Semicircular inscription - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Semicircular inscription - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надпись полукругом
Translate

- semicircular [adjective]

adjective: полукруглый

  • semicircular arched window - окно с полукруглой аркой

  • semicircular corrector - магнит-уничтожитель полукруговой девиации

  • semicircular head - верхняя закругленная часть оконного переплета

  • semicircular key - сегментная шпонка

  • semicircular pallet store - полукруглый накопитель спутников

  • semicircular path - полукруговая траектория

  • semicircular wall - полукруглая стенка

  • semicircular windows - полуциркульные окна

  • semicircular canal - полукружный канал

  • semicircular canals - полукруглые каналы

  • Синонимы к semicircular: crescentlike, curved, bent, round, arch over, bowed, hemicyclic, semi circular, quatrefoil, pedimented

    Антонимы к semicircular: straight, concave, decent, direct, ethical, faced, honest, innocent, instantly, met

    Значение semicircular: curved into a half circle.

- inscription [noun]

noun: надпись, надписание, краткое посвящение, формула рецепта

  • dedicatory inscription - дарственная надпись

  • bear inscription - содержать надпись

  • stone inscription - каменная надпись

  • Синонимы к inscription: legend, etching, lettering, writing, epigraph, wording, epitaph, engraving, autograph, message

    Антонимы к inscription: adscript, subversion, sedition, rejection, ban, dereliction, dismiss, disregard, erase, ignore

    Значение inscription: words inscribed, as on a monument or in a book.



It is claimed that if the inscription were recent, this would not be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что если бы надпись была сделана недавно, то это было бы не так.

His name appears in inscriptions on vessels made of schist, alabaster, breccia and marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя встречается в надписях на сосудах из сланца, алебастра, брекчии и мрамора.

This style continued until the 10th century when footprints were added alongside the inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль сохранялся вплоть до 10-го века, когда рядом с надписью были добавлены следы ног.

Consider the Etruscan inscriptions on which he had built his reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять хотя бы этрусские надписи, принесшие ему известность.

Here are no aisles, no arches, no inscriptions, no banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет боковых приделов, нет арок, нет надписей, нет хоругвей.

The Latin inscription translates as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это латынь. Надпись переводится так.

These inscriptions are confusing and sometimes contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи путаются и порой противоречат сами себе.

One copy at a time always, except for inscriptions on monuments for a tiny readership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляр всегда был один, и он предназначался для очень маленького круга читателей, за исключением надписей на памятниках.

West Ponente, Vittoria said, reading the inscription on the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Ponente, - прочитала вслух Виттория надпись на белом камне.

Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин?

I took the liberty of writing the inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла на себя смелость самой придумать дарственную надпись.

And listen to the inscription he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И послушайте, что он мне написал.

– OK... 1876 was on the inscription on the statue in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей... 1 876 - год установки статуи в Париже.

No, but might I trouble you for an inscription?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но, могу я побеспокоить вас автографом?

We were able to translate much of the inscription before Vakama's attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось перевести большую часть инструкций, прежде чем Вакама напал.

Gary, meaning well, signed a copy of the book forging my signature and writing the inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гари, действуя из лучших побуждений, подписал книгу, подделав мою подпись и сочинив пожелание.

The inscription on the inside cover said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форзаце была надпись.

I received the form of inscription, I do not realize them to myself anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, утром я получил анкету. - Я никак не могу тут разобраться.

There was a beautiful toothbrush with two rows of bristles and the inscription

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом баронесса положила красивую двойную зубную щетку с надписью

Iry-Hor inscriptions have also been found in two sites in Lower Egypt and one in Canaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи ИРИ-хора также были найдены в двух местах в Нижнем Египте и в одном в Ханаане.

However, the discovery in 2012 of rock inscriptions in Sinai by Pierre Tallet raise questions about whether she was really Narmer's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако открытие в 2012 году наскальных надписей на Синае Пьером Талле вызывает вопросы о том, действительно ли она была женой Нармера.

Who are you to question historical inscriptions and writings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вы такой, чтобы подвергать сомнению исторические надписи и письмена?

Inscriptions in the tombs of Huya and Meryre II dated to Year 12, 2nd month of Peret, Day 8 show a large foreign tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи в гробницах хуя и Мерира II, датированные 12 годом, 2-м месяцем Перета, 8-м днем, свидетельствуют о большой иностранной Дани.

Directly opposite to it is a small cave with two pillars and two half ones in the veranda, having an inscription of about the 9th or 10th century on the frieze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо напротив него находится небольшая пещера с двумя колоннами и двумя половинками в веранде, на фризе которой имеется надпись примерно 9-го или 10-го века.

The inscriptions bear the name of the Amphictyony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи носят название амфиктионии.

The inscription suggests that Samudragupta advanced as far as the Pallava kingdom in the south, and defeated Vishnugopa, the Pallava regent of Kanchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись предполагает, что Самудрагупта продвинулся до паллавского царства на юге и победил Вишнугопу, паллавского регента Канчи.

Cast in bronze by the foundry Durenne the inscriptions read .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи были отлиты в бронзе литейной мастерской Дюренна .

and in a bronze plaque at the rear another inscriptions read .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а на бронзовой табличке сзади читалась еще одна надпись .

He also turned the temple complex into a public center of learning by decorating the walls of the buildings with diagrams and inscriptions on various subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также превратил храмовый комплекс в общественный центр обучения, украсив стены зданий диаграммами и надписями на различные темы.

The fort of Cilurnum along Hadrian's Wall was dedicated to the goddess Disciplina, as witnessed by an extant dedicatory inscription on a stone altar found in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепость Силурнум вдоль стены Адриана была посвящена богине дисциплине, о чем свидетельствует сохранившаяся посвящающая надпись на каменном алтаре, найденном в 1978 году.

According to this inscription, work on the mosaic began in 1225 by the Franciscan friar Jacobus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой надписи, работа над мозаикой началась в 1225 году францисканским монахом Иаковом.

According to an inscription plaque fixed on the shrine, the construction of the Yazd Atash Behram temple is dated to 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно табличке с надписью, установленной на алтаре, строительство храма Йезд Аташ Бехрам датируется 1934 годом.

Several 13th-century inscriptions may be found upon the walls, columns, capitals, and arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько надписей XIII века можно найти на стенах, колоннах, капителях и арках.

The recently discovered inscription for Nefertiti as queen in Regnal Year 16, if verified, seems to make clear she was still alive and still queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно обнаруженная надпись для Нефертити как царицы в 16-м году царствования, если она подтвердится, кажется, ясно показывает, что она все еще была жива и все еще царица.

The Setre Comb, a comb from the 6th or early 7th century featuring runic inscriptions, may reference the goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень Сетра, гребень из 6-го или начала 7-го века с руническими надписями, может относиться к богине.

An inscription from AD 168 states that a.d. V Kal. Mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись из 168 года нашей эры гласит, что a. d. V Kal. Магазин.

The closure of the temple was followed by the erasing of the name of Artemis from inscriptions around the city of Ephesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За закрытием храма последовало стирание имени Артемиды из надписей вокруг города Эфеса.

A similar monument dedicated to Narasimha, the man-lion avatar of Vishnu, is located east of Hampi; an inscription near it states that it was operating in 1379 CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный памятник, посвященный Нарасимхе, аватару Вишну, человеку-Льву, расположен к востоку от Хампи; надпись рядом с ним гласит, что он действовал в 1379 году н. э.

An inscription of Gortyn, Crete praises him as the most illustrious of the consuls and praetorian prefects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись Гортина, Крит восхваляет его как самого прославленного из консулов и преторианских префектов.

Most of the Pala inscriptions mention only the regnal year as the date of issue, without any well-known calendar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство надписей на Пале упоминают только царский год в качестве даты выпуска, без какой-либо известной календарной эпохи.

As an antiquarian, he copied many Greek inscriptions on Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи антикваром, он скопировал множество греческих надписей на Крите.

Dutch legends connected with the Hindu pillar from the ruins on Swami Rock concern an inscription found engraved on the re-erected monument dated to 1687.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские легенды, связанные с индуистским столбом из руин на скале Свами, касаются надписи, найденной на восстановленном памятнике, датированной 1687 годом.

The number is the year of the inscription in the Saka era, corresponding to a date of AD 683.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число - это год надписи в сакскую эпоху, соответствующий дате 683 года нашей эры.

Another king named Kʼinich Janaabʼ Pakal would later carry out this same show of power when building the Temple of Inscriptions at Palenque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой царь по имени К'инич Джанааб'Пакаль позже осуществил эту же демонстрацию силы при строительстве Храма Надписей в Паленке.

Four of these fragments contain gears, while inscriptions are found on many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из этих фрагментов содержат шестеренки, в то время как надписи встречаются на многих других.

Matres and Matronae appear depicted on both stones with inscriptions and without, both as altars and votives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матроны и Матроны изображены на обоих камнях с надписями и без них, как алтари и обеты.

The Majmuna Stone with an Arabic inscription dating back to 1174 was possibly found in Xewkija.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в Ксевкии был найден камень Маджмуна с арабской надписью, датируемой 1174 годом.

The inscription tells us that it was made for Niall Mac Mic Aeducan, Bishop of Lismore, 1090–1113, by Neclan the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись говорит нам, что она была сделана для Найла Мак Мика Эдукана, епископа Лисмора, 1090-1113 гг., художником Некланом.

An inscription engraved in stone at the hospital gate acknowledges the donation of $3,000 by Tan Kim Ching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись, выгравированная на камне у ворот больницы, подтверждает пожертвование Тан Ким чина в размере 3000 долларов.

As a schoolboy, Jacob Spafford discovered the Siloam inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда пользователи забывали синхронизировать эти устройства со своим ПК в течение многих недель.

The inscription on the rock can still be seen and is a Wake Island landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на скале все еще видна и является достопримечательностью острова Уэйк.

Only occasionally is it found in inscriptions, as in scriptust for scriptum est.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь изредка он встречается в надписях, как в scriptust for scriptum est.

The inscription identifies Eustolios as a Christian, concluding, “this house is girt by the much venerated signs of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись идентифицирует Евстолия как христианина, заключая: этот дом опоясан всеми почитаемыми знамениями Христа.

At the two helmet crests, there are Latin inscriptions praising the Christian Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двух гребнях шлема есть латинские надписи, восхваляющие христианскую Троицу.

Golan stated that to the best of his understanding and judgment, these are authentic ancient inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голан заявил, что, насколько он понимает и понимает, это подлинные древние надписи.

Both the structure and its contents were included in the IPHAN directive under inscription number 275.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как структура, так и ее содержание были включены в директиву IPHAN под номером 275.

Inscriptions mention he was a son of Nefertari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи упоминают, что он был сыном Нефертари.

The gilded medal bears the inscription G C & C S 1939-1945 Bletchley Park and its Outstations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позолоченная медаль имеет надпись G C & C S 1939-1945 Блетчли-Парк и его внешние станции.

The inscription on her monument in St Leonards reads;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на ее памятнике в Сент-Леонардсе гласит:.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «semicircular inscription». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «semicircular inscription» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: semicircular, inscription , а также произношение и транскрипцию к «semicircular inscription». Также, к фразе «semicircular inscription» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information