Stable political environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable political environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стабильная политическая обстановка
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • longitudinally stable - устойчивый в продольном направлении

  • stable and steady - стабильные и устойчивые

  • maintained stable - поддерживается стабильная

  • born in a stable - родился в конюшне

  • stable fault - стабильная ошибка

  • more stable input - более стабильный вход

  • more stable - более стабильный

  • stable partner - стабильный партнер

  • enjoy stable - пользуются стабильным

  • a stable company - стабильная компания

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political ruse - политический трюк

  • political advancement - политический прогресс

  • political demand - политическое требование

  • political tendency - политическая тенденция

  • political tolerance - политическая толерантность

  • political mandate - политический мандат

  • political challenge - политический вызов

  • prevailing political - преобладающее политическое

  • political polling - политический опрос

  • political overview - политический обзор

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



Many humanitarians and environmentalists believe that political policy needs to have a bigger role in carbon dioxide reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гуманитарии и экологи считают, что политическая политика должна играть большую роль в сокращении выбросов углекислого газа.

Still, “we naturally want to to get the political environment back to a state where sanctions can be lifted,” she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, добавила она, «мы хотим добиться таких политических условий, которые бы позволили отменить эти санкции».

The political environment is complicated by the potential for military conflict should Taiwan declare de jure independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая обстановка осложняется потенциальным военным конфликтом, если Тайвань объявит о своей независимости де-юре.

Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время.

The book described a broad range of environmental ills but received little attention because of its political radicalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга описывала широкий спектр экологических проблем, но ей уделялось мало внимания из-за ее политического радикализма.

Genghis Khan is credited with bringing the Silk Road under one cohesive political environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чингисхану приписывают создание единого политического пространства на Великом Шелковом пути.

In addition to its regular programming, MTV has a long history of promoting social, political, and environmental activism in young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих регулярных программ, MTV имеет долгую историю продвижения социальной, политической и экологической активности среди молодежи.

Thus this gloomy view of the international political landscape is made even darker by the disheartening international economic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нынешняя мрачная картина международного политического ландшафта усугубляется неутешительным положением в международной экономике.

In the eyes of the Party of Order, these provisions were now entirely unacceptable, especially in the new conservative political environment after the June Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах партии порядка эти положения были теперь совершенно неприемлемы, особенно в Новой консервативной политической обстановке после июньских дней.

Political and environmental roadblocks have caused delays for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические и экологические препятствия вызывают задержки на протяжении многих лет.

A new climate of freedom of speech, freedom of organisation and elections characterised the political environment of post-Ben Ali Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая атмосфера свободы слова, свободы организации и проведения выборов характеризовала политическую обстановку в Тунисе после Бен Али.

The political and social environment in the late sixties and early seventies was amongst the most turbulent this nation has seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая и социальная обстановка в конце 60-х и начале 70-х годов была крайне напряженной.

Both Conservationism and Environmentalism appeared in political debates during the Progressive Era in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как консерватизм, так и Энвайронментализм появились в политических дебатах в прогрессивную эпоху в начале 20-го века.

Europe has the best environmental record of all the big powers, is the largest provider of development assistance to poor countries, and is politically stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Европы самые лучшие показатели по охране окружающей среды из всех крупных мировых держав, она является самым крупным в мире источником помощи для бедных стран, и она политически стабильна.

Beyond economics, warm glow has been applied to sociology, political science, environmental policy, healthcare, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономики, теплый свет был применен к социологии, политологии, экологической политике, здравоохранению и бизнесу.

The Parliamentary Assembly passes resolutions on matters such as political and security affairs, economic and environmental issues, and democracy and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская Ассамблея принимает резолюции по таким вопросам, как политические вопросы и вопросы безопасности, экономические и экологические вопросы, демократия и права человека.

The condition of children cannot be separated from the state of the overall political, economic and social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение детей неотделимо от общей политической, экономической и социальной обстановки.

This deplorable situation is a reflection of the very close relationship between our work and the international political environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь удручающая ситуация отражает то обстоятельство, что наша работа органически связана с международной политической обстановкой.

A more favourable security and political environment is having a positive economic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление безопасности и улучшение политической ситуации оказывают положительное влияние на экономику.

Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах.

This was the political environment in which ETA was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова была политическая обстановка, в которой формировалась эта.

However, such inner environments can also be observed in further function systems of society like in political, scientific, religious or mass media systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая внутренняя среда может наблюдаться и в других функциональных системах общества, таких как политические, научные, религиозные или системы средств массовой информации.

While the Pagan community has tremendous variety in political views spanning the whole of the political spectrum, environmentalism is often a common feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как языческая община имеет огромное разнообразие политических взглядов, охватывающих весь политический спектр, экологизм часто является общей чертой.

News Web forums have moderators, large forums for political, economic, environmental, science, literary, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные веб-форумы имеют модераторов, крупные форумы для политических, экономических, экологических, научных, литературных и т.д.

In addition to political and financial difficulties, the project faced several environmental and engineering obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо политических и финансовых трудностей, проект столкнулся с рядом экологических и инженерных препятствий.

Efforts have been made to reflect the enormous heterogeneity in the UNECE region which has political, economic, social and environmental dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты усилия отразить в настоящем докладе все то огромное разнообразие существующих в регионе ЕЭК ООН политических, экономических, социальных и экологических условий.

Leaders, more often than not, are hostage to the socio-political environment that produces them, rather than its shapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры чаще являются заложниками порождающего их социально-политического окружения, нежели формируют его.

Those elements include changes in the political environment, setting national targets, estimating resource needs, expanding treatment and intensifying prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся изменения в политической обстановке, установление национальных целевых показателей, проведение оценки потребностей в ресурсах, расширение масштабов лечения и активизация деятельности по профилактике.

The right to a healthy environment is a fundamental human right on the basis of which we in Tunisia have built our plan for society and our political programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на здоровую окружающую среду - одно из основополагающих прав человека, и, руководствуясь этим положением, мы разработали у себя, в Тунисе, соответствующие план развития общества и политическую программу.

Conflicts should be avoided by creating a conducive political environment and allow political pluralism, democracy, good governance and transparency to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание конфликтов следует создать соответствующую политическую атмосферу и позволить расцвести политическому плюрализму, демократии, благому управлению и транспарентности.

All major powers are exposed to this conjunction of political, economic, energy, and environmental crises, and none of them can successfully confront these challenges on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого сочетания политических, экономических, энергетических и экологических кризисов не защищены даже самые крупные державы, и ни одна из них не в состоянии успешно противостоять таким вызовам в одиночку.

The movement's political discourse often refers to the Internet as a solution to many social, economic and environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом дискурсе движения Интернет часто упоминается как средство решения многих социальных, экономических и экологических проблем.

In this deeply polarized political environment, “helping” Ukraine by punishing Russia is roughly in the middle of the two sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой крайне поляризованной политической обстановке идея «помогать» Украине, наказывая Россию, в общих чертах устраивает оба лагеря в ЕС.

In this new political environment, the reformed KMT and the ROC government were able to propose their new power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой новой политической обстановке реформированная КМТ и правительство РПЦ смогли предложить свою новую власть.

Intra-Palestinian divisions further aggravated the volatile political climate, creating a challenging operating environment for UNRWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутрипалестинские разногласия привели к ухудшению неустойчивого политического климата, создавая для БАПОР сложные условия работы.

Similar environmental protests have evolved into demands for broader political change in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные протесты в защиту окружающей среды в других странах переросли в требования о более широких политических изменениях.

That's the maximum. Given the nature of the charge and political environment I'd say we should expect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимально и учитывая природу обвинения и текущую политическую обстановку, этого вполне можно ожидать.

There hasn't been an administrator of the Environmental Protection Agency for a while because Senate Republicans won't confirm one and the president doesn't want to waste political capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Управлении по охране среды уже давно не было руководителя, потому что республиканцы никого не утверждают, а президент не хочет растрачивать политический капитал.

To strive for political and social equality, for economic equity, for cooperation among all peoples and for sustainable development in a safe environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бороться за политическое и социальное равноправие, экономическое равенство, сотрудничество между всеми народами и устойчивое развитие в условиях безопасной окружающей среды.

One reason for this is the more propitious political and economic environment, with the end of the cold war and the long virtuous circle of economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого являются благоприятные политические и экономические условия, сформировавшиеся в результате окончания холодной войны и продолжительного экономического роста.

The game deals with the issues of keeping up with immigration policy in an ever-changing political environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра посвящена вопросам соблюдения иммиграционной политики в постоянно меняющейся политической обстановке.

The sanctions on environment include both economic and political issues such as trade since these are all interdependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции в отношении окружающей среды включают как экономические, так и политические вопросы, такие как торговля, поскольку все они взаимозависимы.

Classic examples of wicked problems include economic, environmental, and political issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические примеры нечестивых проблем включают экономические, экологические и политические проблемы.

A new unexpected political discourse emerged in the 1970s centered on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы возник новый неожиданный политический дискурс, в центре которого была окружающая среда.

The result is a fragmented environmental movement which struggles to find traction or a unified voice, working in an unsympathetic and sometimes hostile political environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Россия получила расколотое экологическое движение, неспособное объединиться и работающее в неприязненном, а иногда откровенно враждебном политическом окружении.

For a description of their social, political, and environmental aspects, see nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание их социальных, политических и экологических аспектов см. В разделе ядерная энергетика.

“Chinese have a clear understanding this is not an environmental issue, they know its political.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Китайцы прекрасно понимают, что это не вопрос экологии, а вопрос политики».

In modern times the word can be used to denote marches or demonstrations, for political, environmental or societal causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время это слово может использоваться для обозначения маршей или демонстраций по политическим, экологическим или социальным причинам.

But it is hard to ignore the huge constraint that an intensely partisan and negative political environment in the US has imposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но трудно проигнорировать огромные ограничения, которые наложила интенсивно поддерживаемая и создающая негативные настроения политическая обстановка в США.

The effects of the agreement regarding issues such as employment, the environment, and economic growth have been the subject of political disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия соглашения по таким вопросам, как занятость, окружающая среда и экономический рост, стали предметом политических споров.

Or we can change the environment, and change the expression of those genes in the epigenome and pass that on to the next generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно изменить среду обитания и то, как эти гены проявляются в эпигеноме, и передать изменения грядущим поколениям.

The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

Other nationalities, including people of Jewish origin, began to appear in the political spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие национальности, включая людей еврейского происхождения, стали появляться на политической сцене.

Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен.

The real question is whether the West will address Yemen's failed political and military strategies, which are the root cause of Al Qaeda's mushrooming presence in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительный вопрос заключается в том, сможет ли Запад решить проблему провальной политической и военной стратегий, которые являются корнем быстро распространяющегося присутствия Аль-Каеды в этой стране.

We need to keep that environment as controllable as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно держать ситуацию под максимальным контролем.

I find this extremly silly, being from a really catholic environment myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу это чрезвычайно глупым, будучи сам из действительно католической среды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable political environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable political environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, political, environment , а также произношение и транскрипцию к «stable political environment». Также, к фразе «stable political environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information