Small cottage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small cottage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
небольшой коттедж
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small shopkeeper - мелкий лавочник

  • small bacterial - маленький бактериальный

  • small-scale processors - мелкомасштабные процессоры

  • a small series - небольшая серия

  • small flanges - мелкие фланцы

  • a small group of - небольшая группа

  • a small premium - небольшая премия

  • small balance - небольшой остаток

  • small transport - небольшой транспорт

  • small rewards - небольшие награды

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- cottage [noun]

noun: коттедж, изба, хижина, деревенский дом, одноэтажный дом, летняя дача, небольшой дом


little cottage, tiny cottage, little booth


Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

He and his family later moved to a small cottage in Burren, southern County Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он и его семья переехали в небольшой коттедж в Буррене, Южное графство Даун.

And there was the smell of the ocean and the surf that came in through the open windows of the small cottage I kept out at Malibu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах океана и прибоя проникал в маленький коттедж через открытое окно.

Left as a widow very badly off with a child of three, she had come to Loomouth and taken a small cottage where she had lived with one devoted maid ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости, оставшись малообеспеченной вдовой с трехлетним ребенком, она переехала в Лумут и сняла маленький коттедж, где поселилась вместе с преданной служанкой.

But in a small cottage placed atop a tall bare tree lives a bumpkin buzzard and his son Elvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в маленьком домике, расположенном на вершине высокого голого дерева, живет деревенщина канюк и его сын Элвис.

Many people were keen to take up forestry work, especially as the job included a tied cottage, many with an attached small holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди стремились заняться лесным хозяйством, особенно потому, что работа включала в себя привязанный коттедж, многие с прикрепленным небольшим холдингом.

Brenden's small one-room cottage was built out back of his stable and forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой домик Брендена был выстроен позади кузни и конюшни.

Production shifted from small cottage based production to mass production based on assembly line organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство перешло от мелкого кустарного производства к массовому, основанному на конвейерной организации.

Mrs. Babbington had moved into a small fisherman's cottage not far from the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бэббингтон переселилась в маленький рыболовецкий коттедж неподалеку от гавани.

The capacity of Craven Cottage has been increased during summers for instance in 2008 with a small increase in the capacity of the Hammersmith End.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом, например, в 2008 году была увеличена пропускная способность Крейвен-коттеджа с небольшим увеличением пропускной способности Хаммерсмит-энда.

He was sheltered in a small cottage when he, in his own words,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был укрыт в маленьком домике, когда он, по его собственным словам, ...

Richard locates a cottage in the small town of Drago, some hours from Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард находит коттедж в небольшом городке Драго, в нескольких часах езды от Лос-Анджелеса.

And then I took a few more steps and saw a vine-covered cottage near the small stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я сделал еще несколько шагов и увидел на берегу речки весь заросший виноградом домик.

V Miss Morley had moved to the country. She was living in a small country cottage near Hertford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Морли перебралась в деревню, в маленький домик.

Small hipped roof cottage with verandahs on three sides of the house, located on land running down to the Avon River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой коттедж с шатровой крышей и верандами с трех сторон от дома, расположенный на земле, спускающейся к реке Эйвон.

Originally, she lives in a small cottage, but in later poems she appears to have been forced out of town and into a faraway cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она жила в маленьком коттедже, но в более поздних стихотворениях ее, по-видимому, вынудили покинуть город и поселить в далекой пещере.

They were in a very small farmyard, the farmhouse itself little more than a workman's cottage of grey stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И очутились на крохотном крестьянском дворике; домишко, сложенный из серого камня, был немногим больше батрацкой лачуги.

It can also mean a small cabin or cottage, such as a cabin for a fisherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может означать небольшую хижину или коттедж, например, хижину для рыбака.

Narayaniah and his sons were at first assigned to live in a small cottage which was located just outside the society's compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нараянии и его сыновьям было поручено жить в маленьком коттедже, расположенном сразу за пределами территории общества.

In addition to his home in Paris, from 1844 he also lived at a small cottage in Champrosay, where he found respite in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему дому в Париже, с 1844 года он также жил в небольшом коттедже в Шампрозе, где он нашел передышку в сельской местности.

Pluto Cottage at Dungeness, a pumping station built to look like a small house, is now a Bed and Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж Плутон в Дангенесе, насосная станция, построенная так, чтобы выглядеть как небольшой дом, теперь является отелем типа постель и завтрак.

He lived 'in a small cottage of forty shillings a year rent,' and frequently suffered for nonconformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в маленьком домике за сорок шиллингов в год и часто страдал от несогласия.

On one occasion he made a wide detour in order to run through a vegetable garden and enter the back door of a small cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он сделал большой крюк, чтобы обогнуть огород и проникнуть через черный ход в домик.

In this regard, particular attention was paid to small-scale, cottage and rural industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане особое внимание уделялось малым предприятиям, надомному и сельскохозяйственному производству.

Some are large corporations while others are small cottage industries operated from the manufacturer's home or small workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них являются крупными корпорациями, в то время как другие представляют собой небольшие кустарные производства, управляемые из дома производителя или небольшой мастерской.

A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

He led us across the hallway and under the staircase to a small elevator that rattled its way slowly up to the next landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подвел нас к маленькому лифту, который медленно поднял нас на один этаж.

Lying innocently next to it was a vial of white powder and a small golden spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом совершенно невинно стоял пузырек с белым порошком и маленькая золотая ложечка.

Now, Tracy took a small chamois sack from her purse and placed the diamond in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Трейси вытащила из сумочки маленький замшевый мешочек и поместила туда бриллиант.

He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

They live by the park's entrance in the caretaker's cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут около входа в парк, в доме сторожа.

Harry tried not to laugh as he watched Malfoy hurry forward, his head drooping with the weight of a nose like a small melon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова его склонялась вниз под тяжестью огромного носа, похожего на маленькую дыню.

She handles all the loans for small businesses and homes for her bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается всеми кредитами для малого бизнеса и под покупку жилья.

We slowed and turned onto a small side road that ran past the oak tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбавил скорость и свернул на неширокое ответвление дороги, проходившее мимо дуба.

Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой?

The Saldaean woman laid her small bundle on rhe table and unwrapped it to reveal an articulated wooden doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдэйка положила свою ношу на стол и развернула ткань, чтобы показать хорошо выполненную деревянную куклу.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

Some social systems proved stable only on small scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

However, the share of medium and small enterprises in the bank lending remains low, often not exceeding 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доля средних и малых предприятий в объеме банковского кредитования остается низкой, зачастую не превышая 10%.

The unique, delightful and small Barocco Veneziano Cafe is adorned with stucco work and period paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальное, восхитительное и маленькое кафе Вагоссо Veneziano, отделанное фресками и старинными картинами, одинаково удовлетворяет как художественный вкус, так и кулинарный.

However, their arrival had had a serious economic impact on a small country with limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем их прибытие имело серьезные экономические последствия для небольшой страны с ограниченными ресурсами.

The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности.

The messages will claim that you're among the winners of a lottery and that you can receive your money for a small advance fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сообщениях с таких аккаунтов будет написано, что вы являетесь одним из победителей лотереи и вы можете получить деньги за небольшой аванс.

Some spurious 'cottage oak' and some arty painted stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то сомнительные изделия под дуб и несколько картин.

He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом.

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

She might not even have gone for a sail, but just wanted the night at the cottage as a change after London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А возможно, она и вообще не выходила в море и просто хотела переночевать на берегу, чтобы отдохнуть после Лондона.

He was tremendously surprised when the woman, laughing, gave him a poke and he found himself in a rather large village at the door of a cottage with three windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ужасно удивился, когда баба, смеясь, растолкала его и он увидел себя в довольно большой деревне у подъезда одной избы в три окна.

They instantly carried it to the cottage of an old woman near the spot and endeavoured, but in vain, to restore it to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они немедленно отнесли его в домик одной старой женщины, живущей неподалеку, и попытались, к сожалению, напрасно, вернуть его к жизни.

This is the picture that Colin claimed Eve Lomax stole from him, found at the back of a drawer in her cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фотография, которую, как утверждал Колин, у него украла Ив. Её нашли за ящичком в её доме.

I had left the Chesilstowe cottage already, he said, when that happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это случилось, я уже расстался с колледжем в Чезилстоу.

The Cottage Pavilion dates back to 1905 along with the Johnny Haynes Stand, built by renowned football architect Archibald Leitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттеджный павильон был построен в 1905 году вместе со стендом Джонни Хейнса, построенным известным футбольным архитектором Арчибальдом Лейчем.

Cottage cheese is popular among dieters and some health food devotees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творог популярен среди любителей диеты и некоторых приверженцев здорового питания.

Today it is used primarily for rug-making and other cottage-type industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он используется в основном для изготовления ковров и других кустарных производств.

Two days later a young woman came seeking a cottage to rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня пришла молодая женщина, которая искала коттедж, чтобы снять его.

A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений.

Fen speak ran a series of events funded by the Arts Council, Metal Culture and John Clare Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fen speak провела ряд мероприятий, финансируемых Советом по искусству, Metal Culture и John Clare Cottage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small cottage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small cottage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, cottage , а также произношение и транскрипцию к «small cottage». Также, к фразе «small cottage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information