Sketch in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sketch in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эскиз в
Translate

- sketch [noun]

noun: эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, отрывок, беглый очерк, чучело, пугало

verb: делать наброски, рисовать эскизы, очерчивать, делать эскиз

  • sketch pad - эскизная панель

  • area sketch - кроки

  • sketch block - блок эскиза

  • character sketch - образ

  • primal sketch - первоначальный эскиз

  • rough sketch - делать предварительный эскиз

  • scenic sketch - эскиз

  • sketch project - эскизный проект

  • preliminary sketch - предварительный рисунок

  • preparatory sketch - подготовительный этюд

  • Синонимы к sketch: (preliminary) drawing, plan, rough, design, diagram, outline, (bare) bones, rundown, summary, synopsis

    Антонимы к sketch: fill in, final draft, accessory, aspect, attribute, bit of information, challenge, characteristic, circumstance, component

    Значение sketch: a rough or unfinished drawing or painting, often made to assist in making a more finished picture.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный


draw, say, enter, lay out, paint, point, add, read, tell, indicate, state, insert, specify, include, identify, suggest, outline, design, reflect, introduce, signal, express, name, denote, quote, attach, signify, throw in, draw pictures, shape


During the show, the two comedians performed a 10-minute sketch where they played Chinese men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время шоу два комика исполнили 10-минутный скетч, где они играли китайских мужчин.

Years later, poet Henry Wadsworth Longfellow said The Sketch Book was one of the earliest works to excite his interest in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя поэт Генри Уодсворт Лонгфелло сказал, что альбом с набросками был одним из самых ранних произведений, вызвавших его интерес к литературе.

The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах.

Bedap's Sketch of Open Education in Science, that the PDC wouldn't circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очерк об Открытом Обучении Естественным Наукам Бедапа, который КПР не хотело распространять.

Now, you've been holding up protocol on the sketch ever since you saw it, and now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не стала распространять фоторобот, как только его увидела, а сейчас...

Nick Kroll rose to prominence on a deep-cable sitcom (FXX's gleefully raunchy fantasy-football-themed The League) and now has his own Comedy Central sketch show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Кролл получил известность благодаря роли в комедийном сериале на малоизвестном кабельном телеканале (нарочито скабрезная Лига по FXX на тему фэнтези-футбола), а теперь ведет собственное скетч-шоу на Comedy Central.

Hey, doesn't this remind you of, uh, that sketch from Saturday Night Tonight where, uh, Mickey Franks plays Sherlock Holmes' wacky cousin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не напоминает тебе сцену из Сегодня субботним вечером, где Микки Фрэнкс играет чокнутого кузена Шерлока Холмса?

Suppose so, if you'll sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, да, если вы нарисуете.

He passed to the old man a page torn from the Sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул ему лист, вырванный из журнала Скетч.

I want to send a police sketch artist over to talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны поговорить с художником-криминалистом?

Henry Royce of Rolls-Royce fame made his first sketch of the Merlin engine, the incredible motor that powered the Spitfire and the Lancaster, in the sand at his local beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Ройс, например, сделал свой первый эскиз Merlin'a, потрясающего двигателя, который ставили на Spitfire и Lancaster на песке местного пляжа.

The sketch must be very grand, if it conveys so much, said Dorothea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набросок, несущий такой смысл, должен быть замечательным, - сказала Доротея.

Do you have the composite sketch we did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты захватил рисунок, который мы сделали?

All social systems we've put into place are a mere sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все придуманные нами социальные системы - лишь схема.

I made a rough sketch of the terrain in graphics mode for referencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал примерную схему ландшафта, для наглядности.

No, it's not just a sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это - не просто схема.

I am writing a sketch for a TV talk show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу скетчи для ТВ-шоу.

Well, I wouldn't put much credence in that sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сильно доверяла этому наброску.

It was from the lucha libre brunch buffet sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была маска из скетча Плотный завтрак Луча Либре.

You're doing a sketch tonight called Mohammed, the Thin Skinned Prophet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы показывали скетч под названием Магомет, обидчивый пророк?

So the cryoNYC guys were not able to improve on Ford's sketch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ребята из криоНИКа так и не смогли улучшить набросок Форда?

I mark off the ones I've seen, sketch them sometimes too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю тех, которых видел, и рисую их иногда.

NO, MARGARET, HE WANTS TO SKETCH VARIOUS PARTS OF THE ESTATE IN MOONLIGHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Маргарет, он хочет сделать наброски разных мест в поместье в лунном свете.

We'd like to get you together with a sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели, чтобы вы встретились с художником.

Seeing the sketch pad, Jimmy's eyes dart back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев скетчбук, взгляд Джимми заметался.

Which is exactly why we need to send the sketch out and see what hits we get from the other bureau offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, мы и должны распространить фоторобот. Может, в других офисах ФБР на него что-то есть.

Do you think you could describe her to a sketch artist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете описать ее, чтобы составить портрет?

It was a sketch done in 1920. and all round the other places like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скетч был сделан в 1920 году. Они делали это в залах, и в других местах подобных этому.

Why would I give you the sketch if I'm giving you points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это я должен дать тебе эскиз если я даю тебе баллы?

I'd need 1000 to sketch the plane of your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно тысячу, просто чтобы сделать точный эскиз твоего лица.

You're a courtroom sketch artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты художник в зале суда.

As a matter of fact I'd like to make a sketch or two -particularly in that drawing-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне бы хотелось сделать пару набросков - особенно в той гостиной.

I'II draw a sketch if you care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, я сделаю вам набросок.

I had a sketch artist work up a composite based on his description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал набросок, основанный на описании.

This sketch was based on a description provided by someone you hired at the Meat Cute charcuterie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набросок основан на описании одного из ваших работников в Мясной прелести.

And the sketch artist has ways of helping people remember exactly who they saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё художники помогают людям вспомнить, что именно они видели.

In 2010, he appeared in a sketch with Robert De Niro on Saturday Night Live, and in 2012, guest-starred as himself in two FX series, Louie and Wilfred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он появился в скетче с Робертом Де Ниро в Saturday Night Live, а в 2012 году снялся в качестве гостя в двух сериях FX, Луи и Уилфреда.

I came across the article for Eosinopteryx today and noticed the out-of-place-seeming Crayon or colored pencil sketch of the dinosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся на статью сегодня Eosinopteryx и заметил, что из-за места-кажущаяся карандаш или цветной карандаш эскиз динозавра.

An alumnus of both the Second City, Toronto and the sketch comedy series Second City Television, Levy often plays unusual supporting characters with nerdish streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускник как второго города, Торонто, так и скетч-комедийного сериала Second City Television, Леви часто играет необычных персонажей второго плана с нердишскими чертами.

Like most other Japanese variety shows, it featured guest interviews and games, but it is best known and remembered for its sketch comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство других японских эстрадных шоу, в нем были представлены интервью с гостями и игры, но он наиболее известен и запомнился своей комедией эскиза.

After Bill's attack, Karen summons her friend, Terri Fisher, to the Colony, and Terri connects the resort to Eddie through a sketch he left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения Билла Карен вызывает свою подругу, Терри Фишер, в колонию, и Терри связывает курорт с Эдди через эскиз, который он оставил позади.

The characterisation of him dressed as a samurai was taken from the sketch Fleming had come up with thirty five years earlier for a character called Graf Schlick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание его в костюме самурая было взято из наброска, который Флеминг придумал тридцать пять лет назад для персонажа по имени Граф Шлик.

As with the first sketch, Farley introduces himself, stumbles over his words, and eventually discusses action movies with his guest before taking a caller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в первом наброске, Фарли представляет себя, спотыкается о свои слова и в конечном итоге обсуждает боевики со своим гостем, прежде чем принять вызов.

Once his full-length portrait was completed, Morse had no compelling need for this sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только его портрет в полный рост был закончен, у морса отпала настоятельная потребность в этом наброске.

Rock became a cast member of the popular sketch comedy series Saturday Night Live in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок стал актером популярного скетч-комедийного сериала Saturday Night Live в 1990 году.

It led to an appearance in a sketch show featuring the series' winners The Summer Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению в скетч-шоу с участием победителей серии The Summer Show.

At least two suggested improvements to the sketch operations have been proposed to tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы было предложено, по крайней мере, два предложенных усовершенствования операций эскиза.

The name comes from Spam luncheon meat by way of a Monty Python sketch in which Spam is ubiquitous, unavoidable, and repetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от Spam luncheon meat в виде эскиза Монти Пайтона, в котором спам является повсеместным, неизбежным и повторяющимся.

Since 5 February 2015, he has appeared in the ITV2 comedy show The Keith Lemon Sketch Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 5 февраля 2015 года он появился в комедийном шоу ITV2 The Keith Lemon Sketch Show.

A hat designed who was also in the hotel took a sketch of the hat and had his firm manufacturing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнер шляпы, который также был в отеле, сделал эскиз шляпы и поручил своей фирме изготовить их.

Swanson appeared on The Carol Burnett Show in 1973, doing a sketch where she flirted with Lyle Waggoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свенсон появилась на шоу Кэрол Бернетт в 1973 году, сделав эскиз, где она флиртовала с Лайлом Ваггонером.

I have referenced the Two Ronnies sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже упоминал о двух набросках Ронни.

Playing upon his most famous role, a short comedy sketch performed by William Gillette as a curtain raiser to an unrelated play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя свою самую знаменитую роль, короткометражный комедийный эскиз в исполнении Уильяма Джилета в качестве поднятия занавеса к несвязанной пьесе.

Christian Cordella, a costume illustrator on the first movie, returned to sketch the outfits for District 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Корделла, художник-иллюстратор костюмов для первого фильма, вернулся, чтобы набросать эскизы костюмов для дистрикта-13.

Soleri did not advocate for enclosed cities, although he did sketch a design and build a model of an 'arcology' for outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солери не был сторонником закрытых городов, хотя он набросал проект и построил модель аркологии для космического пространства.

Another high-quality recording of this sketch, broadcast on WTTW in Chicago, has also turned up on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна высококачественная запись этого скетча, транслируемая на WTTW в Чикаго, также появилась на YouTube.

Wilcox's design was a child-like sketch of a postman delivering a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок Уилкокса был похож на детский набросок почтальона, доставляющего письмо.

An unaired sketch that appears only on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неэкранированный эскиз, который появляется только на YouTube.

I am adding a sketch of some old thatched roofs and the sketches of two size 30 canvases representing vast fields of wheat after the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавляю набросок некоторых старых соломенных крыш и наброски двух полотен 30-го размера, изображающих обширные поля пшеницы после дождя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sketch in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sketch in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sketch, in , а также произношение и транскрипцию к «sketch in». Также, к фразе «sketch in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information