Spread of infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spread of infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распространение инфекции
Translate

- spread [noun]

noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты

verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять

adjective: распространенный, простирающийся

  • spread disease to - распространять болезнь до

  • spread through - распространяться через

  • torpedo spread - торпедный веер

  • time spread - временной разброс

  • ratio back spread - обратный пропорциональный спред

  • center spread - разворот

  • spread of aids - распространение СПИДа

  • spread sheet - электронная таблица

  • spread toast - намазывать тост

  • spread of contagious diseases - распространение инфекционных заболеваний

  • Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach

    Антонимы к spread: place, store, spot

    Значение spread: the fact or process of spreading over an area.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



Also, HPV infection can spread from a mother to baby during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ВПЧ-инфекция может передаваться от матери к ребенку во время беременности.

The infection can spread from two adjacent vertebrae into the adjoining intervertebral disc space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция может распространяться из двух соседних позвонков в соседнее межпозвонковое пространство.

In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем.

Hand hygiene is central to preventing the spread of infectious diseases in home and everyday life settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиена рук играет центральную роль в предотвращении распространения инфекционных заболеваний в домашних и повседневных условиях.

Spread of infection to the nearby internal jugular vein provides a gateway for the spread of bacteria through the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции на близлежащую внутреннюю яремную вену обеспечивает ворота для распространения бактерий через кровоток.

The eye infections may also be spread by personal contact, flies, and contaminated towels in areas with poor sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазные инфекции могут также распространяться при личном контакте, мух и загрязненных полотенец в районах с плохой санитарией.

Proponents of circumcision argue that circumcision prevents infections and slows down the spread of AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники обрезания утверждают, что обрезание предотвращает инфекции и замедляет распространение СПИДа.

Anthrax is spread by contact with the bacterium's spores, which often appear in infectious animal products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибирская язва распространяется при контакте со спорами бактерии, которые часто появляются в инфекционных продуктах животного происхождения.

It is most commonly caused by an acute spread of infection into the eye socket from either the adjacent sinuses or through the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чаще всего вызвана острым распространением инфекции в глазницу либо из соседних пазух носа, либо через кровь.

Orbital cellulitis occurs commonly from bacterial infection spread via the paranasal sinuses, usually from a previous sinus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный целлюлит обычно возникает из-за бактериальной инфекции, распространяющейся через околоносовые пазухи, обычно из-за предыдущей инфекции пазухи.

Epstein–Barr virus infection is spread via saliva, and has an incubation period of four to seven weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус Эпштейна-Барра передается через слюну и имеет инкубационный период от четырех до семи недель.

Infection will not spread between musicians unless there is contact with the bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция не будет распространяться между музыкантами, если нет контакта с бактериями.

An example of this is a PE infection, a technique, usually used to spread malware, that inserts extra data or executable code into PE files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого является PE-инфекция, метод, обычно используемый для распространения вредоносных программ, который вставляет дополнительные данные или исполняемый код в PE-файлы.

When spread during rain or by wind they can cause new leaf infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распространении во время дождя или ветра они могут вызвать новые инфекции листьев.

In Jenner's time, smallpox killed around 10% of the British population, with the number as high as 20% in towns and cities where infection spread more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Дженнера от оспы погибло около 10% британского населения, а в городах и поселках, где инфекция распространялась легче, - до 20%.

Whichever pathway is used, infection by cell-to-cell transfer is reported to be much more efficient than cell-free virus spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем аналогично рассмотреть контравариантный тензор Леви-Чивиты, подняв индексы с метрикой, как обычно,.

Usually drainage occurs via the periodontal pocket, or else the infection may spread as a cellulitis or a purulent odontogenic infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дренаж происходит через пародонтальный карман, иначе инфекция может распространиться в виде целлюлита или гнойной одонтогенной инфекции.

Both bacterial and viral infections are contagious, passing from person to person or spread through contaminated objects or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бактериальные, так и вирусные инфекции являются заразными, передаваясь от человека к человеку или распространяясь через загрязненные объекты или воду.

How is the infection spread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как передается эта инфекция?

Although Phytoplasma can be spread through grafting, it can be inhibited by periodic inspection of plant nurseries and areas that have had past infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Фитоплазма может распространяться через прививку, она может быть подавлена периодическим осмотром питомников растений и районов, где в прошлом были инфекции.

Because the infection can spread via the lymph vessels, infection in one Fallopian tube usually leads to infection of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инфекция может распространяться через лимфатические сосуды, инфекция в одной маточной трубе обычно приводит к заражению другой.

Spread of infection from the lumbar vertebrae to the psoas muscle, causing abscesses, is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции от поясничных позвонков к поясничной мышце, вызывая абсцессы, не является редкостью.

A cut on his neck has become infected, and I'm afraid the infection's spread to the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция попала в ранку на шее и, боюсь, проникла в кровь.

Some studies indicate that a person can spread the infection for many months, possibly up to a year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что человек может распространять инфекцию в течение многих месяцев, возможно, до полутора лет.

Another concern is the spread of infectious diseases, such as brucellosis or phocine distemper virus, to previously untouched populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой является распространение инфекционных заболеваний, таких как бруцеллез или вирус чумы фоцина, среди ранее нетронутых популяций.

In severe cases, amputation may even be necessary to prevent the further spread of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях ампутация может быть даже необходима для предотвращения дальнейшего распространения инфекции.

They want us to tear open more wounds in our societies so that they can use them to spread their infection more widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы в нашем обществе стало больше открытых ран и инфекция могла распространиться ещё дальше.

To reduce the spread, the WHO recommended raising community awareness of the risk factors for Ebola infection and the protective measures individuals can take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сокращения распространения ВОЗ рекомендовала повысить осведомленность общественности о факторах риска заражения Эболой и мерах защиты, которые могут быть приняты отдельными лицами.

Solomon hears that bodies buried in a graveyard died of smallpox and if disturbed could spread the infection again, but the real danger is of a supernatural nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон слышит, что тела, похороненные на кладбище, умерли от оспы, и если их потревожить, то инфекция может распространиться снова, но реальная опасность имеет сверхъестественную природу.

So, today who is it going to take to spread the infection from 100,000 children to the 200 million children in India?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто возьмется за это сегодня? Кто распространит эту инфекцию от 100 000 детей до 200 миллионов детей Индии?

However, infections can be spread by those who have infectious esophagitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инфекции могут распространяться и теми, у кого есть инфекционный эзофагит.

Tanzania, for example, runs a national lab that runs testing for 200 health sites and tracks the spread of infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Танзании есть национальная лаборатория, которая проводит тестирование 200 объектов здравоохранения и отслеживает распространение инфекционных заболеваний.

We think the dog spread the infection through his saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно пёс мог передать инфекцию через слюну.

Controlling the spread of tuberculosis infection can prevent tuberculous spondylitis and arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируя распространение туберкулезной инфекции, можно предотвратить туберкулезный спондилит и артрит.

Skin infections tend to be recurrent in many patients and often spread to other family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожные инфекции, как правило, рецидивируют у многих пациентов и часто распространяются на других членов семьи.

The medical community did not know the natural history of yellow fever, a viral infection spread by the Aedes aegypti mosquito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское сообщество не знало естественной истории желтой лихорадки, вирусной инфекции, распространяемой комаром Aedes aegypti.

The pollen-born spreading of the virus allows infection to occur on multiple blueberry patches because vectors can spread the virus extremely rapid and vast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденное пыльцой распространение вируса позволяет инфекции происходить на нескольких участках черники, потому что векторы могут распространять вирус чрезвычайно быстро и обширно.

But it also requires an understanding of the behaviors that have allowed infection to spread in Liberia, Sierra Leone, and Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также нужно понимать модели поведения, которые позволили инфекции распространиться в Либерии, Сьерра-Леоне и Гвинее.

The village was to be blockaded to prevent the spread of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне установили блокаду, дабы сдержать инфекцию.

Simply put, if the chain of infection is broken, infection cannot spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, если цепь инфекции нарушена, инфекция не может распространяться.

Picking or scratching the bumps may lead to a spread of the viral infection responsible for molluscum contagiosum, an additional bacterial infection, and scarring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковыряние или почесывание шишек может привести к распространению вирусной инфекции, ответственной за контагиозный моллюск, дополнительной бактериальной инфекции и образованию рубцов.

The infection usually begins in one eye but may spread easily to the other eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция обычно начинается в одном глазу, но может легко распространиться на другой глаз.

The risk associated with no incineration is potential spread of infectious diseases, or even no hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск, связанный с отсутствием сжигания, - это потенциальное распространение инфекционных заболеваний или даже отсутствие больниц.

Touching and picking at comedones might cause irritation and spread infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикосновение и ковыряние в комедонах может вызвать раздражение и распространение инфекции.

Pus-filled abscesses spread all over his body as the infections raged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнойные нарывы расползались по всему его телу, пока бушевали инфекции.

From there the infection may spread to the dural venous sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда инфекция может распространиться на дуральные венозные синусы.

The virus can be spread after only a few days after the infection which suggests that this virus has no latency period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус может распространяться только через несколько дней после заражения, что говорит о том, что этот вирус не имеет латентного периода.

Bacterial infections of the orbit have long been associated with a risk of devastating outcomes and intracranial spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальные инфекции орбиты уже давно ассоциируются с риском разрушительных исходов и внутричерепного распространения.

If infectious diseases were spread by noxious gases emitted from decaying organic matter, that included decaying corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если инфекционные болезни распространялись ядовитыми газами, выделяемыми из разлагающихся органических веществ, то это включало разлагающиеся трупы.

The infection is spread by direct contact with lesions or with nasal carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция распространяется при непосредственном контакте с очагами поражения или с носовыми носителями.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

They just want to spread their shit on everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всем хотят впарить эту хрень!

I spread the rumor that we were here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пустил слух, что мы здесь.

The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота.

The government exhausted its resources trying to contain the infections in Washington, Atlanta, Dallas, but it spread to 20 more cities, then 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство расходовало свои ресурсы, пытаясь сдержать заражение в Вашингтоне, Атланте, Далласе, но оно распространилось еще на двадцать городов, а затем и на пятьдесят.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

Ringworm can spread from other animals or between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стригущий лишай может распространяться от других животных или между людьми.

On July 5, 2017 during Screen Junkies Universe, it was announced that the service will be going free with shows airing on YouTube spread over their two channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2017 года во время Screen Junkies Universe было объявлено, что сервис будет бесплатным с показами, транслируемыми на YouTube, распространенными по их двум каналам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spread of infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spread of infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spread, of, infection , а также произношение и транскрипцию к «spread of infection». Также, к фразе «spread of infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information