Significant performance advantages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant performance advantages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительные эксплуатационные преимущества
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

- advantages [noun]

noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение

verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать



The performance of 15-year-old boys then was not significantly different from OECD averages and was 0.66 of a standard deviation behind that of girls the same age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели 15-летних мальчиков тогда существенно не отличались от средних показателей по ОЭСР и составляли 0,66 стандартного отклонения от показателей девочек того же возраста.

It is significant that transsexually constructed lesbian feminists have inserted themselves into positions of importance and/or performance in the feminist community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что транссексуально сконструированные лесбийские феминистки заняли важные и/или результативные позиции в феминистском сообществе.

They usually have significantly less thermal performance than industrial products; this can be compensated by increasing thickness of the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют значительно меньшие тепловые характеристики, чем промышленные изделия;это можно компенсировать увеличением толщины изоляционного слоя.

TUG performance has been found to decrease significantly with mobility impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что эффективность буксировки значительно снижается с нарушениями подвижности.

Performance on real networks is significantly better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность в реальных сетях значительно выше.

Heras et al. found similarly superior performance and demonstrated that this was statistically significant and not a function of organization size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heras et al. обнаружена аналогичная превосходящая производительность и продемонстрировано, что это было статистически значимо и не зависело от размера организации.

Using value types can result in significant performance improvements in user applications as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование типов значений также может привести к значительному повышению производительности в пользовательских приложениях.

The AR-15's step-function improvement in individual usability gave a significant boost to squad-level battlefield performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенные ТТХ AR-15 и удобство в использовании позволили существенно поднять показатели боевой эффективности на уровне отделения.

Performance of tracing garbage collectors – both latency and throughput – depends significantly on the implementation, workload, and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность сборщиков мусора трассировки – как задержка, так и пропускная способность – существенно зависит от реализации, рабочей нагрузки и среды.

It was significantly streamlined over the preceding C.200 to increase performance by reducing the parasitic drag encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был значительно упрощен по сравнению с предыдущим C. 200 для повышения производительности за счет уменьшения паразитного сопротивления.

On its second week, word of mouth and exposure from television performances was so significant that record stores requested another 450,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй неделе сарафанное радио и телевизионные выступления были настолько значительными, что звукозаписывающие магазины запросили еще 450 000 копий.

On 8 June he delivered his speech, giving an impressive performance that had a significant emotional impact on his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня он произнес свою речь, дав впечатляющее выступление, которое оказало значительное эмоциональное воздействие на его аудиторию.

In horse racing, the form of a horse is a record of significant events, mainly its performance in previous races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скачках форма лошади-это запись значительных событий, главным образом ее выступления в предыдущих гонках.

So, most of these engines used normal unleaded gasoline fuel and then had significant performance issues, resulting in complaints from drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство этих двигателей использовали обычное неэтилированное бензиновое топливо, а затем имели значительные проблемы с производительностью, что приводило к жалобам со стороны водителей.

However, self-efficacy was the only variable that was a statistically significant predictor of writing performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самоэффективность была единственной переменной, которая была статистически значимым предиктором эффективности письма.

Based on experience in Vietnam, the Army required significant performance, survivability and reliability improvements from both UTTAS and the new powerplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на опыте Вьетнама, армия требовала значительного повышения производительности, живучести и надежности как от UTTAS, так и от новой силовой установки.

However, they would still require significant advances in home PCs' CPU power in order to compete with hardware modems in terms of performance and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы конкурировать с аппаратными модемами в плане производительности и надежности, им все равно потребуется значительное увеличение мощности процессора домашних ПК.

The demonstration of the detour by humans significantly improved the dogs' performance in the trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация объезда людьми значительно улучшила результаты собак в испытаниях.

This can be used to good effect for a significant performance boost when the geometry is sufficiently distant that it can be seamlessly replaced with a 2D sprite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано с хорошим эффектом для значительного повышения производительности, когда геометрия достаточно удалена, чтобы ее можно было легко заменить на 2D-спрайт.

Significant consistency, availability and performance trade-offs, per the CAP theorem, are unavoidable with this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе неизбежны значительные компромиссы между согласованностью, доступностью и производительностью в соответствии с теоремой CAP.

The shape of the blades is important as minor variations can result in significant changes to the converter's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма лопастей имеет важное значение, так как незначительные изменения могут привести к значительным изменениям в производительности преобразователя.

The increase in both vehicle performance and durability is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение как производительности автомобиля, так и долговечности является значительным.

At first, Spectre patches were reported to significantly slow down performance, especially on older computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала сообщалось, что патчи Spectre значительно снижают производительность, особенно на старых компьютерах.

In both indicators, Finland's performance was next to Germany, and significantly higher than most European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обоим показателям Финляндия оказалась рядом с Германией и значительно выше большинства европейских стран.

Sysadmins will inform the community if performance issues of any significance do arise, and in such situations, their directives must be followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сисадмины будут информировать сообщество, если возникнут какие-либо существенные проблемы с производительностью, и в таких ситуациях их директивы должны выполняться.

By comparison, in bipolar transistors the size of the device does not significantly affect its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, в биполярных транзисторах размер устройства существенно не влияет на его производительность.

According to the Economic Survey of Pakistan, the drought was one of the most significant factors responsible for the less than anticipated growth performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Экономического обзора Пакистана, засуха была одним из наиболее существенных факторов, обусловивших менее чем ожидаемые темпы роста.

Positive critical and public reaction to Sheen's performance raised his character's profile, decreasing Lowe's perceived significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительная критическая и общественная реакция на выступление Шина подняла профиль его персонажа, уменьшив воспринимаемую значимость Лоу.

There are however also distinct local forms that differ significantly in appearance and performance, for example the lion dances of the Tay and Nung minority people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют также различные местные формы, которые значительно отличаются по внешнему виду и исполнению, например танцы львов у представителей меньшинств Тай и Нунг.

For the curious: taking a long VXX position instead of moving to cash was a worse approach – it didn’t improve performance significantly on the upside and created larger drawdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что любопытно: если взять позицию лонг VXX вместо того, чтобы идти в кэш, получилось бы хуже, поскольку не улучшило бы заметно результаты на росте рынка, но создало бы более сильную просадку.

In its report released in February, 2013, the Federal Communications Commission noted significant advances in satellite Internet performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе, опубликованном в феврале 2013 года, Федеральная комиссия по связи отметила значительные успехи в работе спутникового интернета.

In general, performance of any particular device can vary significantly in different operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, производительность любого конкретного устройства может существенно отличаться в различных условиях эксплуатации.

These researchers found a positive and significant relationship between overall OCB and performance at the group level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследователи обнаружили положительную и значимую связь между общим ОКБ и эффективностью на уровне группы.

The purpose of the program is to upgrade the performance by about 30% without significant price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель программы-повысить производительность примерно на 30% без существенного повышения цен.

Peterson's co-authored 2015 study showed significant reduction in ethnic and gender-group differences in performance, especially among ethnic minority male students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Петерсоном в соавторстве в 2015 году, показало значительное снижение этнических и гендерных различий в успеваемости, особенно среди студентов-мужчин из числа этнических меньшинств.

This significantly reduces engine performance, since the circular piston rings are unable to properly seal against the oval-shaped cylinder walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно снижает производительность двигателя, так как кольцевые поршневые кольца не могут должным образом уплотняться относительно стенок цилиндров овальной формы.

The characteristic stage performance style of male punk musicians does not deviate significantly from the macho postures classically associated with rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный сценический стиль исполнения панк-музыкантов мужского пола существенно не отличается от позы мачо, классически ассоциирующейся с рок-музыкой.

Residential status and physical mobility status have been determined to be significant predictors of TUG performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус проживания и статус физической мобильности были определены как значимые предикторы эффективности буксировки.

At McDonnell Douglas, ongoing tests of the MD-11 revealed a significant shortfall in the aircraft's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании McDonnell Douglas текущие испытания MD-11 выявили значительное снижение эксплуатационных характеристик самолета.

Note that moving off the tight footprint of a spotbeam can degrade performance significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что перемещение от плотного следа точечного луча может значительно ухудшить производительность.

No performance is lost from the system; only significant ice protection capabilities are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность системы не теряется; добавляются только значительные возможности защиты от льда.

Handling denormal values in software always leads to a significant decrease in performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка денормальных значений в программном обеспечении всегда приводит к значительному снижению производительности.

Rats that have been given a NMDAR antagonist exhibit a significant decrease in performance on cognitive tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, которым был дан антагонист NMDAR, демонстрируют значительное снижение производительности при выполнении когнитивных задач.

In addition, interactions between polyurethanes and wood polymers can significantly influence bond performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, взаимодействие между полиуретанами и древесными полимерами может существенно влиять на характеристики сцепления.

This increased line resistance is one of the primary reasons for the increasing significance of clock distribution on synchronous performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышенное сопротивление линии является одной из основных причин повышения значимости распределения тактовых импульсов для синхронной работы.

Performance-wise, access times are significantly better than capacitor-based DRAMs, but slightly worse than SRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения производительности, время доступа значительно лучше, чем у конденсаторных драмов, но немного хуже, чем у SRAM.

Once paddle blade propellers were added to the P-47 in early 1944, climb performance improved significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как лопастные пропеллеры были добавлены к P-47 в начале 1944 года, характеристики набора высоты значительно улучшились.

This can significantly reduce the performance of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может значительно снизить производительность системы.

However, performance is significantly diminished when the RPG-18 is employed against targets protected by HEAT-resistant ERA or composite armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эффективность значительно снижается, когда РПГ-18 используется против целей, защищенных термостойкой или композитной броней ERA.

This marks a significant improvement in the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменует собой значительное улучшение показателей работы.

It was really rather sobering to see the performance on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно занятно и даже поучительно было смотреть запись всего спектакля в целом.

This budget includes significant cuts to capital and operational costs, and includes cutting of some allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим бюджетом предусматривается значительное сокращение капитальных и оперативных расходов и некоторых видов пособий.

And something else - with every jump, a significant amount of the drug will be burned up in your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё кое-что... с каждым прыжком значительное количество препарата будет расщепляться в твоём организме.

My verdict: a small but significant tear in her right rotator cuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вердикт: небольшой, но очень серьезный разрыв связок мышцы плечевого пояса.

He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии.

That was an outstanding performance by an Oscar winner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выдающаяся игра оскароносца!

Foster said her lifelong passion for public performance began when she was seven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер сказал, что ее пожизненная страсть к публичным выступлениям началась, когда ей было семь лет.

Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO.

Steam accumulators may take on a significance for energy storage in solar thermal energy projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые аккумуляторы могут играть важную роль в накоплении энергии в проектах солнечной тепловой энергии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant performance advantages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant performance advantages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, performance, advantages , а также произношение и транскрипцию к «significant performance advantages». Также, к фразе «significant performance advantages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information