Special child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special child - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особый ребенок
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение


particular child, specific child, extra child


I have one special needs child and another child that is in the top tier of an incredibly demanding and expensive sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть специальные нужды и ещё один ребёнок, который находится на втором этаже этот спорт невероятно требователен и дорог.

The youngest child the Special Representative met, Abu, who is now 10 months old, had his leg cut off by the rebels when he was barely 2 months old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самому маленькому из всех детей, которых мог видеть Специальный представитель, десятимесячному Абу, мятежники отрезали ногу, когда ему было всего лишь два месяца.

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

In 1984, Cicchetti edited both a book and a special issue of Child Development on developmental psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Чиччетти издал книгу и специальный выпуск развитие ребенка, посвященный психопатологии развития.

] and had a very special interest in child welfare, particularly in the developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] и проявлял особый интерес к вопросам благосостояния детей, особенно в развивающихся странах.

The Act has special provisions for girl child education, including out of school girl children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Законе имеются специальные положения об образовании девочек, в том числе тех, которые не ходят в школу.

Other days were special because of the activities that our child life specialist created for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дни были особенными, потому что наши сотрудники придумывали для неё различные занятия.

One child in every generation of Addingtons is able to experience the special magic of Blue Cove, Nova Scotia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ребенок в каждом поколении Аддингтонов способен испытать особую магию Голубой бухты, Новой Шотландии.

He's a child with special needs and how it's not fair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ребёнок с особыми потребностями, и как это несправедливо...

Preparing a very special poison, my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовлю очень специфическое зелье, мое дитя.

So how can we punish a woman who, like the blessed Virgin, has been chosen by God to give birth to a very special child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как мы можем наказывать женщину, которая, прямо как святая дева, была выбрана богом, чтобы дарить миру особенного ребёнка?

When a parent adopts a child, they may not have been aware that the child has special needs and thus, are not equipped to help this child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда родители усыновляют ребенка, они, возможно, не знали, что у ребенка есть особые потребности, и поэтому не были готовы помочь этому ребенку.

In 1990, the United Nations appointed a Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution, and child pornography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Организация Объединенных Наций назначила специального докладчика по вопросу о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии.

Parents are entitled to special instruction in child development, children's needs and parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители имеют право на получение специальных услуг в связи с воспитанием детей, удовлетворением их потребностей и выполнением родительских обязанностей.

It was about how special and how deeply loved their child was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был о том, как по-особенному и как сильно они любят ребёнка.

The service covers special child health care, maternity clinics and specialist medical care etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга включает в себя специальное детское здравоохранение, родильных домов и специализированная медицинская помощь и т. д.

But my parents have experience raising a special needs child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у моих родителей есть опыт в воспитании детей с особенностями.

Recording their classic song, 'Emotion' was a special time for Destiny's Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись их классической песни Emotion была особенным временем для Destiny's Child.

If a node has fewer than two children, some of the child pointers may be set to a special null value, or to a special sentinel node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если узел имеет менее двух дочерних узлов, некоторые из дочерних указателей могут быть установлены на специальное нулевое значение или на специальный узел-страж.

The Special Educational Needs Parent Partnership Services help parents with the planning and delivery of their child's educational provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги партнерства родителей с особыми образовательными потребностями помогают родителям в планировании и предоставлении образовательных услуг их ребенку.

Efforts had also been made to reduce infant and child mortality and birth defects, ensure high levels of immunization and assist children with special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были предприняты шаги в целях уменьшения младенческой и детской смертности, а также детского травматизма при родах, обеспечению высокого уровня вакцинации и оказания помощи детям с особыми потребностями.

First child, that special moment when you get to hold it and see its face for the first time, form a bond and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ребенок, особое мгновение, когда ты можешь взять его на руки, и увидеть в первый раз его лицо, установить связь и.

Do you have a child with special needs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего ребенка тоже особые потребности?

At the dissolution of marriage, there is no special consideration except the interest of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расторжении брака никакие особые факторы во внимание не принимаются, за исключением интересов ребенка.

She's a special child, but I assure you, I am unwavering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она особенный ребенок, но уверяю вас, я не изменю своих взглядов.

It involves a two-stage trial procedure in a special child justice court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя двухэтапную судебную процедуру в Специальном суде по делам детей.

You have the right to remain silent, and, Richard- please do, because the premeditated murder of a Federal agent and a police officer's wife in front of their minor child is special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете право хранить молчание. И Ричард - имей ввиду, что преднамеренное убийство Федерального агента и жены офицера полиции перед несовершеннолетним это отягощающие обстоятельства.

When I was a child, I used to think, My father is special because he went right into hell every day and came out alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькая, я всегда думала, что мой отец - особенный, потому что он шёл прямо в ад, и возвращался оттуда целым.

One of the earliest cases of special gene selection through IVF was the case of the Collins family in the 1990s, who selected the sex of their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых ранних случаев специального отбора генов с помощью ЭКО был случай семьи Коллинз в 1990-х годах, которая выбрала пол своего ребенка.

Special consideration is given to those parents who adopt a child from a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо учитываются интересы родителей, усыновивших ребенка из другой страны.

Politicians responded to the new electorate by emphasizing issues of special interest to women, especially prohibition, child health, and world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики отреагировали на появление нового электората, подчеркнув вопросы, представляющие особый интерес для женщин, в частности запрет, здоровье детей и мир во всем мире.

But on the other hand... If something is wrong, and I have a child with special needs, shouldn't I know now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны... если что-то не так, и ребенку нужен особый уход, не должна ли я об этом знать?

We support the current special session in its effort to set feasible child development objectives and to take corresponding measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем усилия нынешней специальной сессии, направленные на установление реальных целей в области развития ребенка и принятие соответствующих мер.

A child of foreign nationality who is found unaccompanied in the Republic of Croatia will be appointed a special guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку - иностранному гражданину, который найден в Республике Хорватия без сопровождения, назначается специальный опекун.

Nutrition, young child development and early learning require special emphasis to ensure their integration in national plans and sectoral programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо уделять особое внимание вопросам питания, развития и раннего обучения маленьких детей и обеспечивать, чтобы эти вопросы включались в национальные планы и секторальные программы.

Theo's wife, Jo, was pregnant with their child, so it had special meaning to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Тео, Джо, была беременна их ребенком, так что это имело особое значение для семьи.

Special Investigator Wallace and her minions will be back any minute to create even more trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный следователь Уоллес и ее миньоны вернутся в любую минуту, чтобы создать еще больше проблем.

We worked out a deal where he would get a special mention in the Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы заключили сделку, когда я пообещал особо упомянуть его в Анналах.

They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что ребенок, зачатый в любви имеет больше шансов быть счастливыми.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

The young lady thus claimed as the dowager's special property, reiterated her question with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая особа, представлявшая собой это сокровище, повторила свой вопрос с надлежащим пояснением.

I can't ask the Senate to authorize use of special forces against Coruscant residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просить Сенат разрешить использование спецназа против жителей Корусканта.

The material should be destroyed by incineration in a special, high temperature chemical incinerator facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы должны уничтожаться путем сжигания в специальных высокотемпературных установках для сжигания химических веществ.

A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве.

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

Extended hours may be arranged by special request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По специальной просьбе может быть выделено дополнительное время.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

The activities and facilities available to them in detention must meet those special needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим особым потребностям должны удовлетворять имеющиеся в их распоряжении в условиях содержания под стражей виды деятельности и возможности.

Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка.

Special attention was being given to the campaign against human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание придается борьбе с нарушениями прав человека.

A broken promise is a lot like a child's pinwheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушенное обещание похоже на детскую вертушку.

This is what they call a special summer storyline, and I've spoken to Logan Reynolds over at CBS, and it's going to receive a lot of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называют это особой летней основной сюжетной линией, и я разговаривала с Логаном Рейнолдсом позже на CBS, сериал собирается получить большую раскрутку.

One of the animals, in this special enclosure, was a toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в этом загоне жила жаба,

There's still so much that's unspoken, but he's involving me in his child's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько всего еще недосказано, но он вовлекает меня в жизнь своего ребенка.

I'd be losing my mind if I didn't have the special stress remedies my doctor prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умом тронусь, если не приму средства от стресса, те, что доктор прописал.

At the chief entrance to the palace, however, an official came running out to meet him, and learning that he was a special messenger led him to another entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у большого подъезда дворца к нему выбежал чиновник и, узнав в нем курьера, проводил его на другой подъезд.

We're with Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из Службы защиты детей.

I'm keeping all the special sentimental things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю себе все памятные вещи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special child». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, child , а также произношение и транскрипцию к «special child». Также, к фразе «special child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information