Sensitive financial information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sensitive financial information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствительная финансовая информация
Translate

- sensitive [adjective]

adjective: чувствительный, чуткий, деликатный, восприимчивый, щекотливый, впечатлительный, точный, обидчивый, прецизионный, очень нежный

noun: медиум, телепат

  • be sensitive to - быть чувствительным к

  • sensitive to - Чувствительный к

  • crystallographically-sensitive etching - кристаллографически чувствительное травление

  • sensitive altimeter - чувствительный высотомер

  • sensitive jaw - очувствленная губка

  • sensitive skin after shave balm - бальзам после бритья для чувcтвительной кожи

  • sensitive issue - болезненная тема

  • sensitive topic - чувствительная тема

  • sensitive hair - чувствительный волосок

  • light sensitive apparatus - сверхчувствительный прибор

  • Синонимы к sensitive: reactive to, affected by, sentient of, alive to, conscious of, sensitized to, susceptible to, responsive to, attuned to, aware of

    Антонимы к sensitive: insensitive, immune, unresponsive

    Значение sensitive: quick to detect or respond to slight changes, signals, or influences.

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



In 2016 and 2017 she revealed controversially sensitive information and allegations relating to a number of Maltese politicians and the Panama Papers scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 и 2017 годах она раскрыла противоречивую конфиденциальную информацию и обвинения, касающиеся ряда мальтийских политиков и скандала с Панамскими документами.

Phishing is the attempt to acquire sensitive information such as usernames, passwords, and credit card details directly from users by deceiving the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишинг-это попытка получить конфиденциальную информацию, такую как имена пользователей, пароли и данные кредитных карт непосредственно от пользователей путем обмана пользователей.

Now, banks would never ask for sensitive information like that via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А банки никогда не запрашивают конфиденциальную информацию по электронной почте.

The sensitive information condition may be combined with any of the already existing transport rules to define messaging policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие конфиденциальной информации можно сочетать с любыми из уже существующих правил транспорта для определения политик обмена сообщениями.

This may be problematic as the user may copy passwords or take screenshots of sensitive information which is then logged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть проблематично, так как пользователь может копировать пароли или делать скриншоты конфиденциальной информации,которая затем регистрируется.

These templates can contain new sensitive information definitions in classification rule packages, or they can utilize rule packages that exist within Exchange already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаблоны могут содержать новые определения секретных сведений в пакетах правил классификации или использовать пакеты правил, уже существующие в Exchange.

If the person is living, the revelation of personal or potentially sensitive information includes religious identification and affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек живет, то раскрытие личной или потенциально конфиденциальной информации включает в себя религиозную идентификацию и принадлежность.

Information sensitivity is the control of access to information or knowledge that might result in loss of an advantage or level of security if disclosed to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная чувствительность-это контроль доступа к информации или знаниям, которые могут привести к потере преимущества или уровня безопасности, если они будут раскрыты другим лицам.

The only public notice of the FBI.gov email breach was a 2005 Newsweek story, and the bureau downplayed the incident, claiming that no sensitive information was stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным публичным упоминанием взлома электронной почты FBI. gov оказалась статья, опубликованная в 2005 году в журнале Newsweek, а Федеральное бюро расследований принизило значимость этого события — его представители сообщили, что секретная информация не была похищена.

For more information, see Sensitive information types in Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Типы конфиденциальной информации в Exchange 2016.

Only authorized users can access the sensitive data while others, including CSPs, should not gain any information of the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только авторизованные пользователи могут получить доступ к конфиденциальным данным, в то время как другие, включая CSPs, не должны получать никакой информации о них.

Most data breaches involve overexposed and vulnerable unstructured data – files, documents, and sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство утечек данных связано с чрезмерной экспонированностью и уязвимостью неструктурированных данных-файлов, документов и конфиденциальной информации.

But I am afraid that people will demand such references, since this subject is very sensitive to information from popular culture and original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я боюсь, что люди будут требовать таких ссылок, так как эта тема очень чувствительна к информации из массовой культуры и оригинальных исследований.

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

Well, I believe we have apprehended the responsible party undertaking all necessary steps to ensure that the sensitive information is contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что мы задержали ответственного за эти события. И предпринимаем все необходимые меры, чтобы обеспечить сохранность конфиденциальных сведений.

You will not post anyone's identification documents or sensitive financial information on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не будете размещать чьи-либо удостоверения личности или конфиденциальную финансовую информацию на Facebook.

Because of the low quality and large quantity of the information received, people are becoming less sensitive to headlines and more cynical towards new messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого качества и большого количества полученной информации люди становятся менее чувствительными к заголовкам и более циничными по отношению к новым сообщениям.

You can write your own sensitive information definitions in a classification rule package, which is an XML file, and import it as part of your DLP solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои определения конфиденциальной информации можно писать в пакете правил классификации, который является XML-файлом, и импортировать его как часть решения DLP.

University of North Carolina Professor Zeynep Tufekci has also criticised WikiLeaks for exposing sensitive personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Университета Северной Каролины Зейнеп Туфекчи также раскритиковал WikiLeaks за разглашение конфиденциальной личной информации.

When you create or change DLP policies, you can include rules that include checks for sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании или изменении политик DLP можно включать правила, которые проводят проверку конфиденциальной информации.

This may not be extreme tickling, but could include prolonged tickling upon a sensitive area until the victim has released the required information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть чрезмерным щекотанием, но может включать длительное щекотание чувствительной области до тех пор, пока жертва не выпустит необходимую информацию.

If terrorists knew that he was passing sensitive information on to Americans... both Khan and his family would meet brutal ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы террористы узнали, что он передает жизненно важную информацию американцам... и Кана и его семью ждала бы жестокая смерть,

To learn more, see Developing sensitive information rule packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Разработка пакетов правил конфиденциальной информации.

In order to avoid the recovery of sensitive data, governmental organization or big companies use information destruction methods like the Gutmann method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать восстановления конфиденциальных данных, государственные организации или крупные компании используют методы уничтожения информации, такие как метод Гутмана.

Because Sneakernets take advantage of physical media, security measures used for the transfer of sensitive information are respectively physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Sneakernets используют преимущества физических носителей,меры безопасности, используемые для передачи конфиденциальной информации, соответственно являются физическими.

In the opposite camp, some see whistleblowing as unethical for breaching confidentiality, especially in industries that handle sensitive client or patient information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположном лагере некоторые считают разоблачение неэтичным нарушением конфиденциальности, особенно в отраслях, которые обрабатывают конфиденциальную информацию о клиентах или пациентах.

As Queen Mother, I'm privy to very sensitive information, state secrets that could jeopardize the safety of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи королевой-матерью, я обладаю весьма деликатной информацией, государственными секретами, способными поставить безопасность Франции под риск.

Western companies are far more inclined to trust Indian firms with sensitive financial information or patents than they are in the case of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные компании гораздо более склонны доверять секретную финансовую информацию или патенты индийским фирмам, чем китайским.

CA SB 1386 expands on privacy law and guarantees that if a company exposes a Californian's sensitive information this exposure must be reported to the citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA SB 1386 расширяет закон о конфиденциальности и гарантирует, что если компания раскрывает конфиденциальную информацию калифорнийца, об этом следует сообщить гражданину.

Hard drives that are not properly erased before the computer is disposed of can be reopened, exposing sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие диски, которые не были должным образом стерты перед утилизацией компьютера, могут быть повторно открыты, предоставляя конфиденциальную информацию.

All perceptual information received by any sensitive cell was immediately disseminated for storage uniformly along the strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, принимаемая любой чувствительной клеткой, немедленно рассеивалась на хранение между разными слоями.

It allows him to access files that contain highly sensitive information about his clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает ему доступ к файлам, которые содержат особо конфиденциальную информацию о клиентах.

We believe the infiltrator has passed along sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что лазутчик передал крайне секретную информацию.

All military campaigns were preceded by careful planning, reconnaissance, and the gathering of sensitive information relating to enemy territories and forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем военным кампаниям предшествовало тщательное планирование, разведка и сбор секретной информации, касающейся вражеских территорий и сил.

With tokenization, specific data is kept fully or partially visible for processing and analytics while sensitive information is kept hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании токенизации конкретные данные остаются полностью или частично видимыми для обработки и анализа, в то время как конфиденциальная информация остается скрытой.

SEOs protect personnel, facilities, and sensitive information against espionage, terrorism, and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнение водолазного баллона чистым кислородом обходится примерно в пять раз дороже, чем наполнение его сжатым воздухом.

You can also use this information to help you customize an existing sensitive information type or create a new custom one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также узнаете, как настроить имеющийся тип конфиденциальных данных или создать новый.

To make it easy for you to make use of the sensitive information-related rules, Microsoft has supplied policy templates that already include some of the sensitive information types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упростить применение правил для конфиденциальных данных, корпорация Майкрософт предоставляет шаблоны политик, которые уже включают некоторые типы конфиденциальных данных.

All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.

Director Vance, I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive compartmented information commensurate with the Black Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Вэнс, я санкционирую допуск агента ДиНоззо к сверхсекретной информации о секретных операциях.

There may be cases where you do not wish to allow the user to share from the webview (for instance when it is showing sensitive information or a web app that only works for bot users).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях нежелательно разрешать пользователям делиться информацией в веб-представлении (например, если эта информация конфиденциальна или если веб-приложение работает только для пользователей бота).

Email isn't a secure channel to send sensitive information back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная почта не является безопасным каналом для отправки и получения конфиденциальной информации.

A family member stumbled on some of our more sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-какая щепетильная информация попала на глаза одному близкому родственнику.

Security Protocols Establishing security protocols, policies, and procedures for handling sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что соответствующие фирменные наименования могут варьироваться в зависимости от страны.

Dr.Vance,I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive,compartmented information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Вэнс, я санкционирую доступ агента ДиНоззо к сверхсекретной информации.

Uh, motive could be tied to sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мотив может быть связан с деликатной информацией.

Espionage, or spying, involves obtaining sensitive information without the permission or knowledge of its holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж, или шпионаж, предполагает получение конфиденциальной информации без разрешения или ведома ее владельца.

Where appropriate to protect confidential information, employees should be requested to sign confidentiality agreements to protect highly sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это уместно в отношении защиты конфиденциальной информации, необходимо предлагать служащим подписывать соглашения о конфиденциальности, с тем чтобы обеспечить защиту информации высшего уровня секретности.

I must emphasize the extreme sensitivity of this information and that it not leave the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу особо подчеркнуть секретность данной информации, которая не должна покинуть этих стен.

Our messages will never ask you to download software or provide sensitive information such as a password or a Social Security Number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших сообщениях мы никогда не просим участников загружать программное обеспечение или предоставлять конфиденциальную информацию, например, пароль или номер банковской карты.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

Our target doctored them to steal employee information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

More information may be received from other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций.

The technologies used typically involve both terrestrial and satellite systems to disseminate information most effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые технологии, как правило, предусматривают применение как наземных, так и спутниковых систем, необходимых для наиболее эффективного распространения информации.

Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте.

With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox.

Some people are just naturally more sensitive to some things in life than some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто некоторые люди, по природе своей, более восприимчивы к таким вещам, чем другие.

The cause of this indisposition was the strong impression made on his sensitive mind by the sight of the killed and wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sensitive financial information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sensitive financial information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sensitive, financial, information , а также произношение и транскрипцию к «sensitive financial information». Также, к фразе «sensitive financial information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information