Show running - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид
verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать
adjective: выставочный
show-tune melody - мелодия шоу
cat show - выставка кошек
deliver show - представлять шоу
during the show - во время шоу
i can't wait to show you - я не могу ждать, чтобы показать вам,
to put up a good show - чтобы поставить хорошее шоу
and show - и шоу
do not show this - не показывать это
i hope to show - я надеюсь показать
show a little class - показать небольшой класс
Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet
Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
running after - бежать
line running - линия работает
long-running conflict - затянувшийся конфликт
treadmill running - беговая дорожка
running of affairs - работает дел
always running - всегда работает
why are you running from me - почему ты убегаешь от меня
time is running short - Время на исходе
hot running water - горячая вода
and running well - и работает хорошо
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
I don't know what kind of shit show you people are used to running, but this is not how we do things. |
Я не знаю, что за чертовое шоу вы здесь устроили, но так дела не делаются. |
Approval voting ballots show a list of the candidates running for that seat for each office being contested. |
Если существует технический барьер для перемещения, например, когда создание статьи может быть защищено, обратитесь за помощью к администратору. |
This is made all the more prominent as one of the running jokes during the show is Phoebe's seemingly infinite criminal track record. |
Это становится еще более заметным, поскольку одна из главных шуток во время шоу-это кажущийся бесконечным криминальный послужной список Фиби. |
Ryder maybe running this show, but odds are not everybody's happy about him scarfing up Jacobee's territory. |
Хоть РАйдер и устроил цирк, но не всех устраивает, что он заграбастал территорию ДжекОби. |
Проведение политической кампании это не шоу для одного. |
|
Every pack of interns, there's always one fool running around trying to show off. |
В каждой партии интернов всегда найдется дурачок, который будет красоваться. |
For example, the maximal running speeds of mammals show a complicated relationship with body mass, and the fastest sprinters are of intermediate body size. |
Например, максимальные скорости бега млекопитающих демонстрируют сложную зависимость от массы тела, а самые быстрые спринтеры имеют средний размер тела. |
It was a hot summer day, and things didn't start off well because the entire show was running late. |
Это был жаркий летний день, и все начиналось не очень хорошо, потому что все шоу опаздывало. |
The Rocky Horror Picture Show is considered to be the longest-running release in film history. |
The Rocky Horror Picture Show считается самым продолжительным релизом в истории кино. |
While Matt eventually got all of the prizes in the rigged contest, the show's central running joke was in the same existential ballpark as The Truman Show. |
В то время как Мэтт в конечном счете получил все призы в сфальсифицированном конкурсе, главная шутка шоу была в том же экзистенциальном поле, что и Шоу Трумэна. |
It was a very controversial move for the long-running show... 'Corrie' had never gone this far. |
Это был очень спорный шаг для продолжительного шоу... Корри никогда не заходила так далеко. |
Dr. Cummings, I understand that you are used to running the show, but you are in my O.R., and I cannot have you compromising my team. |
Доктор Каммингс, я понимаю, что вы привыкли всем управлять, но вы в моей операционной и не можете компрометировать мою команду. |
In that case, said Weston, she may have run into the business accidentally and she was deliberately silenced by the people running the show. |
Тогда может быть, - сказал Уэстон, - что она случайно вступила в контакт с какой-нибудь бандой торговцев наркотиками и что они решили заставить ее молчать. |
Nathan doesn't show up for the elopement because he's still running the crap game. |
Натан не появляется на побеге, потому что он все еще ведет эту дерьмовую игру. |
The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials. |
Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам. |
Maybe it really is Michelle who is running the show. |
Может, на самом деле всем шоу заправляет Мишель? |
Its Broadway incarnation closed in September 2015 after a 14-year run, making it the ninth longest-running show in Broadway history. |
Его бродвейское воплощение закрылось в сентябре 2015 года после 14-летнего пробега, что сделало его девятым самым продолжительным шоу в истории Бродвея. |
Some say it is essentially running the show, not the British government. |
Некоторые говорят, что это, по сути, руководит шоу, а не британское правительство. |
I know, everyone sees us together, they think I'm the one running the show, but the truth is, I've been riding your coattails since day one! |
Все видят нас вместе и думают, что я за главного, но правда в том, что я с самого начала выезжал за твой счёт! |
Borge made several appearances on the long-running TV show What's My Line? |
Бордж несколько раз выступал в долгожданном телешоу что у меня за Линия?. |
And Zola needs more black people in the family because I'm running out of ways to braid her hair and Bailey won't show me any more. |
А Золе нужно больше черных людей в семье потому что у меня уже заканчиваются способы заплетать ей волосы а Бэйли мне больше не показывает. |
He's been running around with Sorrel Dainton who was playing the lead in the last show he was in. |
Путается с Соррел Дейнтон, которая играла главную роль в последнем спектакле с его участием. |
The problem is that the chart that lists the number of articles by importance and class will not update to show importance even after running the bot manually. |
Проблема в том, что диаграмма, которая показывает количество статей по важности и классу, не будет обновляться, чтобы показать важность даже после запуска бота вручную. |
In Toronto, The Prophecy on 89.5 CIUT-FM with Marcus Visionary, DJ Prime and Mr. Brown Is North America's longest running Jungle Radio show. |
В Торонто The Prophecy на 89.5 CIUT-FM с Маркусом визионером, DJ Prime и Мистером Брауном-самое продолжительное в Северной Америке радио-шоу джунглей. |
У вас тут что-то вроде крутой команды гениальных взломщиков, заправляющих всем? |
|
And Zola needs more black people in the family because I'm running out of ways to braid her hair and Bailey won't show me any more. |
А Золе нужно больше черных людей в семье потому что у меня уже заканчиваются способы заплетать ей волосы а Бэйли мне больше не показывает. |
This doesn't show up if there's already a space before the template, since HTML compresses white space, but it does show up when the template is in running text. |
Это не отображается, если перед шаблоном уже есть пробел, так как HTML сжимает пробел, но он появляется, когда шаблон находится в запущенном тексте. |
The Chinese reality show Running Man was adapted for the 2015 film Running Man. |
Китайское реалити-шоу Бегущий человек было адаптировано для фильма 2015 года Бегущий человек. |
Rent closed on September 7, 2008, after a 12-year run and 5,123 performances, making it the eleventh-longest-running Broadway show. |
Аренда закрылась 7 сентября 2008 года, после 12-летнего пробега и 5123 выступлений, что делает его одиннадцатым по продолжительности бродвейским шоу. |
Many years ago, before the concept of too soon existed, there was a show about a bunch of goofy Nazis running a prison camp, - and that show was called... |
Много лет назад, когда понятие слишком скоро еще не придумали, был сериал о группе придурков-фашистов, которые заведовали тюремным лагерем для военнопленных, и этот сериал назывался... |
You know, he was always bitching about how he should be running the show. |
Вечно ноющий, что это он должен заправлять делами. |
My fashion company, we have a show every year, so in our show last year, I was running around like crazy, because I do everything for the show, and everything for it, so I was running around like crazy, and he, it was a simple gesture of this shirt that he had, and he just wanted to make sure that I had the same one, and it was - it's a weird story. |
Мой дом моды в прошлом году организовывал показ, и на этом показе я носилась как сумасшедшая, потому что я организовывала это шоу, делала всё для него, так вот, я бегала как сумасшедшая, а он, просто всё дело в его рубашке, он просто хотел убедиться, что у меня есть такая же, и она у меня была, это странная история. |
With a successful run of 12 years and over 27,000 podcasts, Jack and Stench Show is among the longest running monetized podcasts. |
С успешным запуском 12 лет и более чем 27 000 подкастов, Jack and Stench Show является одним из самых продолжительных монетизированных подкастов. |
He moved from that program to become the sixth permanent host of the long-running The Tonight Show in 2014. |
Он перешел из этой программы, чтобы стать шестым постоянным ведущим продолжительного шоу The Tonight Show в 2014 году. |
James Holzhauer was noted for his running up the score during his run on the game show Jeopardy! |
Джеймс Хольцхауэр был известен тем, что поднял счет во время своего пробега на игровом шоу Jeopardy! |
She has a tendency to show up here in the middle of the night... no running lights... no radio traffic. |
Появляется здесь среди ночи без освещения, без радиосигналов. |
Running back to show them the hero's wound, dear boy? |
Бежишь назад показать геройскую рану, мой мальчик? |
Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game. |
Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру. |
И это была самая длинная история в сериале. |
|
I dont see how it would ruin the show, sooo many shows i've wanted to see again, but are no longer running, or cannot get to london. |
Я не вижу, как это испортит шоу, так что многие шоу Я хотел бы увидеть снова, но они больше не работают или не могут попасть в Лондон. |
Yeah, and I've shadowed plenty of big-sound setups. But maybe I don't have quite as much experience running a whole show by myself, all right? |
Да, и я наблюдала за крутыми звукооператорами, но возможно у меня нет такого опыта, как вести в одиночку целый концерт, понимаешь? |
In addition, the show's unusually high running costs were reported to be about $1 million per week. |
Кроме того, сообщалось, что необычно высокие эксплуатационные расходы шоу составляют около 1 миллиона долларов в неделю. |
In 1972, the show won a special Tony on becoming the longest-running musical in Broadway history. |
В 1972 году шоу получило специальный приз, став самым продолжительным мюзиклом в истории Бродвея. |
The show received rave reviews and was a great commercial success, running 3,242 performances, a record at the time. |
Шоу получило восторженные отзывы и имело большой коммерческий успех, показав 3 242 спектакля, что было рекордом в то время. |
In February 2015, Trump said he was not ready to sign on for another season of the show because he considered running for president. |
В феврале 2015 года Трамп заявил, что не готов подписаться на еще один сезон шоу, потому что он рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. |
As of October 2017, it is the ninth longest-running Broadway show and the longest-running jukebox musical in Broadway history. |
По состоянию на октябрь 2017 года это девятое по продолжительности бродвейское шоу и самый продолжительный музыкальный автомат в истории Бродвея. |
Man in Chair provides a running commentary throughout the show from the stage, though he is on the audience side of the fourth wall, invisible to the players. |
Человек в кресле дает бегущие комментарии на протяжении всего шоу со сцены, хотя он находится на стороне аудитории четвертой стены, невидимый для игроков. |
Yet Saakashvili is ambitious, and Poroshenko needs more unity at the top because time is running out for him to show the country is changing. |
Однако грузинский экс-президент — человек амбициозный, а Порошенко нужно больше единства наверху, потому что ему уже пора показывать, как меняется страна. |
Она убежала после представления. |
|
The Beales are the show's longest running family, having been in EastEnders since it began in 1985. |
The Beales - самая продолжительная семья шоу, которая была в EastEnders с момента его начала в 1985 году. |
Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine. |
Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю. |
Did your husband ever show any moral or sexual problems or peculiarities? |
У вашего мужа не было сексуальных проблем или каких-нибудь странностей? |
You just roll over, show your belly every time somebody snarls? |
Ты просто падаешь на землю пузом кверху, когда кто-то зарычит? |
That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less. |
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. |
Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary. |
Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер. |
On the Services tab, verify that the Status value for the MSExchangePOP3 and MSExchangePOP3BE services is Running. |
Откройте вкладку Службы и убедитесь, что в столбце Состояние для служб MSExchangePOP3 и MSExchangePOP3BE указано значение Работает. |
Это погоня, когда не нужно бежать. |
|
Like, you know, it'd chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on. |
И, знаешь, отрежет мне часть головы, как у яйца всмятку и я буду такой бегать, пытаясь приделать голову назад. |
So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill? |
Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «show running».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «show running» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: show, running , а также произношение и транскрипцию к «show running». Также, к фразе «show running» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
