Serve the purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- serve the purpose [sɜːv ðiː ˈpɜːpəs] гл
- служить цели, служить этой цели(serve a purpose, serve this purpose)
-
| verb | |||
| отвечать цели | serve the purpose, answer the purpose | ||
| годиться | suit, fit, serve, do, lend, serve the purpose | ||
verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать
noun: подача
serve a trick - служить трюком
serve warrant - вручать судебный приказ
serve slowly - обслуживать медленно
serve and volley strategy - стратегия "подача с выходом к сетке"
serve out sentences - отбывать сроки
serve end - служить цели
serve in personal capacity - выступать в личном качестве
cannonball serve - пушечная подача
serve clients - обслужить клиентов
Синонимы к serve: be in the service of, be employed by, obey, work for, do something for, help, be of use to, do one’s bit for, be of service to, benefit
Антонимы к serve: be, take, take up, be in
Значение serve: perform duties or services for (another person or an organization).
bring into the open - приносить в открытую
screw up the door - наглухо забивать дверь
office of the comptroller of the currency - управление контролера денежного обращения
flush the toilet - спускать воду в туалете
bolivarian alliance for the peoples of our americas - Боливарианский альянс для народов нашей Америки
raiders of the lost ark - В поисках утраченного ковчега
cathedral of st. john the baptist - собор Святого Иоанна Крестителя
world federation for the protection of animals - Всемирная федерация защиты животных
influence the situation - повлиять на ситуацию
meet the needs - соответствовать потребностям
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех
verb: иметь целью, намереваться
answer the purpose - отвечать цели
special purpose buoy - буй специального назначения
do you have a purpose in life? - у тебя есть цель в жизни?
general-purpose bottom - универсальный корпус плуга
general-purpose container - универсальный контейнер
fitness for a particular purpose - пригодность для определенной цели
all-purpose tractor - универсальный трактор
all purpose engine oil - многоцелевое моторное масло
purpose of the project - задача проекта
purpose of this guide - цель руководства
Синонимы к purpose: occasion, justification, motivation, point, grounds, cause, reason, motive, basis, target
Антонимы к purpose: arise, thoughtlessness, luck, apathy, lack of concern, play by ear, abscond, activation, agony, chance
Значение purpose: the reason for which something is done or created or for which something exists.
suffice, pass muster, avail, fill the bill, be enough, serve, be adequate, be sufficient, meet requirements, qualify, satisfy, answer, do, meet, fulfill, satisfy demands, answer the expectations, answer the purpose, be advantageous, be beneficial
The infant also recognizes that their smile may serve a better purpose than their cry. |
Младенец также понимает, что их улыбка может служить лучшей цели, чем их крик. |
Текстовые файлы могут служить и той, и другой цели. |
|
WMF is considering reviving office hours for code review or events that would serve a similar purpose. |
WMF рассматривает возможность восстановления рабочих часов для просмотра кода или событий, которые служили бы аналогичной цели. |
The hotels of Texas or the South-Western States-I may say every part of the American Union-serve the double purpose of exchange and club-house. |
Гостиницы Техаса, как, впрочем, и все гостиницы Соединенных Штатов, служат одновременно биржей и клубом. |
But these letters serve a purpose, which is that they tell your friends and family what you did in your personal life that mattered to you over the year. |
Но у этих писем есть цель — рассказать семье и друзьям о том, чем лично вы занимались, что было для вас важно за этот год. |
While shock absorbers serve the purpose of limiting excessive suspension movement, their intended sole purpose is to damp spring oscillations. |
В то время как амортизаторы служат для ограничения чрезмерного движения подвески, их единственная цель-заглушить колебания пружины. |
Я твердо верю, что мы служим цели, показывая это. |
|
Schacter argues that these features of human memory are not necessarily bad, and that they serve a useful purpose in memory. |
Шактер утверждает, что эти особенности человеческой памяти не обязательно плохи, и что они служат полезной цели в памяти. |
Текст только логотипы в инфобоксах не служат никакой полезной цели. |
|
It can also serve an aesthetic purpose, as most horsemen agree a horse looks finer and more show-worthy with a shorter coat. |
Это также может служить эстетической цели, так как большинство всадников согласны, что лошадь выглядит лучше и более достойно смотрится с более короткой шерстью. |
Wheeler highlights that a single general-purpose test suite could serve as a base for all TLS implementations. |
Уилер подчеркивает, что единый набор тестов общего назначения может служить основой для всех реализаций TLS. |
To fight a battle under these circumstances would serve no purpose. |
Сражаться при таких обстоятельствах не имеет смысла. |
What purpose does it serve for them to strut around the city, plotting and scheming against you? |
А зачем им расхаживать по городу, плетя интриги и устраивая заговорьi против тебя? |
And so this function of emotions suggests that, in addition to any other purpose they serve, they're a kind of primitive form of communication. |
Наличие этой функции даёт основание сказать, что эмоции обеспечивают, наряду с прочими целями, примитивную форму коммуникации. |
This would serve the typical purpose of circumventing the reliance on a regression, but might be considered a form of logical foundationalism. |
Это служило бы типичной цели обхода зависимости от регрессии, но могло бы рассматриваться как форма логического фундаментализма. |
There seems to be three separate articles in WP that serve the purpose of explaining American/British differences. |
В WP, по-видимому, есть три отдельные статьи, которые служат для объяснения различий между Америкой и Великобританией. |
But surely, Mr. Denton, what purpose would their trial serve except to call even greater attention to your daughter and remind her of what already must be a painful experience. |
Но посудите сами, мистер Дентон, этот суд только привлечет еще больше внимания к вашей дочери, а кроме того, ей будет неприятно опять вспоминать об этом. |
Other than gloves, any other article of clothing or protection worn for a purpose serve to protect the skin. |
Кроме перчаток, любой другой предмет одежды или защиты, надетый с определенной целью, служит для защиты кожи. |
Солёная вода могла служить другой цели. |
|
The page already says to be polite, and we already have guidelines that allow editors to refactor edits that do not serve the purpose of the page. |
Страница уже говорит Быть вежливым, и у нас уже есть рекомендации, которые позволяют редакторам рефакторировать изменения, которые не служат цели страницы. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
Но есть многие жизни, которые протекают впустую. |
|
But now that it is, as you yourself have said... a triumph of science... over God... it must now serve my purpose. |
Просто теперь, когда по вашим собственным словам, наука одержала верх над Господом, ваш подопечный послужит моей цели. |
What purpose does that serve in nature, that animal would, er, create an offspring that is so much larger than itself initially, and then shrink? |
Для чего служит в природе, что животное будет, э-э, создавать потомство, которое настолько больше, чем оно само первоначально, а затем уменьшается? |
And what we encourage is simply a natural way to live without restrictions, and a chance for her to serve a higher purpose. |
Мы лишь побуждаем жить естественной жизнью, без ограничений, а также даём возможность послужить великой цели. |
A foundation should not have commercial activities as its main purpose, but they are permitted if they serve the main purpose of the foundation. |
Фонд не должен иметь своей основной целью коммерческую деятельность, но она допускается, если она служит основной цели фонда. |
The purpose of the proposal was to make the United Nations better able to serve its constituency. |
Весь замысел состоит в том, чтобы обеспечить Организации возможность более эффективно предоставлять услуги своим членам. |
Now he just sat in his room all day in despair, studying like mad, as if it could serve any useful purpose. |
Отчаявшись, Георг сидел теперь целыми днями в своей комнате и зубрил как сумасшедший, словно это имело какой-то смысл. |
Each section meant to serve a different purpose in showing the connections between modern art and non-Western ‘art. |
Каждый раздел должен был служить своей цели, показывая связи между современным искусством и незападным искусством. |
Does it serve any purpose to ungild the crown of Louis XIV., to scrape the coat of arms of Henry IV.? |
Что пользы счищать позолоту с короны Людовика XIV или сдирать щипок с герба Генриха IV? |
Perhaps you could serve some kind of purpose, or I'll float you down the Seine. |
Возможно, вам стоит принести хоть какую-то пользу, иначе я брошу вас в Сену. |
Such units also serve the purpose of pressurizing the aircraft. |
Такие агрегаты также служат для герметизации самолета. |
This regularly engulfs him in controversy, but it can serve an educational purpose. |
Из-за этого он часто противоречит сам себе, но это может послужить и образовательной цели. |
Otherwise the second paragraph would be a dead letter unable to serve the purpose it was designed to serve. |
В ином случае второй пункт был абсолютно мертвым положением, неспособным служить той цели, ради которой он был разработан. |
The Parthenon did not serve the same purpose as its wooden ancestor. |
Парфенон не служил тем же целям, что его деревянный предшественник. |
This leads to wealth accumulation for the elites and corruption may serve a beneficial purpose by generating more wealth for the state. |
Это ведет к накоплению богатства для элит, и коррупция может служить благотворной цели, создавая больше богатства для государства. |
Some lintels serve a structural purpose, serving to support the weight of the superstructure, while others are purely decorative in purpose. |
Некоторые перемычки служат конструктивному назначению, поддерживая вес надстройки, в то время как другие имеют чисто декоративное назначение. |
While ornamental, these file marks also serve the purpose of providing an uneven surface which bites well into the hilt which fits over it, and is made from wood. |
Будучи декоративными, эти напильники также служат для обеспечения неровной поверхности, которая хорошо впивается в рукоять, которая помещается над ней, и сделана из дерева. |
Their differences aside, both types serve the same purpose; namely the distraction of the Christian hero. |
Несмотря на их различия, оба типа служат одной и той же цели, а именно отвлечению внимания христианского героя. |
И какой же цели должно служить это временное прекращение огня? |
|
If you believe the purpose of life is to only serve yourself, then you have no purpose. |
Если вы верите, что смысл жизни в том, чтобы заботиться лишь о себе, то в вашей жизни нет смысла. |
Here it is used to serve only one purpose. |
Здесь он используется, чтобы служить только одной цели. |
As much as I might laugh and wryly joke about Duck and Cover hysteria, I am becoming convinced that it does serve a legitimate purpose in a survivable bomb situation. |
Как бы я ни смеялся и криво шутил по поводу утки и прикрывал истерику, я начинаю убеждаться, что это действительно служит законной цели в ситуации с уцелевшей бомбой. |
Но его смерть небесполезна, она оставит вам подсказки. |
|
This can serve a practical purpose, as it keeps the horse more comfortable during work, and helps it cool down faster. |
Это может служить практической цели, так как он держит лошадь более комфортно во время работы, и помогает ей быстрее остыть. |
When returned to Fairyland she attempts to renege on the deal and demands to return to Hell when she realises that her actions would serve the Council's purpose. |
Вернувшись в волшебную страну, она пытается отказаться от сделки и требует вернуться в ад, когда понимает, что ее действия послужат целям Совета. |
It could serve no good purpose to linger until night by the banks of the river. |
К чему теперь оставаться до ночи на берегу реки? |
Думаю, это бесполезно, Гастингс. |
|
You must serve my purpose, or you have no purpose. |
Вы должны служить моей цели, иначе вы не нужны. |
These were men who'd acquired their power through charm and seduction, and who seemed to serve no purpose other than to stand in the way of his greatness. |
Эти люди получили свою власть с помощью шарма и обольщения, и, похоже, у них не было никакой другой цели, кроме как встать на пути его величия. |
Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters. |
Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий. |
It will accept the compromises which all parties made to achieve a common purpose and common future agenda. |
В ней будут отражены компромиссы, на которые пошли все стороны ради достижения общей цели, и будущая общая повестка дня. |
That it has been so enthusiastically embraced by the White House can only serve to confirm the Kremlin’s suspicions about American “overload.” |
А то, что Белый Дом с таким энтузиазмом поддерживает это движение, лишь подтверждает кремлевские подозрения по поводу американской перегрузки. |
But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct? |
Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так? |
S-layers are common in bacteria, where they serve as either the sole cell-wall component or an outer layer in conjunction with polysaccharides. |
S-слои распространены в бактериях, где они служат либо единственным компонентом клеточной стенки, либо внешним слоем в сочетании с полисахаридами. |
This location will be one of 30 Starbucks stores that will serve beer and wine. |
Это место будет одним из 30 магазинов Starbucks, которые будут предлагать пиво и вино. |
Urea can in principle serve as a hydrogen source for subsequent power generation in fuel cells. |
Мочевина в принципе может служить источником водорода для последующей выработки энергии в топливных элементах. |
They serve to show us that no matter how much we disagree, the vast majority of us will usually be able to rationally figure out a good middle ground solution. |
Они служат для того, чтобы показать нам, что независимо от того, насколько мы несогласны, подавляющее большинство из нас, как правило, будет в состоянии рационально найти хорошее среднее решение. |
Some U.S. citizens have the obligation to serve in a jury, if selected and legally qualified. |
Некоторые граждане США обязаны служить в жюри присяжных, если они отобраны и имеют юридическую квалификацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serve the purpose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serve the purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serve, the, purpose , а также произношение и транскрипцию к «serve the purpose». Также, к фразе «serve the purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
