Signed copy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
signed integer value - знаковое целое значение
signed authorisation - подписанное разрешение
signed certificate - подписанный сертификат
signed document - подписанный документ
signed magnitude - величина со знаком
signed minor - алгебраическое дополнение
signed number - относительное число
signed page - страница с сигнатурой
signed review - подписанная рецензия
signed version - подписанная версия
Синонимы к signed: gestural, sign, subscribe, endorse, write one’s name on, initial, countersign, ink, autograph, give something the go-ahead
Антонимы к signed: unsigned, denied, dismissed, axed, bounced, by word of mouth, canned, discharged, fired, laid off
Значение signed: write one’s name on (a letter, card, or similar item) to identify oneself as the writer or sender.
verb: копировать, списать, переписывать, списывать, подражать, воспроизводить, срисовать, делать копию, снимать копию, перерисовывать
noun: копия, экземпляр, образец, рукопись, репродукция, материал для статьи, материал для книги
copy right - авторское право
copy shaper - копировальный поперечно-строгальный станок
shadow copy aware application - приложение с поддержкой теневого копирования
verified copy - заверенная копия
unopened copy - неразрезанный экземпляр
monochrome copy - одноцветный оригинал
camera ready copy - оттиск полиграфического качества
printed copy - отпечатанная копия
copy of this record - копия этого документа
shallow copy - мелкая копия
Синонимы к copy: mimeo, duplicate, photocopy, Xerox, carbon (copy), reprint, transcript, facsimile, mimeograph, print
Антонимы к copy: original, sample, specimen, initial
Значение copy: a thing made to be similar or identical to another.
On 10 June 1840, Tūhawaiki signed a copy of the Treaty of Waitangi aboard HMS Herald at Ruapuke. |
10 июня 1840, Tūhawaiki подписали договор Вайтанги на борту корабля Ее Величества Вестник в Ruapuke. |
Please fax a signed copy to: (+356) 2013-3933, or sign and scan a copy to sales@fxdd.com.mt |
ѕожалуйста подпишите и отправьте по факсу (+356) 2138-3307 или по электронному адресу: sales.ru@fxdd.com.mt |
to send the International Bureau a copy of the assignment agreement signed by itself and its debtor or debtors; |
для направления Международному бюро экземпляра соглашения о передаче, подписанного ею и ее должником или должниками, |
Gary, meaning well, signed a copy of the book forging my signature and writing the inscription. |
Гари, действуя из лучших побуждений, подписал книгу, подделав мою подпись и сочинив пожелание. |
Of course,lan't mention you in my Nobel acceptance speech, but when I get around to writing my memoirs, you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy. |
Естественно, я не смогу упомянуть вас на вручении Нобелевской премии, но, когда я займусь написанием мемуаров, вы можете рассчитывать на место в примечаниях и, возможно, подписанный экземпляр. |
I was supposed to donate a signed copy of my book for the Sandy auction and I went to see my parents last weekend and forgot to leave the book. |
Я должна была подарить свою книгу с подписью для аукциона Сэнди, и я ездила навестить родителей в прошлые выходные и забыла оставить книгу. |
Мне нужна копия окончательного соглашения, подписанного медсестрами. |
|
I look forward to receiving a counter-signed copy of the agreement together with the advance in the near future. |
В ближайшее время жду экземпляр подписанного Вами договора с авансом. |
Please return a signed copy to us. |
Мы просим Вас прислать один подписанный экземпляр обратно. |
To thank the author for his work, Houdini gave Lovecraft a signed copy of his 1924 book A Magician Among the Spirits. |
Чтобы отблагодарить автора за его работу, Гудини подарил Лавкрафту подписанный экземпляр своей книги 1924 года Волшебник среди духов. |
The language suggested that the original copy of the proclamation had actually been signed by the Rising's leaders. |
Эта формулировка наводила на мысль о том, что подлинная копия прокламации действительно была подписана лидерами восстания. |
According to the rules of notariat translation is attached to the original or copy of the document and is signed by translator and notary and sealed by notary. |
Согласно правилам нотариата, перевод прикрепляется к оригиналу или ксерокопии документа и скрепляется подписями переводчика, нотариуса и печатью нотариуса. |
Это его книга о тренировке рта с его автографом. |
|
Each copy of this catalogue was numbered and signed by Chimot to a named recipient. |
Каждый экземпляр этого каталога был пронумерован и подписан Шимотом на имя получателя. |
A signed copy of Senate Resolution 111, recognizing June 6, 2009 as the 70th anniversary of the incident, was delivered to the Department of State Archives. |
Подписанная копия постановления сената № 111, признающего 6 июня 2009 года 70-й годовщиной инцидента, была доставлена в Департамент государственных архивов. |
If you are in agreement with the terms of the contract we ask that you send us in reply a duly signed copy. |
Если Вы согласны с текстом договора, мы просим прислать обратно один из подписанных Вами экземпляров. |
It's a copy of a retainer agreement for a new client that Diane just signed. |
Это копия договора о представительстве интересов в суде с новым клиентом, который Даян только что подписала. |
When she hands George a signed copy, he has a psychic flash of her near-drowning. |
Когда она вручает Джорджу подписанный экземпляр, у него возникает экстрасенсорная вспышка того, как она почти тонет. |
Well, I want to give her a signed copy. |
На самом деле я отдам тебе одну с автографом. |
in the Bahamas, they met the founder of Sivananda Yoga, Swami Vishnu-devananda, who gave each of them a signed copy of his book, The Complete Illustrated Book of Yoga. |
на Багамах они встретились с основателем Шивананда-йоги Свами Вишну-деванандой, который дал каждому из них подписанный экземпляр своей книги, полной иллюстрированной книги йоги. |
If possible send us a preliminary signed copy by fax. |
Если возможно, сначала перешлите нам по факсу подписанную копию. |
The most famous signature on the engrossed copy is that of John Hancock, who presumably signed first as President of Congress. |
Самой известной подписью На этой поглощенной рукописи является подпись Джона Хэнкока, который, по-видимому, подписал ее первым в качестве президента Конгресса. |
He signed several leaders besides his Echoes, for the governor insisted on everyone assuming the responsibility of his copy. |
Он напечатал за своей подписью несколько передовиц, продолжая в то же время подписывать хронику, так как патрон требовал, чтобы каждый сотрудник отвечал за свой материал. |
Included in the price of a ticket was a copy of the album and a signed poster. |
В стоимость билета входили копия альбома и подписанный плакат. |
Once highlighted, we are ready to cut or copy the text. |
Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст. |
Adding a rates block is very simple: Click in the box with HTML code, then use Copy/ Paste functions to insert code into your site. |
Добавление кода блока валют очень просто: шелкните в поле с кодом HTML, далее операция Копирование/Вставка в код Вашего сайта. |
After the adoption papers have been signed, the child is given to a nursery. |
После подписания документов об усыновлении, ребенок сдается в специальные ясли. |
'You have told us all we want to know,' he said, 'and if we could possibly have a copy of the memoranda in your file it might be very useful.' |
Вы сообщили нам все, что мы хотели узнать, -сказал он, - и если бы мы могли получить копию записей в истории болезни, это бы нам очень пригодилось. |
Further orders will be relayed at that time, signed Commodore Probert to Starfleet. |
Дальнейшие распоряжения будут переданы в это время. Подписано коммандером Пробером для Звёздного Флота. |
Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically - increased the funding for the already bloated shadow government. |
Затем Президент Буш подписал Оборонный Уполномочивающий Акт, который радикально увеличил финансирование и без того заплывшего жиром теневого правительства. |
There is a copy of his attendance record and the year-end report. |
Вот копия записи его посещений и годовой отчёт. |
I'll call Fisher and get a copy of the report from the first responders. |
Я звоню Фишеру, пусть достанет копию отчета с первого осмотра. |
If the last copy were gone, we could reproduce it almost word for word. |
Если погибнет последний экземпляр, мы сумеем воспроизвести ее почти дословно. |
Я видел копию его избранных произведений у тебя на полке. |
|
Robert signed the abandonment papers. |
Роберт подписал отказ от родительских прав. |
And I can confirm that I've signed on the dotted line to be on the show. |
Могу подтвердить, что я на него подписалась. |
I signed in blood and you took my soul. |
Я расписался кровью и ты забрал мою душу. |
The band left a good impression, but also caused an uproar by burning a copy of the Borba newspaper. |
Группа оставила хорошее впечатление, но также вызвала шум, сжигая экземпляр газеты Борба. |
In 2003, the Cure signed with Geffen Records. |
В 2003 году The Cure подписала контракт с Geffen Records. |
In July of the same year the company took part in the auction of the Moscow Metro for the right to create Wi-Fi network and signed a contract as the only bidder. |
В июле того же года компания приняла участие в аукционе Московского метрополитена на право создания сети Wi-Fi и подписала контракт как единственный участник торгов. |
With their drug problems still not behind them, the group was signed to Geffen Records, and began working on a comeback. |
Поскольку их проблемы с наркотиками все еще не позади, группа подписала контракт с Geffen Records и начала работать над возвращением. |
The bishop Shalmai of Karka d'Ledan was among the bishops who rallied to the patriarch Mar Aba I in 540 and signed his Pragmatic. |
Епископ Шалмай из Карка д'Лэдана был в числе епископов, которые в 540 году объединились с патриархом Мар Аба I и подписали его указ. |
He represented Maryland at the Continental Congress, was re-elected in 1776 and signed the United States Declaration of Independence. |
Он представлял Мэриленд на Континентальном конгрессе, был переизбран в 1776 году и подписал Декларацию независимости Соединенных Штатов. |
Their success garnered interest from international labels and they signed with Columbia Records. |
Их успех вызвал интерес со стороны международных лейблов, и они подписали контракт с Columbia Records. |
Shortly after, he signed a contract with the club, keeping him until 2021. |
Вскоре после этого он подписал контракт с клубом, продлив его до 2021 года. |
In October 1801, he made peace with the French, and in 1802 signed the Treaty of Amiens. |
В октябре 1801 года он заключил мир с французами, а в 1802 году подписал Амьенский договор. |
Treaty of Titalia in 1817 between Sikkim and British India was signed in which territories lost to Nepal were appropriated to Sikkim. |
В 1817 году между Сиккимом и Британской Индией был подписан Титалийский договор, по которому территории, утраченные Непалом, были переданы Сиккиму. |
Увеличение числа копий на 8q24 было обнаружено CGH. |
|
In 2003 he was one of 22 Nobel laureates who signed the Humanist Manifesto. |
В 2003 году он был одним из 22 Нобелевских лауреатов, подписавших манифест гуманистов. |
Trump, as president, signed a memo in August 2017 prohibiting transgender individuals from joining the armed services in most cases. |
Трамп, как президент, подписал меморандум в августе 2017 года, запрещающий трансгендерным лицам в большинстве случаев вступать в Вооруженные силы. |
A complete copy has to be purchased from a commercial supplier. |
Полная копия должна быть приобретена у коммерческого поставщика. |
Afghanistan signed a co-operative military treaty with Egypt and by 1977, the Afghan military and police force were being trained by Egyptian Armed forces. |
Афганистан подписал военный договор о сотрудничестве с Египтом, и к 1977 году афганские военные и полицейские силы проходили подготовку в египетских вооруженных силах. |
A few months later, Bassey signed to EMI's Columbia label, and the second phase in her recording career had begun. |
Несколько месяцев спустя Бэсси подписала контракт с лейблом EMI Columbia, и начался второй этап ее карьеры в звукозаписи. |
An 18th century manuscript copy exists in French in the Bibliothèque de l'Arsenal in Paris, an institution founded in 1757. |
Рукопись XVIII века существует на французском языке в Парижской библиотеке L'Arsenal, основанной в 1757 году. |
The producer wanted a cheap Psycho copy, complete with gothic atmosphere and brutal killings, and Coppola quickly wrote a screenplay with Corman's requirements. |
Продюсер хотел дешевую психопатическую копию, полную готической атмосферы и жестоких убийств, и Коппола быстро написал сценарий с требованиями Кормана. |
After a brief gap of two years, she signed for another Tamil film Masss, opposite Suriya in late November 2014. |
После короткого промежутка в два года она подписала контракт на еще один Тамильский фильм Masss, напротив Сурии в конце ноября 2014 года. |
Oppose—The prose needs a good going through, entirely, by an unfamiliar copy-editor. |
Противопоставить-проза нуждается в хорошем прочтении, целиком, незнакомым копирайтером. |
However, on October 1, 2014, it was announced that a copy had been discovered in a film archive in France. |
Однако 1 октября 2014 года было объявлено, что копия была обнаружена в киноархиве во Франции. |
One such Redemptorist parish in the United States, St. Mary's in Annapolis, Maryland, received a copy from Rome in 1868. |
Один из таких Редемптористских приходов в Соединенных Штатах, церковь Святой Марии в Аннаполисе, штат Мэриленд, получил копию из Рима в 1868 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signed copy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signed copy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signed, copy , а также произношение и транскрипцию к «signed copy». Также, к фразе «signed copy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
