Site section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Site section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раздел сайта
Translate

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • nuclear test site - ядерный испытательный полигон

  • dating site - сайт знакомств

  • remote site - удаленный узел

  • fast on-site - быстро на месте

  • site environmental conditions - несоответствующие условия окружающей среды

  • conduct on site - проведение на месте

  • game site - сайт игры

  • site set up - Сайт создан

  • biggest site - Самый большой сайт

  • collaborative site - совместный сайт

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



All the propositions, presented in this section, as well as other ones on the site, are for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предложения, представленные в этом разделе, как и остальные на сайте, реальные.

This 40 km section of the Kumano Kodō is the only river pilgrimage route that is registered as a World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 40-километровый участок Кумано Кодо является единственным речным паломническим маршрутом, который зарегистрирован как объект Всемирного наследия.

In 1868 a girls section was operated in the main site but was separated and operated by the Sisters of St. Ann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году на главном участке работало отделение для девочек, но оно было отделено и управлялось сестрами Святой Анны.

Since the site in question in this section is about a broader topic that includes vBulletin, I feel that this would not be a good EL for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сайт, о котором идет речь в этом разделе, посвящен более широкой теме, включающей vBulletin, я считаю, что это не будет хорошей темой для этой статьи.

I changed the link in the External links section to link directly to his profile rather than the main site to focus on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил ссылку в разделе внешние ссылки на ссылку непосредственно на его профиль, а не на основной сайт, чтобы сосредоточиться на нем.

If a section of a general website is devoted to the subject of the article, and meets the other criteria for linking, then that part of the site could be deep-linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раздел общего веб-сайта посвящен теме статьи и соответствует другим критериям для ссылок, то эта часть сайта может быть глубоко связана.

Section 9 is currently on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый отдел уже на месте.

If this is the most important site where remains were found, maybe it should have its own section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это самое важное место, где были найдены останки, может быть, у него должен быть свой раздел?

The rear fuselage section was manufactured at BAE Systems' former Avro site at Chadderton, Greater Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя секция фюзеляжа была изготовлена на бывшем заводе Avro компании BAE Systems в Чаддертоне, Большой Манчестер.

This section of the line was worked by hand and at least two wagons remain at the site together with a set of spare wheels at the gas works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок линии был обработан вручную, и по меньшей мере два вагона остаются на месте вместе с комплектом запасных колес на газовом заводе.

He was buried at Fort Snelling National Cemetery, Section D.S., Site 65-N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на национальном кладбище Форт Снеллинг, секция D. S., участок 65-N.

For information about how to activate this feature, see the Active the Power View Site Collection Feature section of Install Reporting Services SharePoint Mode as a Single Server Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о том, как активировать эту функцию, см. в подразделе Активация функции коллекции сайтов Power View раздела Установка режима интеграции с SharePoint для служб Reporting Services в виде отдельной фермы серверов.

This is the climate change and energy section of the WRI site, which provides information on the issues and threats of climate change, resources, staff and current projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секция сайта WRI, посвященная изменению климата и энергии, которая предоставляет информацию о проблемах и опасностях изменения климата, ресурсах, персонале и текущих проектах.

For example, a CAPTCHA may make a site incompatible with Section 508 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, капча может сделать сайт несовместимым с разделом 508 в США.

The centre fuselage section was manufactured at the Filton BAE site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная секция фюзеляжа была изготовлена на заводе Filton BAE.

We recommend Audrey create a new section on her site

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем Одри создать новый раздел на своем сайте

Copy and paste the app ID (available from the My Apps section of the developer site if you have access to it) or ad ID into the Enter and App ID or Ad ID field

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте и вставьте идентификатор приложения (его можно найти в разделе Мои приложения на сайте для разработчиков, если у вас есть к нему доступ) или идентификатор рекламы в поле Введите идентификатор приложения или рекламы.

His grave can be found in section 66, site 7107, map grid DD/17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его могилу можно найти в разделе 66, сайт 7107, сетка карт DD / 17.

Earlier this week, Vice’s technology and science news site Motherboard dropped its comments section, opting to replace it with an old school “letters to the editor” feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе принадлежащий журналу Vice сайт научных и технологических новостей Motherboard отказался от раздела комментариев, решив заменить его доброй старой колонкой «Письма в редакцию».

An Office 365 team subsite is like a separate section on your team site with a unique look or unique permissions for access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерний сайт группы Office 365 — это отдельный раздел на сайте группы, имеющий особое оформление или требующий уникальных разрешений для доступа.

He is buried in Arlington National Cemetery, Section W, Site 1628.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на Арлингтонском национальном кладбище, участок W, участок 1628.

Well, based on tower signals, we can triangulate a rough area, but it's a pretty large section of the city, nowhere near the body dump site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на сигналах башен, мы можем триангулировать зону пересечения, но это довольно большой сектор города, где-то рядом с местом выброса тела.

I propose a change to the geophysical methods section of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю внести изменения в раздел геофизических методов сайта.

To install the indicator, a trader will need to download it to the Downloads section from the official EXNESS site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки индикатора трейдеру необходимо скачать его в разделе «Загрузки» официального сайта EXNESS.

In August 2019, the state DOT announced it would not be changing the speed limit on the section of Route 30 going downhill into the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года Госавтоинспекция объявила, что не будет менять скоростной режим на участке трассы 30, идущем под уклон к месту крушения.

In the external links section is a link to the Pilsner Urquell web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе внешние ссылки находится ссылка на веб-сайт Pilsner Urquell.

I deleted the link in the external links section that linked to the crime expo site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил ссылку в разделе внешние ссылки, которая была связана с сайтом crime expo.

Why does the external links section include two links to a site about the Antikythera machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поднятый тектоническими силами, весь регион подвергся длительной эрозии с конца ордовика до конца третичного периода.

If a section of a general website is devoted to the subject of the article, and meets the other criteria for linking, then that part of the site could be deep-linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раздел общего веб-сайта посвящен теме статьи и соответствует другим критериям для ссылок, то эта часть сайта может быть глубоко связана.

Since the site in question in this section is about a broader topic that includes vBulletin, I feel that this would not be a good EL for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сайт, о котором идет речь в этом разделе, посвящен более широкой теме, включающей vBulletin, я считаю, что это не будет хорошей темой для этой статьи.

I suggest moving this section to shock site, which is a more specific article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести этот раздел на сайт shock, который является более конкретной статьей.

He uploaded all art images to a website, each of which was accompanied by a comments section, then shared the site with his classmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он загрузил все художественные изображения на сайт, каждый из которых сопровождался разделом комментариев, а затем поделился сайтом со своими одноклассниками.

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года .

The millions of hits that the site had received were proof of its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы посещений сайта говорят об успехе этого дела.

What can the Foreign Ministry do for Section 9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что МИД может сделать для 9-го отдела?

Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марони дали место на свалку отходов. И у него контракт на реставрацию Аркхема.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон.

Each site has been meticulously reconstructed with everything that was present when the FBI raided them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое помещение было тщательно реконструировано с присутствием каждой детали, что находилась там во время рейда ФБР.

Each section of the park, has a high point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой части парка своя изюминка.

Right, which is why you took off from the dig site without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, поэтому вы покинули место раскопок без него.

What's he doing in my section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он делает в моём отделе?

We have the complete security check on this section of the tower day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью проверяем безопасность в этой секции башни днем и ночью.

There are now ten seconds until site termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До завершения осталось 10 секунд.

Here's the site of our controversial first date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь произошло наше первое, Так сказать, свидание.

Before you started running the world's most wanted Web site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как вы начали управлять самым разыскиваемым в мире web-ресурсом?

The construction site on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройплощадка слева от тебя.

By properties of covering maps, the inverse can be chosen ono-to-one as a local section, but not globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свойствам покрывающих карт обратное может быть выбрано оно-к-одному в качестве локального участка, но не глобально.

Wouldn't it be beneficial to explain in a section what the characters do and why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет ли полезно объяснить в разделе, Что делают персонажи и почему?

When the psychic was brought to the Philadelphia discovery site, she led Bristow directly to the foster home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экстрасенса привезли в Филадельфию, она повела Бристоу прямо в приемную семью.

Do the same here, regarding Lyric section location and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте то же самое здесь, относительно расположения и содержания лирического раздела.

The group decided to camp that night inside the tail section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой ночью группа решила разбить лагерь в хвостовой части корабля.

The defensive walls were erected around the central section of Kazimierz in 1362, and a plot was set aside for the Augustinian order next to Skałka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные стены были возведены вокруг центральной части Казимежа в 1362 году, и участок был отведен для Августинского ордена рядом со скалкой.

A disease that is now only of historical significance may benefit from having its History section moved towards the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь, которая сейчас имеет только историческое значение, может выиграть от того, что ее исторический раздел переместится наверх.

Editors must therefore take particular care when writing an article, or a section of an article, that has much the same scope as a single source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому редакторы должны проявлять особую осторожность при написании статьи или раздела статьи, который имеет почти такой же объем, как и один источник.

I was looking up Conscription, and came across a nonsensical sentence in the section about the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал призыв на военную службу и наткнулся на бессмысленное предложение в разделе о Соединенном Королевстве.

Here is my edit of the section Remuneration and Credit on the Ghostwriter Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот моя правка раздела вознаграждение и кредит на странице Ghostwriter.

The section of Basel has been dissolved on 17 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция Базеля была распущена 17 июля 2004 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «site section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «site section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: site, section , а также произношение и транскрипцию к «site section». Также, к фразе «site section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information