Specially empowered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
specially developed - специально разработанный
specially designed games - специально разработанные игры
specially converted - специально переделана
i was specially interested in - я специально заинтересованы в
i would specially - я бы специально
specially cultivated - специально культивируется
specially suitable - особенно подходит
specially agreed - специально договорились
has been specially formulated - был специально разработан
specially designed to protect - специально разработан для защиты
Синонимы к specially: especially, particularly, peculiarly
Антонимы к specially: broadly
Значение specially: for a special purpose.
the commission shall be empowered - комиссия должна иметь право
not empowered - не уполномочена
if empowered - если полномочия
adequately empowered - обладают достаточными полномочиями
empowered to take decisions - уполномочен принимать решения
people are empowered - люди имеют право
empowered to participate - имеющих право участвовать
empowered to conduct - право проведения
empowered to adopt - право принимать
empowered to create - право создавать
Синонимы к empowered: sceptered, sceptred, delegate, permit, sanction, license, equip, qualify, authorize, enable
Антонимы к empowered: unauthorized, disallowed, disempowered, excluded, figurehead, forbidding, looked down upon, maladroit, not warranted, bad
Значение empowered: give (someone) the authority or power to do something.
The specially designed military units were Richard's most potent tool. |
Хитроумно сконструированные боевые машины Ричарда были его самым действенным инструментом. |
I had heard once that demons could only be destroyed by specially constructed weapons or by burning. |
Я слышал однажды, что демонов можно уничтожить только специально изготовленным оружием или путем сожжения. |
It had been designed for installation on board a specially fitted CAT. |
Прибор был предназначен для установки на борту специально оборудованного КЭТа. |
On 8 May, a group of Central African Presidents, meeting in Libreville, sought to persuade HCR-PT to appoint a President empowered to negotiate. |
8 мая президенты центральноафриканских стран, собравшиеся в Либревиле, призывают ВСР-ПП назначить председателя, способного вести переговоры. |
I was instructed to lead a contingent to that place consisting of a company of specially trained mujahidin. |
Мне было поручено возглавить направляемую туда роту прошедших специальную подготовку моджахедов. |
A line specially built to allow traffic at speeds generally equal to or greater than 250 km/h for the main segments. |
Линия, которая специально построена для обеспечения на ее основных участках движения со скоростью, как правило, не менее 250 км/ч. |
Pink carpets specially laid out for my service, and pink silk bunting draped over anything that would stand still. |
Розовые ковры, заказаны специально для меня, и повсюду шёлковые драперовки. |
Gallantly will I show the world that I am a specially selected soldier. |
Своей храбростью я покажу миру, что я элитный солдат. |
My disease is something specially humiliating, specially offensive. |
У меня болезнь какая-то особенно унизительная. Особенно оскорбительная. |
Мы держимся друг за друга, особенно в такие времена. |
|
Specially not the ones on your... |
Особенно из-за тех, что на... |
It's Ajino Sousuke's specially-made piano. |
Это особый рояль Аджино Сосуке. |
Now, me, I have to get my underwear specially made by this village in the Ukraine. |
Посмотри на меня, мне приходится заказывать специальное бельё из украинской деревушки. |
There wasn't anyone specially you wanted to see, was there? said Pat, because perhaps I shan't be much good. |
Вы хотели видеть кого-то конкретно? - спросила Пэт. - Боюсь, я едва ли смогу вам помочь. |
Specially not a black and white one, knocked down by a malicious driver? |
Тем более черно-белое, сбитое злодеем-шофером. |
These babies are specially designed to take down supernatural entities. |
Эти малышки спиально разработаны, для уничтожения сверхъестественных существ. |
Later the intestines will be specially processed so as to obtain vaccine. |
Затем эти внутренности будут специальным образом обработаны для получения вакцины. |
Все это сделано из застывшей лавы, это придумала одна художница. |
|
It air sweet enuf 'ithout that sort o' docterin'; 'specially arter you hev looked inter the glass. |
Виски - прекрасный напиток и без этих снадобий, особенно после того, как вы на него взглянули. |
Without his glasses, his head no longer looked like that of an overbearing official, specially lying on the pillow. |
Без очков да ещё на подушке голова его не имела начальственного вида. |
Come over specially from America, Harry Seldon will, for you, carry out his unparalleled experiment once again. |
Приехав специально из Америки, для вас Гарри Селдон снова выполнит свои непревзойденный эксперимент. |
My lady, you are not empowered to give me orders. |
Миледи, у вас нет полномочий чтобы отдавать мне приказы. |
Prince Andrew always became specially keen when he had to guide a young man and help him to worldly success. |
Князь Андрей всегда особенно оживлялся, когда ему приходилось руководить молодого человека и помогать ему в светском успехе. |
Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film. |
Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке. |
Dunn's designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky's shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting. |
Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов. |
Biodiversity Risk Assessments evaluate risks to biological diversity, specially the risk of species extinction or the risk of ecosystem collapse. |
Оценки риска для биоразнообразия оценивают риски для биологического разнообразия, особенно риск исчезновения видов или риск разрушения экосистем. |
After loading into dry shielded casks, the casks are stored on-site in a specially guarded facility in impervious concrete bunkers. |
После загрузки в сухие экранированные бочки они хранятся на месте в специально охраняемом помещении в непроницаемых бетонных бункерах. |
Exterior scenes are filmed on a specially constructed film lot, and interior scenes take place in six studios. |
Внешние сцены снимаются на специально построенной киноплощадке, а внутренние-в шести студиях. |
Each part of the two section crossed dipoles are individually fed from a specially designed, custom-built transmitter that operates at very low distortion levels. |
Каждая часть двух секционных скрещенных диполей питается индивидуально от специально разработанного, изготовленного на заказ передатчика, который работает на очень низких уровнях искажений. |
Constitutionally, the government is empowered to dissolve either house of the states by royal decree. |
Согласно Конституции, правительство имеет право распустить любую палату Штатов королевским указом. |
Essentially, it runs PageRank on a graph specially designed for a particular NLP task. |
По сути, он запускает PageRank на графике, специально разработанном для конкретной задачи НЛП. |
It often tells a story, perhaps using mime, costume and scenery, or else it may simply interpret the musical accompaniment, which is often specially composed. |
Он часто рассказывает историю, возможно, используя пантомиму, костюм и декорации, или же он может просто интерпретировать музыкальное сопровождение, которое часто специально составлено. |
It is specially used to decide the right of way in foil and sabre. |
Он специально используется для определения правильного пути в рапире и сабле. |
Flies in the family Phoridae, specially those in the genus Megaselia, are parasitoids of Agriolimacidae, including many species of Deroceras. |
Мухи семейства Phoridae, особенно из рода Megaselia, являются паразитоидами Agriolimacidae, включая многие виды Deroceras. |
Cables were attached from the 9000-ton vessel to two barges that had been specially prepared for this operation. |
Тросы с 9000-тонного судна были прикреплены к двум баржам, специально подготовленным для этой операции. |
Left-handed models are rare and must be specially ordered and custom made. |
Леворукие модели редки и должны быть специально заказаны и изготовлены на заказ. |
Isola del Giglio lies within the Pelagos Sanctuary for Mediterranean Marine Mammals, one of the Specially Protected Areas of Mediterranean Importance. |
Остров Изола-дель-Джильо находится на территории Пелагосского заповедника для средиземноморских морских млекопитающих, одной из особо охраняемых территорий Средиземноморского значения. |
A hospital bed or hospital cot is a bed specially designed for hospitalized patients or others in need of some form of health care. |
Больничная койка или больничная койка-это кровать, специально предназначенная для госпитализированных пациентов или других лиц, нуждающихся в той или иной форме медицинской помощи. |
Then aluminum honeycomb panels specially designed were bonded into the floor boards and rocker panels for added structure and stiffness. |
Затем специально разработанные алюминиевые сотовые панели были соединены с досками пола и коромысловыми панелями для дополнительной структуры и жесткости. |
The remains were placed in a small specially constructed coffin. |
Останки были помещены в небольшой специально сконструированный гроб. |
The equipment used for VCM transport is specially designed to be impact and corrosion resistant. |
Оборудование, используемое для транспортировки ВКМ, специально разработано для обеспечения ударопрочности и коррозионной стойкости. |
In a specially built recording studio, Swan provides the Phantom with an electronic voice-box, enabling him to speak and sing. |
В специально построенной студии звукозаписи Лебедь снабжает Фантома электронным голосовым ящиком, позволяющим ему говорить и петь. |
The patrols either embedded with other formations or went on specially-directed missions from their individual Army HQs. |
Патрули либо объединялись с другими формированиями, либо отправлялись на специально направленные задания из своих отдельных армейских штабов. |
There is some evidence that the use of specially-tailored fonts may help with dyslexia. |
Есть некоторые доказательства того, что использование специально подобранных шрифтов может помочь при дислексии. |
The same firearms can be used with lower capacity magazines without being considered specially dangerous. |
То же самое огнестрельное оружие может использоваться с магазинами меньшей емкости, не считаясь особо опасным. |
The first match, however, was a specially-arranged pre-season friendly, with all proceeds going to charity. |
Первый матч, однако, был специально устроенным предсезонным товарищеским, и все вырученные средства шли на благотворительность. |
In extreme conditions, the heater itself might be wholly enclosed in a specially constructed insulated space. |
В экстремальных условиях сам нагреватель может быть полностью заключен в специально сконструированное изолированное пространство. |
The depression was specially felt in the iron making industry of the district, and brought on a crisis. |
Депрессия особенно сильно ощущалась в железоделательной промышленности района и привела к кризису. |
If the latter were the real and actual object, and susceptible of proof, it should have been specially charged. |
Если бы последний был реальным и действительным объектом и поддавался доказательству, то он должен был бы быть специально обвинен. |
He instituted temperance refreshment rooms, a Congregational penny savings bank, and held services specially for the poor. |
Он учредил трезвые комнаты отдыха, Конгрегационный копеечный сберегательный банк и проводил богослужения специально для бедных. |
Daredevil's signature weapon is his specially designed baton, which he created. |
Фирменным оружием Сорвиголовы является его специально разработанная дубинка, которую он сам и создал. |
Parts of Punjab region, specially Bagar tract, were also affected. |
Пострадали также некоторые районы Пенджаба, особенно урочище Багар. |
The Old Persian language appears in royal inscriptions, written in a specially adapted version of the cuneiform script. |
Древнеперсидский язык появляется в царских надписях, написанных специально адаптированным вариантом клинописи. |
Due to the high value placed on revered mere pounamu they would often be hidden when not in use, and kept in specially constructed cases. |
Из-за высокого значения, придаваемого почитаемому простому пунаму, они часто скрывались, когда не использовались, и хранились в специально сконструированных футлярах. |
He juggles with flaming, specially weighted, bowling pins which he also uses as projectiles. |
Он жонглирует пылающими, специально утяжеленными кеглями для боулинга, которые он также использует в качестве снарядов. |
But the new group of people he gets to appreciate and love are the printers, specially those two. |
Но новая группа людей, которых он начинает ценить и любить, - это Печатники, особенно эти двое. |
There's questionable credibility of this article, specially there's no logic behind, article author is well-known Anti-Korean himself. |
Достоверность этой статьи сомнительна, тем более что за ней нет никакой логики, автор статьи сам известный Антикорейец. |
Orienteering competitions use specially prepared orienteering maps. |
Фильм кажется довольно заметным, но в настоящее время он не продается на данный момент. |
The primary navigation sensors are specially designed stereo cameras. |
Основными навигационными датчиками являются специально разработанные стереокамеры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specially empowered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specially empowered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specially, empowered , а также произношение и транскрипцию к «specially empowered». Также, к фразе «specially empowered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
