Side slope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
two-side sleeper - необрезная шпала
front and side zip pockets - передние и боковые карманы на молнии
mast side leech - стоячая шкаторина
stiffened side - сторона переборки со стойками
at your side - рядом
on the left-hand side - слева
turnout side - боковой путь стрелочного перевода
side of the world - край света
physical side effects - физические побочные эффекты
debit side - дебетовая сторона
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
noun: наклон, склон, уклон, крутизна, откос, скат, косогор, покатость, гора для катания, наклонная выработка
verb: клониться, иметь наклон, наклонять, отлого опускаться, скашивать, отлого подниматься, ставить в наклонное положение, срезывать
adjective: покатый
ski slope - лыжный спуск
slope off to bed - пойти спать
toe of fill slope - подошва откоса насыпи
slope glacier - склоновый ледник
glide slope beacon - глиссадный радиомаяк
variable slope - ломаный откос
dumped riprap slope protection - крепление откоса каменной наброской
downwind slope - подветренный склон
hill slope erosion - склоновая эрозия
upward slope - восходящий склон
Синонимы к slope: downgrade, fall, tilt, decline, pitch, incline, grade, inclination, downslope, declivity
Антонимы к slope: level, evenness, even
Значение slope: a surface of which one end or side is at a higher level than another; a rising or falling surface.
It was named from the triangular slope facets between prominent gullies on the west side of the valley. |
Он был назван по треугольным граням склона между выдающимися оврагами на западной стороне долины. |
I took a look around. We had been dumped on the lower slope of a dune and on either side of us the dunes heaved up to meet the night-time sky. |
Я огляделся вокруг. Мы упали на пологий склон дюны по обе стороны к ночному небу вздымались песчаные холмы. |
We stood on a slope of a wooded hill, and the path wound away before us to a valley, by the side of a running stream. |
Мы стояли на склоне поросшего лесом холма; тропинка, извиваясь вдоль журчащего ручья, убегала вниз, в долину. |
The whole village lay on a broad, even plateau, in the middle of a mountain-slope which culminated in a steep summit on the north side. |
Все селение помещалось на широком и ровном уступе горы. С северной стороны все заслоняла крутая гора и подошвою своею оканчивалась у самого двора. |
He reached the slope of the next high hill and went swarming over it and down the other side. |
Достиг следующего холма, взобрался наверх, спустился по противоположному склону. |
Wheeling his bicycle by his side, the boy took the narrow path down the slope of the hill to the valley and the houses below. |
Проехав немного на своём велосипеде рядом с Рорком, юноша свернул на узкую тропинку, спускавшуюся по склону холма к домам в долине. |
The glacier abrades the smooth slope on the upstream side as it flows along, but tears rock fragments loose and carries them away from the downstream side via plucking. |
Ледник стирает гладкий склон на верхней стороне, когда он течет вдоль,но отрывает куски породы и уносит их от нижней стороны с помощью выщипывания. |
Changes in slope of the high frequency side of the filter with intensity are less consistent than they are at low frequencies. |
Изменения наклона высокочастотной стороны фильтра с интенсивностью менее последовательны, чем на низких частотах. |
Those trapped in the Refuge broke windows on the downhill side to climb to safety, but 13 people died on the slope above. |
Те, кто застрял в убежище, разбили окна на склоне холма, чтобы подняться в безопасное место, но 13 человек погибли на склоне выше. |
For example, a foehn wind is a down-slope wind which occurs on the downwind side of a mountain range. |
Например, ветер фена - это нисходящий ветер, который возникает на подветренной стороне горного хребта. |
Deploying a regiment on each side of the road, Willich's men drove up the slope. |
Развернув по полку с каждой стороны дороги, люди Виллиха двинулись вверх по склону. |
The sides of the ridge slope away from narrow top on either side. |
По бокам хребта склон отходит от узкой вершины по обе стороны. |
She was on her side, lying on the far slope of the small canyon twenty meters from the bottom. |
Титанида лежала на боку на дальнем склоне небольшого каньона двадцати метров в глубину. |
The vertical side of ∆TVU will have length |A| since the line has slope -A/B. |
Вертикальная сторона ∆TVU будет иметь длину |A/, так как линия имеет наклон -A / B. |
It took us back at a slant up the side of the hill until we were able to see a small, brilliantly lit square of window half a mile or more along the slope. |
Мы снова поднялись по откосу и увидели в полумиле крошечный квадратик освещенного окна. |
We explored every side, top, circumference, mean elevation, angle, slope, and concavity of every one for two miles up and down the river. |
Мы обследовали каждый склон, каждую вершину, окружность, впадину, всякий пригорок, угол, уступ на каждом из них на протяжении двух миль вверх и вниз по реке. |
She tied up the boat on the other side, walked up the slope past the hotel garage and along until she reached the general shop. |
Добравшись до берега, она поднялась по наклонной площадке перед въездом в гараж и, минуя его, вошла в магазинчик. |
Slope soaring uses the rising air on the windward side of large waves. |
Склон парения использует восходящий воздух на наветренной стороне больших волн. |
On that side a ridge of rocks ended in a sheer cliff which overlooked a stone-strewn slope. |
Каменная гряда круто обрывалась там вниз, переходя в усеянный валунами склон, и среди валунов лежало что-то темное. |
Swing us around to the south side of the moraine with the gun about forty degrees to the angle of the slope. |
Поворачивайте к южной стороне морены со стволом приблизительно сорок градусов к углу склона. |
Пиявки едва не протиснулись внутрь через щель в борту. |
|
I climbed up onto a particularly steep slope and began pounding the snow with my tail until I started an avalanche. |
Я взобрался на самый крутой склон и стал бить хвостом, пока не сошла лавина. |
They stood at the side of the motorway, and watched the cars careering through the night. |
Они стояли у автострады и смотрели на машины, уносившиеся в ночь. |
The source of the noise lay somewhere down the rocky slope he was supposed to guard. |
Источник шума находился где-то ниже по склону, который он был должен охранять. |
Old Mother was watching over their journey with all her strength and her spirit stayed always by their side. |
Ведунья всеми силами пыталась помогать им в пути и дух ее неизменно стремился туда. |
Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой. |
|
Да, но на левом боку нет никаких синяков. |
|
Let us put religious and other differences to one side and learn to live with diversity. |
Давайте забудем про религиозные и другие разногласия и научимся жить в условиях разнообразия. |
For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism. |
Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку. |
The Russian side has always stressed that it is not interested in creating any artificial complications for contacts between the peoples of our countries. |
Российская сторона всегда подчеркивала, что не заинтересована создавать какие-либо искусственные сложности для общения между народами наших стран. |
Cut a big gash in the side of it there. |
Я въехал на ней в дерево. |
Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен. |
|
If you are by my side, I don't need anything else. |
Если бы ты был на моей стороне, мне больше ничего не было бы нужно. |
And vice versa, any ETF that tracks the VIX on the short side will tend to gain significant value over time. |
И наоборот, любой ETF, который отслеживает VIX со стороны шорта, будет иметь тенденцию к получению существенной стоимости с течением времени. |
Proving to “naysayers” that they’re serious, Moschetta and Bruns have already secured their first billboard: the topmost board on the North side of Times Square. |
И, чтобы убедить скептиков и противников проекта в серьезности своих планов, Москетта и Бранс уже изготовили свой первый билборд: он установлен в северной части Таймс-сквер на самой большой высоте. |
If you fall on the other side it’s no good, because we’re not showing anything and we look like arrogant jerks. |
Если упасть на другую, это тоже нехорошо, потому что ты ничего не показываешь и выглядишь как высокомерный кретин. |
A carriage emblazoned with a coat of arms was moving along the curved side street, past the tiny Moscow gardens. |
Там, за окном, по кривым переулкам, мимо крошечных московских садов, проносилась гербовая карета. |
The tables were laid parallel with the inner slope of the rampart, and awnings were stretched overhead. |
Столы расставили параллельно внутреннему скату вала и над ними протянули тент. |
Это скользкая дорожка, мой друг. |
|
You tell us your side of things, how it's been for you, every mum will respond. |
Расскажете с вашей точки зрения, каково это, и любая мать откликнется. |
The book of Proverbs tells us... that the first to present his side of the case seems right... until another comes forward and questions it. |
Книга притч учит нас... что тот, кто выступает первым кажется правым... пока другой не предложит свою версию и не подвергнет сомнению ту. |
On the far side of the hole, the hulking frame of NASA administrator Lawrence Ekstrom arrived, taking a position to watch the extraction. |
Появилась огромная фигура администратора НАСА Лоуренса Экстрома. |
He stopped the car, and I could see that the edge of the road bordered a vertical slope that crumbled into vacancy, a fall of perhaps two thousand feet. |
Когда он оставил машину, я увидела, что с одного края дороги гора отвесно падает в пустоту примерно на две тысячи футов. |
Maybe you wouldn't be so touchy if you didn't wake up on the wrong side of no one every morning. |
Возможно ты не была бы такой придирчивой, если бы не просыпалась каждое утро на краю пустой постели. |
Men scattered all down the slope were crouching amongst the dark stones and dripping bushes. |
Люди, рассыпавшиеся по склону, прятались за темными камнями и мокрыми от росы кустами. |
He's four feet up a little slope. |
Да он на четыре шага выше на небольшом склоне. |
He ran out away from the last row of houses, on a slope leading down to a solid moving blackness. |
Он пробежал мимо последнего ряда домов. Потом вниз по склону, к темной движущейся массе воды. |
Suddenly the beam of the searchlight slid off the slope and plunged into nothingness, the mountains opened, and lying before us we saw below the network of the village lights. |
Вдруг свет фар сорвался с каменной стены, провалился в пустоту, горы раскрылись, и внизу мы увидели огни деревушки. |
С горы поскакал, под пулю попал. |
|
There several times, as I scanned the slope, I saw white figures. |
Поднимаясь по его склону, я три раза видел смутные белые фигуры. |
So run her thoughts as she re-ascends the slope, leading up from the river bottom. |
Так размышляет Исидора, поднимаясь по склону холма. |
A ball resting in a hollow on a slope is a simple example of metastability. |
Шар, покоящийся в углублении на склоне, является простым примером метастабильности. |
On the flanks of the volcanoes, slope instability has generated damaging earthquakes and related tsunamis, particularly in 1868 and 1975. |
На склонах вулканов неустойчивость склонов породила разрушительные землетрясения и связанные с ними цунами, особенно в 1868 и 1975 годах. |
Для единичного круга наклон луча задается по формуле. |
|
Fiasco formed in 2005 in Park Slope, Brooklyn. |
Фиаско образовалось в 2005 году в парк-Слоупе, Бруклин. |
The narrow, steep, and rocky crevice eventually led to a steep sandy slope in the lower section and eventually down to the Colorado River. |
Узкая, крутая и каменистая расщелина в конце концов привела к крутому песчаному склону в нижней части и в конечном итоге вниз к реке Колорадо. |
The slope of the fitted line from the linear least-squares calculation is the estimated Beta. |
Наклон подогнанной линии из линейного расчета наименьших квадратов - это оценочная бета. |
Another contributing factor of microclimate is the slope or aspect of an area. |
Еще одним фактором, влияющим на микроклимат, является наклон или вид местности. |
But it turned out that this point had a too steep slope to drive carefully downside. |
Но оказалось, что эта точка имела слишком крутой склон, чтобы осторожно спускаться вниз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «side slope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «side slope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: side, slope , а также произношение и транскрипцию к «side slope». Также, к фразе «side slope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
