State functions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State functions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственные функции
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- functions

функции



These state functions are known as thermodynamic potentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции состояния известны как термодинамические потенциалы.

In its advanced state, it causes rapid decline in specific neurological motor function related to autonomic life-support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поздних стадиях она вызывает быструю деградацию мышечных функций вегетативной нервной системы.

It also never had a functioning state bureaucracy with accountable institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней никогда не было эффективного государственного бюрократического аппарата с прозрачными институтами.

From the conclusion of the Second Punic War in 202 BC, Carthage functioned as a client state of the Roman Republic for another 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента окончания Второй Пунической войны в 202 году до нашей эры Карфаген функционировал в качестве государства-клиента Римской республики еще в течение 50 лет.

The map of which state is the most stable as a function of pressure, temperature and/or composition is known as a phase diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта того, какое состояние является наиболее стабильным в зависимости от давления, температуры и / или состава, называется фазовой диаграммой.

The main function of the Commission will be to advise on the best way of integrating the public schools with the State system of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция комиссии будет заключаться в том, чтобы дать рекомендации относительно наилучшего способа интеграции государственных школ в государственную систему образования.

The revised maximum strength takes account of the transfer of border functions from the ministries of the interior to the State Border Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная максимальная численность учитывает передачу пограничных функций от министерств внутренних дел Государственной полицейской службе.

The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе.

First, after studying his physical state, I found no cause for upset to his brain functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, после изучения его физического состояния, я не нашел никаких причин для расстройства функций его мозга.

There is a separation between State and religion; religious organizations may not interfere with State matters or perform State functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные организации отделены от государства и не могут вмешиваться в государственные дела и выполнять государственные функции.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

Clojure, for example, uses managed references that can be updated by applying pure functions to the current state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clojure, например, использует управляемые ссылки, которые могут быть обновлены путем применения чистых функций к текущему состоянию.

This is generally recognized as marking the official, final dissolution of the Soviet Union as a functioning state, and the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, это знаменует официальный, окончательный распад Советского Союза как функционирующего государства и окончание Холодной войны.

In regards to each possibility within the wave function, a mental state of the brain corresponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении каждой возможности внутри волновой функции соответствует психическое состояние мозга.

The reversible case is used to introduce the state function entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратимый случай используется для введения энтропии функции состояния.

The molecules exist in a flawless state- infinite parts functioning as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы находятся в безупречном состоянии. Бесчисленные части, функционирующие как одна.

So we can define a state function S called entropy, which for a reversible process or for pure heat transfer satisfies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы можем определить функцию состояния S, называемую энтропией, которая для обратимого процесса или для чистого переноса тепла удовлетворяет.

While they do not dispute the advantage of SSIM over MSE, they state an analytical and functional dependency between the two metrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не оспаривают преимущества SSIM перед MSE, они констатируют аналитическую и функциональную зависимость между этими двумя метриками.

This can be done by making a function accept the state as one of its parameters, and return a new state together with the result, leaving the old state unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, заставив функцию принять состояние в качестве одного из своих параметров и вернуть новое состояние вместе с результатом, оставив старое состояние неизменным.

This is because in cyclic processes the variation of a state function is zero from state functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что в циклических процессах вариация функции состояния равна нулю от функциональности состояния.

This act also abolished the U.S.I.A. and merged most of its functions with those of the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также упразднил США и объединил большую часть их функций с функциями государственного департамента.

The two prime functionaries of the state are the nurse and the schoolmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые важные должностные лица в государстве -это кормилица и школьный учитель.

It makes the statistical operator primary in reading the wave function, deriving the notion of a pure state from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает статистический оператор первичным при чтении волновой функции, выводя из нее понятие чистого состояния.

He was empowered to carry out those functions of the State Council that did not require plenums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уполномочен выполнять те функции Государственного совета, которые не требовали пленумов.

A gas of bosons with only one type of particle is uniquely described by three state functions such as the temperature, volume, and the number of particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ бозонов только с одним типом частиц однозначно описывается тремя функциями состояния, такими как температура, объем и число частиц.

It differs from persistent vegetative state, in which the person is alive and some autonomic functions remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно отличается от стойкого вегетативного состояния, при котором человек жив и сохраняются некоторые вегетативные функции.

Born did not mean an ensemble of instances of a certain kind of wave function, nor one composed of instances of a certain kind of state vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борн не имел в виду ансамбль экземпляров определенного вида волновой функции, ни один, состоящий из экземпляров определенного вида вектора состояния.

From its founding in 1942 to 1945, it was part of the Office of War Information, and then from 1945 to 1953 as a function of the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 1942 году до 1945 года он был частью управления военной информации, а затем с 1945 по 1953 год в качестве функции Государственного департамента.

And it had an adverse reaction to my non-living state, so it couldn't properly function again until the cord connecting it with me was severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла реакция на неживое вещество и паутина не действовала, пока путы связывали его со мной.

A monitoring body set up by the State of origin could fulfil that function, as long as it operated efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту функцию мог бы выполнять орган по наблюдению, учрежденный государством происхождения, при условии его эффективного функционирования.

Some institutions are so vital that they produce either a competent and fair state if they function well or a corrupt, unfair, and ineffective state if they operate poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения являются настолько жизненно важными, что они создают или компетентное и справедливое государство, если они хорошо функционируют, или корумпированное, несправедливое и неэффективное государство, если они работают плохо.

Elements of Tantric yoga rituals were adopted by and influenced state functions in medieval Buddhist and Hindu kingdoms in East and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы тантрических йогических ритуалов были приняты и повлияли на государственные функции в средневековых буддийских и индуистских царствах Восточной и Юго-Восточной Азии.

(Indeed, the name of the political process by which the EU was to be constructed, “neo-functionalism,” was every bit as abstract and cumbersome as “two-state condominialism.”)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(В самом деле, название политического процесса, посредством которого должен был быть построен ЕС, ? «нео-функционализм» ? было столь же абстрактно и громоздко, как и «кондоминиум двух государств»).

Prosecuting judges were appointed by the State Council, a collegiate body that took over the functions of Parliament when it was not in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица прокуратуры назначаются Государственным советом, коллегиальным органом, который выполняет функции парламента в период между сессиями последнего.

The king performs important functions of state as required by the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король выполняет важные государственные функции, как того требует Конституция.

Bharadars formed a consultative body in the kingdom for the most important functions of the state as Counsellors, Ministers and Diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхарадары создали консультативный орган в королевстве для выполнения наиболее важных функций государства в качестве советников, министров и дипломатов.

This is especially true in a country like Russia, where so much remains to be done to produce a reasonably honest, decent and well-functioning modern state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это верно для такой страны, как Россия, которой еще так много предстоит сделать, чтобы стать в меру достойным, честным и современным государством.

Trained incapacity refers to that state of affairs in which one's abilities function as inadequacies or blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренированная неспособность относится к тому состоянию дел, в котором способности человека функционируют как неадекватные или слепые пятна.

We must consider that the Church and State must needs be separate in their powers and functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны считать, что Церковь и Государство должны быть разделены в своей власти и обязанностях.

Without opposition support, Lebanon's government can do little more than manage the most basic day-to-day state functions, but the country is unlikely to relapse into civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без поддержки оппозиции правительство Ливана может только управлять наиболее основными каждодневными функциями государства, но страна вряд ли дойдет до гражданской войны.

This is in contrast to imperative programming where, in addition to a function's arguments, global program state can affect a function's resulting value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от императивного программирования, где, в дополнение к аргументам функции, глобальное состояние программы может влиять на результирующее значение функции.

For other constraints, other state functions with dimensions of energy will be minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других ограничений другие функции состояния с размерами энергии будут сведены к минимуму.

It is, in truth, a product of Authority, the progeny of the State, a direct consequences of the inadequacy of law and government to fulfill their assumed functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сущности, продукт власти, порождение государства, прямое следствие неспособности закона и правительства выполнять взятые на себя функции.

As founded in 1922, the Irish Free State was headed by the monarch but most of his functions were performed on his behalf by the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское Свободное государство, основанное в 1922 году, возглавлял монарх, но большинство его функций выполнял от его имени генерал-губернатор.

Bird, bat, and pterosaur wings are analogous structures, but their forelimbs are homologous, sharing an ancestral state despite serving different functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья птиц, летучих мышей и птерозавров являются аналогичными структурами, но их передние конечности гомологичны, разделяя наследственное состояние, несмотря на выполнение различных функций.

The Russian Orthodox Church enjoyed a privileged status as the church of the monarchy and took part in carrying out official state functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская православная церковь обладала привилегированным статусом церкви монархии и принимала участие в осуществлении официальных государственных функций.

But in its raw state, it emits a odourless, invisible gas that retards the intellectual functioning of the mind and heightens the emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в природе он испускает невидимый газ без запаха, который тормозит интеллектуальную работу мозга и усиливает эмоциональную составляющую.

It is imperative therefore to understand the contribution of biogeochemical processes in maintaining the steady state functioning of the ocean carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исключительно важно понять роль биогеохимических процессов в сохранении устойчивого режима функционирования океанического углеродного цикла.

Signal flow graphs and their use in determining transfer functions of systems; transient and steady state analysis of LTI control systems and frequency response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики потоков сигналов и их применение при определении передаточных функций систем; переходный и установившийся анализ систем управления ЛТИ и частотной характеристики.

Psychiatry as a social institution, formed and functioning in the totalitarian state, is incapable of not being totalitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия как социальный институт, сформировавшийся и функционирующий в тоталитарном государстве, не может не быть тоталитарной.

For all purposes relating to labour relations in State institutions, the labour sector shall be represented by a single organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем вопросам трудовых отношений в государственных учреждениях отрасль трудовой деятельности должна представлять только одна организация .

You have argued that the two personalities, once joined, function as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами утверждали, что эти две персоны, после того как соединились, стали одной.

Did you function as hand-holder to April Huntley, the wife of my client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делали ли вы что-то ободряющее для Эйприл Хантли, супруги моего клиента?

The mutation in NTRK1 does not allow NGF to bind properly, causing defects in the development and function of nociceptive reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутация в NTRK1 не позволяет NGF связываться должным образом, вызывая дефекты в развитии и функции ноцицептивного приема.

The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return.

What is maximum likelihood function for fractal brownian motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое функция максимального правдоподобия для фрактального броуновского движения?

This function can compute much larger factorials, such as 120!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция может вычислять гораздо большие факториалы, такие как 120!

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

Since the Gaussian function extends to infinity, it must either be truncated at the ends of the window, or itself windowed with another zero-ended window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гауссова функция простирается до бесконечности, она должна быть либо усечена на концах окна, либо сама оконечена другим окном с нулевым концом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state functions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state functions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, functions , а также произношение и транскрипцию к «state functions». Также, к фразе «state functions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information