Sheila - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
bird, girl, lass, damsel, filly, lassie, missy, dame, colleen, demoiselle, female, lady, maid, maiden, miss, nymph, woman, broad, femme, frau, chick, doll, fräulein, girly, jane
lass, youngster, adolescent, adolescent female, bairn, bint, chick, child female, colleen, damoiselle, damsel, daughter, elrig, female child, frail, gel, girl, girlie, girly, grill, junior, juvenile, kid, kiddie, lassie
Sheila A shayla, a headscarf worn by Muslim women.
Katrina Kaif became famous for her dance performance showcasing her navel for the item number Sheila Ki Jawani for the 2010 film Tees Maar Khan. |
Катрина кайф прославилась своим танцевальным выступлением, демонстрирующим ее пупок для артикула номер Sheila Ki Jawani для фильма 2010 года Tees Maar Khan. |
Yeah, Sheila Hamilton is nothing but a puffed-up star snogger. |
Да, Шейла Гамильтон просто раздутая знаменитостями пустышка. |
Sheila could carry nothing; indeed, she would have to be carried herself a great deal of the way. |
Шейле ничего не снести; пожалуй, большую часть пути ее самое надо будет нести на руках. |
In the 1995 sequel, The Tiger's Child, it is revealed that because of this incident, Sheila is infertile. |
В продолжении 1995 года Дитя Тигра выясняется, что из-за этого инцидента Шейла бесплодна. |
What did you say was Sheila's market? |
Сколько Вы сказали стоит рынок Шилы? |
Sheila is called in to Miss Martindale and told to go out on an appointment. |
Мисс Мартиндейл вызвала Шейлу и велела идти по вызову. |
Since then, Sheila has lived in poverty with her neglectful and verbally abusive father. |
С тех пор Шейла жила в бедности со своим нерадивым и словесно оскорбительным отцом. |
With much advice from Rose on the colour and design he chose a pair for Sheila, paid three francs fifty for them, and put them on her in the shop. |
Хоуард посоветовался с Розой о цвете и фасоне, выбрал пару для Шейлы, уплатил три франка пятьдесят сантимов и тут же в магазине надел девочке обнову. |
Вскоре Шейла устала толкать коляску. |
|
Моя соседка Шейла всегда делает мне прическу. |
|
Dr. Sheila Fleming is here, and she'll be glad to give you some dubious advice. |
Здесь доктор Шейла Флеминг, и она с радостью даст вам несколько обнадеживающих советов. |
Oh, but, Sheila, sales is so cutthroat, competitive. |
Но, Шейла, продажи это конкуренция, беспощадная. |
Sheila and I have got a prior engagement. |
У нас с Шейлой была предварительная договорённость. |
Нет, Шейла. Мы просмотрели весь дом. |
|
He had to rouse Sheila from a heavy slumber as they drew into the little country station where they had to change. |
На маленькой станции, где предстояла пересадка, ему пришлось разбудить крепко спавшую Шейлу. |
Wed just had a very good dish of eggs in sauce when she came in and Dr Reilly said, Nurse, this is my daughter Sheila. |
Нам подали отлично приготовленное блюдо яйца с гарниром из овощей, и тут появилась мисс Райли. Мисс Ледерен, сказал доктор Райли, это моя дочь Шейла. |
Конечно, можно было поговорить и в конторе. |
|
'So Sheila Webb's story, in spite of your suspicions, turns out to have been quite true.' |
Вот видишь, вопреки твоим подозрениям рассказ Шейлы Вебб полностью подтвердился. |
So, are you attracted to Sheila? |
Тебе нравится Шейла? |
It means that you give not control of your self-esteem Sheila. |
Это означает, что не пытайся оценить, как поступки Шилы. |
Шейла попыталась заговорить, но у нее лишь вырвался судорожный писк. |
|
The original investigators were Sheila O'Donnell and Eda Gordon. |
Первыми следователями были Шейла О'Доннелл и Эда Гордон. |
Sheila was cool, and apparently quite well. |
Лоб у Шейлы был прохладный, и она выглядела совсем здоровой. |
Но символизм важен для Шейлы. |
|
Earlier in the day - how long ago it seemed! -Sheila had suffered a sartorial disaster, in that she had lost her knickers. |
Утром - каким далеким казалось теперь это утро! -гардероб Шейлы несколько пострадал: она потеряла штанишки. |
Sheila, I think we need to start taking turns getting some shut-eye in a real bed. |
Шейла, я думаю нам нужно начать двигаться дальше немного поспать с закрытыми глазами в нормальной кровати. |
Но не можем установить местонахождение Шейлы и Майкла. |
|
Then they got on the 40 bus to Forest Hills, and Sheila took her usual route along the walking path to her school. |
Они сели на 40 автобус до Форест Хиллс, а Шейла пошла обычным маршрутом по пешеходной дорожке к своей школе. |
Noted environment ministers of the past have included Jack Davis, Roméo LeBlanc, Jean Charest, Stéphane Dion, Sheila Copps, David Anderson and Peter Kent. |
Среди известных министров окружающей среды прошлого были Джек Дэвис, Ромео Леблан, Жан шаре, Стефан Дион, Шейла Коппс, Дэвид Андерсон и Питер Кент. |
Sheila, my love, my bride-to-be. |
Шейла, любовь моя, моя будущая невеста. |
Listen, Sheila, I can't tell you how that's been weighing on my mind. |
Слушай, Шейла, я не могу даже передать, каким грузом это лежало на моих плечах. |
'Whee... Boom!' said Sheila. |
Уи-и... бум! - отозвалась Шейла. |
My Tabby cat, Sheila recently had a litter of four kittens, 3 of which turned out to be calico. |
У моей полосатой кошки Шейлы недавно появился выводок из четырех котят, 3 из которых оказались ситцевыми. |
Is this about implementing your request with Sheila? |
Хочешь обсудить твою просьбу о Шейле? |
Sheila gave my mother compliments and my mother loved compliments. |
Шейла говорила моей маме комплименты, и моя мама очень их любила. |
The students were given plenty of notice, but Sheila interpreted it as abandonment by the one person who had shown her love, and misbehaved through the whole trip. |
Ученикам уделялось много внимания, но Шейла восприняла это как отказ от единственного человека, который проявил к ней любовь, и плохо вела себя в течение всей поездки. |
The remaining four, Sheila Webb, Edna Brent and two girls, Janet and Maureen, took the second period, 1.30 to 2.30. |
Другие четверо, Шейла Вебб, Эдна Брент и еще двое, Дженет и Морин, обедают во вторую очередь, с часа тридцати до двух тридцати. |
I discovered that this was partly due to some critical remarks she had made concerning my daughter Sheila. |
Полагаю, одна из причин этого несколько не слишком-то лестных высказываний, содержащихся в записках, по поводу моей дочери Шейлы. |
Garry tricks Sheila into admitting the truth, then reconciles with Lady. |
Гарри хитростью заставляет Шейлу признать правду, а затем примиряется с Леди. |
Он сам взорвался, мистер Хоуард? - подхватила Шейла. |
|
When she joined Torey's class, Sheila's dad did not have enough money to get water to wash themselves or the one set of clothes Sheila owned. |
Когда она присоединилась к классу Тори, у отца Шейлы не было достаточно денег, чтобы купить воду, чтобы умыться, или единственный комплект одежды, который был у Шейлы. |
Sheila is rushed to the hospital after losing a lot of blood and has to have surgery to repair the damage. |
Шейла спешит в больницу после потери большого количества крови и должна сделать операцию, чтобы восстановить повреждение. |
Howard reached out for Sheila and took her back; the Frenchwoman was certainly right. |
Хоуард взял Шейлу на руки; несомненно, француженка права. |
'You and Sheila are going to live with your Aunt Margaret at Oxford.' |
Ты и Шейла будете жить в Оксфорде у вашей тети Маргарет. |
When I look across the courtyard, I look forward to see Spencer and Sheila. |
Когда я смотрю через двор, я ожидаю увидеть Спенсера и Шейлу. |
In the middle of the year, Torey is notified that a space has opened up at the state hospital for Sheila. |
В середине года Тори сообщают, что в государственной больнице для Шейлы освободилось место. |
' She asked for Sheila Webb particularly?' |
Она просила именно Шейлу Вебб? |
If I wanted Sheila I must accept her as she was-be at hand to prop up the weak places. |
Но если мне нужна Шейла, я должен принять ее такой, какая она есть. Пусть только будет рядом, а с остальным - разберемся. |
Sheila Dixon became the first female mayor of Baltimore on January 17, 2007. |
Шейла Диксон стала первой женщиной-мэром Балтимора 17 января 2007 года. |
Lesbian separatists such as Sheila Jeffreys argued that all forms of masculinity, including masculine butch women, were negative and harmful to women. |
Лесбийские сепаратисты, такие как Шейла Джеффрис, утверждали, что все формы мужественности, включая мужественных женщин-БУЧ, являются негативными и вредными для женщин. |
Some Russian sheila he's soft on. |
С одной русской девицей, по которой он сохнет. |
Sheila didn't approve of struggling artists. |
Шейла не одобряла свободных художников. |
Well, the guidance counselor says Sheila was an all-around good kid... top of her class academically, no disciplinary issues. |
Ее классная сказала, что Шейла вращалась в хорошей компании... хорошо училась, проблем с дисциплиной не имела. |
Shes got her knife into Sheila Reilly, I know, but then Sheilas been damned rude to her once or twice. Thats the worst of Sheila shes got no manners. |
А на Шейлу у нее зуб, я знаю. Да Шейла и сама хороша грубит ей почем зря Что хуже всего в Шейле она совершенно не умеет себя вести. |
From 1992 to 1999, Sheila worked for Senator Bob Kerrey, holding positions as Chief of Staff and Legislative Director. |
С 1992 по 1999 год Шейла работала на сенатора Боба Керри, занимая должности главы администрации и директора законодательного органа. |
Howard undid his parcels, and gave Sheila the picture-book about Bahar the Elephant. |
Хоуард развернул покупки и дал Шейле книжку про слона Бабара. |
- for sheila - для Шейлы
- have a bo-peep at that sheila - посмотри украдкой на ту девушку
- Some Russian sheila he's soft on - Какая-то русская Шейла, с которой он мягок
- He isn't sheila's fiance! - Он не жених Шейлы
- He looked vaguely at Sheila Webb - Он неопределенно посмотрел на Шейлу Уэбб
- Sheila was still crying bitterly - Шейла все еще горько плакала
- Dr. Sheila Taylor to Pathology - Доктор Шейла Тейлор в патологии
- Was Miss Sheila Webb available? - Мисс Шейла Уэбб была доступна
- Presently Sheila tired of pushing - В настоящее время Шейла устала давить
- He's one block over at Sheila's - Он в одном квартале от Шейлы
- Sheila's making you pot roast? - Шейла готовит тебе жаркое
- Sheila could come straight away - Шейла могла бы прийти прямо сейчас
- She can't stand Tray and Sheila - Она терпеть не может Трея и Шейлу
- Sheila's teaching me how to bake - Шейла учит меня печь
- Did Sheila force Kerplunk on you? - Шейла навязала тебе Керпланк
