Series lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series lead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серии свинца
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead to - привести к

  • lead-wire compensation - компенсация влияния соединительных проводов

  • lead-in lights - огни приближения

  • precipitated white lead - свинцовые осажденные белила

  • panama lead - панамский клюз

  • secondary lead - вторичная или второстепенная версия

  • lead factory - ведущий завод

  • will lead to a reduction - приведет к сокращению

  • which may lead to - что может привести к

  • lead the international community - привести к международному сообществу

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.



Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка!

This popularity would eventually lead to the expansion of the Star Trek catalog, which as of 2017 includes six more television series and thirteen Trek motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта популярность в конечном итоге приведет к расширению каталога Star Trek, который по состоянию на 2017 год включает еще шесть телесериалов и тринадцать фильмов Trek.

Hank Borowy pitched a complete game shutout despite allowing 12 base runners as the Cubs took a 1–0 series lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк Борови сделал полный перерыв в игре, несмотря на то, что позволил 12 базовым бегунам, когда Кабс взяли лидерство в серии 1-0.

She played the female lead in the 2013 CBS pilot for Beverly Hills Cop, but the show was not picked up to series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла главную женскую роль в 2013 году на канале CBS для Полицейского из Беверли-Хиллз, но сериал не был подобран.

Rhodes was the lead character of the 2011–12 series Iron Man 2.0 by writer Nick Spencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родс был главным героем серии 2011-12 годов Железный Человек 2.0 писателя Ника Спенсера.

A silent film actress, she played the lead role in a series of French-made Maud films in the 1910s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актриса немого кино, она сыграла главную роль в серии французских фильмов мод в 1910-х годах.

These included the game's lead designer Naoya Maeda, who had previously done modeling work for the Trauma Center series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них был ведущий дизайнер игры Наоя Маэда,который ранее занимался моделированием для серии травматологических центров.

The two Sisters in front lead them through a confusing series of intersections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две впереди идущие сестры вели их через запутанную череду перекрестков.

Cleveland became the first team to lose the World Series after carrying the lead into the bottom of the ninth inning of the seventh game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливленд стал первой командой, проигравшей Мировую серию после того, как перевел лидерство в нижнюю часть девятого иннинга седьмой игры.

This series terminates with the stable isotope lead-207.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия заканчивается стабильным изотопом свинца-207.

While the series does not have many lead characters, there are many recurring characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в сериале не так много главных героев, есть много повторяющихся персонажей.

He was the big star of his eponymous show, which ran from 2001 through 2006, earning him two Emmy Award nominations for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был большой звездой своего одноименного шоу, которое проходило с 2001 по 2006 год, заработав ему две номинации на премию Эмми за выдающегося ведущего актера в комедийном сериале.

She also has written a series of books which cautiously lead on to the appreciation of classical music, e.g. of Mozart, Chopin, and Tchaikovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также написала серию книг, которые осторожно ведут к признанию классической музыки, например Моцарта, Шопена и Чайковского.

She also played the lead role in the short-lived television series Sleepwalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сыграла главную роль в короткометражном телесериале лунатики.

Behind his leadership, the Cavaliers opened the series with a 2–1 lead before being eliminated in six games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его лидерством Кавальерс открыли серию со счетом 2: 1, а затем выбыли из нее в шести матчах.

The heavily favored Cubs took an early lead in Game 1, but James Loney's grand slam off Ryan Dempster changed the series' momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно облюбованные детеныши взяли раннее лидерство в игре 1,но Большой шлем Джеймса Лоуни от Райана Демпстера изменил динамику серии.

Then we go about our day making a series of decisions that lead up until that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в течении дня мы принимаем решение, ... приводящее к этому моменту.

This was Gillan's first time in the lead role of an American television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда Гиллан сыграл главную роль в американском телесериале.

Despite sending Kerry Wood to the mound and holding a lead twice, the Cubs ultimately dropped Game 7, and failed to reach the World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Керри Вуд отправилась на насыпь и дважды удерживала лидерство, Кабс в конечном итоге проиграли игру 7 и не смогли выйти в Мировую серию.

The same year, he appeared as a lead character opposite Bill Maher in the short-lived Showtime series Hard Knocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он появился в качестве главного героя напротив Билла Махера в недолговечном сериале Showtime Hard Knocks.

By getting rid of the series overview and adding some DVD info to the lead, having the section in prose would be beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавившись от обзора серии и добавив некоторую информацию о DVD к Лиду, было бы полезно иметь раздел в прозе.

He is the stepfather of Leah Hennessey, lead singer of Make Out and creator of the Web series, ZheZhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является отчимом Лии Хеннесси, солистки группы Make Out и создателя веб-сериала Жеже.

Teri Hatcher submitted this episode for consideration on her behalf in the category of “Outstanding Lead Actress in a Comedy Series” at the 2007 Emmy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тери Хэтчер представила этот эпизод на рассмотрение от своего имени в номинации Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала на премию Эмми 2007 года.

This is a list of winners and nominees of the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список победителей и номинантов прайм-тайм премии Эмми за выдающуюся главную роль в комедийном сериале.

Kevin Spacey and Robin Wright were nominated for Outstanding Lead Actor and Outstanding Lead Actress in a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Спейси и Робин Райт были номинированы на звание выдающихся ведущих актеров и выдающихся ведущих актрис в драматическом сериале.

From 2008 to 2012, Warren played the role of Jinx Shannon, lead character' alcoholic mother in the USA Network drama series In Plain Sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 по 2012 год Уоррен играл роль Джинкс Шеннон, матери-алкоголички главного героя в американском сетевом драматическом сериале на виду у всех.

I still think that the series finale pages need more information and the main link to that page doesn't lead anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще думаю, что страницы финала серии нуждаются в дополнительной информации, и главная ссылка на эту страницу никуда не ведет.

Paul Richards picked up four runs batted in in the seventh game of the series, to lead the Tigers to the 9–3 game win, and 4–3 Series win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Ричардс взял четыре пробега, отбитые в седьмой игре серии, чтобы привести тигров к победе в игре 9-3 и победе в серии 4-3.

The award is presented to the best performance by a lead actor in a television comedy series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда вручается лучшему исполнителю главной роли в телевизионном комедийном сериале.

This was the first time in her acting career that she took the lead role in a television drama series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз в ее актерской карьере, когда она взяла на себя главную роль в телевизионном драматическом сериале.

The series, called Lady Dynamite, has Bamford in the lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале под названием Леди Динамит главную роль играет Бэмфорд.

In March 2018, Killam was cast as a lead in the comedy pilot Single Parents for ABC, which was picked up to series for a premiere on September 26 of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года Киллэм был выбран в качестве ведущего в комедийном пилотном фильме родители-одиночки для ABC, который был выбран в серию для премьеры 26 сентября того же года.

Matched with the Miami Heat in the semifinals, Robinson scored 27 points and nine assists in game 1 to stun the defending champions and take a 1-0 series lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче с Майами Хит в полуфинале Робинсон набрал 27 очков и отдал девять результативных передач, чтобы ошеломить действующих чемпионов и взять лидерство в серии 1-0.

In Game 6, he recorded his second triple-double of the series, including 16 fourth quarter points, to lead the Heat to a comeback victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре 6 он записал свой второй трипл-дабл в серии, включая 16 очков в четвертой четверти, чтобы привести жару к возвращению победы.

She is known for her lead role as Clary Fray on the 2016–2019 Freeform fantasy series Shadowhunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своей главной ролью Клэри Фрэй в фантастическом сериале Сумеречные охотники 2016-2019 годов.

In 1959–1960, May temporarily replaced Wayde Preston as the lead in four episodes the ABC/Warner Brothers western television series, Colt .45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959-1960 годах Мэй временно заменила Уэйда Престона в качестве ведущего в четырех эпизодах западного телесериала ABC / Warner Brothers, Colt .45.

The series premiere was watched by 19.4 million viewers after its lead-in, the first episode of Two and a Half Men without Charlie Sheen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьеру сериала посмотрели 19,4 миллиона зрителей после его главной роли-первого эпизода двух с половиной мужчин без Чарли Шина.

On January 12, 2016, it was announced that Kristen Bell and Ted Danson had been cast in the lead roles for the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2016 года было объявлено, что Кристен Белл и Тед Дэнсон получили главные роли в сериале.

Alongside the series order announcement, it was confirmed that Rockwell and Williams had been cast in the lead roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с объявлением о заказе сериала, было подтверждено, что Рокуэлл и Уильямс были брошены в главных ролях.

Williford lead a series of busses to the Baháʼí Temple in March 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1971 года уильфорд повел несколько автобусов к храму Бахаи.

The series began July 11, 1938, initially titled First Person Singular, with the formula that Welles would play the lead in each show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал начался 11 июля 1938 года, первоначально под названием Первый человек в единственном числе, с формулой, что Уэллс будет играть главную роль в каждом шоу.

In a literary context, the term felix culpa can describe how a series of unfortunate events will eventually lead to a happier outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературном контексте термин felix culpa может описать, как серия несчастливых событий в конечном итоге приведет к более счастливому исходу.

C.I. was my favorite show of the whole series...Cris Noth may be a nice guy, but a lead actor, he is not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си-Ай была моим любимым шоу из всей серии...Крис Нот может быть хорошим парнем, но ведущим актером он не является!

Since 2004, Clunes has played the lead role of Doctor Martin Ellingham in the ITV comedy drama series Doc Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года Клунс играет главную роль доктора Мартина Эллингема в комедийном драматическом сериале ITV Doc Martin.

For that performance, she received a 1962 Primetime Emmy Award nomination as Outstanding Lead Actress in a Mini-Series or a Movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это выступление она получила номинацию на премию Эмми 1962 года как выдающаяся ведущая актриса в мини-сериале или фильме.

After a lengthy rain delay, the Cardinals won the game 3–1 to take a two-game-to-one series lead in the NLCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительной задержки дождя, кардиналы выиграли игру 3-1, чтобы взять две игры к одной серии лидерства в NLCS.

On April 5, 2018, it was reported that Karl Urban had been cast in the series' lead role of Billy Butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля 2018 года стало известно, что Карл Урбан получил главную роль в сериале Билли Бутчер.

The unusual series of record breaking rainy days lead to idle talk of it effecting the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно длинная череда бьющих рекорды дождливых дней... привела к пустой болтовне о влиянии погоды на фрукты.

Yes, the lead in a TV series Frank is exec producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в сериале, продюссируемом Фрэнком.

He helped lead UCLA to the 1997 College World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог привести Калифорнийский университет в Лос-Анджелес к Всемирной серии колледжей 1997 года.

I've read that horses are the guides who lead people to the netherworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о том, что лошади являются проводниками в загробный мир.

Build long watch-time sessions for your content by organizing and featuring content on your channel, including using series playlists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организуйте контент на канале таким образом, чтобы зрителям было удобнее находить и смотреть новые ролики. Например, создавайте плейлисты серий.

More detailed information should be given by lead counsel when requesting authorization of co-counsel, legal assistants and investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда запрашивается разрешение на второго адвоката, референтов и следователей, ведущий адвокат защиты должен представлять более подробную информацию.

Meanwhile, Republican candidate Jack swofford's lead has jumped to a 24-point margin, according to an overnight CNN poll of registered voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем преимущество кандидата от республиканцев, Джека Суоффорда выросло до 24%, согласно ночному опросу CNN, зарегистрированных избирателей.

Well, you can't remember shit, but you still managed to lead us to Wyatt's crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ни черта не помнишь, но все же привел нас к команде Уайатта.

We're gonna ask you a series of questions to determine whether or not you can be impartial jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет задана серия вопросов с целью выяснить, сможете ли вы судить объективно.

Miserable is part of the Mr. Men series of books, by Roger Hargreaves. Mr. Miserable only appears in one story, that of Mr. Happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный - это часть серии книг Мистер Мен Роджера Харгривза. Мистер несчастный появляется только в одном рассказе-о мистере счастливом.

The Books of Faerie was initially published as a spin-off when the ongoing The Books of Magic series written by John Ney Reiber proved to be popular with readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Books of Faerie была первоначально опубликована как спин-офф, когда продолжающаяся серия the Books of Magic, написанная Джоном ней Райбером, оказалась популярной среди читателей.

He is afraid of monkeys, insects, and many other things, though his fears fluctuate as the series progresses as Ron matures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится обезьян, насекомых и многих других вещей, хотя его страхи изменяются по мере того, как Рон взрослеет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series lead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, lead , а также произношение и транскрипцию к «series lead». Также, к фразе «series lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information