Showy flower bed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Showy flower bed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффектная клумба
Translate

- showy [adjective]

adjective: эффектный, показной, кричащий, яркий, пышный, бьющий на эффект, пестрый, безвкусный, вызывающий, хвастливый

  • showy autumn crocus - великолепный безвременник

  • showy sedum - народный очиток

  • showy oxeye - крупноцветная телекия

  • showy spirea - видная таволга

  • Синонимы к showy: flamboyant, kitsch, fancy-dancy, fancy-schmancy, flashy, pyrotechnical, brash, overelaborate, ritzy, ornate

    Антонимы к showy: quiet, modest, inconspicuous, subdued, unostentatious, discreet, plain, restrained, moderate, gloomy

    Значение showy: having a striking appearance or style, typically by being excessively bright, colorful, or ostentatious.

- flower [noun]

noun: цветок, цвет, цветение, расцвет, цветковое растение, отборная часть, лучшая часть, менструация

verb: цвести, быть в расцвете

  • flower bed - Кумба

  • animal flower - зоофит

  • art of flower arrangement - икебана

  • be in flower - цвести

  • double flower - махровый цветок

  • flower market - цветочный рынок

  • picking a flower - срывание цветка

  • cardinal flower - темно-красная лобелия

  • flower trough - ящик с цветами

  • flower stall - цветочный киоск

  • Синонимы к flower: blossom, floret, floweret, bloom, finest, best, pick, elite, cream, choice

    Антонимы к flower: die, dregs, residue, worst, shrivel, close, sag, droop, fade, shrink

    Значение flower: the seed-bearing part of a plant, consisting of reproductive organs (stamens and carpels) that are typically surrounded by a brightly colored corolla (petals) and a green calyx (sepals).

- bed [noun]

noun: постель, кровать, слой, ложе, дно, пласт, клумба, станина, основание, полотно

verb: спать, сажать в грунт, высаживать в грунт, стлать подстилку, класть в постель, ложиться в постель, настилать, класть на основание

adjective: постельный

  • head of the bed - голова кровати

  • a bed of roses - кровать из роз

  • bed thinning - выклинивание пласта

  • melangeur with stationary bed - меланжер с неподвижной чашей

  • four poster bed - кровать с балдахином

  • king size bed - большая двуспальная кровать

  • bed sore - пролежень

  • come back to bed - возвращаться в кровать

  • armchair bed - кресло-кровать

  • bed capacity - число коек

  • Синонимы к bed: trundle bed, futon, cot, Murphy bed, waterbed, divan, captain’s bed, the hay, sofa bed, daybed

    Антонимы к bed: consciousness, wake, wakefulness

    Значение bed: a piece of furniture for sleep or rest, typically a framework with a mattress and coverings.



Delicate flower vs. naughty vixen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканный цветок против пошлой стервы.

Should he take the flower from his button-hole and throw it into the box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынуть из петлицы цветок и бросить в ложу?

I do not mourn, my daughter, that in the flower of your age you have prematurely left the earth, to my grief; but I mourn, my dove, that I do not know my deadly enemy who caused your death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не о том жалею, моя наймилейшая мне дочь, что ты во цвете лет своих, не дожив положенного века, на печаль и горесть мне, оставила землю.

Many flower shapes, colours, and varieties were created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано множество форм, цветов и разновидностей цветов.

I'm showing two gardeners at the Chelsea Flower Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показываю двух садовников на цветочной выставке в Челси.

Every plant, every flower, every sort of wood, and every oil-yielding seed demanded a special procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое растение, каждый цветок, каждый сорт древесины и каждый плод требовал особой процедуры.

Proctor also rented the lockup garage and storage shed behind the flower and produce market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проктор также арендовал большой гараж и пристройку-склад за рынком, где торговали цветами, овощами и фруктами.

We'll cultivate flowers, for flower shows, very fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цветоводством тоже, выставки цветов сейчас в моде.

A few flower beds were abloom with jonquils, violets, and tulips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клумбах цвели нарциссы, фиалки и тюльпаны.

That's okay. I've got Evan the flower guy on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в порядке, цветочник Эван у меня на подхвате.

The tuft or plume on her head trembled like the spikes of a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохолок или султанчик, как на цветке, качался на голове.

Is there any flower that can be made to look like a peony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть у вас какие-нибудь цветы, которые смотрелись бы как пионы?

Now, the bone eating snot flower burrows into the bone like so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

итак, сопливый цветок-костеед внедряется в кость таким образом.

It was cold on this hillside, and not a flower in the darkness of larches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом склоне холма было холодно, и ни одного цветочка меж сумрачных лиственниц она не нашла.

She moved away a step or two, and fingered one of the flower vases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула на цветочную вазу.

Pollen from the tussilago flower, also know as coltsfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца цветка туссилаго фарфара, также известного, как мать-и-мачеха.

No. This time it's the flower show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, на этот раз речь идет о выставке цветов.

To Philip's inexperience it seemed that she was wonderfully dressed; he did not see that her frock was cheap and showy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытному Филипу показалось, что одета она очень нарядно,- он не понимал, что ее платье отдает дешевым шиком.

Nothing in this jungle can stand up... To the red flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих джунглях ничто не устоит перед Красным Цветком.

Then I'll turn and see you and I'll toss the flower away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я повернусь и увижу тебя, и отброшу цветок в сторону.

He had a flower shop, and through thick and thin, he kept it open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был цветочный магазин, и не смотря ни на что, он все равно его держал.

I played The Flower Duet alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пел Цветочный Дуэт в одиночку.

You've been using the flower shop to smuggle in coca leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты используешь цветочный магазин, что провозить сюда листья коки.

Treena can't get any more hours in the flower shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трине не дадут ещё подработку в цветочном магазине.

Don't throw balls in the flower beds, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бросай мяч в клумбы, пожалуйста.

I was working in a flower house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в Доме Свиданий.

His quick fancy showed her to him, wrinkled, haggard, made-up, in those frocks which were too showy for her position and too young for her years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его живое воображение тут же нарисовало ее портрет - в морщинах, с дряблыми щеками, накрашенную, в чересчур кричащих платьях, которые были ей не по возрасту.

Arina Vlasyevna busied herself with the preparation of the lime-flower tea, while Vassily Ivanovich went into the next room and desperately clutched at his hair in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арина Власьевна занялась приготовлением чая из липового цвету, а Василий Иванович вошел в соседнюю комнату и молча схватил себя за волосы.

Oh yes, every time I see a bee bringing pollen from one flower to another, perpetuating life this way, it almost makes me cry .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, каждый раз, когда я вижу пчелу, переносящую пыльцу с одного цветка на другой, бесконечно возобновляя жизнь, я почти готов заплакать.

The flower arrangements should definitely have blue in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы необходимо заказать с непременными вкраплениями синего.

Numerous cultivars have been selected for double flowers with additional petals, and for variation in flower colour, plain or variegated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сорта были отобраны для получения двойных цветков с дополнительными лепестками, а также для варьирования цвета цветков, однотонных или пестрых.

Hibiscus brackenridgei is the state flower of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус brackenridgei-государственный цветок Гавайев.

As they travel, Abdullah wishes for the return of his flying carpet, who brings with it the very Djinn that kidnapped Flower-in-the-Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они путешествуют, Абдулла желает возвращения своего ковра-самолета, который привозит с собой того самого Джинна, который похитил цветок-в-ночи.

Flower-of-the-Night had by then wished the genie free, who turned out to be Sophie's husband, the Wizard Howl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени цветок ночи уже пожелал освободить джинна, который оказался мужем Софи, волшебником Хоулом.

The intricate morphology and anatomy of each flower was carefully described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная морфология и анатомия каждого цветка была тщательно описана.

In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки.

During the spring Texas wildflowers such as the state flower, the bluebonnet, line highways throughout Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной техасские полевые цветы, такие как цветок штата, блубонет, выстраиваются вдоль автомобильных дорог по всему Техасу.

He believed he had found on the pot sherd weak, but clear, traces of the weneg-flower beneath the inscribed name of king Ninetjer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что нашел на черепке горшка слабые, но отчетливые следы венег-цветка под именем короля девятнадцатого.

In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена.

he also intensified the flower wars waged against Tlaxcala and Huexotzinco, and secured an alliance with Cholula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он также усилил цветочную войну, развязанную против Тласкалы и Уэксоцинко, и заключил союз с Чолулой.

China currently has no official national flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Китае нет официального национального цветка.

Following the termination of The Arena, Flower launched a new publication in Boston dedicated to social reform called Twentieth-Century Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия Арены Флауэр выпустила в Бостоне новое издание, посвященное социальным реформам, под названием журнал двадцатого века.

Long an advocate of free silver and currency reform, Flower came out strongly for the candidacy of William Jennings Bryan during the heated election of 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго выступавший за свободное серебро и валютную реформу, Флауэр решительно выступил за кандидатуру Уильяма Дженнингса Брайана во время жарких выборов 1896 года.

Nowadays, flowers are often given away in the form of a flower bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время цветы часто дарят в виде цветочного букета.

The hibiscus has both male and female parts on the same flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус имеет как мужскую, так и женскую части на одном и том же цветке.

Before World War II, pyrethrum, an extract of a flower from Japan, had been used to control these insects and the diseases they can spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны пиретрум, экстракт цветка из Японии, использовался для борьбы с этими насекомыми и болезнями, которые они могут распространять.

Magnolia × soulangeana, with large, showy flowers opening before the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнолия × soulangeana, с большими, эффектными цветами, раскрывающимися перед листьями.

The tree may not flower every year, depending on the amount rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево не может цвести каждый год, в зависимости от количества осадков.

The single, long-lasting flowers are zygomorphic, with two lower lip petals characteristic of the bladderwort family, and a spur extending from the back of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные, продолжительные цветки зигоморфны, с двумя нижними губными лепестками, характерными для семейства пузырчатых, и шпорой, отходящей от задней части цветка.

It is a distinctive member of Protea, having the largest flower head in the genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличительный член Protea, имеющий самую большую цветочную головку в роде.

The structure of a flower can also be expressed by the means of floral diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура цветка также может быть выражена с помощью цветочных диаграмм.

Minton Palissy ware/ majolica flower vase, coloured glazes, shape first shown at the 1851 Exhibition, Exhibit Number 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton Palissy ware / майоликовая ваза для цветов, цветная глазурь, форма впервые показана на выставке 1851 года, экспонат № 60.

Dunorlan has a wide range of habitats ranging from meadows and grass land to hedgerows and shrubberies, walls and flower beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюнорлан имеет широкий спектр мест обитания, начиная от лугов и травянистых земель до живых изгородей и кустарников, стен и цветников.

In 2006, he teamed up with Gong Li in the film Curse of the Golden Flower, directed by Zhang Yimou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он объединился с Гун Ли в фильме Проклятие золотого цветка режиссера Чжан Имоу.

Charles and others distributed iron ingots in the shape of a lotus flower, but that was also rejected by the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз и другие раздавали железные слитки в форме цветка лотоса, но это тоже было отвергнуто жителями деревни.

After the flower falls, the calyx expands, ultimately forming a beige husk fully enclosing the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как цветок падает, чашечка расширяется, в конечном итоге образуя бежевую шелуху, полностью закрывающую плод.

Birds' feathers show a large range of colors, even exceeding the variety of many plants, leaf and flower colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичьи перья демонстрируют большую цветовую гамму, даже превосходящую разнообразие многих растений, окраску листьев и цветов.

Despite this, he successfully gets the flower and puts it on his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, он успешно достает цветок и кладет его себе на рубашку.

With 40 gardeners, a flower bed of yellow daffodils could become a sea of red tulips overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 40 садовниками цветник из желтых нарциссов мог бы за одну ночь превратиться в море красных тюльпанов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «showy flower bed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «showy flower bed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: showy, flower, bed , а также произношение и транскрипцию к «showy flower bed». Также, к фразе «showy flower bed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information