Significant point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важный момент
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять


key point, important point, important issue, crucial point, fundamental point, essential issue, salient point, basic point, essential, key issue, key aspect, central point, main point, critical point, crucial issue


As a result, setanaxib did not reach primary clinical end point and the compound failed to make any significant reduction in albuminuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сетанаксиб не достиг первичной клинической конечной точки, и соединение не смогло добиться сколько-нибудь значительного снижения альбуминурии.

It’s significant that the low-entropy starting point isn’t an add-on to the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что низкий стартовый уровень энтропии — это не прибавляемая к модели величина.

What is the point in having speeds rounded to 1 significant figure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл в том, что скорость округляется до 1 значимой цифры?

Kesey's popularity grows to the point that permits the Pranksters to entertain other significant members of a then growing counterculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность Кизи растет до такой степени, что позволяет шутникам развлекать других значительных членов растущей тогда контркультуры.

Not much to tell at this point, but I felt the article needed to be immediately created as it is inherently significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент я мало что могу рассказать, но я чувствовал, что статью нужно немедленно создать, поскольку она по своей сути значима.

The concept of regional investigators has significant merit from the point of view of managing investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция создания института региональных следователей обладает значительными достоинствами с точки зрения обеспечения руководства проведением расследований.

Brickman and Campbell originally implied that everyone returns to the same neutral set point after a significantly emotional life event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брикман и Кэмпбелл первоначально предполагали, что все возвращаются к одной и той же нейтральной точке отсчета после значительного эмоционального события в жизни.

I wish to emphasize at this point only three that will undoubtedly have significant long-term impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я хочу подчеркнуть лишь три, которые, без сомнения, будут оказывать значительное долговременное воздействие.

With significant Soviet assistance, after that point the army's size grew rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При значительной советской помощи, после этого момента численность армии быстро росла.

At one point, the park was home to a significant number of African elephants in the 1970s and 1980s, but their numbers have declined to nearly zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент парк был домом для значительного числа африканских слонов в 1970-х и 1980-х годах, но их численность сократилась почти до нуля.

Numbers can be stored in a fixed-point format, or in a floating-point format as a significand multiplied by an arbitrary exponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я должен искать источник, который не льстит, то давайте посмотрим, кто может быть льстит, а вы, возможно, не льстите.

This is the point that should be argued, as significance in this respect is completely subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот момент и следует аргументировать, так как значимость в этом отношении совершенно субъективна.

Because recoil does not significantly shift the point of aim, faster follow-up shots are possible and user fatigue is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отдача существенно не смещает точку прицеливания, возможны более быстрые последующие выстрелы и снижается усталость пользователя.

Completion of the sequence marked a significant turning point in DNA sequencing because it was achieved with no prior genetic profile knowledge of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение последовательности ознаменовало собой важный поворотный момент в секвенировании ДНК, поскольку оно было достигнуто без предварительного знания генетического профиля вируса.

Significantly, total openness and strengthening customer service is the selling point here for customers, to make them feel more involved rather than just a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что полная открытость и усиление обслуживания клиентов - это точка продаж для клиентов, чтобы они чувствовали себя более вовлеченными, а не просто числом.

Her mood skyrocketed to a point where the scene with Rain lost significance, or rather assumed a different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вмиг почувствовала себя на седьмом небе, то, что произошло у нее с Лионом, уже не имеет значения, нет, вернее, обретает совсем иное значение.

I just wanted to point out that Garo's play was significant enough IMO to have a title on that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел отметить, что пьеса Гаро была достаточно значимой ИМО, чтобы иметь название в этом разделе.

Luna's mass to three significant figures is seven point three six times ten to the nineteenth power tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса Луны составляет приблизительно семь, запятая, три, шесть, умноженные на десять в девятнадцатой степени тонн.

San Juan Island held significance not for its size, but as a military strategic point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Сан-Хуан имел значение не своими размерами, а как военно-стратегический пункт.

Watt noticed that it required significant amounts of heat to warm the cylinder back up to the point where steam could enter the cylinder without immediately condensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт заметил, что требуется значительное количество тепла, чтобы нагреть цилиндр до такой степени, чтобы пар мог войти в цилиндр без немедленной конденсации.

The Commission points out with concern that the six-point plan aimed at confronting the paramilitary groups has not brought about significant results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия с озабоченностью указывает, что состоящий из шести пунктов план борьбы против военизированных группировок не дал существенных результатов.

Non-covalent interactions have a significant effect on the boiling point of a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нековалентные взаимодействия оказывают значительное влияние на температуру кипения жидкости.

However, a significant point in the film is the practice of selecting individuals at random and executing them as a punishment for the sins of the whole group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существенным моментом в фильме является практика отбора индивидов наугад и казни их в качестве наказания за грехи всей группы.

Critics also point out that since the Reagan tax cuts, income has not significantly increased for the rest of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики также отмечают, что после снижения налогов Рейганом доходы остальной части населения существенно не увеличились.

However, decimal-point keys required significant internal added complexity, and were offered only in the last designs to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако десятичные ключи требовали значительной внутренней дополнительной сложности и предлагались только в последних проектах, которые должны были быть сделаны.

The significant point is that Rawat refered to God as 'Maharaj Ji' in his teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, что Рават в своих учениях называл Бога Махарадж Джи.

The near identity of the two in ritual significance is considered by scholars to point to a salient feature of an Indo-Iranian religion antedating Zoroastrianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкая идентичность этих двух ритуалов по своему значению, как полагают ученые, указывает на характерную особенность индоиранской религии, предшествовавшей зороастризму.

This would be the point at which significant wind movement of sand could occur, since the normal waves do not wet the sand beyond this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы точка, в которой могло бы произойти значительное ветровое движение песка, так как нормальные волны не смачивают песок за пределами этой области.

Mr Goby emphasised the last point by nodding his head significantly at a cushion on the sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние слова мистер Г оби подчеркнул многозначительным кивком в сторону диванной подушки.

The significant point is that the lever should be designed to take up the required amount of slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

At this point, it seems to be fairly balanced to me. I believe that the B12 cautions are significant enough to justify the amount of print they got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент мне кажется, что он достаточно сбалансирован. Я считаю, что предостережения B12 достаточно значительны, чтобы оправдать объем печати, который они получили.

In this case, because the behavior of the system changes significantly when the control parameter r is 0, 0 is a bifurcation point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, поскольку поведение системы существенно изменяется, когда управляющий параметр r равен 0, 0 является точкой бифуркации.

This document remains a significant reference point for the Council's daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ остается важным ориентиром в повседневной работе Совета.

Ivy Day, the day before Commencement, is the high point of reunion and a significant event for seniors as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День плюща, за день до начала занятий, является высшей точкой воссоединения и знаменательным событием для пожилых людей.

If a plot point has made significant penetration into popular culture, it is often no longer necessary to mark it off with spoiler tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сюжетная точка значительно проникла в массовую культуру, то часто уже нет необходимости отмечать ее спойлерными метками.

The Scharnow turn is most appropriate when the point to be reached is significantly further astern than the vessel's turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарновский поворот наиболее подходит, когда точка, до которой нужно добраться, находится значительно дальше кормы, чем радиус поворота судна.

That's the whole point, it is nonsense to include it as a source because it is not a significant one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом-то все и дело, бессмысленно включать его в качестве источника, потому что он не является значимым.

Approximately, this same current is obtained for forward voltages up to the point where the diode conduction becomes significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно такой же ток получается и для прямых напряжений вплоть до того момента, когда проводимость диода становится значительной.

A reading of 8,000 m, with trailing zeroes and no decimal point, is ambiguous; the trailing zeroes may or may not be intended as significant figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания 8000 м, с замыкающими нулями и без десятичной запятой, неоднозначны; замыкающие нули могут быть или не быть значимыми цифрами.

They point to past failures to guarantee the secrecy of top secret and significant technologies, such as the short-lived U.S. monopoly on the atomic bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывают на прошлые неудачи в обеспечении сохранности совершенно секретных и важных технологий, и на недолговечную монополию США на атомную бомбу.

These were the first hollow-point bullets, and in addition to developing higher velocities, they also expanded significantly upon impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые пули с полыми наконечниками, и в дополнение к развитию более высоких скоростей, они также значительно расширялись при ударе.

'Thus, whether the shadow is of my imagination or not, I can at all events point out the significant fact of an unforgotten grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, является ли призрак плодом моей фантазии, или нет, - но я, во всяком случае, могу указать на тот знаменательный факт, что могила не была забыта.

They along with Kuhn would select certain basketball games where the projected point spread separating Boston College from its opponent was expected to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе с Куном выбирали определенные баскетбольные матчи, где предполагаемый разброс точек, отделяющих Бостонский колледж от его соперника, должен был быть значительным.

Is there significant debate one way or the other within the mainstream scientific community on this point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли серьезные дебаты по этому вопросу в основном научном сообществе?

An inactivated alarm system was a significant point in the investigation of a home break-in that had resulted in a fatal shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле о грабеже, закончившемся смертельным выстрелом, отключенная сигнализация была важным моментом.

From a technical point of view, the second generation of GNSS will represent a significant improvement for civil users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, второе поколение ГНСС обеспечит значительное улучшение качества услуг гражданским пользователям.

It could mean that that point in time contains some cosmic significance as if it were the temporal junction point of the entire space-time continuum or it could just be an amazing coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо эта точка времени является важнейшим моментом истории... каким.нибудь перекрестком пространственно-временного континуума... либо это просто удивительнейшее совпадение.

On the other hand, if there are a significant number of defections from here then I see no point continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если здесь есть значительное количество дезертиров, то я не вижу смысла продолжать.

The many artistic artifacts collected might have point to possible significant ritual practices the Bicol people would perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие собранные художественные артефакты могли бы указывать на возможные значительные ритуальные практики, которые выполняли бы люди Бикола.

The descriptions are single line explanations; they hardly cover the meaning, let alone the significance of the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания - это однолинейные объяснения; они едва ли охватывают смысл, не говоря уже о значении точки.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики.

It is also a matter the proper understanding of which provides an easy key to evaluating the real significance of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему в финансовых кругах сплошь и рядом понимают неверно, а ее понимание даст ключ к оценке реального значения дивидендов.

British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

My father was too old to see the significance at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного.

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, point , а также произношение и транскрипцию к «significant point». Также, к фразе «significant point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information