Split hairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Split hairs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крохоборствовать
Translate

- split [noun]

noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина

adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам

verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать

  • (split) second - (доли секунды

  • classic split tunnelling scenario - классический сценарий раздельного туннелирования

  • split parsing automaton - расщепленный анализирующий автомат

  • split away - откалываться

  • split differences - идти на компромисс

  • split mind - раздвоение личности

  • split phase - расщепленная фаза

  • common side of split battery - средняя точка батареи с тремя выводами

  • split leap - прыжок в шпагате

  • split switch turnout - остряковый стрелочный перевод

  • Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack

    Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine

    Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.

- hairs

волосистый

  • split hairs about - расколоть волосы

  • grey hairs - седые волосы

  • parallax of cross-hairs - параллакс сетки нитей

  • splitting hairs - крохоборствовать

  • glandular hairs - железистые волоски

  • bristly hairs - щетинистые волоски

  • pale hairs - светлые волоски

  • Синонимы к hairs: aces, hairbreadths, hairsbreadths, hairlines, inches, necks, steps, stone's throws

    Антонимы к hairs: country miles, long hauls, miles

    Значение hairs: A covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss.


nitpick, quibble, argue, slice and dice, nit pick, fight over, quarrel over, thrash out, stick up for, argue over

conflate, confound, confound with, confuse, estimate wrongly, incorrectly diagnose, judge incorrectly, misapply, misapprehend, miscalculate, miscategorize, mischaracterize, misclassify, miscomprehend, misconceive, misconstrue, miscount, misdeem, misdiagnose, misgauge, misidentify, misinterpret, misinterpret as, misjudge, mislabel

Split Hairs Tedious details; minutiae.



Let's not split hairs about his hair as it will become a hair raising topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем разделять волосы о его волосах, так как это станет темой для поднятия волос.

Don't split hairs with me, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пудрите мне мозги, доктор!

Not to split hairs or anything, but it was a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу занудствовать, но это всё же был мужчина.

I'm educated enough to split hairs too thin, but I think this is worth considering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достаточно образован, чтобы разделять волосы слишком тонко,но я думаю, что это стоит рассмотреть.

I'm aiming this at FA, so feel free to split hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нацелил это на ФА, так что не стесняйтесь разделять волосы.

The blade is brought close to the skin and stroked over the hair in the desired area to cut the terminal hairs and leave the skin feeling smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие подносят близко к коже и гладят по волосам в нужном месте, чтобы срезать конечные волоски и оставить кожу гладкой.

The hostiles had now split up into many small parties, which were followed up and nearly all ultimately captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь противники разделились на множество небольших отрядов, которые преследовались и почти все были захвачены в плен.

Moreover the hairs on the hind tibiae are shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, волосы на задних большеберцовых костях короче.

He took one of your hairs from this and used it to fashion a protection spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял твой волос и использовал его для создания защитного заклинания.

Take the chisel from him-he'll split his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубило у него отыми - проломит башку.

And lastly, we had pubic hairs and faeces present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же лобковые волосы и фикалий.

Ralph stood now, one hand against an enormous red block, a block large as a mill wheel that had been split off and hung, tottering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф стоял, облокотясь на красный камень, огромный, как мельничное колесо, расколотый и опасно нависший над обрывом.

Dark hairs were already showing on his upper lip, and his whole face expressed impetuosity and enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

A broken claw, some black hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанный коготь, чёрная шерсть.

Volka tugged at Hottabych's hand, for the old man was about to tear the hairs, and then it would really be too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волька дернул Хоттабыча за руку. Тот уже собрался порвать волоски: тогда было бы поздно.

We can pull each other's nose hairs out, like in the Stone Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно повыдергивать друг другу волосы из носа, как в каменном веке.

After discovering three grey hairs on her temples, she talked much of her old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив у себя на висках три седых волоса, она заговорила о том, что начинает стареть.

At which barber have you been made these hairs Madam Gul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У какого парикмахера вы сделали эту прическу, мадам Гюль?

Let's say we do split up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, мы расстанемся.

Thick wiry hairs, purple highlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые жилистые волокна, в основном фиолетовые.

You'll split this family apart!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрываете семью на части.

Your love line's split, marked with little crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя линия любви раздваивается и вся в мелких черточках

With the vote split among three candidates, including Rives and Tyler, the Senate seat remained vacant for almost two years, until January 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку голоса разделились между тремя кандидатами, включая Ривза и Тайлера, место в Сенате оставалось вакантным почти два года, до января 1841 года.

At that point split the obscure words off into a separate list of some sort, if you think that will help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент разделите непонятные слова на отдельный список, если вы думаете, что это поможет.

I think stubs should be split up by category, that way the stubs are more organized and will make it easier to find stubs to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что заглушки должны быть разделены по категориям, чтобы заглушки были более организованными и облегчали поиск заглушек для исправления.

Hispania Racing, already in F1 considered buying the chassis following their split with car designers Dallara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hispania Racing, уже в F1 рассматривала возможность покупки шасси после их разрыва с автомобильными дизайнерами Dallara.

The follicles present on the guard hairs from the wolf's back have clusters of apocrine and sebaceous glands at their bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолликулы, присутствующие на сторожевых волосках со спины волка, имеют в основании скопления апокринных и сальных желез.

It is light brown and has a few short pale coloured hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он светло-коричневый и имеет несколько коротких светлых волосков.

Further, since then, many groups have split off from existing branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с тех пор многие группы отделились от существующих филиалов.

The hairs on the chest and the back may be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на груди и спине могут быть удалены.

WWE wrestler Josip Peruzović, better known as Nikolai Volkoff, was born in Split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борец WWE Иосип Перузович, более известный как Николай Волков, родился в Сплите.

Many believed that the split in the Republican party, like the one in 1912, would allow a Democrat to win the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали, что раскол в Республиканской партии, как и в 1912 году, позволит демократу выиграть президентство.

The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово.

Split was to pay no tribute, it was to choose its own count and archbishop whom the king would confirm, it preserved its old Roman laws, and appointed its own judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол не должен был платить дань, он должен был сам выбирать себе графа и архиепископа, которого утвердит король, он сохранил свои старые римские законы и назначил своего собственного судью.

The toes and the tip of the semi-prehensile tail are covered in small hairs called setae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы ног и кончик полу-цепкого хвоста покрыты мелкими волосками, называемыми сетями.

Leaves are green on the upper side with light, scattered hairs, but whitish on the underside because of a thick layer of wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья зеленые с верхней стороны со светлыми, рассеянными волосками, но беловатые с нижней стороны из-за толстого слоя шерсти.

The bracts of the stinking passion flower are covered by hairs which exude a sticky fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицветники вонючего страстоцвета покрыты волосками, которые выделяют липкую жидкость.

The edges of the leaves are densely hairy with the hairs embedded with resin so that the leaves have a false margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края листьев густо опушены волосками, пропитанными смолой, так что листья имеют ложный край.

Wu left the band in 1981, to be replaced by Che, and The Photos split up later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву покинул группу в 1981 году, чтобы быть замененным Че, и фотографии разделились позже в том же году.

In severe cases, razor burn can also be accompanied by razor bumps, where the area around shaved hairs get raised red welts or infected pustules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях ожог бритвой может также сопровождаться бритвенными шишками, где область вокруг выбритых волос получает поднятые красные рубцы или инфицированные пустулы.

The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты.

In 1991, it was split into DIN 476-1 for the A and B formats and 476-2 for the C series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был разделен на DIN 476-1 для форматов A и B и 476-2 для серии C.

After Funk Volume split up, Benton was between labels, until 2018 when he was signed to Roc Nation, founded by Jay-Z in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Funk Volume распался, Бентон был между лейблами, до 2018 года, когда он был подписан с Roc Nation, основанной Jay-Z в 2008 году.

The family and friends split up for touring, Mom takes Zhang, Teeto and Hooper to Bhaktapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и друзья разъехались на гастроли, мама везет Чжана, Тито и Хупера в Бхактапур.

The rump and thighs are also white and lined with a few black hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец и бедра также белые и покрыты несколькими черными волосками.

He developed the psychoanalytic theory in the late 19th century and the results from his development led to split concepts of hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал психоаналитическую теорию в конце XIX века, и результаты его развития привели к расколу понятий истерии.

We can do it in a format similar to 1990s fashion or have it split into men/women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать это в формате, подобном моде 1990-х годов, или разделить его на мужчин и женщин.

I think that if he were not there, there would be an uproar everywhere, since he is still in the cross-hairs of the political left wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что если бы его там не было, то повсюду поднялся бы шум, так как он все еще находится в перекрестье политического левого крыла.

I don't know why this article does not go into it. The split toilet seats are mostly North American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, почему эта статья не входит в него. Раздельные сиденья для унитазов в основном североамериканские.

This causes the tube to split into multiple sections, creating rubber bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что трубка разделяется на несколько секций, создавая резинки.

This ensures equal and efficient distribution of the actual hairs on these cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает равномерное и эффективное распределение собственно волосков на этих клетках.

The branchlets are densely covered in fine matted hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веточки густо покрыты мелкими спутанными волосками.

RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте.

These sentences need to be split out and, perhaps, the ideas they convey enlarged so that they build on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предложения должны быть разделены и, возможно, идеи, которые они передают, расширены так, чтобы они опирались друг на друга.

The rachis and stipe are glossy, brown to purple-dark brown in colouration, and bear scales and hairs on the upper surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рахис и Стипе глянцевые, от коричневого до пурпурно-темно-коричневого цвета, с медвежьей чешуей и волосками на верхней поверхности.

Episodes are 50 minutes long and split in two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды длятся 50 минут и делятся на две части.

The color of a plant, or of the waxes or hairs on its surface, may serve to reflect sunlight and reduce transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет растения, воска или волосков на его поверхности может служить для отражения солнечного света и уменьшения испарения.

If I really wanted to start splitting hairs, I think I could add {{fact}} tags to the end of every sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я действительно хотел начать расщеплять волосы, я думаю, что мог бы добавить теги {{fact}} в конце каждого предложения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split hairs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split hairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, hairs , а также произношение и транскрипцию к «split hairs». Также, к фразе «split hairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information