Severe temper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Severe temper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строгий нрав
Translate

- severe [adjective]

adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный

  • severe accident - несчастный случай с тяжёлыми последствиями

  • severe gale - сильный шторм

  • severe snowstorm - сильная метель

  • severe malnutrition - острое недоедание

  • severe limitations - серьезные недостатки

  • severe beating - жестокое избиение

  • severe asceticism - суровый аскетизм

  • severe allergic reaction - тяжелая аллергическая реакция

  • severe side effects - серьезные побочные эффекты

  • severe form - тяжелая форма

  • Синонимы к severe: awful, dangerous, grave, terrible, serious, parlous, life-threatening, acute, critical, very bad

    Антонимы к severe: soft, gentle

    Значение severe: (of something bad or undesirable) very great; intense.

- temper

характер

  • in a bad temper - в плохом настроении

  • temper graphite - углерод отжига

  • temper justice with mercy - сменить гнев на милость

  • temper tinting - нагревание для определения компонентов структуры по цветам побежалости

  • fly into a temper - вспылить

  • temper brittle condition - состояние отпускной хрупкости

  • temper color - цвет побежалости

  • temper furnace - отпускная печь

  • temper pass - прокладочный пропуск

  • fiery temper - пылкий нрав

  • Синонимы к temper: temperament, humor, furor, irritability, pugnacity, passion, sullenness, fretfulness, mollify, toughen-up

    Антонимы к temper: calmness, patience, attack, violate injure, melt, dissolve, soften, happiness, upset, agitate

    Значение temper: A tendency to be of a certain type of mood.



Beginning in the 1990s, some clinicians began observing children with hyperactivity, irritability, and severe temper outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов некоторые клиницисты начали наблюдать детей с гиперактивностью, раздражительностью и сильными вспышками гнева.

Second, DMDD is characterized by severe, recurrent temper outbursts that are not characteristic of ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, ДМДД характеризуется тяжелыми, повторяющимися вспышками темперамента, которые не характерны для СДВГ.

Children with DMDD show severe and recurrent temper outbursts three or more times per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей с ДМДД наблюдаются тяжелые и повторяющиеся вспышки темперамента три и более раз в неделю.

Especially since editing here seems to cause you severe annoyance and loss of temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что редактирование здесь, похоже, вызывает у вас сильное раздражение и потерю самообладания.

From early 1984 Dalí's depression worsened and he refused food, leading to severe undernourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1984 года депрессия дали усилилась, и он отказался от пищи, что привело к сильному недоеданию.

I think this was an unexpected development that both soured his temper and turned his attention away from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялся на неисправность датчиков и ошибся... Словом, ему было просто не до меня.

Keep your temper, my good fellow, keep your temper! Mr. Skimpole gently reasoned with him as he made a little drawing of his head on the fly-leaf of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полегче, приятель, полегче! - кротко увещевал незнакомца мистер Скимпол, делая с него набросок на форзаце какой-то книги.

The players took such a severe beating during practice that Lambeau sometimes had to move practices back to fields near City Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок игроки получали такие сильные удары, что Ламбо иногда приходилось переносить тренировки обратно на поля рядом с городским стадионом.

They can lose their temper and do things they regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут терять самообладание и совершать поступки, о которых потом сожалеют.

He lost his temper and tripped over a hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разозлился и в сердцах споткнулся о дужку.

I had inherited some of his temper, and he was now to know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наследовал отчасти его нрав, и ему предстояло теперь удостовериться в этом.

She had inherited her father's temper, and she hated him for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она унаследовала взрывной темперамент отца и ненавидела его за это.

Grief should temper and refine, not break down and destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе должно умерять и обогащать, а не ломать и разрушать.

Mrs Western was a very good-natured woman, and ordinarily of a forgiving temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вестерн была очень добросердечная женщина и обыкновенно легко прощала обиды.

Though it could be said he's in a bad temper of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, стоит отметить, что он не в лучшем настроении в последнее время.

When you have severe crush injuries, toxic inflammatory substances are released into the tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у тебя тяжелые повреждения костных тканей, высвобождаются токсичные воспалительные вещества в ткани тела.

I will take advantage of his hot temper and reckless personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользуюсь его вспыльчивостью и безрассудностью.

He rather liked him for it; and he was conscious of his own irritability of temper at the time, which probably made them both quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это смутьян даже понравился ему - мистер Торнтон осознал собственную раздражительность и понял, что они с Хиггинсом, возможно, стоят друг друга.

Severe time jumps can cause nausea, temporary deafness... Linguistic disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие скачки во времени могут вызвать тошноту, временную глухоту... лингвистическую дизориентацию.

She suffered severe hallucinogenic contamination... during the Abrahama uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пострадала от тяжелого отравления галлюцинагенами во время Абрахамского восстания.

African-American male, mid-30s, suffering from severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, около 30-ти, страдает сильным обезвоживанием.

There's severe damage to the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лицо серьёзные повреждения внутреннего уха.

To be perfectly honest, I do have severe doubts as to whether I'm really Deirdre headingley's type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, Зигфрид, я сильно сомневаюсь, что я и в самом деле подхожу Дейрдре.

And cram her with stories about your husband's violent temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скармливаешь ей истории о жестоком нраве своего супруга.

His understanding and temper, though unlike her own, would have answered all her wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства его ума несколько отличались, но отвечали всем ее требованиям.

It will cause severe pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызовет сильную боль.

Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе.

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

As another example, when the brodie helmet was introduced during WWI, there was a dramatic rise in field hospital admissions of severe head injury victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример: когда шлем Броуди был введен во время Первой мировой войны, резко возросло число госпитализаций в полевые госпитали с тяжелыми травмами головы.

No treatment for either dengue or severe dengue exists beyond palliative care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого лечения ни от лихорадки Денге, ни от тяжелой лихорадки Денге, кроме паллиативной помощи.

Memantine is a medication used to treat moderate to severe Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемантин-это лекарство, используемое для лечения умеренной и тяжелой формы болезни Альцгеймера.

To diversify revenue stream in the home and building products division, Griffon purchased Ames True Temper for $542 million in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы диверсифицировать поток доходов в отделе товаров для дома и строительства, Griffon приобрел Ames True Temper за $ 542 млн в 2010 году.

Autumn weather in Minnesota is marked by the rapid decrease of severe thunderstorms, dramatic cooling, and eventually the possibility of blizzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте характеризуется быстрым уменьшением сильных гроз, резким похолоданием и, в конечном счете, возможностью метелей.

However, if the individual finds their increased breast tissue psychologically distressing or too severe, reduction mammaplasty is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если человек находит свою увеличенную ткань груди психологически тревожной или слишком тяжелой, делается редукционная маммопластика.

Water-electrolyte imbalance produces headache and fatigue if mild; illness if moderate, and sometimes even death if severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-электролитный дисбаланс вызывает головную боль и усталость в легкой форме; болезнь-в умеренной, а иногда даже смерть-в тяжелой.

142 others were also deemed missing as of November 4, with over 252 severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 142 человека считались пропавшими без вести по состоянию на 4 ноября, более 252 получили тяжелые ранения.

In 1917 this very long-run program faced the severe danger that in the short run powerful forces adverse to democracy and freedom would triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году эта очень долгосрочная программа столкнулась с серьезной опасностью, что в краткосрочной перспективе победят мощные силы, враждебные демократии и свободе.

Additional pharmacological treatment for severe case includes administering atypical antipsychotic drugs with serotonin antagonist activity such as olanzapine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное фармакологическое лечение в тяжелых случаях включает введение атипичных антипсихотических препаратов с активностью антагониста серотонина, таких как Оланзапин.

The eye can be directly affected in the form of episcleritis or scleritis, which when severe can very rarely progress to perforating scleromalacia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз может быть непосредственно поражен в виде эписклерита или склерита, который при тяжелой форме может очень редко прогрессировать до перфоративной склеромаляции.

Early European explorers and settlers of North America reported exceptionally severe winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые Европейские исследователи и поселенцы Северной Америки сообщали об исключительно суровых зимах.

Immunosuppressants are generally reserved as the last line of therapy for severe cases due to their potential for serious adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунодепрессанты обычно резервируются в качестве последней линии терапии для тяжелых случаев из-за их потенциального серьезного неблагоприятного воздействия.

Another type of breaking news is that of severe weather events, which had such coverage evolve in a very similar manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип срочных новостей - это новости о суровых погодных явлениях, которые имели такое освещение, развиваясь очень похожим образом.

Severe illness is rare; although people are frequently treated at the emergency ward, they are rarely admitted to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое заболевание встречается редко; хотя людей часто лечат в отделении неотложной помощи, они редко попадают в больницу.

However, more severe regurgitation may contribute to right ventricular enlargement by dilation, and in later stages, right heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более тяжелая регургитация может способствовать увеличению правого желудочка за счет дилатации, а на более поздних стадиях - правой сердечной недостаточности.

If the condition is not promptly treated, it can lead to severe scarring and permanent loss of erectile function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это состояние своевременно не лечить, оно может привести к серьезным рубцам и постоянной потере эректильной функции.

Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника.

Severe osteoarthritis and osteopenia of the carpal joint and 1st carpometacarpal joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый остеоартроз и остеопения запястного сустава и 1-го запястно-пястного сустава.

The most severe types involve a total absence of the sacrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелые типы связаны с полным отсутствием крестца.

Most severe clinical events do not occur at plaques that produce high-grade stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелые клинические события не происходят при бляшках, которые вызывают полноценный стеноз.

Brain biopsy normally reveals severe oedema and hemorrhagic necrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия головного мозга обычно выявляет выраженный отек и геморрагический некроз.

This supported the notion that oral rehydration might be possible even during severe diarrhea due to cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждало идею о том, что пероральная регидратация может быть возможной даже во время тяжелой диареи, вызванной холерой.

Macdonald Hall is having a severe budget problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Макдональд-Холла серьезные проблемы с бюджетом.

Earlier, in the Bihar famine of 1873–74, severe mortality had been avoided by importing rice from Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, во время голода в Бихаре в 1873-1874 годах, серьезной смертности удалось избежать, импортируя Рис из Бирмы.

However, each attack was met with stiff resistance, a counter-offensive, severe reprisals, and eventual defeat of the Powhatan Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждая атака встречала жесткое сопротивление, контрнаступление, жестокие репрессии и в конечном итоге поражение Конфедерации Паухатан.

He suffered a severe stroke in May 1982, but refused to relinquish office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1982 года он перенес тяжелый инсульт, но отказался покинуть свой пост.

In 1933, 30% of Glaswegians were unemployed due to the severe decline in heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году 30% жителей Глазго были безработными из-за резкого спада в тяжелой промышленности.

There is a case report of severe stretch marks in association with CPA therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует отчет о случаях тяжелых растяжек в сочетании с терапией CPA.

Hospitalization, injury or death isn't what constitutes severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпитализация, травма или смерть-это не то, что является серьезным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe temper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe temper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, temper , а также произношение и транскрипцию к «severe temper». Также, к фразе «severe temper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information