Serve political interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать
noun: подача
serve with a writ - подавать с письмом
serve as confirmation - служить подтверждением
cook & serve - готовить и обслуживать
serve to achieve - служат для достижения
serve on a board of directors - служить на совете директоров
serve us - служить нам
serve on the panel - служить на панели
to serve customers - для обслуживания клиентов
shall serve for - должны служить для
honored to serve - честь служить
Синонимы к serve: be in the service of, be employed by, obey, work for, do something for, help, be of use to, do one’s bit for, be of service to, benefit
Антонимы к serve: be, take, take up, be in
Значение serve: perform duties or services for (another person or an organization).
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political courage - политическое мужество
political expedience - политическая целесообразность
register political parties - регистрации политических партий
lead a political action - вести политическую деятельность
political activity - политическая деятельность
political dispensation - политическое устройство
political duties - политические обязанности
dominant political - доминирующей политической
whole political - вся политическая
systemic political - системного политического
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
parochial interests - местнические интересы
attributable to minority interests - относящаяся к доле меньшинства
follow their own interests - следовать своим собственным интересам
interests payable - Проценты к уплате
sporting interests - спортивные интересы
public interests - общественные интересы
study interests - изучение интересов
interests of all the people - интересы всех людей
interests of all members - интересы всех членов
interests in enterprises - интересы предприятий
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
However, he was most interested in natural sciences thanks to his teacher Nicolai Peskov who was a political exile. |
Однако больше всего он интересовался естественными науками благодаря своему учителю Николаю Пескову, который был политическим изгнанником. |
Economic, political, and social policies reflect the culture's interest in individualism. |
Экономическая, политическая и социальная политика отражает интерес культуры к индивидуализму. |
Parliamentary blocs are loyal to oligarchs, rather than interest-based political parties. |
Парламентские блоки лояльны к олигархам, но они не базируются на интересах политических партий. |
They’re not the kind of political interest group that anyone would want to pick a fight with, even someone as powerful as Vladimir Putin. |
Это не та политическая группа по интересам, с которой кто-либо — даже такой влиятельный человек, как Владимир Путин — захочет затеять спор. |
Russia and Iran also share a common interest in limiting the political influence of the United States in Central Asia. |
Россия и Иран также разделяют общую заинтересованность в ограничении политического влияния Соединенных Штатов в Центральной Азии. |
The remaining members of Madison's Cabinet were chosen for the purposes of national interest and political harmony, and were largely unremarkable or incompetent. |
Остальные члены кабинета Мэдисона были выбраны в целях обеспечения национальных интересов и политической гармонии и были в основном ничем не примечательны или некомпетентны. |
This new interest in human activities led to the development of political science with The Prince of Niccolò Machiavelli. |
Этот новый интерес к человеческой деятельности привел к развитию политической науки вместе с князем Никколо Макиавелли. |
As ideas advanced by Jean-Jacques Rousseau, George Orwell, and Václav Havel enter China's public discourse, interest grows in such Western thinkers and their political insights. |
С идеями Жана-Жакка Руссо, Джорджа Орвелла, и Вацлава Хавела,все более входящими в общественные дебаты Китая, растет интерес к Западным мыслителям и их политическим взглядам. |
And if this is any indication of the way Zach Herney exerts political influence, I have no interest in being associated with him! |
И если подобный разговор хоть в какой-то степени указывает на те методы, какими Зак Харни добивается политического влияния, то мне совсем не хочется иметь с ним дело. |
It is the most idealistic, and to me the most interesting, of all political theories. |
Это самая идеалистическая и для меня самая интересная из всех политических теорий. |
A political cult is a cult with a primary interest in political action and ideology. |
Политический культ - это культ, имеющий первостепенный интерес к политическим действиям и идеологии. |
The main Soviet interest in 1941 was to ensure political stability to ensure Allied supplies, which meant accepting the throne. |
Главным советским интересом в 1941 году было обеспечение политической стабильности для обеспечения союзнических поставок, что означало принятие трона. |
So I'm at a complete loss as to how to deal with this, but I'm going to leave the final statement as it stands in the interest of political correctness in science. |
Поэтому я в полной растерянности относительно того, как с этим бороться, но я оставлю последнее утверждение, как оно есть в интересах политической корректности в науке. |
Why not?-and he studied the political situation with as ardent an interest as he had ever given to poetic metres or mediaevalism. |
Почему бы не попробовать? И политическую обстановку изучал с таким же пылом, с каким прежде осваивал стихотворные ритмы и искусство средних веков. |
Somebody asked here about his vocal range, someone else might be interested in his political views. |
Кто-то спрашивал здесь о его вокальном диапазоне, кто-то еще мог интересоваться его политическими взглядами. |
But what is more interesting is the role that education plays – or does not play – in promoting social and political openness in the Arab world. |
Но куда интереснее та роль, которую играет – или не играет – образование в продвижении социальной и политической открытости в арабском мире. |
After all, alliances are mutual-defense pacts grounded in conceptions of self-interest broadly understood, not political unions or pledges of Kantian fidelity. |
В конце концов, союз между государствами - это пакт о взаимной защите, основанный на широко понятой идее выгоды, а не политический союз и не кантианская клятва верности. |
Ukraine’s solvency is important not only for political reasons, but it is in Russia’s interest for Ukraine to get its act together. |
Платежеспособность Украины важна не только по политическим причинам: Россия заинтересована в том, чтобы Украина восстановилась как можно быстрее. |
Now, Robert Mugabe might turn his back on science, but it has less to do with his form of government or economics than his personal interest and political needs. |
Теперь Роберт Мугабе может повернуться спиной к науке, но это имеет меньше отношения к его форме правления или экономике, чем к его личным интересам и политическим потребностям. |
Indeed, political modernization faces massive opposition from the Chinese Communist Party, which has no interest in surrendering its monopoly of power. |
Действительно, политическая модернизация сталкивается с масштабным противодействием со стороны Коммунистической партии Китая, которая не заинтересована в сдаче своей монополии на власть. |
Those elections represent an important step in the country's political maturation, and it is in the interests of all of us to ensure their success. |
Эти выборы являются важным шагом на пути к политической зрелости страны, и гарантии их успехов отвечают интересам каждого из нас. |
Political Motivations The last failed approach is an interest in the modern history of China and the viewing of China's “past through the present”. |
Последний неудачный подход - это интерес к современной истории Китая и взгляд на китайское прошлое сквозь настоящее. |
It would certainly be interesting to see what his political development had been. |
Любопытно, как шло его политическое развитие? |
Aside from his political and social writings, Sinclair took an interest in occult phenomena and experimented with telepathy. |
Я поднял глаза и увидел того же посланца, стоящего над моей головой, окруженного светом, как и прежде. |
They set up the political divisions of the continent, by spheres of interest, that exist in Africa today. |
Они создали политические разделения континента по сферам интересов, которые существуют сегодня в Африке. |
The United States became politically interested in the Antarctic continent before and during WWII. |
Соединенные Штаты стали политически заинтересованы в Антарктическом континенте до и во время Второй мировой войны. |
Lowering the voting age encouraged political interest in young people in Austria. |
Снижение избирательного возраста стимулировало политический интерес к молодым людям в Австрии. |
Certain political interests are being put into play, although the treaty should create balanced responsibilities. |
Затронуты определенные политические интересы, хотя договор должен обеспечить сбалансированную ответственность. |
And they all assume, probably rightly, that he is more interested in the appearance of a process than in spending any political capital over it. |
Возможно, все они также допускают, (наверное, вполне справедливо), что его интересует скорее наличие самого процесса, нежели необходимость тратить на него политический капитал. |
It would be naive, of course, to believe that religious or political extremists are interested in an exchange of views. |
Конечно было бы наивно, верить, что религиозные или политические экстремисты заинтересованы в обмене мнениями. |
This article addresses an issue which has become of keen political interest not only in the USA but internationally. |
В данной статье рассматривается вопрос, ставший предметом острого политического интереса не только в США, но и во всем мире. |
Foreign companies in Russia that own fixed assets such as offices, factories and retail facilities are obviously interested in the economic and political stability of the state. |
Те из иностранных компаний, которым в России принадлежат офисы, фабрики и магазины, явственно заинтересованы в политической и экономической стабильности этой страны. |
Domestic-political considerations may be a powerful political motivator in the short term, but nations usually act in their larger national interest over the longer run. |
Внутриполитические соображения в краткосрочном плане могут быть мощным движущим мотивом политики, но в долгосрочном плане страны обычно действуют в своих более масштабных национальных интересах. |
I'm very interested in trying to clean this page up and remove political bias. |
Я очень заинтересован в том, чтобы попытаться очистить эту страницу и устранить политическую предвзятость. |
The call record alone is stark evidence of misconduct; a demonstration of the President's prioritization of his personal political benefit over the national interest. |
Сама по себе запись разговора является ярким свидетельством неправомерного поведения; демонстрация приоритета личной политической выгоды президента над национальными интересами. |
Nor does the president seem interested in expanding direct Russian rule (as opposed to political authority) or in exporting any particular political philosophy to non-Russians. |
Президент также не заинтересован в прямой российской экспансии (только в расширении политического влияния) или в экспорте какой-либо политической философии. |
Personally, I've never been interested in power, but in situations as unjust as those in Ecuador, socio-economic poverty can only be corrected by political power. |
В личном плане я никогда не был заинтересован во власти, но в таких несправедливых ситуациях, как в Эквадоре, социально-экономическая бедность может быть исправлена только со стороны политической власти. |
I'm not really interested in resurrecting my political career, McGrath. |
Я не слишком заинтересован в возобновлении моей политической карьеры, Макграт. |
In 2013, he again suggested to the press that he was interested in entering politics, although he did not specify for which political party. |
В 2013 году он снова высказал прессе предположение, что заинтересован в том, чтобы войти в политику, хотя и не уточнил, за какую именно политическую партию. |
This raised the possibility of a conflict of interest, the Attorney General being a political appointee. |
Это создавало возможность конфликта интересов, поскольку генеральный прокурор был политическим назначенцем. |
Most of their interest was centered round an elderly man of ugly but benign aspect who wore gold-rimmed spectacles and had fine white hair trimmed to a rather political length. |
Интерес комитета был сосредоточен на пожилом человеке в очках, с длинными седыми волосами. |
Western leaders truly interested in curbing Russia's potential for future aggression should take notice, and press their political advantage. |
Западные лидеры, по-настоящему заинтересованные в предотвращение будущей российской агрессии, должны учитывать это и использовать свои политические преимущества. |
Readers were more interested in sensationalist stories about criminals and political corruption than they were in political theory itself. |
Читателей больше интересовали сенсационные истории о преступниках и политической коррупции, чем сама политическая теория. |
Issues include the status of women, the nature of marriage, idealism, self-interest, religion, hypocrisy, political reform, and education. |
К числу таких вопросов относятся положение женщин, характер брака, идеализм, личные интересы, религия, лицемерие, политические реформы и образование. |
By the 21st century, interest in dialogic approaches to political engagement and change had become widespread, especially among academics and activists. |
К 21 веку интерес к диалогическим подходам к политическому взаимодействию и переменам стал широко распространенным, особенно среди ученых и активистов. |
Eventually became more and more interested in political art and its potential for persuasion. |
Со временем он все больше и больше интересовался политическим искусством и его потенциалом убеждения. |
I'M NOT INTERESTED IN YOUR POLITICAL BELIEFS |
Меня не интересуют ваши политические убеждения. |
In April 1955, Sihanouk formed his own political party, the Sangkum, and expressed interest in competing in the general elections slated to be held in September 1955. |
В апреле 1955 года Сианук создал свою собственную политическую партию Сангкум и выразил заинтересованность в участии во всеобщих выборах, намеченных на сентябрь 1955 года. |
The elevation of those Territories from political dependency to full self-government was in the interest of the Caribbean region and the hemisphere. |
Переход этих территорий от политической зависимости к полному самоуправлению отвечает интересам Карибского региона и всего Западного полушария. |
However, with the ascent of social and political decay, a few years after independence, he became deeply interested in writing about fiction. |
Однако с приходом социального и политического упадка, через несколько лет после обретения независимости, он стал глубоко интересоваться литературой. |
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns. |
Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств. |
These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected. |
Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание. |
It has no interest whatsoever in the prospect of having fighting flare up again. |
Оно ни в коей мере не заинтересовано в перспективе новой вспышки конфликта. |
The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred. |
Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serve political interests».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serve political interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serve, political, interests , а также произношение и транскрипцию к «serve political interests». Также, к фразе «serve political interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
