Financial rewards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Financial rewards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материальные поощрения
Translate

  • financial rewards [faɪˈnænʃl rɪˈwɔːdz] сущ
    1. финансовая выгода
      (financial benefit)
    2. финансовые поощрения
  • financial reward [faɪˈnænʃəl rɪˈwɔːd] сущ
    1. финансовое вознаграждение, денежное вознаграждение, материальное вознаграждение
      (financial remuneration, monetary compensation, material compensation)
- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

  • financial trust - финансовый траст

  • financial architecture - финансовая система

  • financial circumstance - финансовое положение

  • financial conduct authority - Инспекция по контролю за деятельностью финансовых организаций

  • annual financial statement - годовая финансовая отчетность

  • proforma financial statement - предварительный финансовый отчет

  • financial advisory - финансовое консультирование

  • financial executives institute - Организация финансовых руководителей

  • sound financial basis - прочная финансовая основа

  • Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary

    Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless

    Значение financial: of or relating to finance.

- rewards [noun]

noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение

verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами

  • rewards program - бонусная программа

  • PayPal plus rewards program - программа вознагражденяя PayPal plus

  • PayPal Preferred rewards - программа вознаграждений "Предпочтение системы PayPal"

  • PayPal Preferred rewards program - программа вознаграждений "Предпочтение системы PayPal"

  • Preferred Rewards - программа вознаграждений "Предпочтение системы PayPal"

  • rewards plan - бонусный план

  • Синонимы к rewards: perk, prize, payoff, premium, honor, bonus, perquisite, gift, recompense, payment

    Значение rewards: a thing given in recognition of one’s service, effort, or achievement.



A move to the firm of Gould & Wilkie in January 1904 brought neither the challenges nor the financial rewards for which he had hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд в фирму Гулд и Уилки в январе 1904 года не принес ни тех трудностей, ни того финансового вознаграждения, на которое он рассчитывал.

Members of Territorial Defence Forces are to receive €125 monthly along with additional financial rewards for completing all training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Территориальных сил обороны будут получать 125 евро в месяц, а также дополнительное финансовое вознаграждение за участие во всех тренировочных занятиях.

Lovins explains that many companies are already enjoying the financial and other rewards that come from saving electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловинс объясняет, что многие компании уже пользуются финансовыми и другими вознаграждениями, которые приходят от экономии электроэнергии.

The boss reveals their identity and rewards hardworking employees through campaign, promotion or financial rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс раскрывает их личность и вознаграждает трудолюбивых сотрудников с помощью кампании, продвижения по службе или финансовых вознаграждений.

These financial rewards come out of enterprise profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти финансовые вознаграждения приходят из прибыли предприятия.

We were denied proper credits, and deprived of any financial rewards for our indispensable creative contribution to the success of Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам отказали в должных кредитах и лишили каких-либо финансовых наград за наш незаменимый творческий вклад в успех Бэтмена.

Modeling is a competitive field, yes, but the financial rewards are great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модельном бизнесе большая конкуренция, это так. Но и деньги там вращаются большие.

Presently, the Alto al Crimen or Crime Stoppers program is in operation and provides financial rewards for information leading to the capture of gang leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время действует программа Alto al Crimen или Crime Stoppers, которая предоставляет финансовые вознаграждения за информацию, ведущую к захвату главарей банд.

It was a careful and calculated attempt to introduce new synthetic drugs onto the UK market which could have reaped great financial rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была тщательная и продуманная попытка ввести новые синтетические наркотики на рынок Великобритании, которая могла бы принести большие финансовые выгоды.

Financial rewards for medical breakthroughs are substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прорывы в медицине платят немалые деньги.

Can we assume the financial rewards are great for the school as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею ли я смелость предположить, что школа тоже получит неплохое вознаграждение?

We were denied proper credits, and deprived of any financial rewards for our indispensable creative contribution to the success of Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были лишены должных кредитов и лишены каких-либо финансовых вознаграждений за наш незаменимый творческий вклад в успех Бэтмена.

No financial or moral rewards should be too great for those who, through the wisdom of their marriage, would engender geniuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое материальное или моральное вознаграждение не должно быть слишком велико для тех, кто благодаря мудрости своего брака породит гениев.

A unique opportunity to strengthen the world's financial infrastructure and increase economic efficiency for many years to come could be slipping away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная возможность на долгие годы вперед укрепить финансовую инфраструктуру мира и увеличить экономическую эффективность может оказаться утрачена.

My great-grandfather had many battle rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прадеда было много боевых наград.

It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов.

In fact, we suffer from serious coastal erosion, which can be properly addressed only if substantial financial assistance is forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически мы страдаем от серьезной прибрежной эрозии, с которой можно должным образом бороться лишь при условии существенной финансовой помощи.

Sickness insurance system, from which financial benefits in the event of illness and maternity are provided;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

система страхования на случай заболевания, по линии которой выплачиваются финансовые пособия по болезни, а также по беременности и родам;.

This abolishment would yield an efficiency gain in the 2007/08 financial period, as described in paragraph 97 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидация этой должности позволяет добиться экономии средств в 2007/08 финансовом году, о чем говорится в пункте 97 ниже.

The first and most significant of all was the Mexican financial crisis that arose at the end of 1994 and produced major after-effects in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым и самым важным является финансовый кризис в Мексике в конце 1994 года, который имел значительные последствия в Аргентине.

And so, traders who sold through other financial markets began to express a desire to sell through MetaTrader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И трейдеры, торгующие на других финансовых рынках, стали выражать желание торговать именно через MetaTrader.

If it were ratified by only a few States the financial burden alone would discourage States from ratifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она будет ратифицирована лишь несколькими государствами, то одна только проблема финансового бремени будет сдерживать государства в ее ратификации.

The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений.

She paid special tribute to UNCTAD and UNDP for providing substantive and financial assistance for organizing the first negotiating meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр особо отметила роль ЮНКТАД и ПРООН, оказавших экспертную и финансовую помощь в организации первого Переговорного совещания.

Latest Financial Statements or Management Accounts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние финансовые или управленческие отчеты

Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства.

Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками.

Please be aware that trading CFD or making financial spread bets is not permissible in some jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помните о том, что торговля контрактами на разницу цен (CFD) или ставки на финансовые спреды запрещены в некоторых юрисдикциях.

Pepperstone Financial only accepts Cash or Cash Equivalent for the opening of a trading account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пепперстоун Файненшиал» принимает только наличные средства или эквивалент наличных средств для открытия торгового счета.

The silver lining of past financial crises in Latin America is that most individuals carry far less debt than do Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительной чертой прошлого финансового кризиса в Латинской Америке стало то, что большинство людей имеют менее значительные долги, чем граждане США.

Xbox Live Rewards. Xbox Live Rewards, available at rewards.xbox.com, is a program you can join to receive Xbox credits for being active on the services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды Xbox Live. Награды Xbox Live, доступные в rewards.xbox.com, — это программа, к которой можно присоединиться, чтобы получить кредит Xbox за активность в службах.

It was the IMF’s financial power that gave it its bite, and that power was enhanced by Fund borrowing, at first from the G-10, which established the General Arrangements to Borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно финансовая власть МВФ сделала это эффективным, и эта власть укреплялась заимствованием Фонда сначала у Группы Десяти, которая установила Общее Соглашение о Заимствовании.

The system had not only financial reporting requirements but also a chart of accounts which determined the kind of business records that should be kept and the nature of those records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная система предусматривает не только требования в отношении финансовой отчетности, но и план счетов, в котором определяются категории бухгалтерских записей, которые необходимо вести, и форма их представления.

Russia, Iran, and Hizbollah have all reaped rewards from the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, Иран и «Хезболла» все вместе пожинали плоды этого конфликта.

This is certainly true of Greece, whose structural problems are much more sweeping than even its financial difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в полной мере относится к Греции, чьи структурные проблемы намного шире, чем ее финансовые трудности.

Will there be sound financial, transparency, environmental, and other conditions akin to those applied by multilateral banks such as the World Bank and ADB?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли он предъявлять финансовые и экологические требования, а также требования к прозрачности, аналогичные требованиям таких международных структур, как Всемирный банк и АБР?

For the most part, the severity and implications of the financial crisis were judged well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части, тяжесть последствий финансового кризиса была оценена правильно.

The yuan remains only partly convertible for financial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юань продолжает быть для финансовых операций лишь частично конвертируемой валютой.

Western financial institutions were better at finding the right uses for capital than their Russian counterparts (and certainly better than the Russian government).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные финансовые институты лучше умели с максимальной отдачей вкладывать капиталы, чем их российские коллеги (и тем более российское государство).

The thugs- criminal and financial, have no idea what's coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты - уголовники и финансисты, еще не знают, что их ждет.

There is a wide distinction between voluntary favours and rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромная разница между добровольным даром и вознаграждением за труд.

Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила.

You think the Financial Supervisory Service will let this slide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, Служба финансового надзора позволит вам ускользнуть?

Financial corruption is another poison pill when it comes to bringing down the powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция - это ещё одна пилюля для влиятельных людей.

You mean the billionaire ceo who stopped by to talk about his financial support of my platform?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду миллиардера, который заехал поговорить о финансировании моей компании?

In 1905, that story nearly caused the financial ruin - of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году эта история стала причиной финансового краха этой больницы.

I tell you, Bruce, I do a lot of financial planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, я много занимаюсь бизнесом.

You'll be sitting on velvet pillows showered with riches and rewards

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете сидеть на бархатных подушках, купаться в роскоши и премиях.

I thought it was a simple financial thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, это простое финансовое дело.

The rewards of living in a city can be huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в городе может давать огромные преимущества.

But you're not around to reap the rewards, unless we're talking about the afterlife, which, come on, big roll of the dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы тут не для того, чтобы пожинать плоды если мы не говорим о загробной жизни которая, опять подбрасывает большую кость.

Extra biscuits were handed out for celebrations and rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное печенье раздавалось на торжества и награды.

This study showed that, when rewards do not reflect competence, higher rewards lead to less intrinsic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что, когда вознаграждение не отражает компетентность, более высокие вознаграждения приводят к меньшей внутренней мотивации.

Cells or tissues that offer food rewards to arthropods are commonplace in the plant world and are an important way of establishing symbiotic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки или ткани, которые предлагают пищевые награды членистоногим, являются обычным явлением в растительном мире и являются важным способом установления симбиотических отношений.

As with Adrasteia, these four were especially associated with the dispensation of rewards and punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Адрастеей, эти четверо были особенно связаны с распределением наград и наказаний.

More than anything else, 'objective' grading rewards those who learn quickly, not those who learn well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего на свете объективная оценка вознаграждает тех, кто учится быстро, а не тех, кто учится хорошо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial rewards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial rewards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, rewards , а также произношение и транскрипцию к «financial rewards». Также, к фразе «financial rewards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information