Significant evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существенные доказательства
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • rigorous evidence - строгое доказательство

  • there is evidence from - есть данные от

  • serve evidence - служит доказательство

  • factual evidence - фактические доказательства

  • unsubstantiated evidence - необоснованны доказательства

  • there is convincing evidence - есть убедительные доказательства того,

  • evidence of best practices - свидетельство передовой практики

  • use as evidence - использование в качестве доказательства

  • continuity of evidence - Непрерывность доказательств

  • without hearing evidence - без слуха доказательств

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.


material evidence, physical evidence, real evidence


EEG evidence revealed that there was significantly greater mu suppression in the sensorimotor cortex of autistic individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные ЭЭГ показали, что в сенсомоторной коре аутичных индивидуумов наблюдалось значительно большее подавление МЮ.

The test of significance is designed to assess the strength of the evidence against the null hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернулся домой, за ним ухаживала Анна Филдинг, которую он знал с детства.

Researcher and author Jon Entine emphasizes that DNA evidence excludes the possibility of significant links between Japanese and Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь и автор Джон Энтайн подчеркивает, что данные ДНК исключают возможность значительных связей между японцами и евреями.

But extensive evidence shows that both these events occurred on a global scale and that climates fluctuated significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обширные свидетельства показывают, что оба эти события происходили в глобальном масштабе и что климатические условия значительно колебались.

Despite the proverb, there is no evidence that eating an apple daily has a significant health effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пословицу, Нет никаких доказательств того, что ежедневное употребление яблока оказывает значительное влияние на здоровье.

On the evidence so far, it appears that eco-labelling will not necessarily constitute a significant obstacle to developing country exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нет, по-видимому, свидетельств того, что экологическая маркировка будет непременно представлять собой серьезное препятствие на пути экспорта из развивающихся стран.

It's just that I was here when the body was discovered and I think I may have inadvertently removed a significant piece of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я был здесь, когда обнаружили тело, и я думаю, я мог непреднамеренно взять важную улику.

They profess such sobriety of view as to regard all concepts as equal in weight or significance until new evidence decrees otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проявляют такую сдержанность суждений в отношении всех концепций, считая их равными по весу и значимости, пока новые факты не докажут иное.

The autopsy report said there was no evidence of recent injury, appearing to rule out physical trauma as a significant factor in his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о вскрытии говорилось, что не было никаких признаков недавнего ранения, что, по-видимому, исключает физическую травму как существенный фактор его смерти.

Since intel agencies are the main sources of information on this topic, their evaluation of the evidence is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн пивера стал невероятно популярным и вдохновил многих новичков на то, чтобы они могли построить свои собственные лодки и отправиться в тропики.

An MRI was performed and showed no significant evidence of bleeding or nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена МРТ, которая не выявила существенных признаков кровотечения или сдавления нерва.

While there is tentative evidence for β-Blocker therapy to help control heart rate, evidence is not significant enough for its routine use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя имеются предварительные данные о том, что терапия β-блокаторами помогает контролировать частоту сердечных сокращений, эти данные недостаточно значимы для ее рутинного применения.

There is no scientific evidence that prolonged fasting provides any significant health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких научных доказательств того, что длительное голодание дает какую-либо существенную пользу для здоровья.

However, despite assertions by his early biographers, there is no evidence that Behaim made any significant contributions in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на утверждения его ранних биографов, нет никаких доказательств того, что Бехаим внес какой-либо значительный вклад в эти области.

Significantly, terrorist splitters do not regard these substate campaigns as evidence of terrorism's political effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что террористы-раскольники не рассматривают эти кампании в качестве доказательства политической эффективности терроризма.

Several meta-analyses and systematic reviews have shown significant evidence for the effects of stereotype threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд мета-анализов и систематических обзоров показали существенные доказательства воздействия стереотипной угрозы.

There is significant evidence of advanced woodworking in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные свидетельства развитой деревообработки в Древнем Египте.

Seems like you are assuming - contrary to significant evidence, that Frank was guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы предполагаете - вопреки значительным доказательствам, - что Фрэнк был виновен.

The case was significant in the extensive use of social media as evidence and in opening a national discussion on the concept of rape culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело имело большое значение в широком использовании социальных сетей в качестве доказательств и в начале общенациональной дискуссии о концепции культуры изнасилования.

As evidence, the secret agreement constituted a significant propaganda tool against Stenbock, the Swedish Empire and Holstein-Gottorp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доказательство, секретное соглашение представляло собой значительный пропагандистский инструмент против Стенбока, Шведской империи и Гольштейн-Готторпа.

Because of this, there is significant evidence that this disorder runs in families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого есть значительные доказательства того, что это расстройство происходит в семьях.

This is further supported by cross-cultural evidence, because cultures that are very tolerant of homosexuality do not have significantly higher rates of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждается также данными о межкультурном взаимодействии, поскольку культуры, которые очень терпимы к гомосексуализму, не имеют значительно более высоких его показателей.

There is little evidence that these vibrations, sensed by tactile nerves, make any significant contribution to the external sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало свидетельств того, что эти вибрации, воспринимаемые тактильными нервами, вносят какой-либо значительный вклад во внешний звук.

Many other Beat writers show significant evidence of Surrealist influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие бит-писатели демонстрируют значительные свидетельства сюрреалистического влияния.

I have never seen any significant evidence that would lead a resonable person to beleive that females are generally smaller than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел никаких существенных доказательств, которые заставили бы резонирующего человека поверить, что женщины обычно меньше мужчин.

This was interpreted as evidence that the extrinsic monetary reward significantly reduced their intrinsic motivation to engage in the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было истолковано как свидетельство того, что внешнее денежное вознаграждение значительно снижает их внутреннюю мотивацию к выполнению задания.

The evidence indicates strongly that Voltaire did not rush or improvise Candide, but worked on it over a significant period of time, possibly even a whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты убедительно свидетельствуют о том, что Вольтер не торопил и не импровизировал Кандида, а работал над ним в течение значительного периода времени, возможно, даже целого года.

Holmes explains the significance of bloodstains as evidence in criminal trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс объясняет значение пятен крови как улик в уголовном процессе.

Much of the evidence for cultural significance comes from the practises still carried out today by different African cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доказательств культурной значимости исходит из практики, все еще осуществляемой сегодня различными африканскими культурами.

There is no evidence, however, that these threats have made any significant contribution to their decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких свидетельств того, что эти угрозы внесли какой-либо существенный вклад в их снижение.

There is no significant evidence, however, that negative pulse charging is more effective than ordinary pulse charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких существенных доказательств того, что отрицательная импульсная зарядка более эффективна, чем обычная импульсная зарядка.

This is early evidence of a large scale industrial process taking place in Selly Oak and of great significance for Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раннее свидетельство крупномасштабного промышленного процесса, происходящего в Селли-Оук и имеющего большое значение для Бирмингема.

However, some factors have significant causal evidence supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые факторы имеют существенные причинно-следственные связи, подтверждающие их существование.

Documented evidence indicates that a significant percentage of the incidents were spurious, inaccurately reported, or embellished by later authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальные свидетельства указывают на то, что значительная часть инцидентов была ложной, неточно описанной или приукрашенной более поздними авторами.

In order to optimise pregnancy rates, there is significant evidence that a morphological scoring system is the best strategy for the selection of embryos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оптимизации показателей беременности имеются значительные доказательства того, что морфологическая система оценки является лучшей стратегией отбора эмбрионов.

If there is no significant evidence of harm, the issue will be evaluated again after six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет существенных доказательств причинения вреда, то вопрос будет вновь рассмотрен через шесть месяцев.

We link these estimates to on-the-ground evidence of significant spending by corporations through channels enabled by Citizens United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связываем эти оценки с фактическими данными о значительных расходах корпораций по каналам, используемым Объединенными гражданами.

Based on current evidence, it is difficult to deduce anything certain about the originating culture or the site's significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на современных данных, трудно сделать какие-либо определенные выводы о происхождении культуры или значении этого места.

There is no evidence, however, that U.S. intervention significantly increased the scale of the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких свидетельств того, что вмешательство США значительно увеличило масштабы убийств.

There is no evidence that astronomers have ever considered it significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств того, что астрономы когда-либо считали его значительным.

The inscription is considered significant because, if genuine, it might provide archaeological evidence for Jesus of Nazareth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта надпись считается важной, потому что, если она подлинная, она может служить археологическим доказательством существования Иисуса из Назарета.

One way to make it good would be to provide some evidence that a significant number of people are offended by the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов сделать его хорошим было бы предоставить некоторые доказательства того, что значительное число людей оскорблены этим термином.

But there's archaeological and historical evidence of a significant Jewish community and influence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть археологические и исторические свидетельства существования там значительной еврейской общины и ее влияния.

The Counter is significant because it acknowledges both individual achievement and evidence-based best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот счетчик имеет важное значение, поскольку он признает как индивидуальные достижения, так и основанные на фактических данных передовые методы.

There was significant evidence of the extraction of construction materials, firewood, metals of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были видны многочисленные следы деятельности по сбору стройматериалов, дров, всякого рода металлов.

There is some evidence that gender differences in attachment patterns of adaptive significance begin to emerge in middle childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что гендерные различия в паттернах привязанности, имеющих адаптивное значение, начинают проявляться уже в среднем детстве.

More recent extensive DNA evidence, however, suggests a significant replacement of earlier populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние обширные данные ДНК свидетельствуют о значительной замене более ранних популяций.

I don't see any significant evidence for that claim - could someone please direct me to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу никаких существенных доказательств для этого утверждения - не мог бы кто-нибудь направить меня к нему?

There is little evidence to support the idea that the use of aspirin significantly reduces the risk of stroke in people with atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих идею о том, что применение аспирина значительно снижает риск инсульта у людей с фибрилляцией предсердий.

When one considers the evidence about external economic shocks over the past year or two, what emerges are stories whose precise significance is unknowable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассмотреть свидетельства о внешних экономических потрясениях за последний год или два года, то появляются истории, значение которых пока непостижимо.

Connor hurried to obey his father's command, though he didn't believe his injury was significant enough to merit protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннор подчинился отцовскому приказу, хотя не считал свою рану серьезной.

The scientific community is engaged to build economic evidence for increasing investment in SLM as a direct result of GM input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие научных кругов в сборе экономической информации для обоснования необходимости увеличения инвестиций в УУЗР как непосредственный результат вклада ГМ в эту работу.

It also notes with concern the significant gap between the wages of men and women and the very low representation of women in senior management positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с озабоченностью отмечает также значительный разрыв в уровнях заработной платы мужчин и женщин и очень низкую представленность женщин на старших руководящих постах.

A significant breakthrough in the areas of trade, aid and external debt was needed in order to achieve the goals of the Brussels Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы достичь целей, заявленных в Программе, необходимо срочно добиться существенных результатов в таких областях работы, как содействие торговле, предоставление помощи и решение проблемы внешней задолженности.

And frankly the evidence against you is very damaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откровенно говоря, показания против вас просто разрушительные.

Yes, I know, but he wouldn't have pled nolo contendere ifhe'd known... about the exculpatory evidence being withheld by the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, но он, безусловно, не умолял бы, если бы он знал об оправдательном свидетельстве отвергнутом обвинителем..

Many men have been hanged on far slighter evidence, I remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих вздернули на виселицу и без таких тяжких улик, - заметил я.

This is a pretty significant moment, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный момент, так что...

What's the significance of Frank Rosenthal with Frank Sinatra on the Frank Rosenthal Show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое значение имеет Фрэнк Розенталь с Фрэнком Синатрой в шоу Фрэнка Розенталя?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, evidence , а также произношение и транскрипцию к «significant evidence». Также, к фразе «significant evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information