Solid case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solid case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прочный корпус
Translate

- solid [adjective]

adjective: твердый, сплошной, прочный, солидный, цельный, крепкий, надежный, плотный, массивный, основательный

noun: твердое тело, тело, массив, порода, твердая пища

adverb: единогласно

  • protected against solid foreign objects - защищенный от проникновения твердых посторонних предметов

  • solid and strong - твердый и сильный

  • solid oxide fuel stack - твердый оксид батареи топливных

  • solid market position - твердая позиция на рынке

  • solid bar - Сплошная линия

  • solid foods - твердые продукты

  • solid beech - массив бука

  • solid elements - твердые элементы

  • solid funding - твердое финансирование

  • solid credit - твердый кредит

  • Синонимы к solid: frozen, rigid, firm, solidified, set, concrete, rock-hard, hard, unalloyed, genuine

    Антонимы к solid: soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

    Значение solid: firm and stable in shape; not liquid or fluid.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • nominative case - именительный падеж

  • most prominent case - Наиболее известный случай

  • a case closed - дело закрыто

  • comparative case study - Исследование сравнительное

  • persuasive case - убедительный случай

  • blasphemy case - богохульство случай

  • case application - Пример применения

  • at any case - в любом случае

  • comparative case studies - сравнительные тематические исследования

  • wipe the case - протирать корпус

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.


physical case, real case, corporeal case


Predator gets its first rock-solid case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищник получает камень в свой огород.

The released heat, in case of bulk storage of the powder, or too large blocks of solid propellant, can cause self-ignition of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяющееся тепло, в случае объемного хранения порошка или слишком больших блоков твердого топлива, может вызвать самовозгорание материала.

Look, we had a rock-solid case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у нас было железобетонное дело.

I dont know if this is the case for Aisha but i am gonna find some solid sources for my claims and maybe edit Aisha part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, так ли это для Айши, но я собираюсь найти несколько надежных источников для моих претензий и, возможно, отредактировать часть Айши.

Changes 5-1 and 4-1 were for the better, and those areas of the article have since been rewritten with solid sourcing in any case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения 5-1 и 4-1 были в лучшую сторону, и эти области статьи с тех пор были переписаны с твердым источником в любом случае.

If Dean Lamoureux turns up dead, I'll be able to bring a rock-solid case against the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окажется, что Дин Ламуро погиб, у меня будут убедительные доводы против властей города.

Indeed, one emerging school of thought is that a glass is simply the limiting case of a polycrystalline solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, одна из новых школ мысли состоит в том, что стекло-это просто предельный случай поликристаллического твердого тела.

The first model had a solid frame, a case hardened receiver, and a fixed rear sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая модель имела прочную раму, закаленную в корпусе ствольную коробку и неподвижный прицел заднего вида.

They comprised a solid silver Chalice and Pattern housed in a wooden carry case and were of English manufacture and possibly of an A. W. G. Pugin design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли собой массивную серебряную чашу и узор, помещенные в деревянный футляр для переноски и были английского производства и, возможно, дизайна А. В. Г. Пугина.

Yeah, well, our dad wanted us to have a solid career to fall back on, just in case this hunter thing didn't pan out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отец хотел, чтобы у нас настоящая профессия, на случай, если с охотой не выгорит.

Common modes of failure in solid rocket motors include fracture of the grain, failure of case bonding, and air pockets in the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Валентайн-редактор и автор историй о привидениях и сверхъестественных явлениях, а также эссеист по коллекционированию книг.

Not that it matters, but I didn't blow off court to do you a solid, just like I didn't purposefully get you thrown off the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что бы это было важно, но я не пропустила суд, что бы ты утвердился, так же как я не нарочно отстранила тебя от дела.

Solid plutonium buttons will be traveling by train in a sealed titanium case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твёрдые таблетки плутония повезут поездом в герметичном титановом контейнере.

We'll solve this case without you, the right way- with good, solid Detective work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раскроем это дело без тебя, сделаем все по уставу... с помощью старого доброго детективного расследования.

In the case of solid rocket motors, the fuel and oxidizer are combined when the motor is cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае твердотопливных ракетных двигателей топливо и окислитель объединяются при отливке двигателя.

I promise you I have a rock-solid case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, у меня железобетонное дело.

No, correction. We never prosecute anyone unless we have a rock solid case, and manslaughter-gross negligence is one hell of a leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, поправка, мы никогда не преследовали тех, на кого у нас не было солидных улик, а убийство по неосторожности - не одна из них.

And in this case, you didn't have any solid evidence that Justice Ludwig had actually accepted a bribe, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в этом деле у вас не было веских доказательств того, что судья Людвиг получил взятку, не так ли?

This case is gonna be solved with good, solid police work, not some PhD's half-baked psychological profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раскроем это дело путем основательной полицейской работы, а не с помощью психилогического профилирования убийцы..

Unless this case is rock solid, it won't be of no use to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока дело не выяснено на 100% - мне оно без пользы.

This is a case of someone being 100% correct, but not having solid citations that would corroborate the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случай, когда кто-то на 100% прав, но не имеет твердых цитат, которые бы подтвердили это утверждение.

You build me that rock solid case, but it'll need to be properly robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы принесли мне трудное дело, но его нужно надлежащим образом расследовать.

The starting point in that case would be to provide any solid evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправной точкой в этом деле было бы предоставление любых веских доказательств.

Carbon itself is solid at case-hardening temperatures and so is immobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углерод сам по себе является твердым при температурах отверждения корпуса и поэтому неподвижен.

Anthony's statement plus Blaylock's corroborating statement gives us a rock-solid felony murder case against both guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показания Энтони плюс подтвержденные показания Блэйлока дают нам железобетонное дело об убийстве при отягощающих против обоих парней.

They also include, in every case, new solid surfaces, such as for a new car park or access road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также включают в себя, в каждом случае, новые твердые поверхности, такие как для новой автостоянки или подъездной дороги.

This is the case if the object is restrained or if the object sinks to the solid floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в том случае, если объект удерживается или опускается на твердый пол.

Happily the pile of rocks which formed the Chimneys was solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, скалы, в которых нашли приют потерпевшие крушение, были крепки.

I will need solid evidence, not just coincidence and speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны надежные улики, а не просто случайные совпадения и наши домыслы.

Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили.

I wouldn't want to try to transport through that much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу.

Solid waste management in countries in transition continues to be problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и удаление твердых отходов в странах с переходной экономикой по-прежнему сопряжены с проблемами.

Rosalie and Emmett were so bad, it took a solid decade before we could stand to be within five miles of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розали и Эммет были так плохи, что потратили целое десятилетие прежде, чем мы могли бы стоять в пределах пяти миль от них.

Ethnic Russians, and Putin by default, could look oddly like victims allow Putin to press his case for a quick end to sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические русские (и автоматически Путин) будут выглядеть не как всегда, а жертвами, что позволит Путину настаивать на своем, чтобы добиться быстрой отмены санкций.

Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству.

Besides, she's been booking solid O.R. days all month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она заказывает операционные каждый день весь месяц.

He was lying propped up on two pillows, his solid head with its growth of once dark brown hair slightly grayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полулежал, откинув массивную голову на подушки, в темных волосах его пробивалась седина.

According to NASA's density scans, the ice sheet was rock solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным сканирования плотности, предпринятого НАСА, лед представлял собой единое целое.

All right, so there's attempts on both the husband's lives within a 24-hour period, and both the wives have rock-solid alibis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у нас покушения на жизни их мужчин в течение последних 24 часов, а у обеих жён непоколебимые алиби?

These agents may be in liquid, gas or solid form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти агенты могут быть в жидкой, газовой или твердой форме.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.

It is the largest solid-fuel booster after the Space Shuttle SRBs and Ariane 5 SRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший твердотопливных ракета-носитель после того, как космический челнок и ракета-носитель Ариан-5 ракета-носитель.

Cadbury also produced a solid milk chocolate bar called Five Boys using the Fry's trademark from 1902 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэдбери также производил твердый молочный шоколад под названием Five Boys, используя торговую марку Fry с 1902 по 1976 год.

1970s have been the period in which solid initiatives were put into force so as to establish a national defence industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970-е годы были периодом, когда были предприняты серьезные инициативы по созданию Национальной оборонной промышленности.

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала.

This is done by projecting each solid onto a concentric sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем проецирования каждого твердого тела на концентрическую сферу.

Battery systems connected to large solid-state converters have been used to stabilize power distribution networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стабилизации распределительных сетей электроэнергии использовались аккумуляторные системы, подключенные к крупным твердотельным преобразователям.

Moreover, a solid model can also be set to be locked or fixed in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, твердотельная модель также может быть настроена на блокировку или фиксацию в пространстве.

The architecture is characterized by monumental structures, built with large stone blocks, lintels, and solid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура города характеризуется монументальными сооружениями, построенными из крупных каменных блоков, перемычек и массивных колонн.

The thoracic vertebrae are partially fused, providing a solid brace for the wings during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные позвонки частично срослись, обеспечивая прочную опору для Крыльев во время полета.

To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году.

The substitute standard M79 Armor Piercing solid monobloc shot had no filler, windscreen, or penetrating cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяющий стандартный бронебойный моноблочный выстрел М79 не имел ни наполнителя, ни лобового стекла, ни пробивного колпачка.

This bar was Gatorade's first foray into solid foods and was introduced to compete with PowerBar and Clif Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бар был первым набегом Gatorade на твердую пищу и был представлен, чтобы конкурировать с PowerBar и Clif Bar.

It is a colourless solid that is soluble in organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветное твердое вещество, растворимое в органических растворителях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solid case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solid case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solid, case , а также произношение и транскрипцию к «solid case». Также, к фразе «solid case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information