Stay with me tonight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
stay of proceedings - отсрочка судопроизводства
stay up to date with - оставаться в курсе
stay tuned for news - следите за новостями
stay for hours - пребывание в течение нескольких часов
stay fresh - пребывание свежий
to stay in touch with - оставаться в контакте с
i wish we could stay - я хотел бы мы могли бы остаться
stay away from you - держаться подальше от вас
convenient place to stay - удобное место для проживания
stay put in - оставаться на месте в
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
interwoven with - переплетается с
confrontational with - конфронтационный с
consider with - рассмотреть с
response with - ответ с
with pope - с папой
photographs with - фотографии с
consortium with - консорциум с
with lust - с вожделением
dripping with - капает с
with symphony - с симфонией
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
me mentioning - мне упоминая
picked me - взял меня
me worry - меня беспокоит
prevent me - Предотвратить меня
stitch me - сшить мне
trailing me - отставая меня
it frightens me - это меня пугает
let me elaborate - позвольте мне остановиться
so shoot me - так меня застрелить
cover me with - Прикройте меня с
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
tonight show - Сегодня вечером
stay tonight - сегодня пребывание
drinking tonight - пить сегодня
available tonight - доступны сегодня
no tonight - нет сегодня
why did you come here tonight - почему вы пришли сюда сегодня вечером
stay with me tonight - Останьтесь со мной на эту ночь
are going out tonight - выходят сегодня
i saw you tonight - я видел, как ты сегодня
at your place tonight - на вашем месте сегодня вечером
Синонимы к tonight: this night, this evening
Антонимы к tonight: all night, all nighter, entire night, evening before, evening before today, forethoughtful, last afternoon, last evening, last night, late last night
Значение tonight: on the present or approaching evening or night.
Fly to a non-extradition country tonight and never come back, or stay and suffer the consequences of becoming the biggest traitor to this country since Benedict Arnold. |
Улетай в страну, откуда нет экстрадиции, и никогда не возвращайся или оставайся и принимай последствия, что стал самым злостным предателем в этой стране со времён Бенедикта Арнольда. |
Начиная с этого дня, ты будешь оставаться после уроков и заниматься. |
|
Are you sure that you don't want me to stay over tonight? |
Ты уверена, чтобы я не осталась сегодня ночевать? |
If you like, why not stay there tonight and set out in the morning? |
Ну, так как насчет того, чтобы переночевать там и выступить завтра утром? |
Я могу остаться сегодня дома, составить тебе компанию. |
|
Is it all right if I stay over tonight? |
Ничего, если я переночую у тебя? |
Can we just stay out here tonight? |
Можем мы остаться здесь? |
'Where,' it asks us, 'will you stay tonight? |
-Где, - спрашивает он нас, - вы остановитесь на ночь? |
Tonight I'm gonna see where them buzzards stay while we're in the barn. |
Сегодня я погляжу, куда деваются сарычи, пока мы ночуем в амбаре. |
Anyway, I loved talking to you this afternoon, and I was thinking, instead of going to a noisy restaurant, maybe we could just stay in tonight, open some wine, curl up in front of the fire. |
Мне так понравилась наша сегодняшняя беседа, что вместо похода в шумный ресторан, мы бы могли остаться дома открыть вино, погреться у камина. |
I'm gonna be working late tonight, But mai will stay with you until then. |
Я сегодня задержусь на работе, но Мэй побудет с тобой до моего прихода. |
Our resistance to competition, to stay in the race, despite our human, family size, we owe it to you. So, tonight is for you. |
Нашей способностью выдерживать конкуренцию, не сходить с дистанции, несмотря на семейный характер предприятия, мы обязаны Вам, и этот вечер мы устроили для Вас. |
Сегодня вы с Кэлом останетесь в трейлере. |
|
We'll stay up for a long time tonight. Hours and hours. That will make up for the wasted day. |
Зато вечером будем сидеть долго-долго... Вот и наверстаем упущенный день. |
Rutland, if they can just stay awake, should be able... to steamroll the Squirrels here tonight at the |
команда Рутланда, если только сможет быть активной, способна ... перемолоть Белок здесь сегодня вечером |
Переночуем здесь, и уйдем на рассвете. |
|
So tonight we're watching Game of Thrones, because I wanna stay on top of trendy things. |
Так, сегодня мы смотрим Игру престолов, потому что я хочу быть в курсе модных штучек. |
Can I stay out past my curfew tonight? |
Можно мне сегодня задержаться? |
When we called Grandma tonight, she got really excited that you're coming to stay with her and she's planning all these neat things for you guys to do. |
Когда мы сегодня позвонили бабушке, она очень обрадовалась, что ты приедешь к ней жить, она уже столько классных вещей для вас придумала! |
Останешься у себя сегодня? |
|
In the meantime, if you need a place to stay tonight, we have rooms available. |
И если вам нужно где-то переночевать, у нас есть свободные номера. |
I mean, I actually came here tonight leaning toward staying, but when you just told me to stay, it made me realize that I have to go. |
В смысле, я на самом-то деле пришла сюда, полагая остаться, но когда ты попросил меня остаться, я поняла, что я должна лететь туда. |
We'll let you stay up late tonight and watch Knots Landing, Return To The Cul-de-Sac. |
Мы разрешим допоздна смотреть сериал Нотс-Лэндинг и Возвращение в никуда. |
You had a rough time out there tonight, so, uh you stay home from that school tomorrow. |
Сегодня у тебя был трудный вечер. Можешь завтра не идти в школу. |
Тебе нужно задержаться для подбора костюмов. |
|
Yeah, well, you won't have to endure my running commentary tonight, 'cause I can't stay. |
Ну, хорошо, вам не придется терпеть мои комментарии сегодня вечером, потому что я не могу остаться. |
So, Tom, are you staying in your old room tonight, or are you going to stay out in the guest house with the guys? |
Итак, Том, ты останешься на ночь в своей старой комнате, или пойдешь в гостевой домик с ребятами? |
Brad will stay at his friend Daryl's tonight, so don't worry about him. This one is just getting over a very bad cough... |
Брэд идёт к своему приятелю Дэрилу, так что с ним хлопот не будет, а вот Сара ещё не избавилась от своего кашля. |
I even came to stay over tonight. |
Даже пришлось остаться на ночь. |
And you should stay over tonight. |
И тебе стоит остаться на ночь. |
Protests turning to celebration tonight as New York City residents rejoice in Anna's decision to stay. |
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться. |
Roark, let me stay with you tonight. |
Рорк, разреши мне остаться с тобой на ночь. |
Sydney was really upset about spending the night at your place, so I was wondering if she could stay at the house tonight, and you guys could have, like, a boys' night. |
Сидни была очень расстроена по поводу ночёвки в твоей квартире, я подумала, может, она останется дома на эту ночь, а вы с Виктором смогли бы устроить сегодня этакий мальчишник. |
Either he doesn't trust Hugo Boss lapels to stay in place, or he's planning to start his next frame at tonight's gala. |
Либо он не верит качеству Hugo Boss, либо собирает улики, чтобы кого-то подставить на сегодняшнем вечере. |
He told himself, as he bought the ticket, that the urgency of not calling attention to himself was the only reason to stay out of third class tonight. |
Он сказал себе, что покупает билет второго класса исключительно затем, чтобы не привлекать внимания. |
Beyond tonight, will you stay with us? Sophie asked. At least for a few days? |
— Вы останетесь с нами? — спросила Софи. — Ну хотя бы на несколько дней? |
Я буду смотреть сегодня хит-парад дома. |
|
After launching we stay in close and constant touch with our customers. |
По желанию заказчика мы можем обучить обслуживающий персонал работе с оборудованием. |
I'm terribly sorry, but tonight's festivities have been indefinitely postponed due to illness. |
Я очень сожалею, но сегодняшнее торжество придется перенести из-за болезни. |
Don't want to miss a chance to reel in a big fish tonight. |
Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня. |
The mast on this building needs extra work, completed by tonight. |
Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером. |
It was nice to spend time with someone who has the courage to get his hat or stay as he damn pleased and gives me credit for the same. |
Было приятно проводить время с тем, кто не боялся жить так, как ему заблагорассудится и кто позволял мне делать то же самое. |
«Почитаю вечером, — отвечает Лукас. |
|
Ты сказал никаких имен собственных. |
|
Вы были правы, сегодня он дуется. |
|
Yeah, well... if they extend the run, you gotta stay, right? |
Что ж, хорошо, если они продлевают гонку, ты должна остаться, так? |
Сегодня пройдет премьера пьесы Трамвай Желание. |
|
Not tonight. I was dozing... and I heard her whimpering outside my door. |
Но не сегодня вечером. Я задремала... и услышала, как она скулит у меня под дверью. |
Tonight's specials are in your menu, but the confit de canard is my favorite. |
Наши фирменные блюда есть в вашем меню, но засахаренная утка - мое любимое. |
He said he wanted to come over tonight and talk about something. |
Он сказал, что хочет прийти вечером и поговорить о деле. |
Tonight at the river crossing, where the stones are laid out. |
Седни в вечер у речной переправы, где камни сложены. |
And that was just the beginning. Tonight he would learn who the engraver was and make a deal with him for more machines. |
И это только начало. Сегодня вечером он узнает имя этого гравера и заключит с ним сделку на изготовление большого числа аппаратов. |
Stay out of the way, that guy is my subordinate. |
А ну прочь! Это мой человек! |
I know probabilities, but tonight you fooled me completely. |
Я вроде бы могу оценивать вероятность людских поступков, но вы меня просто ошарашили. |
So, tonight, Private, we celebrate your birthday... by infiltrating the United States gold depository... at Fort Knox! |
Сегодня вечером, Прапор, мы отметим твой день рождения проникновением в золотой запас Соединенных Штатов в Форт-Ноксе! |
Will you come to my bedchamber tonight? |
Ты придешь ночью в мою спальню? |
During her entire stay there, he had lived that life of ecstasy which suspends material perceptions and precipitates the whole soul on a single point. |
Пока она была там, он находился в том состоянии экстаза, когда человек не воспринимает явлений внешнего мира, а сосредоточивает всю душу на чем-то одном. |
I literally have my own personal law professional. Make sure that I'm cool and I stay in between the lines. |
У меня есть свой личный инспектор по надзору, который следит, чтобы я ничего не натворил. |
Jesus, take me in Your hands tonight, watch over me till morning light |
Иисус, возьми меня на руки этой ночью, наблюдай за мной до самого утра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stay with me tonight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stay with me tonight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stay, with, me, tonight , а также произношение и транскрипцию к «stay with me tonight». Также, к фразе «stay with me tonight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.