Short term period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short term period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краткосрочный период
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • long-term liabilities - Долгосрочные обязательства

  • five year term loan - Пятилетний срок кредита

  • the term shall be - термин должен быть

  • long term experiment - долгосрочный эксперимент

  • long-term prosperity - долгосрочное процветание

  • the term trust - термин доверие

  • to reduce the term of imprisonment - уменьшить срок заключения

  • sustained long-term - устойчивый долгосрочный

  • term deposit - временный депозит

  • per term - за семестр

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг



The high cost of positioning and depositioning the helicopters is due to the short duration of the rental period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая сумма расходов, связанных с размещением и перебазированием вертолетов, объясняется непродолжительным сроком аренды.

Waratahs have a short flowering period in one location, although varieties can be selected to ensure a reasonable spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вараты имеют короткий период цветения в одном месте, хотя сорта могут быть выбраны для обеспечения разумного распространения.

We know that, as an elected member, we are in the Council only for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь одним из его избранных членов, мы знаем, что нам предстоит работать в Совете в течение лишь краткого периода времени.

Typically manifests itself in multiple kills over a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой тип детального ритуалистического поведения обычно выражается во множественных убийствах за короткий промежуток времени.

Mr Entwhistle also remembered that sometime during that six months period Richard had paid a short visit to his brother Timothy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Энтуисл также припомнил, что в течение этих шести месяцев Ричард нанес краткий визит своему брату Тимоти.

I believe that most of these 300 people will die within a short period of time if the treatment is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что большинство из этих 300 людей умрут в течение короткого времени, если лечение будет приостановлено.

She stayed with me for a very short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила со мной очень недолго.

He reportedly claims it would have been impossible to kill so many people in such a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что невозможно было убить столько людей за такой короткий промежуток времени.

So I-you know- can I get, for a very short period of time, a bro-loan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... Может, одолжишь мне совсем ненадолго, как брату?

Ask your sisters, your life belongs only to you for a very short period of time after leaving the parental home before the first pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроси своих сестёр, твоя жизнь принадлежит только тебе на протяжении очень короткого промежутка времени после ухода из родительского дома до первой беременности.

The success is even more noteworthy given the fact that it was achieved within a very short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех еще более примечателен в силу того, что он был достигнут в течение очень короткого периода времени.

If you are on Margarita short period of time, you will be quite a tourist insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы находитесь на Маргарите непродолжительный период времени, вам будет вполне достаточно туристической страховки.

You will be restricted to this floor for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете ограничены в передвижении этим этажом на какое-то время.

Because they have such a short gestation period they vascularize very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за такого короткого периода беременности у них очень быстро образуются сосуды.

Rating agencies would consider this debt exchange a credit event, but only for a very short period - a matter of a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинговые агентства считали бы этот обмен долга кредитным событием, но только на очень короткий период - примерно несколько недель.

And there's a short rest period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и краткий период покоя.

In this case, the higher speed would be used for only a short period of time between the staging areas and the Soviet coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае более высокая скорость будет использоваться лишь в течение короткого промежутка времени между плацдармами и советской береговой линией.

Comets are commonly divided between short-period and long-period comets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кометы обычно делятся на короткопериодические и долгопериодические.

“In a relatively short period of time, from 1590 to 1650, the Dutch Republic had gone from being a country of non-smokers to being a tobaccophile of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За относительно короткий промежуток времени, с 1590 по 1650 год, Голландская Республика из страны некурящих превратилась в европейскую табачную страну.

I think we may venture now; said her companion, after a short period spent in listening; they appear to have passed the opening by which we must make our retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, пожалуй, мы можем рискнуть, -еще раз прислушавшись, сказал Морис.- Они как будто уже миновали ту поляну, через которую лежит наш путь.

He dated grace bowman for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречался с Грейс Боумэн некоторое время.

For info, the article has been semi-protected for a short period meaning IP and new editors can't make changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для информация, статьи был полузащищенный в течение короткого периода значения ИС и нового редакторов не может вносить изменения.

The position must have been extremely uncomfortable, even for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поза, в которой она находилась, должна быть очень утомительна.

You get a lot of money out of them in as short period of time as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь от них кучу денег так быстро, как только возможно.

These data centre facilities are also available for a short period of time and afford the flexibility to scale their capacity up or down depending on the Secretariat's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты для размещения центра хранения и обработки данных также могут быть предоставлены на короткий период времени, и они обеспечивают возможность увеличения или сокращения его потенциала в зависимости от потребностей Секретариата.

Given the volume of real-time content on Instagram, some information may only be stored for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая объем материалов, хранящихся на Instagram в реальном времени, некоторая информация может храниться только в течение короткого промежутка времени.

A large wave of Russians immigrated in the short time period of 1917–1922, in the wake of October Revolution and Russian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая волна русских эмигрировала в короткий период времени 1917-1922 годов, вслед за Октябрьской революцией и гражданской войной в России.

We can only divert surveillance for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ненадолго сможем отвлечь охрану.

With a short adjustment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коротким периодом адаптации.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

You've had two significant head traumas within a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя за короткий срок было две травмы головы.

The period of observation is too short to assess the effectiveness of the measures adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду недостаточного срока наблюдения оценить эффективность принятых мер не представляется возможным.

Each code is only valid for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия кода ограничен.

Yeah, i can, but only for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мне нужно немного времени.

Being struck dumb through shock or trauma for more than a short period of time is statistically very unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он не может говорить в следствие шока или травмы уже долгое время статистически маловероятно.

But today’s social, economic, and political systems – at least in developed countries – are unable to withstand a peacetime decline in output of 15-20% within a short period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодняшняя социальная, экономическая и политическая системы, по крайней мере, в развивающихся странах, не смогут выдержать спада выпуска продукции на 15-20% в мирное время в течение короткого промежутка времени.

While the complainants had moved to Goma before leaving the country, this was only for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жалобщицы прибыли в Гому до того, как покинули страну, они находились там только в течение короткого периода времени.

Looked at over a short period, the Market Vectors Russia (RSX) exchange traded fund by Van Eck Global has decoupled from oil year-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть на ближайшую перспективу, то индекс фонда Market Vectors Russia управляющей компании Van Eck Global отходит от цен на нефть.

It even went negative for a short period in January and February this year before returning to more normal levels (see “Loonie correlations”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой этого года корреляция оказалась даже отрицательной, но затем вернулась к нормальным уровням.

If the current frequency of reversions continues then I think a request for a short period of full protection will become necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущая частота реверсий будет продолжаться, то я думаю, что запрос на короткий период полной защиты станет необходимым.

Short-term goals expect to be finished in a relatively short period of time, long-term goals in a long period of time, and intermediate in a medium period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные цели предполагают быть завершенными за относительно короткий промежуток времени, долгосрочные цели-за длительный промежуток времени, а промежуточные-за средний промежуток времени.

Probably this was not an exceptional result of expensive teaching at that period of short-waisted coats, and other fashions which have not yet recurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в ту эпоху фраков с короткой талией и других пока не возродившихся мод дорогостоящее обучение давало подобные плоды не так уж редко.

The human eyes move rapidly and repeatedly, focusing on a single point for only a short period of time before moving to the next point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие глаза движутся быстро и многократно, фокусируясь на одной точке только в течение короткого периода времени, прежде чем перейти к следующей точке.

It will take but a short period of reflection to lift the veil of indecision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что даже небольшое размышление снимет нерешительность, царящую здесь.

The doctor had quite a different picture of the headquarters of the nonparty military specialist who in a short period of time had become the glory and terror of the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем другой представлял себе доктор штаб-квартиру беспартийного военспеца, ставшего в короткое время славой и грозой целой области.

After a short period of general rest, the patient may resume some minor activity such as gentle, short, slow walks after the first 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого периода общего отдыха пациент может возобновить некоторые незначительные действия, такие как мягкие, короткие, медленные прогулки после первых 24 часов.

You formed a pretty strong attachment in a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы добились довольно сильной привязанности за такой короткий период времени.

The mill was to close down for a short period at that time. He was naturally anxious to see what the new life of his family at Cleveland was like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика должна была на это короткое время закрыться, и, естественно, Г ерхардту не терпелось посмотреть, как живет его семья в Кливленде.

In short, given where the United States was in 2008, and given that it faces hardly any large and/or imminent threats, a period of strategic adjustment was to be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, учитывая положение США на 2008 год, а также то, что они не сталкиваются ни с какими серьезными и/или непосредственными угрозами, период стратегической регулировки можно назвать вполне ожидаемым.

This is the critical period for what has been a promising prospect of a negotiated agreement that stops Iran verifiably (and interruptibly) short of a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это критический период, когда можно будет воспользоваться многообещающей перспективой достижения договоренности по Ирану, которая помешает Тегерану создать ядерную бомбу (причем это будет доступно проверке).

Right now I'm studying Russian, just for the summer, just a short course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я изучаю русский язык, но только в течение лета, всего лишь краткий курс.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

Many sites are on or within a short distance of a paved road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

I've been thinking, six months is beginning to seem like a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что полгода... это так мало.

We're running short on staff today, there's a backlog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бежим короткими в персонале сегодня , есть backIog .

The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений.

Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма.

M. Myriel made no change in this arrangement during the entire period that he occupied the see of D- As has been seen, he called it regulating his household expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все время своего пребывания в Дине епископ Мириэль ничего не изменил в этой записи. Как видим, он называл ее сметой распределения своих домашних расходов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short term period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short term period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, term, period , а также произношение и транскрипцию к «short term period». Также, к фразе «short term period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information