Simulated scenarios - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Simulated scenarios - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смоделированные сценарии
Translate

- simulated [adjective]

adjective: симулированный, искусственный, моделирующий, фальшивый, притворный, поддельный, воспроизводящий

  • simulated fact - фальсифицированный факт

  • simulated periscope - имитатор перископа

  • simulated warhead - макетная боеголовка

  • simulated robots - смоделированные роботы

  • simulated situation - моделируется ситуация

  • simulated real-time - моделируется в реальном масштабе времени

  • simulated drowning - имитируется утопление

  • simulated model - моделируется модель

  • simulated performance - смоделированы производительность

  • simulated training - смоделированы обучение

  • Синонимы к simulated: sham, false, insincere, fake, feigned, bogus, pretend, phony, put-on, affected

    Антонимы к simulated: genuine, natural, real

    Значение simulated: manufactured in imitation of some other material.

- scenarios [noun]

noun: сценарий, киносценарий



Scenarios such as natural disasters, acts of terrorism, danger prevention and emergency care are simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделируются такие сценарии, как стихийные бедствия, террористические акты, предотвращение опасности и оказание неотложной помощи.

Occasionally, a simulated average life may be computed from multiple cash-flow scenarios, such as those from an option-adjusted spread model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда моделируемый средний срок службы может быть вычислен из нескольких сценариев движения денежных средств, например из модели спреда с поправкой на опцион.

You can simulate various scheduling scenarios and then cancel changes that do not give optimal or acceptable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется смоделировать различные сценарии планирования, а затем отменить изменения, которые не дают оптимальный или приемлемый результаты.

The scenario saw two opposing forces, Blueland and Foxland, engaging in simulated combat involving both offensive and defensive operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий предусматривал участие двух противоборствующих сил, Блуленд и Фоксленд, в имитационном бою, включающем как наступательные, так и оборонительные операции.

It was the first and, as far as I know, also the last time that such a thing had happened, except for simulated practice scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый и, насколько я знаю, также последний раз, когда такое случилось, за исключением смоделированных сценариев практики.

The test simulates scenarios such as transiting a highway exit ramp while traveling with excessive speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест имитирует такие сценарии, как переход через съезд с шоссе при движении с чрезмерной скоростью.

To simulate a realistic transform bound scenario, an ad-hoc written application can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для моделирования реалистичного сценария привязки преобразования можно использовать специальное письменное приложение.

It is used to simulate everyday scenarios, from different pavement users to varying pavement conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для моделирования повседневных сценариев, от различных пользователей дорожного покрытия до различных условий дорожного покрытия.

Even so, the brain simulates worst-case scenarios and creates additional worry and fear over events that most likely never will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мозг моделирует наихудшие сценарии и создает дополнительную тревогу и страх по поводу событий, которые, скорее всего, никогда не произойдут.

But I think this criticism misses the point because it takes the scenario too literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что такая критика упускает главное из-за того, что смотрит на проблему слишком буквально.

I think I can simulate the explosions with a well-timed disruption to the inertial dampers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что смогу симулировать взрывы при помощи подрывов внутренних инерционных гасителей.

Pra who always wanted to simulate the effect of voice of the T-Pain singers, and also some times used by rapper Lil' Wayne this is plugin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рга всегда хотело сымитировать влияние голоса певиц Т-Боли, и также некоторые времена используемые гаррёг Lil Wayne это plugin...

Scenario 3 entails the relocation of the geographical divisions to the regions, merged with streamlined country technical services teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сценарию З географические отделы будут переведены в регионы и объединены с упрощенными по структуре группами технической поддержки страновых программ.

In this scenario, when a user tries to connect to Exchange 2007 by using Outlook 2003 or Outlook 2002, the user receives the following error message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае при попытке пользователя подключиться к серверу Exchange Server 2007 с помощью Outlook 2003 или Outlook 2002 выводится сообщение об ошибке, приведенное ниже.

Can systems whose behavior we already understand well enough to simulate with algorithms — like solar systems or crystals — be said to “learn” too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Можно ли сказать о системах, чье поведение мы уже понимаем достаточно хорошо для моделирования с помощью алгоритмов — как, например, происходит в случае солнечных систем или кристаллов — что они тоже «обучаются»?

When I’m considering a scenario, I always see the dancer as an individual and try to gauge what interesting characteristics he or she will bring to the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я обдумываю сценарий, я всегда рассматриваю танцора как личность и пытаюсь оценить, какие интересные особенности он может привнести в фотографию.

Under a more optimistic scenario, the exports may grow by 2 million to 3 million tons between 2015 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках более оптимистичного сценария экспорт в период с 2015 по 2017 год может вырасти на два-три миллиона тонн.

This is the worst-case scenarioexpensive material is wasted and the risk of infection increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – наихудший сценарий: дорогостоящие материалы бросаются на ветер, а опасность инфицирования возрастает.

In this scenario, rather than stimulating domestic demand, they would fortify their defenses, positioning themselves for a long and stormy winter for the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, вместо того чтобы стимулировать внутренний спрос, они будут укреплять свою оборону, готовясь к длинной и бурной зиме для глобальной экономики.

In neither scenario does it make sense to hold huge amounts of dollar-denominated assets today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти сценария говорят о том, что сегодня не имеет смысла держать большое количество долларовых активов.

We use half-hour wet-dry cycles to simulate what happens at the edge of pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделируя то, что происходит на краю таких водоемов, мы используем получасовые «влажно-сухие» циклы.

It is therefore nonsense to believe that we can simulate thought on a computer without first understanding and simulating all of its component hues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бессмысленно полагать, что мы можем воспроизвести процесс мышления на компьютере без понимания и воспроизведения всех его составляющих.

To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Organization chart purpose to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Организационная диаграмма.

Stephano used this double-barrel syringe to inject the venom into Uncle Monty, to simulate the double puncture marks of a snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефано использовал шприц с двумя иглами, расположенными так, чтобы укол от впрыска яда Дяде Монти напоминал змеиный укус.

Well, fully intelligent machines will simulate the actions of neurons more closely, replicate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, полностью разумные машины будут более точно имитировать работу нейронов, копируя...

It uses nightmares to simulate the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует кошмары для имитации конфликта.

How does this simulate something that would happen in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

I know what happens next in this gruesome little scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что произойдет дальше по сценарию.

I want us to play out a scenario that highlights customer care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы мы разыграли сценарий, который подчёркивает значение заботы о покупателях.

And that whole pillow scenario you just described sounds deeply emasculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весь этот сценарий с подушками, который ты описал, звучит просто унизительно.

We'd go over a scenario until he knew I felt safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переходили к делу, только когда он знал, что я в безопасности.

Is there any acceptable scenario... that would allow for Sharon to enroll in her program without leaving the boys behind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какой-либо приемлемый сценарий, который бы позволил Шэрон осуществить запланированное и взять детей с собой?

Even if he is one in a million, what's our best case scenario here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он такой один на миллион, каков лучший сценарий развития событий?

A scenario was devised from the memories of your companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий был разработан согласно воспоминаниям твоей спутницы.

This is based on a real-life scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий основан на реальных событиях.

When the worst-case scenario comes true, clinging to hope is all we've got left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда худший случай осуществляется, перевод By Dudik

All right, Dan, I'm gonna posit a scenario that any objective person would eventually arrive at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Дэн, я сейчас обрисую сценарий, до которого в конце концов дошёл бы любой здравомыслящий человек.

This scenario continues the characters' search for the slavers deep under the Drachensgrab Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий продолжает поиски работорговцев глубоко под Драхенсграбскими горами.

One example of this scenario is in the domestic environment where toilets can be flushed using greywater from baths and showers with little or no treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров такого сценария является домашняя среда, где туалеты можно смывать с помощью серой воды из ванн и душевых кабин, практически не обрабатывая их.

This is a Curtin–Hammett scenario in which the more stable isomer also reacts more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сценарий Кертина–Хэмметта, в котором более стабильный изомер также реагирует быстрее.

Disease mimics are visual artifacts, normal anatomic structures or harmless variants that may simulate diseases or abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитаторы болезней - это визуальные артефакты, нормальные анатомические структуры или безвредные варианты, которые могут имитировать болезни или аномалии.

Oviedo's dream scenario involves legally impeaching Lugo, even if on spurious grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий мечты Овьедо включает в себя юридически импичмент Луго, даже если на ложных основаниях.

I think that in the worst-case scenario, it could reprocess the entire page as a single string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в худшем случае он может повторно обработать всю страницу как одну строку.

Windows provided a test mechanism to simulate a new era ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows предоставляла тестовый механизм для моделирования новой эры раньше времени.

An early use was ALGOL 60. Today's .NET languages can simulate call by name using delegates or Expression parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним применением был Алгол 60. Современные языки .NET могут имитировать вызов по имени с помощью делегатов или параметров выражения.

Rule out for phencyclidine addiction or craving in case patient may simulate signs of EPS to receive procyclidine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключите пристрастие к фенциклидину или тягу к нему в том случае, если пациент может имитировать признаки ЭПС для приема проциклидина.

One scenario considers a shunt at the heart or lung level that passes bubbles from the venous to the arterial side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из сценариев рассматривает шунт на уровне сердца или легких, который пропускает пузырьки из венозной в артериальную сторону.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

Xubuntu is providing a great balance between new features, stability, performance, and options and I highly recommend it for almost any desktop scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xubunt обеспечивает отличный баланс между новыми функциями, стабильностью, производительностью и опциями, и я настоятельно рекомендую его практически для любого сценария рабочего стола.

A key limitation for ARMulator is that it can only simulate a single ARM CPU at one time, although almost all ARM cores up to ARM11 are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым ограничением для ARMulator является то, что он может моделировать только один процессор ARM за один раз, хотя доступны почти все ядра ARM вплоть до ARM11.

Is this hit and miss scenario to be expected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли ожидать такого сценария попадания и промаха?

However they did not simulate actual rowing very accurately nor measure power output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не очень точно имитировали реальную греблю и не измеряли выходную мощность.

On the other hand, a conservative scenario published in 2012 assumes that a maximum of 8 billion will be reached before 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, консервативный сценарий, опубликованный в 2012 году, предполагает, что максимум 8 миллиардов будет достигнут до 2040 года.

SRS provides for another prefix, SRS1, to be used for rewriting an already rewritten address, in a multi-hop scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRS предоставляет другой префикс, SRS1, который будет использоваться для перезаписи уже переписанного адреса в сценарии с несколькими прыжками.

It's not a particularly unlikely scenario, it's certainly been discussed on more than one occasion and a referendum has been held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не особенно маловероятный сценарий, он, конечно, обсуждался не раз, и референдум был проведен.

OLEP allows to reliably compose related events of a complex scenario across heterogeneous systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OLEP позволяет надежно составлять связанные события сложного сценария в гетерогенных системах.

The scenario of the talk page of a user who's just been blocked reminds me in a way of that TV show Dog the Bounty Hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий страницы разговора пользователя, который только что был заблокирован, напоминает мне в некотором роде ту телепередачу собака-охотник за головами.

Tomorrow, armed with Russian passports and money from the Kremlin, they will implement the ‘Georgian scenario’ in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, вооружившись российскими паспортами и деньгами из Кремля, они будут реализовывать на Украине грузинский сценарий.

In this scenario, Jews imagine themselves as innocent victims of hatred and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сценарии евреи воображают себя невинными жертвами ненависти и насилия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «simulated scenarios». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «simulated scenarios» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: simulated, scenarios , а также произношение и транскрипцию к «simulated scenarios». Также, к фразе «simulated scenarios» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information