Selective killing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selective killing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выборочный отстрел
Translate

- selective [adjective]

adjective: селективный, избирательный, выборочный, отборный, выбирающий, отбирающий

  • selective service - Выборочный сервис

  • selective flotation - избирательное обогащение

  • state-selective dissociation - избирательная по состояниям диссоциация

  • selective affinity - избирательное сродство

  • selective mining - выборочная выемка

  • selective loading - выборочная погрузка

  • selective wait - выборочное ожидание

  • frequency selective volt meter - частотноселективный вольтметр

  • selective call rejection group - группа выборочного запрета/отклонения вызовов

  • selective call system - система селективного вызова корреспондентов

  • Синонимы к selective: fastidious, particular, fussy, persnickety, critical, exacting, demanding, discerning, finicky, picky

    Антонимы к selective: indiscriminate, open, undiscriminating, unselective, uncaring

    Значение selective: relating to or involving the selection of the most suitable or best qualified.

- killing [adjective]

noun: убийство, умерщвление, убой, большая прибыль

adjective: смертельный, убийственный, смертоносный, умопомрачительный, потрясный, подрывающий силы, уморительный, потрясающий, восхитительный, классный

  • be killing (one) - быть убивающим (одним)

  • ant killing gel - гель для уничтожения муравьёв

  • killing vector - вектор Киллинга

  • killing vector field - векторное поле Киллинга

  • killing rebound - остановка

  • beef killing outfit - комплект оборудования для первичной переработки крупного рогатого скота

  • consent to mercy killing - согласие на осуществление эвтаназии

  • bystander killing - неспецифический цитолиз

  • cell-mediated killing - клеточно-опосредованный лизис клеток

  • killing of innocent people - убийство невинных людей

  • Синонимы к killing: death-dealing, homicidal, fatal, deathly, murderous, lethal, mortal, deadly, prostrating, punishing

    Антонимы к killing: humorless, lame, unamusing, uncomic, unfunny, unhumorous, unhysterical

    Значение killing: causing death.



Female infanticide is the elected killing of a newborn female child or the termination of a female fetus through sex-selective abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детоубийство женщин - это преднамеренное убийство новорожденного ребенка женского пола или прерывание женского плода путем полового аборта.

I'll never have a better excuse for killing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня никогда не будет лучшего повода убить тебя!

You never can tell, but I've tried to be selective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы никогда так не подумал, но я силюсь стать разборчивым.

The Dallas cops dismissed the hooker's execution as a street killing, dope-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далласские полицейские квалифицировали убийство проститутки как уличное убийство, связанное с наркотиками.

But there's a qualitative difference between lighting up a goddamned cigarette and killing a living human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но существует качественная разница между курением проклятой сигареты и убийством живого человеческого существа.

Besides, many people opposed killing the street dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие люди были против убийства уличных собак.

Selective measures alone are not enough to do the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого не достаточно лишь селективных мер.

On 7 May, a Palestinian suicide bomber blew himself up in a crowded pool hall in Rishon Lezion, killing 15 Israelis and wounding nearly 60 others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая палестинский террорист-самоубийца взорвал себя в переполненном народом бильярдном зале в Ришон-ле-Ционе, убив 15 и ранив около 60 человек.

They find a nice cave to hide in while the sun's up and do their killing when it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут удобную пещеру, чтобы спрятаться, пока светит солнце, и убивают, когда становится темно.

Because of financial constraints, the regional commissions participate selectively in the activities of the task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу финансовых трудностей региональные комиссии избирательно подходят к участию в деятельности целевых групп.

Their first inclination is to defend these electoral democracies on the grounds they no longer engage in killing or in torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что они делают в ответ - это встают на защиту демократических режимов, говоря, что власти больше никого не убивают и не пытают.

Nobody can tell me that such things as the killing of Don Guillermo in that fashion will not bring bad luck.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не разубедит меня в том, что такая расправа, как с доном Г ильермо, должна принести нам несчастье.

It hasn't been diluted by a hundred generations of selective mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не ослабили многочисленные мутации сотен поколений.

Killing, although an authorized last resort, obviously never had been part of the controller's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство хотя и рассматривалось как приемлемое крайнее средство, но не входило в планы.

They seem to be under selective attack by the phenomenon as the unfortunate occupants of Memory Alpha were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они словно находятся под его выборочным нападением, как и несчастные жители Мемори Альфы.

No, better yet, I wanna talk about selective memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше даже о выборочной памяти.

Other than a selective amnesia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выборочной амнезИи?

That's a little too selective to be coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой ущерб слишком избирателен, чтобы быть простой случайностью.

So that's why Stacey became more selective with her clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему Стейси стала боле придирчива к клиентам.

Fee, who might have weighed him in a more selective balance, didn't care sufficiently to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиа могла бы мерить более тонкой и точной меркой, не будь ей это безразлично.

Roz, a hippo cannot possibly be as repellent as a rabid matador killing an epileptic bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роз, гиппопотам не может вызвать такое же отвращение как неистовый матадор, убивающий эпилептического быка.

It's a truly diabolical way of killing someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - зверский способ убить человека.

And I have a conscientious objection to killing rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не буду убивать кроликов.

Killing Adam means annihilating him completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убить Адама - значит полностью его уничтожить.

It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон.

To the law, killing an animal is a mere misdemeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону убийство животного является лишь проступком.

You should take a look at yourself in your new mirror. Because with a poncho and huaraches, you can make a killing selling tamales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надень пончо и сандалии и посмотрись в свое новое зеркало, ты увидишь, что тебя легко представить готовящей убийственный тамаль.

According to preliminary reports, shots were fired into the home, wounding Graham and killing his wife Sarah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по предварительным отчетам, в дом стреляли. Грэм ранен, его жена, Сара, погибла.

Your crimes, your crimes consist of killing some pretty bad men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше преступление заключается в убийстве очень плохих парней.

And then one night they struck, slipping into the castle of their lord's betrayer, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однажды ночью они напали, Проскользнули в сад... ..к лорду предателю , и убили его.

It stops the zombie virus from killing you, but the side effect is that the fungus spreads uncontrollably throughout your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не дает зомби вирусу убить вас, но побочный эффект в том, что грибок неконтролируемо распространяется по всему телу.

Those things are killing people out there!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти твари там убивают людей!

We've got to find that reason. He paused and then said in his ordinary everyday voice: Let's get down to it. What reasons are there for killing people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны ее узнать. - Он сделал паузу и произнес обычным тоном: - Какие существуют причины для убийства человека?

So you admit to killing Victoria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому ты признаёшься в убийстве Виктории?

Until Kai becomes the most powerful witch in our coven and goes on a killing spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кай не станет самым могущественным колдуном и не начнет убивать.

When they realized that killing other people was not a long-term solution, then they needed us back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они поняли, что убийство других людей не является долгосрочным решением, мы снова им понадобились.

By the end of the week, we should have made a very nice tax-free killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу недели, мы должны будем иметь славненькую добычу, не облагаемую налогом.

In the afternoon, he shot down two FG-1s; the pilot of the second aircraft may have bailed out, but the third exploded in the air, killing the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня он сбил два FG-1; пилот второго самолета, возможно, выпрыгнул, но третий взорвался в воздухе, убив пилота.

In this way, birds in areas in which warning calls are given will be at a selective advantage relative to birds in areas free from warning calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, птицы в районах, где даются предупредительные вызовы, будут иметь избирательное преимущество по сравнению с птицами в районах, свободных от предупреждающих вызовов.

Such plans may be selective or all-employee plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие планы могут быть выборочными или планами для всех сотрудников.

Netflix has been called out by some media organizations and competitors for only rarely and selectively releasing its ratings and viewer numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netflix был вызван некоторыми медиа-организациями и конкурентами только за то, что редко и выборочно публиковал свои рейтинги и номера зрителей.

It is not my purpose here to dissect or discredit each of those arguments, but they all proceed from flawed and highly selective readings of both text and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ставлю своей целью здесь разбирать или дискредитировать каждый из этих аргументов, но все они исходят из ошибочных и крайне избирательных прочтений как текста, так и истории.

Killing a person who does not want to die, or who is capable of giving consent but whose consent has not been solicited, is the crime of involuntary euthanasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство человека, который не хочет умирать или который способен дать согласие, но чье согласие не было испрошено, является преступлением принудительной эвтаназии.

The two tables shown below are drawn, selectively, from information that is available with an IP-related organization and on-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две нижеприведенные таблицы составлены выборочно на основе информации, доступной в организации, связанной с ИС, и в режиме онлайн.

Enraged, Roman burned down his family mansion, killing both of his parents and inheriting their fortune and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренный Роман сжег свой семейный особняк, убив обоих родителей и унаследовав их состояние и бизнес.

On July 25, 2007, the al-Safir chemical weapons depot exploded, killing 15 Syrian personnel as well as 10 Iranian engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 2007 года взорвался склад химического оружия в Эль-Сафире, в результате чего погибли 15 сирийских военнослужащих, а также 10 иранских инженеров.

Another issue is that immigrants may selectively move to cities that are experiencing high growth and an increase in wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что иммигранты могут выборочно переезжать в города, где наблюдается высокий рост и увеличение заработной платы.

Leading his own large team of men, Rixley doggedly remains on their trail, killing several innocent relatives of the gang in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляя собственную большую команду людей, Риксли упрямо продолжает идти по их следу, убивая при этом нескольких невинных родственников банды.

The Alexander L. Kielland was a Norwegian semi-submersible drilling rig that capsized whilst working in the Ekofisk oil field in March 1980, killing 123 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kielland-норвежская полупогружная буровая установка, которая перевернулась во время работы на нефтяном месторождении Экофиск в марте 1980 года, убив 123 человека.

He conceived the idea of using a vehicle that allows an operator to travel purposely and selectively forwards or backwards in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумал использовать транспортное средство, которое позволяет оператору целенаправленно и избирательно перемещаться вперед или назад во времени.

The helicopter was hit by an Igla-S shoulder-launched missile fired by Azerbaijani soldiers while flying at low altitude and crashed, killing all three on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет был сбит ракетой Игла-С, выпущенной азербайджанскими военнослужащими во время полета на малой высоте, и разбился, убив всех троих находившихся на борту.

After analyzing their eating patterns, they suggested that the children with some degree of ASD have a higher degree of selective eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализировав свой рацион питания, они предположили, что дети с некоторой степенью АСД имеют более высокую степень избирательного питания.

This placed such a handicap on the development of new projects that it may have been responsible for killing the Klamath Diversion in its entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило такой барьер на пути развития новых проектов, что оно, возможно, было ответственно за полное уничтожение диверсии Кламата.

Slowly they steered the interrogation that way and ultimately Woodmansee confessed to killing Jason Foreman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они медленно направили допрос в ту сторону, и в конце концов Вудманси признался в убийстве Джейсона Формана.

Domperidone is a peripherally selective dopamine D2 and D3 receptor antagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домперидон является периферически селективным антагонистом рецепторов дофамина D2 и D3.

Mitophagy is the selective degradation of mitochondria by autophagy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митофагия-это селективная деградация митохондрий путем аутофагии.

Thus, frequency-selective fading and phase distortion can be easily counteracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, частотно-селективное затухание и фазовые искажения могут быть легко нейтрализованы.

Although Selective IgA deficiency is common, severe reactions to blood transfusions are very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя селективный дефицит IgA встречается довольно часто, тяжелые реакции на переливание крови встречаются очень редко.

Selective references and deletions used for the purpose of changing the meaning of natural in Natural landscape are unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективные ссылки и делеции, используемые с целью изменения значения естественного в природном ландшафте, недопустимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selective killing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selective killing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selective, killing , а также произношение и транскрипцию к «selective killing». Также, к фразе «selective killing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information