Slave resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раб, невольник, вспомогательное устройство
adjective: рабский, ведомый, управляемый
verb: работать как раб, работать до изнеможения
slave trailer - буксируемый трейлер
female slave - женщина-раб
master-slave system - ведущий-ведомый система
slave mode - ведомый режим
slave-like conditions - рабские условия
slave rebellion - восстание рабов
its slave - его раб
you slave - вы ведомым
slave hunting - ведомая охота
slave for you - ведомым для вас
Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge
Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous
Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.
noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления
resistance to chemicals - стойкость к химическим веществам
rate of resistance - Скорость сопротивления
water and dust resistance - воды и пыли
too high resistance - Слишком высокое сопротивление
tire rolling resistance - сопротивление качению шины
carbonation resistance - стойкость к карбонизации
for resistance - для сопротивления
vector resistance - вектор сопротивления
constant resistance - постоянное сопротивление
strength and abrasion resistance - прочность и стойкость к истиранию
Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off
Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance
Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
The harsh conditions on the frontier increased slave resistance and led owners and overseers to rely on violence for control. |
Суровые условия на границе усилили сопротивление рабов и заставили владельцев и надсмотрщиков полагаться на насилие для контроля. |
Despite acts of resistance, many slave women had numerous children. |
Несмотря на акты сопротивления, у многих рабынь было много детей. |
In 1941 the remnants of the pre-war Polish minority in the city, as well as Polish slave labourers, organised a resistance group called Olimp. |
В 1941 году остатки довоенного польского меньшинства в городе, а также польские рабовладельцы организовали группу сопротивления Олимп. |
The punishment should be so draconian... .. that no slave would dare show resistance again. |
Наказание должно быть суровым. ...чтобы ни один раб не посмел более выказать сопротивления. |
The slave-owners thought that the slaves would interpret these limits as weaknesses, ultimately leading to resistance. |
Рабовладельцы думали, что рабы истолкуют эти ограничения как слабость, которая в конечном счете приведет к сопротивлению. |
Я подошел к Тине и отсоединил ее наручники от ремня. |
|
A black slave came and whispered something into the Khad's ear. |
Черный невольник появился у помоста и что-то зашептал Кхаду на ухо. |
I thought he'd given up conspiracy for slave trading. |
Я считал, что он покончил с конспирацией и торгует рабами. |
Indeed, one could say that the Fugitive Slave Treaty is not so much a treaty of peace as it is an article of surrender. |
Любой здравомыслящий человек скажет, что Договор о беглых рабах несет не столько мир, сколько пораженчество. |
And then I was slave labor in a Brazilian coca processing facility. |
А затем меня продали в рабство бразильскому заводу по производству коки. |
В своей конуре рабыни могут жить по законам джунглей. |
|
I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest. |
Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы. |
I fastened the free end of the binding fiber to the slave post, and stood up. |
Я надежно привязал ее к невольничьему шесту и встал. |
The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade. |
Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли. |
New Liberty, illinois, a free slave town just over the border. |
Когда-то существовал посёлок беглых рабов Свобода. |
The Japanese gave you a slave mentality. |
Японцы приучили тебя к рабскому мышлению. |
Do you really believe they would lay down their arms and abolish their slave camps? |
Вы правда думаете, что они сложат оружие и уничтожат лагеря, где люди трудятся как рабы? |
I promise the destruction of the slave army... and the restoration of order... throughout all our territories. |
Я обещаю разгромить армию рабов... и восстановить порядок... во всех пределах империи. |
It's about Dutty Boukman, a self-educated slave who, once in Haiti, became one of the leaders of the revolution where Haitian slaves killed over 50,000 whites. |
Он о Дутти Букмане, рабе-самоучке, который на Гаити стал одним из лидеров революции, в ходе которой рабы убили более 50 тысяч белых. |
The slave would do well not to poke at the lion. |
Раб не должен беспокоить льва. |
You take instruction from a slave. |
Ты берёшь уроки у раба. |
Nikolay Vsyevolodovitch, I am a slave, I am a worm, but not a God, which is where I differ from Derzhavin. |
Николай Всеволодович, я раб, я червь, но не бог, тем только и отличаюсь от Державина. |
I am here today to rule on certain matters referred to me from the Lower Court in the case of the slave ship Zong. |
Сегодня мы собрались для рассмотрения дела, переданного из нижестоящей инстанции, дела о рабах с судна Зонг. |
Мне, правда, нужно вернуться. - Блин, Элеонор эксплуататор. |
|
Любопытно узнать о собственности владельцев освобожденных рабов. |
|
I will not prevent you from becoming a slave girl if you so wish. |
Я не помешаю тебе стать рабыней, если ты того захочешь. |
Раб больше не покупается, он рождается. |
|
Ashoka, who ruled the Maurya Empire from 269–232 BCE, abolished the slave trade but not slavery. |
Ашока, правивший империей Маурьев в 269-232 годах до н. э., отменил работорговлю, но не рабство. |
This is a true of most locations that were heavily impacted by the Atlantic Slave Trade. |
Это верно для большинства мест, которые были сильно затронуты Атлантической работорговлей. |
Most of these captives were of Nilotic extraction, and were either purchased by the Tuareg nobles from slave markets in the Western Sudan or taken during raids. |
Большинство этих пленников были Нилотского происхождения и либо покупались туарегами на невольничьих рынках в Западном Судане, либо отбирались во время набегов. |
From the 8th through the 19th centuries, an Arab-controlled slave trade dispersed millions of Africans to Asia and the islands of the Indian Ocean. |
С 8-го по 19-й века контролируемая арабами работорговля рассеяла миллионы африканцев по Азии и островам Индийского океана. |
An upper-class emerged in South Carolina and Virginia, with wealth based on large plantations operated by slave labor. |
В Южной Каролине и Вирджинии возник высший класс, богатство которого основывалось на больших плантациях, управляемых рабским трудом. |
For decades the Chickasaw conducted slave raids over a wide region. |
В течение десятилетий Чикасо совершали набеги на рабов в обширном регионе. |
The survey depicted slave-like conditions for domestic workers all across the nation. |
Опрос показал рабовладельческие условия для домашней прислуги по всей стране. |
At first, the new states carved out of these territories entering the union were apportioned equally between slave and free states. |
Сначала новые государства, образованные из этих территорий и вошедшие в Союз, были распределены поровну между рабовладельческими и свободными государствами. |
Slave codes authorized, indemnified or required violence, and were denounced by abolitionists for their brutality. |
Рабовладельческие кодексы разрешали, возмещали или требовали насилия, и аболиционисты осуждали их за жестокость. |
The slave population increased in the southern United States as native-born slaves produced large families. |
Рабовладельческое население увеличивалось на юге Соединенных Штатов, поскольку местные рабы создавали большие семьи. |
The occupied territories suffered from the ravages of German occupation and deportations of slave labor by Germany. |
Оккупированные территории пострадали от разрушительного воздействия немецкой оккупации и депортации рабского труда Германией. |
Buck and Wilma then discover the poisoning is part of an elaborate plot by a fanatical religious leader and slave trader with paranormal powers named Kaleel. |
Затем бак и Вильма обнаруживают, что отравление является частью тщательно разработанного заговора фанатичного религиозного лидера и работорговца с паранормальными способностями по имени Кейл. |
The Haitian Revolution of 1804, the only successful slave revolt in human history, precipitated the end of slavery in all French colonies. |
Гаитянская революция 1804 года, единственное успешное восстание рабов в истории человечества, ускорила конец рабства во всех французских колониях. |
As recently as the early 1960s, Saudi Arabia's slave population was estimated at 300,000. |
Еще в начале 1960-х годов численность рабов в Саудовской Аравии оценивалась в 300 000 человек. |
Uncle wanted to retrieve Fang from Rogue's Roost to reprogram her to become his slave. |
Дядя хотел забрать Фанг с насеста Разбойника, чтобы перепрограммировать ее и сделать своей рабыней. |
From 1818 he introduced European agricultural implements and the potato, using slave labour to produce crops for trade. |
С 1818 года он ввел европейские сельскохозяйственные орудия и картофель, используя рабский труд для производства сельскохозяйственных культур для торговли. |
Approximately 40% of slave profits each year are generated by trafficked sex slaves, representing slightly more than 4% of the world's 29 million slaves. |
Примерно 40% прибыли рабов ежегодно получают от торговли сексуальными рабынями, что составляет чуть более 4% от 29 миллионов рабов в мире. |
The slave's internal timer is an inexpensive analog timer. |
Внутренний таймер ведомого устройства-это недорогой аналоговый таймер. |
Arya and her friends are later captured by Ser Gregor Clegane and taken to Harrenhal as slave laborers. |
Арью и ее друзей позже захватывает сир Грегор Клиган и увозит в Харренхолл в качестве рабов. |
The Muslims then proceeded to wage wars and conduct slave-raids against the Visayans. |
Затем мусульмане начали вести войны и совершать набеги на рабов против Висайцев. |
I put up links showing Boswell supported the barbaric slave trade and yet these have been deleted - why? |
Я разместил ссылки, показывающие, что Босвелл поддерживал варварскую работорговлю, и все же они были удалены - почему? |
То, что нужно сейчас, - это страх Джефферсона перед восстанием рабов. |
|
The reader is given enough information to decide if Jefferson was a nice guy slave owner or anti-slavery. |
Читателю дается достаточно информации, чтобы решить, был ли Джефферсон славным парнем-рабовладельцем или антирабовладельцем. |
The Emancipation Proclamation did not free slaves in the Union-allied slave-holding states that bordered the Confederacy. |
Провозглашение эмансипации не освобождало рабов в союзных рабовладельческих государствах, граничащих с Конфедерацией. |
Sometimes sellers of female slaves attached a ne serva clause to the slave to prevent her from being prostituted. |
Иногда продавцы рабынь присоединяли к рабыне пункт ne serva, чтобы предотвратить ее проституцию. |
Лексингтонский рынок был также центром работорговли. |
|
All messages are initiated by the master with at most one slave replying to a given message identifier. |
Все сообщения инициируются ведущим устройством с не более чем одним подчиненным устройством, отвечающим на заданный идентификатор сообщения. |
If the master's slave task sends data to the bus, it may be called Tx-identifier. |
Если ведомая задача ведущего устройства отправляет данные на шину, то она может называться TX-identifier. |
He was the son of William Wilberforce, a major campaigner against the slave trade and slavery, and Barbara Spooner. |
Он был сыном Уильяма Уилберфорса, главного борца против работорговли и рабства, и Барбары Спунер. |
Similarly, yellow fever is thought to have been brought to the Americas from Africa via the Atlantic slave trade. |
Точно так же считается, что желтая лихорадка была принесена в Америку из Африки через Атлантическую работорговлю. |
The third slave system was designated as episodic buffer. |
Третья рабская система была обозначена как эпизодический буфер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slave resistance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slave resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slave, resistance , а также произношение и транскрипцию к «slave resistance». Также, к фразе «slave resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
