Ship power plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ship power plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судовая энергетическая установка
Translate

- ship [noun]

noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка

verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду

  • general-purpose ship - корабль многоцелевого назначения

  • freight passenger ship - грузопассажирское судно

  • fast fleet replenishment ship - быстроходный транспорт снабжения

  • ship tangible goods - отправлять материальные товары

  • inshore patrol ship - патрульное судно малого радиуса действия

  • touring steam ship - туристский пароход

  • dock cargo ship - грузовой транспорт-док

  • fishery mother ship - плавбаза рыболовных судов

  • handy ship - легкоуправляемый корабль

  • ship system - корабельная система

  • Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send

    Антонимы к ship: unload, offload

    Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plant life - жизнь растений

  • plant rot - растение гнили

  • plant parasite - растительный паразит

  • fertilizer plant - завод по производству удобрений

  • canning plant - консервный завод

  • closed circuit plant - установка с замкнутым циклом

  • CW decontamination plant - дегазационная установка

  • bast plant - лубяное растение

  • dust arrester plant - пылеулавливающая установка

  • plant a tree - посадить дерево

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



Fighting could disrupt off-site power plants or transmission lines servicing the reactor, and could also prevent diesel fuel from reaching the plant to replenish standby generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боя могут быть повреждены сторонние электростанции или линии электропередач, обслуживающие реактор, а также могут быть прекращены поставки дизельного топлива на станцию, которое необходимо для питания резервных генераторов.

In March 2009, the Hungarian parliament had approved a proposal on the enlargement of the Hungarian nuclear power plant at Paks by one or two units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года парламент Венгрии одобрил предложение об увеличении мощности венгерской атомной электростанции в Паксе на один или два энергоблока.

Power plant performing at capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанция работает на полную мощность.

Or you could demand commodities: non-potable water, steel of defined grade, heavy water of power plant specs, other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не хотите золота - получите товары: бытовую воду, сталь нужных марок, тяжелую воду для реакторов - в общем, что душе угодно.

I received an order from Homeland to shut down the power plant, but I'm waiting on calls back from my superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил приказ от Хоумленда отключить электростанцию, но я ожидаю повторных вызовов от начальства.

Progress was made in making the requisite repairs to some parts of the power plant affected by the lightning strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалось добиться прогресса: был произведен требуемый ремонт некоторых компонентов электростанции, пораженных молнией.

How did you gain entry into the nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы проникли на АЭС?

My client helps build a power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой подзащитный помогает строить электростанцию.

I bet he could build a nuclear power plant if he wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, он собрал столько информации, что может построить атомную станцию.

We can't let our power be dissipated by the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе распылять нашу власть по заводу.

GreenGen is a billion-dollar facility that extracts the carbon dioxide from a coal-fired power plant and, ultimately, will channel it into an underground storage area many miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GreenGen – предприятие стоимостью в миллиарды долларов, которое занимается получением двуокиси углерода с работающей на угле электростанции, а затем направляет его в расположенные достаточно далеко подземные хранилища.

For example, UNIDO had contributed to the construction of a recently completed 18-kilowatt biomass plant providing power to 23 houses in a rural area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ЮНИДО со-действовала недавно завершенному строительству 18-киловаттной энергоустановки на биомассе для снабжения энергией 23 домов в сельской местнос-ти.

We're now being told the ferry captain was intentionally trying to steer the ferry into the nearby power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что капитан парома намеренно пытался направить судно на близлежащую электростанцию.

The reactor incident in the chernobyl plant is the worst disaster in the history of nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, авария в реакторе на украинской атомной электростанции в Чернобыле - это самая серьезная катастрофа в области ядерной энергетики.

Like this solar power plant, already operational outside Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять к-примеру, солнечную электростанцию, которая уже на-полную мощь действует рядом с Лос-Анжелесом.

Thomas will portal uranium rods directly out of the San Onofre Nuclear Power Plant outside San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас переместит урановые стержни прямо из ядерного завода Сан Онофре за пределы Сан-Диего.

Did you know William Faulkner worked in a power plant when he wrote As I Lay Dying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знала, что Фолкнер работал на электростанции, когда писал Пока я лёжа умирала?

A meltdown at the nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная версия - Взрыв реактора на ядерном заводов.

The print shop was built in the same gorge, across from the power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типографию строили в том же ущелье, напротив станции.

The country's only nuclear power plant is situated in Laguna Verde, Veracruz, in the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, единственная атомная электростанция страны находится в Лагуна Верди, Веракрус, в районе Мексиканского залива.

Wow, you work at a nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, ты работаешь на атомной станции?

The second issue is that Russia intends to build a nuclear power plant in Kaliningrad to export electricity to Poland and the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая проблема в том, что Россия собирается построить атомную электростанцию в Калининградской области и экспортировать электричество в Польшу и страны Балтии.

The experimental reactor was located deep inside this power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальный реактор был расположен глубоко внутри этой электростанции

I may quit my job at the power plant... and become a full-time... stock market guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто уволиться с электростанции и стать полноценным биржевиком.

If Son Hyuk's goal is the new nuclear power plant, It would happen on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если АЭС является целью Сон Хёка, нападение произойдёт в день открытия.

Sheriff, we have a 10-80 at the nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф, у нас ЧП на атомной электростанции.

It's very unusual to find unrefined coal outside a coal-fired power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма проблематично найти неочищенный уголь вне стен угольной электростанции.

Simpson, I want you to rejoin our power plant family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон, я хотел бы. чтобы ты вернулся в нашу ядерную семью, на станцию.

One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа.

The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное загрязнение огромной территории.

On Tuesday people began to send messages that the wall of containment at the Chernobyl nuclear power plant fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, именно поэтому после его смерти о нем очень быстро забыли. Его работы - километры отснятых кино и фото пленок - были скоренько отправлены на свалку.

A tragic ferry accident today- apparently a ferry rammed into the shoreline at full speed near a local power plant there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня произошла трагедия: паром на полной скорости вылетел на берег рядом с местной электростанцией.

The fusion power plant is operating within normal parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоядерная энергетическая установка функционирует нормально.

Harry Biggs, my power plant boss, can do anything of that sort, Greg said thoughtfully, if he has the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Бигс - наш главный мастер на силовой установке - может соорудить что угодно, - сказал Г рег рассудительно, - если, конечно, у него будут детали.

There's a subspace transponder at the power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На энергозаводе есть подпространственный транспондер.

The second thing is we've got a mindset that it takes 25 years and 2 to 5 billion dollars to develop a nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: мы привыкли думать, что необходимо 25 лет и от 2 до 5 миллиардов долларов на строительство атомной электростанции.

I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility - which I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю.

And it is reputed to increase the power of the FastCo power plant... by 16% over its normal 2,000 horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обещает увеличить стандартную мощность двигателя FastCo, которая составляет 2 000 лошадиных сил, на 16%.

The accident at the Chernobyl nuclear power plant in April 1986 caused radioactive contamination of a vast area around the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на Чернобыльской атомной электростанции в апреле 1986 года вызвала радиоактивное заражение огромной территории вокруг станции.

One is that the density of energy gathered in these technologies is dramatically less than a power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - плотность энергии, аккумулируемой посредством этих технологий, существенно ниже, чем в электростанции.

He hacked into the power plant mainframe and found incriminating information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хакнул мэйнфрейм электростанции и нашел там кучу компромата.

We did some repairs to the ship's power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводили кое-какие ремонтные работы на корабельных энергоустановках.

An intra-glacial canal dug out by the water that feeds the power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриледниковый канал... по нему вода подходит к электростанции.

Stone Park, the largest nuclear power plant on the eastern seaboard of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун-Парк - крупнейшая АЭС на восточном побережье США.

Do you have any water that doesn't come from a nuclear power plant, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас случайно нет воды, не получаемой из атомной электростанции?

From our famous Power Plant gene pool we selected an extreme early flowering female Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашего знаменитого генофонда Рошёг Plant мы выбрали самое раннее зацветающее женское растение.

That project's near a power plant that's under joint terrorism task force surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект вблизи электростанции, а это подпадает под статью о терроризме. Целевая группа наблюдения.

We received an anonymous tip suggesting we check out a property you owned at the Four Sisters Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили анонимное предложение проверить принадлежащую вам собственность на Электростаниции Фор Систерс.

we found this on a victim at the nuclear power plant, but the badge shows absolutely nothing at all, which is so weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы нашли это на жертве на атомной станции, но прибор замера радиации ничего не показывает, а это странно.

Uh, nuclear power plant explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв на атомной станции.

At the pinnacle of that pyramid of power, of glory, of world fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом верху пирамиды власти, славы, всеобщей известности.

I couldn't breathe past the power and the sensations that filled my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла сделать вдох из-за всей энергии и ощущений, которые заполнили мой разум.

It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий.

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется.

Therefore Russia rushes to forge stronger ties with Iran, a rising power in the Gulf and Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Москва торопится укрепить связи с Ираном, который усиливает свое положение в Персидском заливе и на Ближнем Востоке.

The ability to combine them effectively is smart power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность эффективно сочетать их является умной силой.

If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ship power plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ship power plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ship, power, plant , а также произношение и транскрипцию к «ship power plant». Также, к фразе «ship power plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information