Social category - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
economic and social council resolution - резолюция экономического и социального совета
social democratic party of moldova - Социал-демократическая партия Молдовы
social trend - социальная направленность
international social security - международное социальное обеспечение
social efforts - социальные усилия
particular social - Определенная социальная
social responsibility report - Отчет социальной ответственности
social graph - социальный граф
social allowance - социальное пособие
social supervision - общественный контроль
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
category 1 holds - категория 1 имеет место
hazard category - категория опасности
trade category - торговля категории
performance category - категория производительности
payload category - категория полезной нагрузки
reserve category - резерв категории
broad category - широкая категория
lending category - кредитование категории
change in category - Изменение в категории
balanced category - сбалансирован категория
Синонимы к category: kind, classification, bracket, rank, class, variety, group, type, make, heading
Антонимы к category: declassification, disarranged, jumble, chaos, whole, blanket statement, abstract principle, noncommittal statement, irregular, lopsided
Значение category: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.
social group, social class, social grouping, social groupings, social background, social backgrounds, social areas, social stratum, social origin, social strata
This method creates clear results of how a specific identity in a social category can change one’s perception of other identities, thus creating stereotypes. |
Этот метод дает ясные результаты того, как определенная идентичность в социальной категории может изменить восприятие других идентичностей, создавая таким образом стереотипы. |
Friedrich Engels saw the category as an intermediate social class between the nobility and the peasantry of Europe in late-feudalist society. |
Фридрих Энгельс рассматривал эту категорию как промежуточный социальный класс между дворянством и крестьянством Европы в позднефеодальном обществе. |
Such a notion of 'gender' then becomes naturalized into a person's sense of self or identity, effectively imposing a gendered social category upon a sexed body. |
Такое понятие гендер затем натурализуется в чувстве самости или идентичности человека, эффективно навязывая гендерную социальную категорию половому телу. |
Social anarchism is a broad category of anarchism independent of individualist anarchism. |
Социальный анархизм - это широкая категория анархизма, независимая от индивидуалистического анархизма. |
Общественное движение относится к категории феминизма. |
|
Students had been a very active social category participating in the social protests in the years 1956, 1968, 1987, and 1989. |
Студенты были очень активной социальной категорией, участвовавшей в социальных протестах в 1956, 1968, 1987 и 1989 годах. |
People will automatically label the author as a male without having any prior basis of gender, placing the author in a social category. |
Люди автоматически будут называть автора мужчиной, не имея никакого предварительного основания пола, помещая автора в социальную категорию. |
In 2014, Systrom was listed in the Forbes 30 under 30 list under the Social/Mobile category. |
В 2014 году компания Systrom была включена в список Forbes 30 under 30 в категории Social/Mobile. |
Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog. |
Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге. |
They have more motivation to think deeply about the target and see past the most dominant social category. |
У них больше мотивации глубоко задуматься о цели и увидеть прошлое самой доминирующей социальной категории. |
By definition, a minority category does not have the collective social power to institutionalize racism. |
По определению, категория меньшинств не обладает коллективным социальным правом институционализировать расизм. |
Race can also be considered a social category. |
Люди там были более восприимчивы к христианскому возрождению. |
They also found that when gender identity is salient, group size encouraged intervention when bystanders and victims shared social category membership. |
Они также обнаружили, что, когда гендерная идентичность является заметной, размер группы поощряет вмешательство, когда свидетели и жертвы разделяют принадлежность к социальной категории. |
Individuals identify with more than one social category, which opens the door to a deeper discovery about stereotyping. |
Индивиды идентифицируют себя с более чем одной социальной категорией, что открывает дверь к более глубокому открытию стереотипов. |
From 1900 onwards, the Satyashodhak Samaj movement defined the Marathas as a broader social category of non-Brahmin groups. |
Начиная с 1900 года движение Сатьяшодхак Самадж определило маратхов как более широкую социальную категорию не-брахманов. |
It is the social rules that tell people what is normal behaviour for any specific category. |
Именно социальные правила говорят людям, что является нормальным поведением для любой конкретной категории. |
The song won in the category for Best Song with a Social Message at the 2014 MTV Europe Music Awards. |
Эта песня победила в номинации Лучшая песня с социальным сообщением на MTV Europe Music Awards 2014 года. |
Turkic is a linguistic category made up by modern linguists - it does not describe the Bulgars customs, social structure, or even language necessarily. |
Тюркский язык-это лингвистическая категория, созданная современными лингвистами , она не обязательно описывает обычаи Булгар, социальную структуру или даже язык. |
Related to this is the idea that the Honored category was not a social class but rather an honorific title given to commoner men and was not hereditary. |
С этим связана идея о том, что почетная категория была не социальным классом, а скорее почетным титулом, даваемым простолюдинам и не передаваемым по наследству. |
As such, organisational informatics can be seen to be a sub-category of social informatics and a super-category of business informatics. |
Таким образом, организационную информатику можно рассматривать как подкатегорию социальной информатики и суперкатегорию бизнес-информатики. |
Completely intergroup behaviour would be behaviour determined solely by the social category memberships that apply to more than two people. |
Полностью межгрупповое поведение было бы поведением, определяемым исключительно принадлежностью к социальной категории, которая применяется к более чем двум людям. |
We mean that we want to do away with the social meaning of skin color, thereby abolishing the white race as a social category. |
Мы имеем в виду, что хотим покончить с социальным значением цвета кожи, тем самым упразднив белую расу как социальную категорию. |
This category also includes social media search engines and search engines of domains and people such as Pipl. |
Эта категория также включает в себя поисковые системы социальных сетей и поисковые системы доменов и людей, таких как Pipl. |
Some of Tatyana’s children belong to the category known in Russia as ‘social orphans’: a classification that applies to those with parents who are living but unable to cope. |
Некоторые дети Татьяны относятся к категории «социальных сирот». Так в России называются дети, имеющие родителей, но оставшиеся без их попечения. |
In 2015, the broad industry category with the highest prevalence was healthcare and social assistance 10%. |
В 2015 году широкая отраслевая категория с наибольшей распространенностью составила здравоохранение и социальная помощь 10%. |
Сегодня я хочу рассказать вам о важном социальном вопросе. |
|
They lived very simply, and they didn't run in our social circles. |
Они жили скромно и не вращались в нашем обществе. |
What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility. |
То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности. |
On other occasions, protests such as May Day marches were transformed into widespread social mobilization, as happened in France on May 1, 1968. |
В других случаях протесты, такие как, например, первомайские демонстрации, превращались в средства общественной мобилизации, как это случилось во Франции 1-го мая 1968 года. |
A number of medical or social humanitarian organizations preferred not to appear on this list. |
Некоторые гуманитарные, медицинские и общественные организации не захотели быть включенными в данный перечень. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills. |
В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки. |
He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed. |
Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность. |
Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you are in a different category. |
Ханна Schmitz, ввиду Ваших собственных входных плат и Вашей специальной роли, Вы находитесь в различной категории. |
You ought to get back into the social and financial world where you belong. |
Вы должны снова занять свое место и в деловом мире и в свете. |
Technically, Caleidoscope is a massively multiplayer online social game. |
По сути, Калейдоскоп - это грандиозная многопользовательская онлайн-игра. |
Over a hundred years ago eugenicist social planners said that - they'd use mind-altering drugs to control the population. |
Более ста лет назад социальные планировщики евгеники рассуждали об использовании изменяющих сознание медикаментов для управления населением. |
Знаешь, в группе из двух человек остракизм не действует. |
|
Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions. |
Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения. |
Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas! |
Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников. |
And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution. |
Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества. |
You must wear them at the social evening, Clarence. |
Кларенс пойдет в сюртуке на нашу вечеринку. |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
The sempstress belonged to the second category, and Horizon was soon successful, without great effort, in persuading her to go out on the street to traffic in herself. |
Швейка принадлежала ко второй категории, и скоро Г оризонту удалось без большого труда, убедить ее выходить на улицу торговать собой. |
Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees. |
Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего. |
I have tried without total success to create a Storytellers category. |
Я безуспешно пытался создать Категорию рассказчиков. |
Но, возможно, в некоторых диалектах он относится к этой категории. |
|
Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates. |
Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki. |
This particularly applies to orbital missions, Category III, as they are sterilized to a lower standard than missions to the surface. |
Это особенно относится к орбитальным полетам категории III, поскольку они стерилизуются по более низким стандартам, чем полеты на поверхность. |
This falls under the category of user-based collaborative filtering. |
Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации. |
When the form is submitted, your bot could read these inputs, then edit all the articles in the current category and move them to the desired category. |
Когда форма будет отправлена, ваш бот сможет прочитать эти входные данные, а затем отредактировать все статьи в текущей категории и переместить их в нужную категорию. |
Most countries place dietary supplements in a special category under the general umbrella of foods, not drugs. |
Большинство стран относят пищевые добавки к специальной категории под общим зонтиком продуктов питания, а не лекарств. |
logic studio express will probably be discontinued when logic studio is released for the app store so the prosumer category will disappear. |
Некоторые Вельтросы, оснащенные подкрыльевыми бомбодержателями, использовались в штурмовых вылазках против израильских целей. |
Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot. |
Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии. |
I created a category for Flight Instructors and it was changed to Flight instructors by an admin. |
Я создал категорию для летных инструкторов, и она была изменена администратором на летных инструкторов. |
Please could a category be put in for Statistical Forecasting? |
Пожалуйста, можно ли ввести категорию для статистического прогнозирования? |
If I've just read the article on Film, I am also very likely to want to look at the film category. |
Если я только что прочитал статью о фильме, Я также, скорее всего, захочу взглянуть на категорию фильмов. |
For some diseases with multiple routes of transmission, more than one transmission-based precautions category may be used. |
Для некоторых заболеваний с несколькими путями передачи можно использовать более одной категории мер предосторожности, основанных на передаче инфекции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social category».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social category» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, category , а также произношение и транскрипцию к «social category». Также, к фразе «social category» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
