Sophisticated prints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sophisticated prints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные принты
Translate

- sophisticated [adjective]

adjective: сложный, утонченный, тонкий, усложненный, опытный, лишенный простоты, отвечающий изощренному вкусу, искушенный в житейских делах, с примесью, обманчивый

- prints [noun]

verb: печатать, напечатать, отпечатать, отпечатывать, запечатлевать, отпечатываться, набивать, писать печатными буквами

noun: печать, отпечаток, шрифт, оттиск, печатание, гравюра, след, эстамп, печатное издание, ситец



A number of more sophisticated designs have been proposed for altitude compensation and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компенсации высоты и других целей был предложен ряд более сложных конструкций.

Therefore, the processes that such clouds represent are parameterized, by processes of various sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому процессы, которые представляют собой такие облака, параметризованы процессами различной сложности.

Kenneth Hayes Miller introduced Kuniyoshi to intaglio printmaking; he made approximately 45 such prints between 1916 and 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннет Хейз Миллер познакомил Куниеси с гравюрой intaglio; он сделал около 45 таких гравюр между 1916 и 1918 годами.

The prints were published in support of the Gin Act 1751.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюры были опубликованы в поддержку закона о Джине 1751 года.

I heard the barbecue sauce in both prints matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, что на обоих отпечатках совпадает соус для барбекю.

A highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма изощренный и возрастающий тип энергии, истощающий нашу мощность.

It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету.

The objective was to strengthen the overall capacity of criminal justice systems to address transnational forms of serious and sophisticated crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы укрепить общую способность систем уголовного правосудия бороться с транснациональной преступностью в ее наиболее серьезных и современных формах.

I'm not sure, but I heard the cops found the car and they're dusting for prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверена, но я слышала, что копы нашли машину, и сейчас ищут отпечатки.

You could be forgiven for thinking so now that the U.S. Navy’s most sophisticated warship is designed to be operated by video gamers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете прощены, если вы так думаете, поскольку в настоящее время наиболее современный корабль военно-морских сил США спроектирован таким образом, чтобы им управляли геймеры.

It’s a sophisticated game, one that Russia has played particularly well in recent years, despite the high-profile failures like the arrest of the illegals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Россия играла в эту изощренную игру особенно хорошо, несмотря на такие громкие провалы, как арест тайных агентов.

These strategies typically involve far more risk - and sophistication - than the activities of traditional commercial banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии обычно таят в себе гораздо больше риска - и изощренности - чем действия традиционных коммерческих банков.

Normally, this type of ocular-movement reader uses sophisticated software, but here they simply have a trained counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в подобных системах слежения за движением глаз используются современные программы, но здесь стоит тренировочный помощник.

No prints, no forensic evidence whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни отпечатков, ни улик, ничего.

Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты.

Absolutely. I think that the fact that the initial victim was a cop speaks to a level of sophistication on the killer's part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно верно, я думаю, что выбор первой жертвы – копа, может сказать о большом опыте убийцы.

Why do you automatically assume that a hospitality management major won't be able to speak with sophistication about constitutional law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

Each look really has a sophistication to them, but there's also a whiical sense to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый образ очень изысканный, но слегка с причудой.

It's why he was able to create such a sophisticated A.I. 25 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как он смог создать такой современный искусственный интеллект 25 лет назад.

There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться.

Then I got a lot of incidental prints on the sign

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я взяла много пригодных отпечатков со знака.

And the quicklime will wipe out any of the prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А известь уничтожит все отпечатки.

Lots of prints Fingers, lots of guns, and his psychopathic's all would goes to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальчиков до фига, пушек тоже. Всё повесят на него.

Would you check these items for fibers and prints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не проверите эти предметы на волокна и следы?

All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого.

You haven't found any of wilkes' prints Around the house, have you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не нашли в доме отпечатков Уилкса, верно?

I already scanned for prints and evidence- no sign of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже поискал отпечатки и улики- признаков борьбы не нашёл.

I'm all fingers and thumbs, which is not good when you're lifting prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня руки-крюки, а это некстати, когда нужно снимать отпечатки.

Running voice prints against recorded prison conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверяю голос с записями тюремных разговоров.

I'm gonna be sophisticated and have no job, or a job that looks from a distance like I do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть сложным и без работы, или работу позволяющую смотреть на растоянии как если бы я, ничего не делал.

But happiness of youth has gone Like light foot-prints in fields forlone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезло счастье юных лет, Как на лугах ваш легкий след.

Or it will be, once they run our prints and figure out we gave 'em fake names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайне мере, это будет второй раз, стоит им пробить наши отпечатки и сообразить, что мы дали им фальшивые имена.

Any luck connecting the shoes that we brought in with the prints we pulled off the crime scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-нибудь совпадения по обуви, которую мы привезли с отпечатками, найденными на месте преступления?

The final job is to put the negatives with the prints into a wallet and into the processing envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная работа заключается в том, чтобы положить негативы с отпечатками в бумажник и в конверт для обработки.

A digital minilab is a computer printer that uses traditional chemical photographic processes to make prints from digital images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая минилаборатория-это компьютерный принтер, который использует традиционные химические фотографические процессы для получения отпечатков с цифровых изображений.

Publishers of prints and illustrations for expensive books, both important British markets at the time, also adopted the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели гравюр и иллюстраций для дорогих книг, которые в то время были важными британскими рынками, также переняли эту технику.

The main thread prints exceptions to the console, but user-created threads need a handler registered to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной поток выводит исключения в консоль, но для этого созданным пользователем потокам требуется зарегистрированный обработчик.

Callot was living in the capital, Nancy, at the time, though the prints were published, like most of his work, in Paris, with the necessary royal licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калло в то время жил в столице, Нанси, хотя гравюры были изданы, как и большинство его работ, в Париже, с необходимой королевской лицензией.

The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани.

In a print shop near the British Museum, in London, I discovered the volcano prints from the book that Sir William Hamilton did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типографии рядом с Британским музеем в Лондоне я обнаружил отпечатки вулканов из книги сэра Уильяма Гамильтона.

Until the mid-18th century, American popular music largely consisted of songs from the British Isles, whose lyric and score were sometimes available in engraved prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины XVIII века американская популярная музыка в основном состояла из песен с Британских островов, лирика и партитура которых иногда были доступны в гравюрах.

Another open-source program called savehd7 uses a sophisticated algorithm, but it also requires the installation of its own programming-language interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая программа с открытым исходным кодом savehd7 использует сложный алгоритм, но она также требует установки собственного интерпретатора языка программирования.

Deep colors and prints were used as they did not show dirt, while decorations were used to update clothing to changing fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие цвета и принты использовались, поскольку они не показывали грязь, в то время как украшения использовались для обновления одежды к меняющейся моде.

Compared to the pre-war models, these cameras were small, light, fairly sophisticated and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с довоенными моделями, эти камеры были небольшими, легкими, довольно сложными и доступными.

Artists such as Nishimura Shigenaga c.1680s-1750 were also known to use black ink thickened with hide glue to attain a lacquer-like effect on some on his prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, такие как Нисимура Сигэнага (1680-1750), также были известны тем, что использовали черные чернила, сгущенные с клеем для кожи, чтобы добиться лакообразного эффекта на некоторых своих гравюрах.

It was mentioned in Indian literature by the 12th century when the writer Hēmacandra described calico fabric prints with a lotus design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут в индийской литературе к XII веку, когда писатель Хамачандра описал отпечатки ситцевой ткани с рисунком лотоса.

However prints are highly portable, and were transported across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отпечатки очень портативны, и их перевозили по всей Европе.

While it was well received at the time, no prints are known to exist, and it is considered to be a lost film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был хорошо принят в то время, никаких отпечатков, как известно, не существует, и он считается потерянным фильмом.

Salem no longer prints CCM Magazine, but it still exists in an online-only format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salem больше не печатает журнал CCM, но он по-прежнему существует только в онлайн-формате.

The Copyflo was a large microfilm printer which could produce positive prints on roll paper from any type of microfilm negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copyflo был большим микрофильмовым принтером, который мог производить положительные отпечатки на рулонной бумаге из любого типа микрофильмового негатива.

For many years, Mad sold prints of the official portrait of Neuman through a small house ad on the letters page of the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия Нортропа не справлялись с задачей их производства, компания Гленн Л. Мартин согласилась начать массовое производство.

The ad stated that the prints could also be used for wrapping fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

It landed on The New York Times Best Seller e-books list at #19 and at No. 31 for the combined Prints & E-book list, both on July 22, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приземлился в списке бестселлеров электронных книг New York Times под номером 19 и под номером 31 для объединенного списка печатных изданий и электронных книг, как 22 июля 2012 года.

From about 1860 the steel-facing of copper plates became widely used, and such prints tend also to be called steel engravings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1860 года стала широко использоваться стальная облицовка медных пластин, и такие гравюры, как правило, также называют стальными гравюрами.

The Scottish Episcopal Church no longer prints the Filioque clause in its modern language liturgies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландская епископальная церковь больше не печатает положение Filioque в своих литургиях на современном языке.

The prints in fact date to the late 16th century, from ca. 1580, i.e. the same period of the development of the Volksbuch tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гравюры на самом деле датируются концом 16-го века, начиная с ок. 1580 год, то есть тот же период развития Фольксбухской традиции.

It prints the English language edition of the Cuban Communist Party's newspaper, Granma, for Canadian distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатает англоязычное издание газеты кубинской коммунистической партии Гранма для распространения в Канаде.

To address the insecure channel problem, a more sophisticated approach is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы небезопасного канала необходим более сложный подход.

Frisell became ECM's in-house guitar player, and worked on several albums, most notably Jan Garbarek's 1982 Paths, Prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фриселл стал штатным гитаристом ECM и работал над несколькими альбомами, в частности над альбомом Яна Гарбарека 1982 года Paths, Prints.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sophisticated prints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sophisticated prints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sophisticated, prints , а также произношение и транскрипцию к «sophisticated prints». Также, к фразе «sophisticated prints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information