Sochi olympics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Sochi Lighthouse - сочинский маяк
Vice President of the Organizing Committee "Sochi-2014" - вице-президент оргкомитета "Сочи-2014"
Senior Vice President of the Organizing Committee "Sochi 2014" - старший вице-президент оргкомитета "Сочи-2014"
President of the Organizing Committee "Sochi-2014" - президент оргкомитета "Сочи-2014"
Sochi-Matsesta resort - Сочи-Мацестинский курорт
sochi problems - проблемы в Сочи
Sochi 2014 Paralympic awareness program - программа оргкомитета "Сочи-2014" по повышению осведомленности о Паралимпийских играх
sochi winter olympics - зимние Олимпийские игры в Сочи
sochi recreation complex - сочинский оздоровительный комплекс
sochi rotunda - Сочинская ротонда
Синонимы к sochi: kislovodsk, alushta, anapa, essentuki, evpatoria, feodosiya, gelendzhik, kabardinka, kerch, mineralnye vody
Значение sochi: A city in the Krasnodar kray of Russia, host of the 2014 Winter Olympics.
sydney olympics - Олимпийские игры в Сиднее
beijing olympics - Олимпийские игры в Пекине
lillehammer winter olympics - зимние Олимпийские игры в Лиллехаммере
montreal olympics - Олимпийские игры в Монреале
sochi winter olympics - зимние Олимпийские игры в Сочи
summer olympics - летние Олимпийские игры
vancouver olympics - Олимпийские игры в Ванкувере
youth olympics - юношеские Олимпийские игры
2012 Winter Youth Olympics - зимние юношеские Олимпийские игры 2012
host of 2016 Summer Olympics - хозяин Олимпийских игр 2016
Синонимы к olympics: paralympic, paralympics, world championships, olympic games, competition, sport, olympiad, games x94, games, the olympics
Значение olympics: The Olympic Games.
The 2014 Winter Olympics in Sochi were the most expensive Olympic Games in history, costing in excess of US$50 billion. |
Зимние Олимпийские Игры 2014 года в Сочи стали самыми дорогими Олимпийскими играми в истории, стоимость которых превысила 50 миллиардов долларов США. |
Russia won the most medals at the Sochi Olympics, and not a single one of its athletes was disqualified for doping. |
По итогам сочинской Олимпиады Россия победила в медальном зачете. При этом ни один российский спортсмен не был дисквалифицирован из-за допинга. |
In 2014, at the Winter Olympics in Sochi, Russia, the skiing halfpipe competition debuted. |
В 2014 году на Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, дебютировали соревнования по лыжному хафпайпу. |
The warm subtropical Black Sea coast of Russia is the site for a number of popular sea resorts, like Sochi, the follow-up host of the 2014 Winter Olympics. |
Теплое субтропическое Черноморское побережье России является местом расположения целого ряда популярных морских курортов, таких как Сочи, который является местом проведения Зимних Олимпийских игр 2014 года. |
Sochi International Airport was the main gateway to Sochi 2014 Winter Olympics and successfully serviced the guests and participants of the Games. |
Международный аэропорт Сочи был главными воротами зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи и успешно обслуживал гостей и участников Игр. |
On 30 October 2013, a special banknote in honour of the 2014 Winter Olympics held in Sochi was issued. |
30 октября 2013 года была выпущена специальная банкнота в честь Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. |
Zorbs have been adopted as a symbol of the 2014 Winter Olympics, which Russia is holding in Sochi. |
Зорбы были приняты в качестве одного из символов Зимней Олимпиады, которую Россия проводит в Сочи в 2014 году. |
For example, Sochi hosted 2,873 athletes from 88 nations competing in 98 events during the 2014 Winter Olympics. |
Например, во время зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи приняли участие 2873 спортсмена из 88 стран, участвовавших в 98 соревнованиях. |
At the 2014 Winter Olympics in Sochi, dozens of Russian athletes, including at least 15 medal winners, tested positive for banned substances. |
Во время Зимних Олимпийских игр в Сочи десятки российских спортсменов, в том числе 15 медалистов, показали положительные результаты проб на допинг. |
Russia Apologizes For Police Threats Against Journalists Covering The Sochi Olympics |
Россия извинилась за угрозы норвежским журналистам |
The gala occurred right before Russia took the world stage in two very different ways: days before the Sochi Olympics and weeks before Russia annexed Crimea. |
Этот ужин состоялся накануне двух важных событий, в рамках которых Россия проявила себя на международной арене двумя совершенно разными способами: за несколько дней до начала Олимпийских игр в Сочи и за несколько недель до аннексии Крыма Россией. |
In the run-up to the 2014 Sochi Olympics, the North Caucasus insurgency claimed responsibility for three deadly bomb blasts in the southern city of Volgograd. |
Перед началом Олимпийских игр в Сочи северокавказские повстанцы взяли на себя ответственность за три взрыва бомб в расположенном на юге страны городе Волгограде. |
The band has toured the world, playing on four different continents, including a 10 show stint in Russia during the Sochi Olympics. |
Группа гастролировала по всему миру, выступая на четырех разных континентах, включая 10 концертов в России во время сочинской Олимпиады. |
At the 2014 Winter Olympics in Sochi, women's ski jumping made its first appearance. |
На Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи впервые появились Прыжки на лыжах с трамплина среди женщин. |
Xi attended the opening ceremonies of the 2014 Winter Olympics in Sochi. |
Си Цзиньпин принял участие в церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. |
He was involved in 20 construction projects for the Sochi Winter Olympics worth 5 billion Euro. |
Он участвовал в 20 строительных проектах к зимней Олимпиаде в Сочи стоимостью 5 миллиардов евро. |
The Bank of Russia on Wednesday issued into circulation a commemorative banknote dedicated to the city of Sochi where already this winter the Olympics will take place. |
Банк России в среду выпустил в обращение памятную банкноту, посвященную городу Сочи, где уже этой зимой пройдут Олимпийские игры. |
Some opposition leaders suggested that the upcoming 2014 Winter Olympics in Sochi might have played a role in the granting of the pardon. |
Некоторые лидеры оппозиции предположили, что предстоящая Зимняя Олимпиада 2014 года в Сочи, возможно, сыграла свою роль в предоставлении помилования. |
The approach of the Sochi Winter Olympics in 2014 increases the need for Russia to get a grip on the situation. |
По мере приближения зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году Россия испытывает все возрастающую потребность взять ситуацию под свой контроль. |
A week after the Sochi Olympics, Putin praised Mutko in a television interview for making “a significant contribution to our athletic achievements.” |
Спустя неделю после завершения сочинской Олимпиады Путин в телевизионном интервью похвалил Мутко за «значительный вклад в наши спортивные достижения». |
Putin is due to address the Valdai gathering, held in a ski resort built for the 2014 Sochi Olympics, on Thursday. |
В четверг Путин выступил перед участниками пленарной сессии клуба «Валдай», которая проходила на горнолыжном курорте, построенном для Олимпийских игр 2014 года в Сочи. |
Weeks after the Sochi Olympics, Russian forces seized the Ukrainian region of Crimea and began efforts to destabilize the country’s eastern border. |
Через несколько недель после Олимпиады в Сочи российские войска захватили украинский полуостров Крым и начали действовать с целью дестабилизации на восточной границе Украины. |
In the lead-up to the Winter Olympics in Sochi and continuing during the Games, the U.S. media declared open season on the nation. |
Накануне Зимних Олимпийских игр в Сочи и во время самих соревнований американские средства массовой информации объявили об открытии сезона охоты на эту нацию. |
The 2014 Winter Olympics were held in Sochi in the south of Russia. |
Зимние Олимпийские Игры 2014 года прошли в Сочи на юге России. |
Sochi Olympics 25,000 volunteers worked at the 2014 Sochi Winter Olympics. |
На Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи работали 25 000 волонтеров. |
The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge. |
Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи. |
Three from the investigative team are being sent over to Sochi to cover the Olympics. |
Троих из следственной группы отправляют в Сочи Олимпиаду освещать. |
With the success of Sochi now sullied in the doping scandal, Putin may be willing to cut his loses over the Rio Olympics to preserve the future of the coveted soccer tournament. |
Сегодня, когда успех в Сочи омрачен допинговым скандалом, Путин наверняка захочет уменьшить свои потери, связанные с Олимпиадой в Рио, дабы сохранить шансы на проведение заветного футбольного чемпионата. |
The official vehicle of the 2014 Winter Olympics, the Amarok Sochi Special Edition was available only in Russia. |
Официальный автомобиль зимних Олимпийских игр 2014 года, Amarok Sochi Special Edition, был доступен только в России. |
Moscow could also use the current Circassian situation as an opportunity to decouple the Circassian problem from the Sochi Olympics it will host in 2014. |
Москва может также воспользоваться нынешним положением черкесов, чтобы разорвать увязку между черкесской проблемой и Олимпиадой в Сочи, которую она будет проводить в 2014 году. |
On 19 May, WADA appointed Richard McLaren to lead an investigation into the 2014 Winter Olympics in Sochi. |
19 мая ВАДА назначило Ричарда Макларена возглавить расследование зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. |
The 2014 Winter Olympics in Sochi has lifted its opening curtains. |
Зимняя Олимпиада 2014 года в Сочи подняла свой занавес. |
The U.S. and Russia played each other in a round-robin game at the 2014 Winter Olympics in Sochi. |
США и Россия сыграли друг с другом в круговой игре на Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи. |
Predictably, Isinbayeva’s defense did not appease Western critics, who continue to call for a boycott of the 2014 Sochi Winter Olympics. |
Как и следовало ожидать, слова Исинбаевой не убедили западных критиков закона, продолжающих призывать к бойкоту Зимней олимпиады 2014 года в Сочи. |
Half-pipe skiing has been part of the Winter X Games since 2002, and made its Olympic debut at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. |
Лыжные гонки на хаф-пайпе стали частью зимних X игр с 2002 года и дебютировали на Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи, Россия. |
Forging handicapped placards, rigging the Special Olympics, the Para-Olympics, women's golf... |
Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф... |
Many people with disabilities Human Rights Watch interviewed in Sochi and other cities said that they aren’t able to get out of their homes or use public transportation. |
Многие люди из Сочи и других городов, с которыми побеседовали сотрудники Human Rights Watch, рассказали, что не могут выбраться из своих домов и воспользоваться услугами общественного транспорта. |
Libby won a bronze in horsey jumpy at the baby Olympics, and at work, I am taking the bull by the horns. |
Либби получила бронзу за верховую езду на лошади в детских Олимпийских играх, а на работе я взял быка за рога. |
The flags of Liechtenstein and Haiti were identical by coincidence, a fact that wasn't discovered until they competed against each other at the 1936 Olympics. |
Флаги Лихтенштейна и Гаити одинаковы по чистой случайности, и этот факт не был обнаружен, пока они не встретились на состязаниях Олимпиады 1936 года. |
If this were the Olympics, no one would question her desire to keep her head in the game. |
Если бы это были Олимпийские игры, никто не поинтересовался её желанием сохранить свою голову в игре. |
The first all-drug Olympics opened today in Bogota, Colombia. |
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбия. |
The Olympic flame was first introduced to the Winter Olympics at the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen. |
Олимпийский огонь впервые был представлен на Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене. |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
President Macron announced that he hoped the reconstructed Cathedral could be finished by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics. |
Президент Макрон объявил, что он надеется, что реконструированный собор будет завершен к весне 2024 года, ко времени открытия Летних Олимпийских игр 2024 года. |
Scottish deer pizzles are thought to boost stamina and were used by Chinese athletes at the 2008 Summer Olympics. |
Шотландские оленьи щипцы, как полагают, повышают выносливость и использовались китайскими спортсменами на летних Олимпийских играх 2008 года. |
East Timor competed at the 2014 Winter Olympics. |
Восточный Тимор участвовал в зимних Олимпийских играх 2014 года. |
The track and adjacent motorsport facilities were finally demolished in November 2012 to make way for new facilities to be used during the 2016 Summer Olympics. |
Трасса и прилегающие к ней объекты автоспорта были окончательно снесены в ноябре 2012 года, чтобы освободить место для новых объектов, которые будут использоваться во время летних Олимпийских игр 2016 года. |
Yumi competed in the women's team event the 2012 Summer Olympics, and the 2009, 2011 and 2013 World Aquatics Championships. |
Юми выступала в составе женской сборной на летних Олимпийских играх 2012 года, а также на чемпионатах мира по водным видам спорта 2009, 2011 и 2013 годов. |
In the 2008 Summer Olympics, and 2016 Summer Olympics, Stanford won more Olympic medals than any other university in the United States. |
На летних Олимпийских играх 2008 и 2016 годов Стэнфорд завоевал больше олимпийских медалей, чем любой другой университет в Соединенных Штатах. |
In 2015, the USOC selected Los Angeles as the American applicant for the 2024 Summer Olympics after withdrawing Boston's bid. |
В 2015 году USOC выбрал Лос-Анджелес в качестве американского претендента на летние Олимпийские Игры 2024 года после отзыва заявки Бостона. |
Kanthak went to the 1976 Summer Olympics in Montreal, Canada, where she was so nervous that she couldn't see the target properly. |
Кантак отправилась на летние Олимпийские игры 1976 года в Монреаль, Канада, где она так нервничала, что не могла толком разглядеть мишень. |
As professionalism spread around the world, the gap in quality between the World Cup and the Olympics widened. |
По мере распространения профессионализма по всему миру разрыв в качестве между чемпионатом мира и Олимпиадой увеличивался. |
Это включает в себя миры и Олимпийские игры. |
|
Utah power brokers, including Governor Mike Leavitt, searched for someone with a scandal-free reputation to take charge of the Olympics. |
Влиятельные брокеры Юты, включая губернатора Майка Ливитта, искали кого-то с безупречной репутацией, чтобы взять на себя ответственность за Олимпиаду. |
He finished 12th in the C-2 event at the 1992 Summer Olympics in Barcelona. |
Он занял 12-е место в соревнованиях с-2 на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне. |
Seamus finished in eighteenth place in the Men's halfpipe qualification at the 2018 Winter Olympics. |
Шеймус занял восемнадцатое место в мужской квалификации по хафпайпу на Зимних Олимпийских играх 2018 года. |
Why has my edit on clarifying the 2012 Olympics UK Football Team been re-edited to be far more vague? |
Почему моя правка по уточнению олимпийской сборной Великобритании по футболу 2012 года была переиздана, чтобы быть гораздо более расплывчатой? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sochi olympics».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sochi olympics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sochi, olympics , а также произношение и транскрипцию к «sochi olympics». Также, к фразе «sochi olympics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
