Similar level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подобный уровень
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • was not similar to the - не был похож на

  • similar figure - аналогичный показатель

  • similar to the one shown - аналогично тому, что показано

  • similar issues - подобные вопросы

  • similar models - аналогичные модели

  • similar demands - аналогичные требования

  • similar criticism - аналогичная критика

  • similar demonstrations - аналогичные демонстрации

  • show a similar pattern - показывают аналогичную картину

  • or similar material - или аналогичный материал,

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • acceptor dopant level - акцепторный примесный уровень

  • low-level irradiation - облучение низкими дозами

  • level of servicing - уровень обслуживания

  • reduced noise level - сниженный уровень шума

  • at such a high level - на таком высоком уровне

  • fuel level too low - Уровень топлива слишком низкий

  • high liquidity level - высокий уровень ликвидности

  • assumed level - Предполагаемый уровень

  • high-level efficacy - Эффективность высокого уровня

  • level manager - уровень менеджера

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


corresponding level, corresponding point, comparable level


Operations were similar to those flown in North Africa with B-26s flying at low level and were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции были похожи на те, которые проводились в Северной Африке с B-26, летающими на низком уровне, и были неудачными.

This event galvanized the Bangor community in ways similar to the killing of Matthew Shepard, although the case never attained the same level of national notoriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие всколыхнуло Бангорскую общину подобно убийству Мэтью Шепарда, хотя дело никогда не достигало такого же уровня национальной известности.

In this case the STIR will validate correctly, and stopping such calls will have to be done at a higher level, through key revocation or similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае STIR будет проверять правильность, и остановка таких вызовов должна быть сделана на более высоком уровне, через отзыв ключа или аналогичное.

However, when entrepreneurship is presented as a gender-neutral profession, men and women express a similar level of interest in becoming entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда предпринимательство преподносится как гендерно нейтральная профессия, мужчины и женщины выражают одинаковый уровень заинтересованности в том, чтобы стать предпринимателями.

Similar to the United States, the right to grant pardon in Germany is divided between the federal and the state level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в США, право на помилование в Германии разделено между федеральным и государственным уровнями.

Similar laws have since been enacted in 41 states and at the federal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор аналогичные законы были приняты в 41 штате и на федеральном уровне.

Competitors at elite level competitions are classified by disability, to arrange athletes with a similar disability in the same event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники соревнований элитного уровня классифицируются по инвалидности, чтобы устроить спортсменов с аналогичной инвалидностью в одном и том же соревновании.

Judgment enforcement, on a conceptual level, is conducted in a similar way across different legal systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнение судебных решений на концептуальном уровне осуществляется аналогичным образом в различных правовых системах.

These data types are based on the Perl programming language, though all commonly used high-level programming languages share very similar concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы данных основаны на языке программирования Perl, хотя все широко используемые языки программирования высокого уровня имеют очень схожие концепции.

Although insurance is decided at the state-level, most states follow similar practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя проекта, как правило, сокращается либо MantisBT или просто Богомол.

Theme decks and intro packs are also well suited to be played against each other because they are usually similar in power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические колоды и интро-пакеты также хорошо подходят для игры друг против друга, потому что они обычно похожи по уровню мощности.

Similar tests are also used to place ESL students in college level courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные тесты также используются для размещения студентов ESL на курсах уровня колледжа.

This technology is similar in principle to RNAi such that gene expression is being modulated at the RNA level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология в принципе аналогична RNAi, так что экспрессия генов модулируется на уровне РНК.

While this provides a high level of compression, it is susceptible to errors in identifying similar characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это обеспечивает высокий уровень сжатия, он подвержен ошибкам при идентификации похожих символов.

The rest of the humour in this ostensible British farce is on a similar level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть юмора в этом мнимом британском фарсе находится на том же уровне.

In this regard it is similar to Maslow's hierarchy of needs, in that each level of the hierarchy is argued to be an essential precursor to the levels above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении она похожа на иерархию потребностей Маслоу в том смысле, что каждый уровень иерархии считается существенным предшественником вышестоящих уровней.

“China has experienced a similar or even greater level of expansion in debt,” Das says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дас отмечает, что в Китае долг растет так же быстро — а то и быстрее.

Edge repeated similar remarks, writing that the level design serves the story appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдж повторил аналогичные замечания, написав, что дизайн уровней служит истории соответствующим образом.

The level of needle sharing among methamphetamine users is similar to that among other drug-injection users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень совместного использования игл среди потребителей метамфетамина аналогичен уровню других потребителей инъекционных наркотиков.

It can be used with two hands in front of the user, similar to a walker, and provides an increased level of support compared with a cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других играх Anno, игрок начинает как Безымянная страна, которая должна колонизировать и расширяться в игровом мире.

The level of needle sharing among methamphetamine users is similar to that among other drug injection users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень совместного использования игл среди потребителей метамфетамина аналогичен уровню других потребителей инъекционных наркотиков.

The following example is the mid configuration, similar to level 5 compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий пример-это средняя конфигурация, аналогичная сжатию уровня 5.

The degree of industrialization at the start of the 1990s was similar to its level in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень индустриализации в начале 1990-х годов была примерно такой же, как и в 1940-е годы.

The European Commission also provided a similar statement concerning the situation at European Community level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия также представила аналогичное сообщение, посвященное положению в этой области в странах Европейского сообщества.

No previous civilisation intervened into nature on a level remotely similar to that which we do on an everyday level today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна предыдущая цивилизация не вмешивалась в природу на уровне, отдаленно напоминающем тот, что мы делаем сегодня на повседневном уровне.

Traditionally, the U.S. has only extended protection to countries that provide a similar level of protection to U.S. creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно США распространяли защиту только на те страны,которые обеспечивали аналогичный уровень защиты американским создателям.

Mortal Online does not have a traditional level/class system, but rather a skill and attribute system similar to the Elder Scrolls series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal Online не имеет традиционной системы уровней / классов,а скорее системы навыков и атрибутов, подобной серии Elder Scrolls.

Access to documents at the cantonal level is governed by cantonal laws, which are mostly similar to the federal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к документам на кантональном уровне регулируется кантональными законами, которые в основном аналогичны федеральному закону.

Studies done at the local level demonstrate similar trends to those done at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные на местном уровне, демонстрируют те же тенденции, что и исследования, проведенные на национальном уровне.

It shows that both level of threats resulted in similar amount of compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что оба уровня угроз привели к одинаковому уровню соответствия.

Gimped characters lack effectiveness compared to other characters at a similar level of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позументная символов отсутствие эффективности по сравнению с другими персонажами на том же уровне опыта.

Exiting 2014, net payment to revenues is similar to the level of 1970’s, and the repayment dollar figure is below the level in 1995 with more than double the revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы берем 2014 год, то соотношение платежей к доходам остается на уровне 1970-х годов, объем погашения обязательств в долларах остается ниже уровня 1995 года, тогда как доходы увеличились более чем в два раза.

Breeding two cats together with the same level of white spotting will produce cats with a similar degree of spotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение двух кошек вместе с одинаковым уровнем белой пятнистости приведет к появлению кошек с одинаковой степенью пятнистости.

The vintage had a high yield despite the drought conditions in California, producing grapes at a similar level to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай винограда был высоким, несмотря на засуху в Калифорнии, что позволило получить виноград на уровне 2012 года.

This is very similar in nature to the Entry Level Scheme, except that it covers organic land only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже по своей природе на схему начального уровня, за исключением того, что она охватывает только органические земли.

The organizational structure of the rights registration chambers should be raised to the federal level and be similar to that of the cadastre chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По организационной структуре регистрационные палаты должны быть подняты до федерального уровня по образцу кадастровых учреждений.

The intruder was wearing a mask similar to what Hollows wear and his Reiatsu was at a Captain's level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что есть у Пустых. что его реяцу по силе равна реяцу капитанов.

A similar situation was seen when the macaques were injected with MPTP, which reduces the level of dopamine in the DLPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ситуация наблюдалась, когда макакам вводили MPTP, который снижает уровень дофамина в DLPFC.

This classification level indicates similar tertiary structure, but not necessarily evolutionary relatedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот классификационный уровень указывает на сходную третичную структуру, но не обязательно на эволюционное родство.

A block of chalk or some similar material is reduced to a level surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок мела или какого-то подобного материала сводится к ровной поверхности.

About a third of the nations surveyed see Russia as a major threat to their country, similar to the level of concern caused by China and the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно треть участвовавших в исследовании наций считают Россию главной угрозой для своих стран, и примерно такой же уровень беспокойства вызывают Китай и Соединенные Штаты.

The level of technology appears to be similar to Earth, circa 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень технологий, кажется, подобен Земному уровню который был приблизительно в 1910 году.

These societies have a level of technology and complexity similar to pastoral societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общества имеют такой же уровень технологии и сложности, как и пастушеские общества.

More recently, the Cassini probe has undertaken a similar experiment which gave agreement with general relativity at the 0.002% level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно зонд Кассини провел аналогичный эксперимент, который дал согласие с общей теорией относительности на уровне 0,002%.

These terms also cut across class lines so that persons at one level define themselves as being racially similar to those at other levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины также пересекают классовые границы, так что люди на одном уровне определяют себя как расово схожие с теми, кто находится на других уровнях.

The level of tenancy was similar to that of farmers in Japan itself; however, in Korea, the landowners were mostly Japanese, while the tenants were all Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень арендной платы был аналогичен уровню арендаторов в самой Японии; однако в Корее землевладельцами были в основном японцы, а арендаторами-все корейцы.

A similar case exists with some county-level cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный случай имеет место и в некоторых уездных городах.

They also estimated that an unfavourable change in wind direction combined with a 120 per cent increase in wind intensity would lead to a similar level of costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также считают, что к аналогичным расходам могут привести неблагоприятные изменения в направлении ветра при 120-процентном увеличении его силы.

Wallets and similar software technically handle all bitcoins as equivalent, establishing the basic level of fungibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошельки и аналогичное программное обеспечение технически обрабатывают все биткоины как эквиваленты, устанавливая базовый уровень взаимозаменяемости.

Bids at the three level show similar hands, but with a maximum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на трех уровнях показывают похожие руки, но с максимумом.

I turned the wheel and headed toward the level spot he had indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я крутанул баранку и направил машину к ровному участку, указанному отцом.

Women endured harsh conditions similar to those of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проходили службу в не менее суровых условиях, чем мужчины.

The topography is immensely varied, from the Rift Valley floor almost at sea level to mountains rising to 3,000 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф страны чрезвычайно разнообразен - от ложа рифтовой системы, находящегося почти на уровне моря, до гор, поднимающихся на высоту до З 000 метров.

The developing countries were able to derive mutual benefit from sharing their often similar experiences of problems such as illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны смогли извлечь взаимные выгоды, обмениваясь часто аналогичным опытом в отношении таких проблем, как неграмотность.

Accordingly, this report gives due attention to capacity-building, field- and regional-level coordination, and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в настоящем докладе уделяется должное внимание укреплению национального потенциала, координации на местном и региональном уровне, а также ресурсам.

If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.

The most common types of plaster mainly contain either gypsum, lime, or cement, but all work in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные виды штукатурки в основном содержат либо гипс, известь, либо цемент, но все работают аналогичным образом.

Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. C. Penney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни.

Soon there were literally hundreds of similar models on the market, and Rockwell's competitors also rushed in with similar chipsets of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре на рынке появились буквально сотни подобных моделей, и конкуренты Rockwell также ворвались с аналогичными чипсетами своих собственных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, level , а также произношение и транскрипцию к «similar level». Также, к фразе «similar level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information