Southern brazil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southern brazil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
южная бразилия
Translate

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- brazil [noun]

noun: пирит, серный колчедан



On March 8, 2010, a previously extratropical cyclone developed tropical characteristics and was classified as a subtropical cyclone off the coast of southern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 марта 2010 года ранее внетропический циклон приобрел тропические характеристики и был классифицирован как субтропический циклон у берегов Южной Бразилии.

It originates in the southern highlands of Brazil, just east of Bagé, and flows west across the entire width of Uruguay to the Uruguay River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она берет свое начало в южных нагорьях Бразилии, к востоку от баге, и течет на запад через всю ширину Уругвая к реке Уругвай.

The hottest thing I ever put into my mouth was in this remote village in Southern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самую острую вещь в жизни я попробовал в одной глубокой бразильской деревушке.

Three shear zones divides the Precambrian basement of Uruguay and southern Brazil into four terranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три зоны сдвига делят докембрийский фундамент Уругвая и Южной Бразилии на четыре террейна.

In the Amazon Basin, the North Region, Brazil, the species is in the states of Amapá, Amazonas, and very southern Roraima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне Амазонки, северном регионе Бразилии, вид обитает в Штатах Амапа, Амазонас и очень Южной Рорайме.

The climate extends over a few states of southern Brazil, including Paraná, into sections of Paraguay, all of Uruguay, and the Río de la Plata region in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат распространяется на несколько Штатов Южной Бразилии, включая Парану, на районы Парагвая, весь Уругвай и регион Рио-де-ла-Плата в Аргентине.

It is found in the Amazon Basin of Brazil and Colombia; also the Orinoco River and southern Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в бассейне Амазонки Бразилии и Колумбии, а также на реке Ориноко и в Южной Венесуэле.

Portulaca grandiflora is a succulent flowering plant in the family Portulacaceae, native to Argentina, southern Brazil, and Uruguay and often cultivated in gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портулака Грандифлора-это сочное цветущее растение семейства Портулаковых, произрастающее в Аргентине, Южной Бразилии и Уругвае и часто выращиваемое в садах.

This species can be found mainly in northern Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Brazil's Rio Grande do Sul and southern part of the Pantanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в основном в северной Аргентине, Боливии, Парагвае, Уругвае, бразильском Рио-Гранди-ду-Сул и южной части Пантанала.

But because Brazil lies in the Southern Hemisphere, Brazilians celebrate Christmas in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку Бразилия находится в Южном полушарии, бразильцы празднуют Рождество летом.

Its headquarters and main factory is in Joinville, Santa Catarina, in the southern region of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб-квартира и главный завод находятся в Жуанвиле, Санта-Катарина, в южном регионе Бразилии.

It can be found in Caribbean waters, ranging from southern Florida to the West Indies and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти в Карибских водах, начиная от Южной Флориды до Вест-Индии и Бразилии.

On that occasion, I had the opportunity to express Brazil's views on the current crisis in Gaza and southern Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я имела возможность изложить мнение Бразилии о нынешнем кризисе в Газе и на юге Израиля.

As war with the British Empire loomed, Brazil had to turn its attention to its southern frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как надвигалась война с Британской Империей, Бразилия должна была обратить свое внимание на свои южные границы.

A regional dessert called sagu is also made in Southern Brazil from tapioca pearls cooked with cinnamon and cloves in red wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный десерт под названием сагу также производится в Южной Бразилии из жемчуга тапиоки, приготовленного с корицей и гвоздикой в красном вине.

Southern Brazil and northern Argentina also experience wetter than normal conditions, but mainly during the spring and early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Бразилия и северная Аргентина также испытывают более влажные условия, чем обычно, но в основном весной и в начале лета.

Three regional programmes: Brazil and the Southern Cone; the Caribbean; and Mexico and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три региональные программы: Бразилия и страны Южного конуса; Карибский бассейн; Мексика и Центральная Америка.

This species can be found in tropical and subtropical latitudes of South America, mainly in Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile, and southern Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в тропических и субтропических широтах Южной Америки, главным образом в Бразилии, Уругвае, Парагвае, Аргентине, Боливии, Чили и южном Перу.

As war with the British Empire threatened, Brazil had to turn its attention to its southern frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с угрозой войны с Британской Империей Бразилии пришлось обратить внимание на свои южные границы.

Thereupon, the Southern Cone nations of Argentina, Brazil, and Chile entered the 20th century as the major continental powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого страны Южного конуса-Аргентина, Бразилия и Чили-вступили в XX век как крупнейшие континентальные державы.

Passiflora edulis is a vine species of passion flower native to southern Brazil through Paraguay and northern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passiflora edulis-это виноградный вид пассифлоры, произрастающий в Южной Бразилии через Парагвай и Северную Аргентину.

They explored the territories of present-day southern Brazil, Paraguay and Bolivia, using the native trail network, the Peabiru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исследовали территории современной Южной Бразилии, Парагвая и Боливии, используя местную сеть троп-Пибиру.

Most of Uruguay is a rolling plain that represents a transition from the almost featureless Argentine pampas to the hilly uplands of southern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Уругвая представляет собой холмистую равнину, которая представляет собой переход от почти безликих аргентинских пампасов к холмистым возвышенностям Южной Бразилии.

Pedro II inherited an empire on the verge of disintegration, but he turned Brazil into an emerging power in the international arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педру II унаследовал империю на грани распада, но он превратил Бразилию в развивающуюся державу на международной арене.

We will see it in Brazil after the impeachment and when we finally see a new legitimate president elected there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также после импичмента в Бразилии и после того, как мы, наконец, увидим нового избранного президента.

It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии...

India, China and Brazil all registered inflows over $20 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, Китае и Бразилии приток капитала превышает 20 миллиардов долларов.

Scarlett, our Southern way of living is as antiquated as the feudal system of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь уклад жизни нашего Юга, Скарлетт, такой же анахронизм, как феодальный строй средних веков.

I'm not saying I'm going to take you to Brazil but we could go to work and fine-tune some of those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обещаю свозить тебя в Бразилию, но мы могли бы поработать вместе над улучшением некоторых мест.

Negros in Southern towns and cities have taken to the streets in large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негры южных городов и пригородов массово выходят на улицы.

Major smuggling centers include bazaars established at Ma'an in southern Jordan, Sahab in Amman, and in the Jordan River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные центры контрабанды включают базары, созданные в Маане на юге Иордании, Сахабе в Аммане и в долине реки Иордан.

In 1815, the colony was elevated to the rank of kingdom upon the formation of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году колония была возведена в ранг королевства после образования Соединенного королевства Португалии, Бразилии и Алгарвов.

The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света.

These files were from 1965, a year after the coup in Brazil, and suggest that he could have been deliberately attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти файлы были сделаны в 1965 году, через год после переворота в Бразилии, и предполагают, что он мог быть преднамеренно атакован.

Some did not participate every year, others sent lesser teams; in the 1959 edition held in Ecuador, Brazil entered a team from the state of Pernambuco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них не участвовали каждый год, другие присылали меньшие команды; в 1959 году в Эквадоре Бразилия вступила в команду из штата Пернамбуку.

Please, write to me. I work in a educational group in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, напишите Мне. Я работаю в образовательной группе в Бразилии.

Venceslau Brás, former President of Brazil, with a handlebar or imperial moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венсеслау Браш, бывший президент Бразилии, с рулем или имперскими усами.

The conquest of the Banda Oriental was ended in July 1821, when Portugal declared it a province of Brazil with the name of Cisplatina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевание Восточной банды закончилось в июле 1821 года, когда Португалия объявила ее провинцией Бразилии под названием цисплатина.

For those in the southern hemisphere, 23 September was the spring equinox, which marked the transition from astronomical winter to astronomical spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жителей южного полушария 23 сентября было весенним равноденствием, знаменовавшим переход от астрономической зимы к астрономической весне.

He even let German Luftwaffe build secret air forces around Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже позволил немецким Люфтваффе построить секретные воздушные силы вокруг Бразилии.

Major reserves in the world exist in China, California, India, Brazil, Australia, South Africa, and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные мировые запасы находятся в Китае, Калифорнии, Индии, Бразилии, Австралии, Южной Африке и Малайзии.

In 1834 Tudor sent shipments of ice to Brazil along with chilled apples, beginning the ice trade with Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году Тюдор отправил партию льда в Бразилию вместе с охлажденными яблоками, начав торговлю льдом с Рио-де-Жанейро.

Brazil started their world cup campaign as defending champions, in group A, along with Mexico, demolishing the Solmon Islands 11-2 in their opening game of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия начала свою кампанию на чемпионате мира в качестве защитников чемпионов, в группе А, вместе с Мексикой, разрушив острова Солмон 11-2 в своем первом матче группы.

The Disposable Film Festival in Poro Alegre, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Фестиваль одноразовых фильмов в Поро-Алегри, Бразилия.

VW's security personnel informed Brazil's political police on eventual oppositional activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не обязательно должны быть эквивалентны управляющим символам ASCII LF и CR.

Caterpillar has manufactured in Brazil since 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Caterpillar производит продукцию в Бразилии с 1960 года.

I wish Brazil had a family planning program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что в Бразилии нет программы планирования семьи.

For example, Blueberry is available in Colombia, and in Brazil, a Pineapple flavor of Gatorade is sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я жил там, почта однажды доставила мне экземпляр Die Blatt, предназначенный для соседа.

In a surprise defeat, Argentina lost the final 3–0 to a Brazil squad that lacked several of the nation's best players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате неожиданного поражения Аргентина проиграла в финале со счетом 3: 0 сборной Бразилии, которой не хватало нескольких лучших игроков страны.

Central-eastern Brazil, by Copernicus Sentinel-2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центрально-Восточная Бразилия, автор: Copernicus Sentinel-2A.

The dam features in the 1978 film The Boys From Brazil, standing in for a location in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина фигурирует в фильме 1978 года Мальчики из Бразилии, стоящем на месте в Швеции.

It is also licensed for a Portuguese-language and Spanish-language release in Brazil and Spain by Panini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также лицензирован для выпуска на португальском и испанском языках в Бразилии и Испании компанией Panini.

By the time Brazil became a republic on November 15, 1889, coffee exports were still an important part of São Paulo's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Бразилия стала республикой 15 ноября 1889 года, экспорт кофе все еще был важной частью экономики Сан-Паулу.

Even if Brazil growns economically, in military, international relevance, its nothing compared to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если Бразилия растет экономически, в военной, международной значимости, ее ничто не сравнит с Италией.

Brazil is a fast growing nation with very prolific people,like India and other threshold countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия-быстро растущая страна с очень плодовитым населением, как Индия и другие пороговые страны.

US President Obama reportedly sent a letter dated 20 April 2010 to President Lula of Brazil, in which he outlined a proposal of fuel swap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Обама, как сообщается, направил письмо от 20 апреля 2010 года президенту Бразилии Луле, в котором изложил предложение о замене топлива.

EIN held its second international conference in January 2009, in association with the next World Social Forum in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйн провел свою вторую международную конференцию в январе 2009 года в связи со следующим Всемирным социальным форумом в Бразилии.

Badiou has lectured and spoken on Althusser on several occasions in France, Brazil, and Austria since Althusser's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадью читал лекции и говорил об Альтюссере несколько раз во Франции, Бразилии и Австрии после смерти Альтюссера.

The manga was also released in Brazil by Panini, but due to the low sales, only twelve volumes were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга также была выпущена в Бразилии компанией Panini, но из-за низких продаж вышло всего двенадцать томов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern brazil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern brazil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, brazil , а также произношение и транскрипцию к «southern brazil». Также, к фразе «southern brazil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information