразе «segregate traffic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information