Stands firmly for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stands firmly for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердо стоит на
Translate

- stands [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

  • that stands out - который выделяется

  • temporary stands - временные стенды

  • stands committed - стоит совершившего

  • kenya stands to - кения стоит

  • stands on its own - стоит на своем собственном

  • stands a rack - стоит стойку

  • stands up to abuse - выдерживает злоупотребления

  • one stands out - один выделяется

  • stands today - стоит сегодня

  • nothing stands - ничего не стоит

  • Синонимы к stands: thinking, approach, outlook, opinion, stance, attitude, policy, position, way of thinking, standpoint

    Антонимы к stands: stroll, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell, break down

    Значение stands: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.

- firmly [adverb]

adverb: твердо, крепко, неизменно

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • atone for - искупить

  • apply for - подавать заявку

  • blackmail someone for - шантажировать кого-то

  • brazil for christ pentecostal church - Евангелическая пятидесятническая церковь "Бразилия за Христа"

  • send for consideration - направлять на рассмотрение

  • be food for fishes - утопать

  • qualify for the sign up bonus - получать право на бонус за регистрацию

  • as a complete substitute for - в качестве полного заместителя

  • minister for the civil service - министр по делам государственной службы

  • call for arms - призыв к оружию

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Once such a place is found, the female stands still, propping both front legs firmly against the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только такое место найдено, самка стоит неподвижно, крепко упираясь обеими передними ногами в землю.

Captain Yindel stands firmly against the Batman and upon taking office, will aggressively pursue his capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Йиндель настроена строго против Бэтмена, и, вступив в должность, займется его поимкой.

But Let Me In puts the emotional pressure in different places and stands firmly on its own legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но впускает меня, ставит эмоциональное давление в разных местах и твердо стоит на своих ногах.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

There was a muffled clink of metal against on metal as the fighter bumped firmly against the top of their hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался тихий стук металла по металлу, когда истребитель стукнулся об их корпус.

Miss Marple gently but firmly took the box away from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марпл мягко, но решительно взяла у нее коробку.

When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается.

And at that time disruptions began in the Eastern stands and on the running lanes, stated the head of the CDC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в это время начались беспорядки на Восточной трибуне и на беговых дорожках, - заявил глава КДК.

At this point, a Russian veto is all that stands in the way of a UN Security Resolution calling for Assad to step down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент вето России – это все, что стоит на пути Совета Безопасности ООН для принятия резолюции, призывающей Асада уйти в отставку.

So, as it stands right now, we have no forensic evidence that links him to Mark Riley's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, прямо сейчас у нас нет ни одного доказательства, что связывало бы его с убийством Марка Райли.

Glee club stands on a delicate precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор находится в щекотливой ситуации.

I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь в верности флагу Соединённых Штатов Америки и республике, которую он символизирует, одной нации под богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех.

That's all that stands between us and fiscal Armageddon, all because, as many believe, Republicans have collectively lost their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они отделяют нас от финансового Армагеддона, а все потому - как считают многие - что республиканцы коллективно поехали с катушек.

In this place, where time stands still... it seems that everything is moving... including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь время стоит на месте, а всё остальное двигается. В том числе и я.

You'll be so dependent on the roids and the one-night stands that, well, there's no going back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь настолько зависим от стероидов и встреч на одну ночь, что назад пути уже не будет.

These days it seemed she was not to be included as one of the boys, not since the baby had disrupted her life and chained her to the house as firmly as her mother was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, прошло то время, когда можно было не разлучаться с братьями, после рождения Хэла вся ее жизнь перевернулась, и она прикована к дому совсем как мама.

Come on, said I to Pat taking her firmly by the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем, - сказал я Пат и крепко взял ее под руку.

The law and its application is what stands between order and chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон и его исполнение отделяет порядок от хаоса.

Stands to reason that your emotions factored in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, что ваши эмоции повлияли на это.

As long as the roots of industry remain firmly planted in the national soil the economic prospects are undoubtedly sunny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока корни промышленности остаются прочно посаженны в национальной почве... экономические перспективы остаются, несомненно, солнечными.

But inside on the tongue, an old man with a beard like Ho Chi Minh stands and shouts: Watch out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на его языке стоял старик с бородой, как у Хо Ши Мина. Он кричал: Берегись!

He gave me the name of three doctors he firmly doesn't recommend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал трёх докторов, которых ни за что не рекомендует.

I think the F stands for his middle name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Ф. тут означает среднее имя.

We know that, said the students firmly, we just need to do the internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы знаем, - решительно сказали студенты, - нам бы практику пройти.

It stands for biodegradable, recyclable, organic, wet, and no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлагаемые, Органические, Без понятия, Измоченные, На переработку.

Laroche will be a minister, and he believed more firmly than anyone else that he would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларош будет министром, - и он сам был в этом уверен больше, чем кто-либо другой.

She stands there tapping that thermometer against her wrist watch, eyes whirring while she tries to gauge this new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стоит, постукивая этим термометром по своим часам, глаза жужжат, обмеривая нового пациента.

I stared at him a moment and my flowers began to slip. No, said I then quickly, pressing my arm firmly against my coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мгновение я пристально уставился на него и почувствовал, что букет выскользает у меня. -Нет, - поспешно сказал я, крепче прижимая руку к плащу.

Al-Said's policies fell firmly within the latter camp, and covert opposition to his government steadily grew in the wake of Suez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика аль-Саида прочно обосновалась в последнем лагере, и скрытая оппозиция его правительству неуклонно росла вслед за Суэцем.

The comic stands as a sequel to the earlier Midsummer Night's Dream issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс является продолжением более раннего выпуска сна в летнюю ночь.

I firmly believe that we serve a purpose by showing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твердо верю, что мы служим цели, показывая это.

Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки.

Responsibility for justifying controversial claims rests firmly on the shoulders of the editor making the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за обоснование спорных утверждений твердо лежит на плечах редактора, делающего заявление.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

This monument stands in the Place de Colombie in the 16e arrondissement of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот памятник стоит на площади Коломби в 16-м округе Парижа.

It stands on its own at the edge of the large marketplace with its mercat cross in the centre of the town - this is where the Sunday markets were once held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит сам по себе на краю большой рыночной площади с ее mercat cross в центре города - здесь когда-то проходили воскресные рынки.

After flowering firmly chartaceous stipitate seed pods are formed that have a broadly linear to narrowly oblong shape and are raised slightly along the midline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После цветения образуются прочно меловые прилистные семенные коробочки, которые имеют широколинейную или узко продолговатую форму и слегка приподняты по средней линии.

The male stands in a characteristic pose with its head close to the bark, its front and hind legs extended and its middle legs folded underneath its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец стоит в характерной позе, прижав голову к коре, вытянув передние и задние лапы и сложив средние под туловищем.

Red symbolizes bloodshed; green stands for beauty, agriculture, and abundance; yellow represents mineral wealth; and the Black Star represents African freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный цвет символизирует кровопролитие, зеленый-красоту, сельское хозяйство и изобилие, желтый-минеральные богатства, а Черная Звезда-африканскую свободу.

Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дискуссий о диаспоре были прочно укоренены в понятии Родина; они касались парадигматического случая или небольшого числа ключевых случаев.

There stands, my friend, in yonder pool, An engine call'd a ducking-stool; By legal pow'r commanded down, The joy and terror of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоит, мой друг, в том пруду паровоз, который зовет ныряльщика; по закону пау'Р приказал спуститься вниз, радость и ужас города.

The woman firmly insists that she is the twins' real mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина твердо настаивает на том, что она-настоящая мать близнецов.

Of that, male literacy stands at 80.44 percent while female literacy is at 70.73 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них грамотность мужчин составляет 80,44 процента, а грамотность женщин-70,73 процента.

Many of Indonesia's peoples have firmly rooted oral traditions, which help to define and preserve their cultural identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие народы Индонезии имеют прочно укоренившиеся устные традиции, которые помогают определить и сохранить их культурную самобытность.

The ensuing Battle of Antivari ended Austria-Hungary's blockade, and effectively placed the Strait of Otranto firmly in the hands of Britain and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим Битва при Антивари положила конец блокаде Австро-Венгрии и фактически отдала пролив Отранто в руки Англии и Франции.

Spencerian 'survival of the fittest' firmly credits any provisions made to assist the weak, unskilled, poor and distressed to be an imprudent disservice to evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спенсеровское выживание наиболее приспособленных твердо признает, что любые положения, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, являются неблагоразумной медвежьей услугой эволюции.

But the door was firmly shut on Christopher Columbus's role as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дверь за Христофором Колумбом, исполнявшим роль губернатора, была плотно закрыта.

National Socialism neither opposes the Church nor is it anti-religious, but on the contrary, it stands on the ground of a real Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национал-социализм не противостоит Церкви и не является антирелигиозным, напротив, он стоит на почве подлинного христианства.

The statement came as a shock to Spreckels who believed firmly in a German victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление стало шоком для Спрекельса, который твердо верил в победу Германии.

Protection of procedural legitimate expectations has since been firmly entrenched as one of the court's roles in judicial review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор защита процессуальных законных ожиданий прочно закрепилась в качестве одной из функций суда в области судебного надзора.

Soviet rule was firmly established only after the insurrection was swiftly defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская власть прочно установилась только после быстрого разгрома восстания.

The site previously housed the Southampton Tramsheds and Richard Taunton's College, of which the existing building still stands on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте раньше располагались трамвайные сараи Саутгемптона и колледж Ричарда Тонтона, существующее здание которого до сих пор стоит на этом месте.

Pin oak usually grows in even-aged stands of dominant and co-dominant trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосновый Дуб обычно растет в ровновозрастных древостоях доминантных и ко-доминантных деревьев.

As the movie stands, smuggling in booze to dispel the sense of dull routine could only help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится в фильме, контрабанда спиртного, чтобы развеять ощущение скучной рутины, могла только помочь.

If this stands, the template is no longer needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то шаблон больше не нужен.

Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма.

As it stands, this lede just makes it sound as though discrimination in the system is responsible for the numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, этот lede просто заставляет его звучать так, как будто дискриминация в системе ответственна за числа.

By 1889, most of its borders were firmly established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1889 году большая часть его границ была твердо установлена.

Croydon is firmly in the fainites area on the Opies' map, but in 1988 fainites was only the third most commonly used term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кройдон прочно вошел в область фейнитов на карте Опи, но в 1988 году фейниты были лишь третьим наиболее часто используемым термином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stands firmly for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stands firmly for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stands, firmly, for , а также произношение и транскрипцию к «stands firmly for». Также, к фразе «stands firmly for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information