Significantly advanced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
significantly amending - значительно внесение изменений
which significantly exceeds - что значительно превышает
could change significantly - может существенно изменить
prices are significantly higher than - цены значительно выше, чем
was extended significantly - был значительно расширен
have been significantly increased - были значительно увеличены
significantly beyond - значительно дальше
diverged significantly - значительно расходились
not significantly different from - не сильно отличается от
to be significantly higher - значительно выше
Синонимы к significantly: conspicuously, markedly, obviously, signally, crucially, strikingly, remarkably, materially, notably, importantly
Антонимы к significantly: slightly, marginally, somewhat, insignificantly, little
Значение significantly: in a sufficiently great or important way as to be worthy of attention.
adjective: передовой, продвинутый, прогрессивный, выдвинутый, выдвинутый вперед, повышенного типа, самый современный, успевающий
pursue advanced studies - проводить углубленные исследования
advanced customization features - расширенные возможности настройки
not as advanced - не как расширенный
advanced negotiations - расширенные переговоры
advanced significantly - расширенный значительно
highly advanced software - высокоразвитое программное обеспечение
advanced diver - продвинутый дайвер
adoption of advanced technology - принятие передовых технологий
advanced micro devices - Advanced Micro Devices
advanced communication skills - передовые коммуникационные навыки
Синонимы к advanced: leading-edge, up-to-date, the newest, innovative, ahead of the times, cutting-edge, the latest, up-to-the-minute, state-of-the-art, sophisticated
Антонимы к advanced: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение advanced: far on or ahead in development or progress.
There is significant evidence of advanced woodworking in ancient Egypt. |
Существуют значительные свидетельства развитой деревообработки в Древнем Египте. |
During the 15th century, cannon advanced significantly, so that bombards were effective siege engines. |
В XV веке пушки значительно продвинулись вперед, так что бомбарды стали эффективными осадными машинами. |
At the same time, U.S. Marines advanced along the north coast of the island, making significant gains. |
В то же время американские морские пехотинцы продвигались вдоль северного побережья острова, добиваясь значительных успехов. |
With the recent rapid development in advanced vehicle systems, the new technology issues could become more significant in the near future. |
С учетом того что в последнее время передовые системы транспортных средств стремительно развиваются, вопросы, касающиеся новых технологий, в ближайшем будущем могут приобрести более актуальное значение. |
Significantly, Huxley also worked for a time during the 1920s at Brunner and Mond, an advanced chemical plant in Billingham in County Durham, northeast England. |
Примечательно, что Хаксли также некоторое время работал в 1920-х годах на Brunner and Mond, передовом химическом заводе в Биллингеме в графстве Дарем, Северо-Восточная Англия. |
Due to their advanced education, their role in the life of the country has been more significant than their numbers suggest. |
Благодаря их высокому образованию их роль в жизни страны была более значительной, чем можно предположить по их численности. |
Another study suggests that PGS with cleavage-stage biopsy results in a significantly lower live birth rate for women of advanced maternal age. |
Другое исследование предполагает, что ПГС с биопсией на стадии расщепления приводит к значительно более низкой живой рождаемости у женщин старшего материнского возраста. |
Thanks to that advanced level of interpretation, significant time has been saved and the pace of our proceedings has accelerated. |
Благодаря высокому уровню устного перевода удалось сэкономить значительное количество времени и повысить темпы нашей работы. |
In addition, many optimization algorithms, in particular the population-based algorithms, have advanced significantly. |
Кроме того, многие алгоритмы оптимизации, в частности популяционные алгоритмы, значительно продвинулись вперед. |
Also, due to its enormous size and advanced age, the Mingo Oak acquired spiritual and inspirational significance. |
Кроме того, благодаря своим огромным размерам и преклонному возрасту дуб Минго приобрел духовное и вдохновляющее значение. |
On the contrary, for women of advanced maternal age, PGP significantly lowers the live birth rate. |
Напротив, для женщин старшего материнского возраста ПГП значительно снижает уровень живой рождаемости. |
He may not quite become Bill Gates, but he will be significantly advanced in many ways. |
Возможно, он не совсем станет Биллом Гейтсом, но он будет значительно продвинут во многих отношениях. |
On the contrary, for women of advanced maternal age, PGS with cleavage-stage biopsy significantly lowers the live birth rate. |
Напротив, для женщин старшего материнского возраста ПГС с биопсией на стадии расщепления значительно снижает живорождаемость. |
Militaries have a significant need for logistics solutions and so have developed advanced implementations. |
У военных есть значительная потребность в логистических решениях, и поэтому они разработали передовые реализации. |
with no significant improvement in growth prospects in either the advanced or major emerging economies, the rally always seemed to lack legs. |
при отсутствии существенного улучшения перспектив экономического роста, как в развитых, так и в основных развивающихся странах, ралли всегда, кажется, не хватает ног. |
The understanding of cancer was significantly advanced during the Renaissance period and in to the Age of Discovery. |
Это произошло с принятием в том же году Закона о покупке серебра, который привел к значительному росту долларовых купюр, обеспеченных этим металлом. |
This called for a significantly more advanced design with higher speeds, longer range and larger payloads. |
Это потребовало значительно более совершенной конструкции с более высокими скоростями, большим радиусом действия и большей полезной нагрузкой. |
This decade was significant due to many upgrades and the town slowly became more advanced with these installments. |
Это десятилетие было значительным из-за многих обновлений, и город медленно стал более продвинутым с этими частями. |
Even with the most advanced weaponry it would take days of steady, concentrated bombardment to do any significant damage to the hull. |
Даже несколько дней обстрела из самого совершенного оружия оставили бы на корпусе всего пару царапин. |
He was advanced by Cardinal Giraud, and obtained a significant number of votes. |
Он был выдвинут кардиналом Жиро и получил значительное число голосов. |
We are confident that under our current President's able leadership this matter will be significantly advanced during the current session. |
Мы уверены, что под умелым руководством нашего нынешнего Председателя этот вопрос будет значительно продвинут вперед в ходе нынешней сессии. |
Aeroponics significantly advanced tissue culture technology. |
Аэропоника значительно продвинула технологию культивирования тканей. |
An earlier experiment with Advanced Placement exams found no effects that were 'practically significant,' but does show 'statistically significant' effect. |
Более ранний эксперимент с экзаменами по продвинутому размещению не обнаружил никаких эффектов, которые были бы практически значимыми, но показали статистически значимый эффект. |
Palliative care is recommended for any person who has advanced colon cancer or who has significant symptoms. |
Паллиативная помощь рекомендуется любому человеку, у которого развился рак толстой кишки или который имеет значительные симптомы. |
The last ship, Béarn, which was not significantly advanced at the time work halted, was converted into an aircraft carrier in the 1920s. |
Последний корабль, Béarn, который не был значительно продвинут в то время, когда работа была остановлена, был преобразован в авианосец в 1920-х годах. |
He also advanced some significant theories concerning the workings of oral-aural tradition. |
Он также выдвинул несколько важных теорий, касающихся функционирования устно-слуховой традиции. |
After testing the new tool, the boss of the Hercules concluded that it simplified his job significantly and thus deserved to be promoted and advanced still further. |
Проверив новое приспособление на практике, начальник Г еркулеса пришел к выводу, что оно значительно упрощает его труд и нуждается в дальнейшем поощрении и развитии. |
It is common in advanced arthritis for significant secondary changes to occur. |
При прогрессирующем артрите часто происходят значительные вторичные изменения. |
Napoleon wished to temporise until his preparations were a little more advanced, but the pourparlers henceforth had little real significance. |
Наполеон хотел повременить, пока его приготовления не будут немного продвинуты вперед, но отныне пурпарлеры не имели никакого реального значения. |
Asian countries will have significantly less time than advanced economies have had to prepare for the transition to an aged society. |
У азиатских стран будет намного меньше времени, чем было у развитых стран, чтобы подготовить свой переход к постаревшему обществу. |
In June, the purchase of advanced French air defense systems provided it with a significant defensive upgrade. |
В июне Грузия закупила современные французские комплексы ПВО, существенно повысив свою обороноспособность. |
More advanced methods are usually used for the most significant Biblical verses, prayers, names of God and angels etc. |
Более продвинутые методы обычно используются для наиболее значимых библейских стихов, молитв, имен Бога и ангелов и т. д. |
They often deal with advanced forms of eye disease in patients with significant systemic illness. |
Они часто имеют дело с запущенными формами заболеваний глаз у пациентов со значительными системными заболеваниями. |
R&D becomes more significant as a country's industrial structure develops and firms use more advanced technologies. |
Значение НИОКР возрастает по мере становления структуры промышленности страны и использования компаниями более прогрессивных технологий. |
The Brazilian Space Agency has the most advanced space program in Latin America, with significant resources to launch vehicles, and manufacture of satellites. |
Бразильское космическое агентство обладает самой передовой космической программой в Латинской Америке, располагает значительными ресурсами для запуска ракет-носителей и производства спутников. |
The advanced internal electronics of Javelin-like systems would also represent a significant increase in cost for the individual missile round. |
Совершенствование электроники таких систем как «Джавелин» ведет к существенному увеличению стоимости ракет. |
The worm is said to be the most advanced piece of malware ever discovered and significantly increases the profile of cyberwarfare. |
Следующие деревья иллюстрируют этот момент; они представляют собой один из способов исследования разрывов с использованием структур зависимостей. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
Significant decreases in the red and white blood cells in the animals? |
Значительное уменьшение красных и белых кровяных клеток у животных? |
Connor hurried to obey his father's command, though he didn't believe his injury was significant enough to merit protection. |
Коннор подчинился отцовскому приказу, хотя не считал свою рану серьезной. |
One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances. |
Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами. |
I believe that we are making significant progress, even though the bigger question of where the ultimate destination is still hangs in the air. |
Мне представляется, что мы добиваемся значительного прогресса, даже если более широкий вопрос о конечном направлении нашей работы до сих пор остается без ответа. |
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant. |
Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным. |
But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region. |
Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона. |
These were significant declines - larger one-day drops in the Dow, for example, have occurred only 35 times since January 1950, or about once every twenty months. |
Прежде тоже были значительные падения - например, с индексом Доу-Джонса это происходило 35 раз с января 1950, или один раз каждые двадцать месяцев. |
British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming. |
Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением. |
Russia’s proposed deal for Syria to abandon its chemical weapons arsenal is hardly, in President Obama’s words, a “significant breakthrough.” |
Предложенную Россией сделку, в рамках которой Сирия должна отказаться от своего арсенала химического оружия, вряд ли можно назвать «значительным прорывом», о котором говорит Обама. |
Like most sea-terms, this one is very happy and significant. |
Как и большинство морских словечек, это название очень меткое и удачное. |
I advanced my head with precaution, desirous to ascertain if any bedroom window-blinds were yet drawn up: battlements, windows, long front-all from this sheltered station were at my command. |
Я осторожно вытянула шею, желая проверить, не подняты ли шторы в какой-нибудь спальне; отсюда все было видно как на ладони - башни, окна, весь фасад. |
This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change. |
У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе. |
Ты думаешь это имеет значение? |
|
Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that? |
Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение! |
Остальные байты следуют в порядке убывания значимости. |
|
Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing. |
Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации. |
Significance of the abnormality is highly dependent on context. |
Значимость аномалии сильно зависит от контекста. |
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. |
В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения. |
A positive psoas contracture test and pain with palpation reported by the patient indicate clinical significance. |
Положительный тест на контрактуру psoas и боль при пальпации, о которой сообщил пациент, указывают на клиническое значение. |
What does the alpha term mean in the time series, and what is the significance of Y? |
Что означает Альфа-член во временном ряду и каково значение Y? |
Effects have been observed with apple juice, but their clinical significance is not yet known. |
Эффекты наблюдались и с яблочным соком, но их клиническое значение пока неизвестно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significantly advanced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significantly advanced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significantly, advanced , а также произношение и транскрипцию к «significantly advanced». Также, к фразе «significantly advanced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.