Small users - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small users - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маленькие пользователи
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small rock - небольшая скала

  • small village - небольшая деревня

  • small coastal town - маленький прибрежный городок

  • small urban areas - небольшие городские районы

  • small mechanization equipment - малая механизация оборудование

  • small-size companies - малогабаритные компании

  • small satellite - малый спутник

  • small share - малая доля

  • small traders - мелкие торговцы

  • small stickers - небольшие наклейки

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- users

пользователи

  • users feedback - пользователей обратной связи

  • attract users - привлечь пользователей

  • with home users - с домашними пользователями

  • users leverage - пользователи рычагов

  • these users - эти пользователи

  • industrial users - промышленные пользователи

  • users preferences - пользователей предпочтения

  • users who do not wish - пользователи, которые не хотят

  • users of the web - пользователей Интернета

  • millions of users - миллионы пользователей

  • Синонимы к users: customers, members, providers

    Антонимы к users: nonaddicts, nonusers

    Значение users: plural of user.



A uniform, transparent and predictable civil liability system would be needed by which small parties and users are protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует необходимость в единообразной, транспарентной и предсказуемой системе гражданской ответственности, обеспечивающей защиту мелких сторон и потребителей.

Some ISPs estimate that a small number of their users consume a disproportionate portion of the total bandwidth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые интернет-провайдеры считают, что небольшое число их пользователей потребляет непропорционально большую часть общей пропускной способности.

A large number of less active users contribute corrections and small additions to the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество менее активных пользователей вносит коррективы и небольшие дополнения в карту.

As drug users are frequently impaired, they can easily fail to notice small traces of blood on these rolled banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку потребители наркотиков часто страдают от нарушений, они могут легко не заметить небольшие следы крови на этих свернутых банкнотах.

This, coupled with small demand in a niche market compared to other petroleum users, drives the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с небольшим спросом на нишевом рынке по сравнению с другими потребителями нефти, приводит к росту цен.

They found that such engagement was highly concentrated both among a small number of websites and a small number of Twitter users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что такая вовлеченность была сильно сконцентрирована как среди небольшого числа веб-сайтов, так и среди небольшого числа пользователей Twitter.

If it leads to better outcomes, more users/articles should be defaulted to it over time; if not, keep adjusting its capabilities on a small subset until it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это приводит к лучшим результатам, со временем к нему должно быть привлечено больше пользователей/статей; если нет, продолжайте корректировать его возможности на небольшом подмножестве, пока это не произойдет.

As with TIMIT, its small size lets users test multiple configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с TIMIT, его небольшой размер позволяет пользователям тестировать несколько конфигураций.

One is the subscription model, in which platforms charge users a small monthly fee in exchange for services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них-это модель подписки, в которой платформы взимают с пользователей небольшую ежемесячную плату в обмен на услуги.

Beta is for experienced users to assist the project developer in finding problems before the public finds out; it's for a select elite volunteer group large or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-версия предназначена для опытных пользователей, чтобы помочь разработчику проекта в поиске проблем до того, как об этом узнает общественность; она предназначена для избранной элитной волонтерской группы, большой или маленькой.

Users can create custom ringtones from songs purchased from the iTunes Store for a small additional fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут создавать собственные мелодии звонка из песен, купленных в iTunes Store, за небольшую дополнительную плату.

The best results come from testing no more than five users and running as many small tests as you can afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наилучшие результаты дает тестирование не более пяти пользователей и запуск такого количества небольших тестов, которое вы можете себе позволить.

Similarly, small slices of time spent waiting for disk, tape, or network input could be granted to other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же небольшие отрезки времени, потраченные на ожидание ввода данных с диска, ленты или сети, могут быть предоставлены другим пользователям.

Census tracts are small, relatively permanent statistical subdivisions of a county or statistically equivalent entity, usually delineated by local data users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписными районами называют небольшие относительно постоянные статистические подразделения округов или их статистический эквивалент, обычно устанавливаемый местными пользователями данных.

Several of these studies show that for services such as Twitter a small group of active users contributes to most of the activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих исследований показывают, что для таких сервисов, как Twitter, большая часть активности приходится на небольшую группу активных пользователей.

When users purchase something, we charge them for the item and we add a small transaction fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователи что-то покупают, мы берем с них оплату покупки и добавляем небольшую оплату услуг по переводу средств.

However, only a small fraction of the people installing the platform remain as daily active users due to its complex interface design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только небольшая часть людей, устанавливающих платформу, остаются ежедневными активными пользователями из-за ее сложного дизайна интерфейса.

The hot spot had been up for a year, and according to the deal he and Devine have struck, users in this area can get a small amount of data for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка доступа существует в деревне уже год, и по условиям сделки между Уоллесом и Девайном, пользователи в этом районе могут получать бесплатно небольшой объем данных.

Allison has since achieved a small but significant cult following among bloggers and YouTube users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Эллисон добилась небольшого, но значительного культа среди блогеров и пользователей YouTube.

Because testing is done in every iteration—which develops a small piece of the software—users can frequently use those new pieces of software and validate the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тестирование выполняется в каждой итерации, которая разрабатывает небольшую часть программного обеспечения, пользователи могут часто использовать эти новые части программного обеспечения и проверять ценность.

Users are charged a small fee for sending and withdrawing money using the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пользователей взимается небольшая комиссия за отправку и снятие денежных средств с помощью сервиса.

From an economical and technological perspective, junkyard computing is only practicable for a small number of users or companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической и технологической точки зрения, вычисление на свалке возможно только для небольшого числа пользователей или компаний.

Users also have the option to pay a small fee to upgrade their booking to regular Economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также имеют возможность заплатить небольшую плату за обновление своего бронирования до обычного эконом-класса.

A Small fraction of users don't have JavaScript-enabled/capable browsers or turn this feature off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть пользователей не имеют браузеров с поддержкой JavaScript или отключают эту функцию.

The discrepancies relative to the existing list are mostly small, but in a few cases almost comically huge, including some users who have lost hundreds of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождения относительно существующего списка в основном невелики, но в некоторых случаях почти комически огромны, включая некоторых пользователей, потерявших сотни страниц.

Web search engine ability in a mobile form allows users to find mobile content on websites which are available to mobile devices on mobile networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность веб-поиска в мобильной форме позволяет пользователям находить мобильный контент на веб-сайтах, доступных для мобильных устройств в мобильных сетях.

Skeptics will say that cohousing is only interesting or attractive to a very small group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики скажут, что кохаузинг интересен и привлекателен только для небольших групп людей.

Now, Tracy took a small chamois sack from her purse and placed the diamond in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Трейси вытащила из сумочки маленький замшевый мешочек и поместила туда бриллиант.

He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

Two small children were throwing rocks at a row of cans lined neatly along the hood of a wrecked car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое малышей швыряли камнями в банки, установленные рядком на капоте разбитой машины.

Harry tried not to laugh as he watched Malfoy hurry forward, his head drooping with the weight of a nose like a small melon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова его склонялась вниз под тяжестью огромного носа, похожего на маленькую дыню.

The man rose off his feet, described a small arc, and crashed through the packing case in among the frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяный оторвался от пола, описал в воздухе дугу и приземлился прямо на ящик с лягушками.

The brat pack lived with his deceased wife's sister in a small house near Hyde Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детишки жили с сестрой его умершей жены в небольшом домике неподалеку от Гайд-парка.

Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой?

Our very own politicians, who steal our resources and give them away for small-small dollar in exchange for private pay-offs, they are spit on the constitution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши собственные политики крадут наши ресурсы и дешево продают их за доллары, в обмен на частные выгоды, они плюют на Конституцию!

However, the share of medium and small enterprises in the bank lending remains low, often not exceeding 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доля средних и малых предприятий в объеме банковского кредитования остается низкой, зачастую не превышая 10%.

The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние.

Small groups gathered in the twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие группки людей собирались в сумерках.

Even when the magnet is only in contact with a small piece of the bicycle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и тогда, когда магнит соприкасается лишь с малой площадью, как, например, с рулем на этом снимке.

You do find groups in the animal kingdom - you do find cooperative groups - but these groups are always either very small or they're all siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире животных тоже есть группы, совместно действующие группы, но они всегда либо малочисленны, либо состоят из родни.

The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности.

The best way to test push notifications is to use test users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем проверить отправку push-уведомлений на тестовых пользователях.

Once upon a time, Special Operations forces got their name because they were small and “special.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, силы специального назначения получили свое название, потому что они были малочисленными и «специальными».

A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.

Instead, the United States offered small amounts of nonlethal aid, such as radios, night vision goggles, first aid kits, and military ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Соединенные Штаты предложили Украине небольшие партии военного имущества, такого как радиостанции, приборы ночного видения, комплекты медицинской помощи и санитарные машины.

It’s just a fact of life that cats like to squeeze into small spaces where they feel much safer and more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто один из законов жизни — кошки любят залезать в небольшие пространства, где они чувствуют себя гораздо безопаснее и защищеннее.

As the system grew in complexity and the research team wanted more users, the need for a manual grew apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как система усложнялась, а исследовательская группа требовала все больше пользователей, необходимость в руководстве становилась очевидной.

My point is that edits by blocked/banned users that improve the encyclopaedia should not be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что правки заблокированных / запрещенных пользователей, которые улучшают энциклопедию, не должны удаляться.

Before the New Year's Eve of 2015 the company offered its users in St. Petersburg an option to order the New Year trees delivery by Wheely's drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Новым годом 2015 года компания предложила своим пользователям в Санкт-Петербурге возможность заказать доставку новогодних елок водителями Wheely.

Critics of robotic surgery assert that it is difficult for users to learn and that it has not been shown to be more effective than traditional laparoscopic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики роботизированной хирургии утверждают, что это трудно для пользователей, чтобы узнать, и что это не было показано, чтобы быть более эффективным, чем традиционная лапароскопическая хирургия.

I started this thread because I wanted data on actual choices made by users rather than opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал эту тему, потому что мне нужны были данные о реальных решениях, сделанных пользователями, а не мнения.

The episodic release of the film, supplemented by an ARG transmedia marketing campaign, created a viral effect and over a million users downloaded the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодический выпуск фильма, дополненный маркетинговой кампанией ARG transmedia, создал вирусный эффект, и более миллиона пользователей скачали фильм.

With appropriate redirect from all users are trolls and equivalent statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соответствующем редиректе от всех пользователей идут тролли и эквивалентные им высказывания.

There is evidence of problems with the counter-notice procedure, arising from its complexity and also because ISPs are not required to inform users of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются свидетельства проблем с процедурой встречного уведомления, возникающих из-за ее сложности, а также из-за того, что провайдеры не обязаны информировать пользователей о ее существовании.

But we never stopped welcoming newcomers, because we benefit from doing so, and the world - our readers and re-users - benefit in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы никогда не переставали приветствовать новичков, потому что от этого выигрываем мы, а мир - наши читатели и пользователи-в свою очередь выигрывает.

Administrators should take special care when dealing with new users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы должны проявлять особую осторожность при работе с новыми пользователями.

It was possible to pass on an image but both users would have to agree to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было передать изображение, но оба пользователя должны были согласиться сделать это.

Because speed and availability are limited by a user's online connection, users with large amounts of data may need to use cloud seeding and large-scale recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скорость и доступность ограничены сетевым подключением пользователя, пользователям с большими объемами данных может потребоваться использование облачного заполнения и крупномасштабного восстановления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small users». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small users» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, users , а также произношение и транскрипцию к «small users». Также, к фразе «small users» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information