Sling the hatchet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ремень, строп, праща, перевязь, канат, лямки, рогатка, бросание, швыряние, бросок
verb: швырять, метать, метать из пращи, подвешивать, вешать через плечо, брать на ремень
carrying sling - лямка для переноски
board sling - грузовая площадка
buoy sling - строп для удержания буя в вертикальном положении
external load sling - стропа наружной подвески груза
sling length - длина стропа
sling design - дизайн строп
leather sling - кожаный ремень
endless sling - бесконечные праща
arm in a sling - рука на перевязи
to attach a sling to the load - крепить строп на грузе
Синонимы к sling: (support) bandage, support, strap, catapult, slingshot, slingback
Антонимы к sling: attack, calm, check, counteract, dally, delay, develop, drag, hinder, hold back
Значение sling: a flexible strap or belt used in the form of a loop to support or raise a weight.
take/end the life of - принять / конец жизни
the Dark Angel - Темный ангел
the haut monde - haut monde
put the finishing touches to - приложите последние штрихи к
in the present climate - в нынешнем климате
the same as - такой же как
the human condition - состояние человека
in the concrete - в бетоне
on the fence - на заборе
be on the scent - быть на запахе
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
hatchet job - топочная работа
bury the hatchet with - хоронить топор с помощью
broad hatchet - тесак с широким лезвием
hatchet detector - стрелочный крюковой замыкатель
small hatchet - маленький топорик
take up the hatchet - возобновить борьбу
to do a hatchet job on smb. - критиковать кого-л.
hatchet men - в чьи обязанности входит увольнение работников
marking hatchet - топорик для маркировки деревьев
bit of hatchet - лезвие небольшого топора
Синонимы к hatchet: ax, mattock, tomahawk, cleaver
Антонимы к hatchet: bare hands, bitch, cunt, join, spoon, vagina
Значение hatchet: a small ax with a short handle for use in one hand.
Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor? |
У тебя хватает силы придушить женщину и повалить её на пол? |
It's not a hatchet job, if that's what you're thinking. |
Это не критика, если вы так подумали. |
No - no - there is a certain rather startling callousness... ut no, I really cannot envisage the hatchet. |
Иногда она проявляет удивительную бессердечность, но повторяю: я не могу представить это хрупкое создание с топором. |
And that other case - a retired nurse - that was a hatchet or an axe - just like Aunt Cora. |
А та медсестра, которую убили топором, как тетю Кору! |
Nevertheless, this had forced him to swathe his hand in a linen bandage, and to carry his arm in a sling, and had prevented his signing. |
Однако это заставило его забинтовать руку и держать ее на перевязи, а также мешало ему что-либо подписывать. |
My ass has been in a sling for four years. |
Моя задница была на перевязи в течение четырех лет. |
I took it because it was a chance to bury the hatchet and move on. |
Я взял его, потому что это шанс зарыть топор войны и жить дальше. |
A true friend... knows when to bury the hatchet because friendship is a sacred bond... built on trust. |
Настоящий друг... знает, когда зарыть топор войны, потому что дружба - это священная связь... построенная на доверии. |
О нашей ночи на концерте Молли Хетчет. |
|
I can tell by the hatchet job you did on my partner. |
Я вам верю, судя по той лжи, что вы обнародовали о моем партнере. |
The hatchet to win at Finger Lakes with Poinseddia coming in second. |
Хатчет выиграет в Фингер Лейкс, а Пойнседдиа придет вторым. |
Hatchet to win, Poinseddia is second. |
Хатчет - победитель, Пойнседдиа - второй. |
Well, you should be more concerned About this hatchet job in the paper. |
Тебя должно больше беспокоить то, как нас разнесли в газете. |
Клиент, муж, топор. Проехали. |
|
Bears like Demon, Hatchet, Downey and Tabitha. |
Такие как демон, Хатохет, Дауни и Табита. |
Maybe we should bury the hatchet. |
Может быть нам стоит зарыть топор войны. |
And you know who has the hatchet. |
А вы знаете, кто скандалит. |
Help you guys bury the hatchet. |
Поможет вам ребята похоронить топор раздора. |
Она освежёвывает голубя с помощью топора. |
|
I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket. |
Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро. |
Surprised you didn't starch the sling. |
Удивлен, что ты не накрахмалил ремень. |
Under his shirt behind a twisted cord he had tucked a hatchet. |
Под полою у него за витой шнурок был заткнут топорик. |
To a little person, a hatchet would be the equivalent of an ax. |
Для маленького человека большой нож будет, как топор |
We fish first thing in the morning, then it's a hatchet toss, then we're doing archery, then we're doing a shooting range thing- you know what? |
С утра мы порыбачим, затем побросаем топор, постреляем из лука, потом пойдём на стрельбище... Знаете что? |
And this person, for one, is gonna stand by her hero no matter how much mud they sling. |
Он, я верю, будет стоять до последнего, как бы его ни поливали грязью. |
He had disengaged his arm from the sling, and he used his right hand as though it did not hurt him. |
Он давно уже сбросил повязку и свободно двигал правой рукой, как будто она не болела. |
Jane was gonna do a hatchet job on you, and now I'm gonna get fired for stopping her. |
Джейн собиралась критиковать тебя и теперь я буду уволена за попытку остановить ее. |
It seems quite incredible to me, said Maude, that Timothy's sister - his own sister - can have been murdered with a hatchet! |
Мне кажется невероятным, - сказала Мод, - что родную сестру Тимоти могли убить топором! |
Поэтому топор был явно лишним. |
|
By demonstrating to the court that our underlying case against Calico Hot Sauce was not merely a hatchet job on behalf of Ryder Foods. |
Буду доказывать в суде, что наше дело против Calico Hot Sauce не было агрессией в интересах Ryder Foods. |
Up ahead of me in the lunch line I see a tray sling in the air, a green plastic cloud raining milk and peas and vegetable soup. |
В очереди за обедом вижу, как впереди взлетел в воздух поднос, - зеленое пластмассовое облако пролилось молоком, горохом и овощным супом. |
Bury the proverbial hatchet and all that? |
Похоронить пресловутый топор войны и все такое? |
She had lain on this bed when the hatchet fell... Lying there trustingly asleep... Knowing nothing till the hatchet fell... |
Кора мирно спала на этой кровати, когда на нее обрушился топор. |
Значит, Бог хочет, чтобы мы зарыли топор войны. |
|
Here I come to bury the hatchet. |
Я пришел зарыть топор войны. |
To all you boppers out there, be on the lookout for a sling-daddy who took down our main man Chester. |
Всем чувырлам снаружи, будьте начеку остерегайтесь снайпера, который уложил нашего главу — Честера. |
And then we just toasted to it, one hatchet man to the other. |
И тогда мы просто поджарим это один убийца на другого убийцу |
Человек с топором больше не будет проблемой. |
|
You used to sling mud at my house |
Бывало, швырялся в мой дом грязью. |
Let's just say we bury the hatchet. |
Скажем, мы закопали топор войны. |
When he returns, he wants you to join us for a meal to bury the hatchet, as it were. |
Когда он вернется, он хочет, чтобы ты присоединился к нам за ужином, закопать топор войны, так сказать. |
You know, you three have something in common here, and, well, this might be a good time to bury the hatchet. |
У вас троих много общего. Может, самое время закопать топор войны. |
You're welcome to join, Elena, if you'd like to bury the hatchet. |
Елена, ты тоже можешь прийти, если хочешь закрыть топор войны. |
Look, she came here on her own, bury the hatchet, and do the security herself. |
Слушайте, она пришла с мировой и предложила охранять сама. |
I'm so glad that you and I were able to bury the hatchet. |
Я так рада, что мы с вами можем сложить оружие. |
Isn't it about time we bury the hatchet? |
Разве это не то самое время ,чтобы зарыть топор войны? |
School's over... and the plans we made for sling-shooting... and for stoning the Anthillers are down the drain. |
Учёба закончилась. А наши планы сделать рогатки и стрелять камнями в мелких тварей накрылись. |
lex, if you want to sling some mud, i strongly recommend you do it in somebody else's house. |
Лекс, если ты собираешься обливать его грязью, рекомендую не делать этого в моем доме |
Think you I let that chance go, without using my boat-hatchet and jack-knife, and breaking the seal and reading all the contents of that young cub? |
Уж не думаете ли вы, что я упустил такой случай и не воспользовался ножом и резаком, чтобы сломать печати и прочесть все, что содержалось в этом юном кашалотике? |
Break out one of the cargo booms, put a sling on this bomber and get it in place. |
Поверни одну из грузовых стрел, зацепи этот бомбардировщик - и закрепи на месте. |
Last week she tried it on with Uncle Gregory, and he told her to sling her hook. |
На прошлой неделе она пыталась подбить клинья к дяде Грегори, так он ей прямо велел сматывать удочки. |
While narrating these things, every time Queequeg received the tomahawk from me, he flourished the hatchet-side of it over the sleeper's head. |
Каждый раз, когда я передавал Квикегу томагавк, он, не прерывая повествования, взмахивал острым концом над самой головой спящего. |
You know that hash you sling at the diner? |
Помнишь месиво, что ты подаешь на ужин? |
However, as Jamie is calling the police about Brooke, she spots the bloody hatchet, and opens a closet door to find Robbie's and Beverley's maimed corpses. |
Однако, когда Джейми звонит в полицию по поводу Брук, она замечает окровавленный топор и открывает дверь шкафа, чтобы найти искалеченные трупы Робби и Беверли. |
It carries 32 medium small poisoned rockets and comes with a sling to carry on the back. |
Он несет 32 средних маленьких отравленных ракеты и поставляется с пращой для переноски на спине. |
Keyboardist Melvin Powell was a founding member of Molly Hatchet. |
Клавишник Мелвин Пауэлл был одним из основателей группы Molly Hatchet. |
While Whitman was distracted, Tomahas struck him twice in the head with a hatchet from behind and another man shot him in the neck. |
Пока Уитмен отвлекался, Томагас дважды ударил его сзади топором по голове, а еще один человек выстрелил ему в шею. |
In 1973, she won a Jacob's Award for Best Television Performance by an Actress for her role in Hatchet. |
В 1973 году она получила премию Джейкоба за лучшее телевизионное исполнение актрисой своей роли в фильме топор войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sling the hatchet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sling the hatchet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sling, the, hatchet , а также произношение и транскрипцию к «sling the hatchet». Также, к фразе «sling the hatchet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
