Steel plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага
adjective: стальной, жестокий
verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать
steel-sheet-piling coffer-dam - шпунтовая перемычка
steel plate work - конструкция из толстой листовой стали
stainless steel valve - клапан из нержавеющей стали
boron steel - борсодержащая сталь
chrome nickel steel - хромоникелевая сталь
effervescent steel - бурнокипящая сталь
steel belted radial - радиальная шина с металлокордным брекером
high quality steel - высококачественная сталь
rail and structural steel mill - рельсобалочный стан
manufacturer of stainless steel - производитель нержавеющей стали
Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve
Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit
Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
plate armour - бронзовая броня
draw-off plate - отводная тарелка
insulating plate - изолирующая прокладка
reticulate perforation plate - сетчатая перфорационная пластинка
curb plate - нижнее кольцо купола
stereotype plate - стереотип
tampon printing plate - форма для тампопечати
front brake plate - передний тормозной диск
plate roughness - шероховатость листов наружной обшивки
tectonic plate boundary - граница тектонической плиты
Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful
Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen
Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
steel sheet, sheet steel, sheet of steel, steel sheeting, iron plate, sheet metal coating, sheet iron, metal leaf, sheet of metal, metal plate
They were armed with machine guns, but it is not known whether the bodies were of armour plate or mild steel. |
Они были вооружены пулеметами, но неизвестно, были ли их тела сделаны из бронепластин или из мягкой стали. |
The opposite of homogeneous steel plate is cemented or face-hardened steel plate, where the face of the steel is composed differently from the substrate. |
Противоположностью однородной стальной пластины является цементированная или закаленная лицом стальная пластина, в которой поверхность стали составлена иначе, чем подложка. |
It's two-inch steel plate. No way they... |
Два дюйма стали они никак... |
Once he saw her bent over a small wood block, cutting a book-plate with a thin steel graving tool. |
А еще минуту спустя она уже сидела со стальным лобзиком в руках и, склонившись над кусочком дерева, прилежно и задумчиво выпиливала что-то. |
From 1370 onward they were made from a single plate of iron or steel. |
Начиная с 1370 года они были сделаны из одной пластины железа или стали. |
The draw-plate or die is a piece of hard cast-iron or hard steel, or for fine work it may be a diamond or a ruby. |
Волочильная пластина или матрица - это кусок твердого чугуна или твердой стали, а для тонкой работы это может быть алмаз или Рубин. |
It includes diamond plate floor, rear steel walls, a 9,500-pound winch and a roof-mounted toboggan. |
Он включает в себя пол из алмазных плит, задние стальные стены, лебедку весом 9500 фунтов и сани на крыше. |
Reinforced steel core, titanium kick plate. |
Основа из армированной стали титановая обшивка. |
In general, shaped charges can penetrate a steel plate as thick as 150% to 700% of their diameter, depending on the charge quality. |
В общем случае кумулятивные заряды могут пробивать стальную пластину толщиной от 150% до 700% своего диаметра, в зависимости от качества заряда. |
In this early phase only titanium and steel plate offerings were successful in addressing this requirement. |
На этом раннем этапе только титановые и стальные пластины были успешными в удовлетворении этого требования. |
Galvanized steel offers more protection from rust, so this is usually used when the gusset plate is exposed to the elements. |
Оцинкованная сталь обеспечивает большую защиту от ржавчины, поэтому она обычно используется, когда косынка подвергается воздействию элементов. |
The gusset plate is usually painted to match nearby steel and fixtures and to give it an extra layer of protection. |
Пластина ластовицы обычно окрашивается в соответствии с близлежащей сталью и креплениями и дает ей дополнительный слой защиты. |
The gun's shells had to punch through seven metres of reinforced concrete or one full metre of steel armour plate, from beyond the range of French artillery. |
Снаряды пушки должны были пробивать семь метров железобетона или один полный метр стальной брони, находясь вне пределов досягаемости французской артиллерии. |
Average penetration performance established against rolled homogenous steel armour plate laid back at 30° from the vertical. |
Средние показатели пробиваемости установлены по отношению к рулонной гомогенной стальной Броневой плите, откинутой назад под углом 30° от вертикали. |
In its simplest form, an arbor consists of two horizontal steel plates, a top plate and bottom plate, tied together by two vertical steel connecting rods. |
В своей простейшей форме беседка состоит из двух горизонтальных стальных пластин, верхней пластины и нижней пластины, соединенных между собой двумя вертикальными стальными шатунами. |
Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate. |
Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы. |
At the Shot Show in 2008, a unique composite of interlocking steel plates and soft UHWMPE plate was exhibited by TurtleSkin. |
На выставке Shot Show в 2008 году водолазка продемонстрировала уникальный композит из взаимосвязанных стальных пластин и мягкой пластины UHWMPE. |
A diamond plate is a steel plate, sometimes mounted on a plastic or resin base, coated with diamond grit, an abrasive that will grind metal. |
Алмазная пластина-это стальная пластина, иногда установленная на пластиковой или полимерной основе, покрытая алмазной крошкой, абразивом, который будет шлифовать металл. |
Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге? |
|
Europe adopted Krupp plate within five years, and only the United States persisted in using Harvey steel into the 20th century. |
Европа приняла пластину Круппа в течение пяти лет, и только Соединенные Штаты продолжали использовать сталь Харви в 20-м веке. |
During the transition from mail to plate armor, sections of mail covered parts of the body that were not protected by steel plate. |
При переходе от кольчуги к пластинчатой броне секции кольчуги покрывали те части тела, которые не были защищены стальной пластиной. |
The plate assemblies are fabricated off site, and welded together on-site to form steel walls connected by stringers. |
Агрегаты плиты изготовлены вне места, и сварены совместно на месте для того чтобы сформировать стальные стены Соединенные стрингерами. |
The horse was afforded protection from lances and infantry weapons by steel plate barding. |
Конь был защищен от копий и пехотного оружия стальными пластинчатыми ограждениями. |
The steel front surface formed about one-third of the thickness of the plate. |
Стальная лицевая поверхность образовывала примерно треть толщины пластины. |
To solve this problem a triangular steel deflector plate was attached. |
Для решения этой задачи была прикреплена треугольная стальная дефлекторная пластина. |
The figure is for basic steel plate, not for the composite armor, reactive armor, or other types of modern armor. |
Эта цифра относится к базовой стальной пластине, а не к композитной броне, реактивной броне или другим типам современной брони. |
Using an oxy-fuel cutting torch to separate a plate of steel into smaller pieces is an example of burning. |
Примером горения может служить использование кислородно-топливного резака для разделения стальной пластины на более мелкие куски. |
Такое впечатление, что ты покрыт железом. |
|
Because of its high density, depleted uranium can also be used in tank armour, sandwiched between sheets of steel armour plate. |
Из-за своей высокой плотности обедненный уран также может быть использован в танковой броне, зажатой между листами стальной Броневой пластины. |
For vitrified bonded flat honing wheels, round or hexagonal pellets are used and are fixed to the steel plate with a special adhesive. |
Для остекления склеенных плоских хонинговальных кругов используются круглые или шестигранные гранулы, которые крепятся к стальной пластине специальным клеем. |
A loy is an early Irish spade with a long heavy handle made of ash, a narrow steel plate on the face and a single footrest. |
Лой-это ранняя ирландская лопата с длинной тяжелой ручкой из ясеня, узкой стальной пластиной на торце и единственной подставкой для ног. |
Trouble is, our usual targets- the fuse, the detonator, the timing pin- they're all shielded by a steel plate. |
Проблема в том, что наша обычная цель.. Предохранитель, детонатор, таймер они все защищены стальными пластинами |
In steel plate construction, stringers join parallel steel plates. |
В конструкции стальной пластины стрингеры соединяются с параллельными стальными пластинами. |
The year 1894 would see the ten main producers of armor plate, including Vickers, Armstrong, Krupp, Schneider, Carnegie and Bethlehem Steel, form the Harvey Syndicate. |
В 1894 году десять основных производителей бронепластин, включая Vickers, Armstrong, Krupp, Schneider, Carnegie и Bethlehem Steel, сформируют Синдикат Харви. |
This situation is sometimes observed when hardened armor-piercing bullet cores fail to completely penetrate steel plate. |
Такая ситуация иногда наблюдается, когда закаленные бронебойные сердечники пуль не могут полностью пробить стальную пластину. |
Redoutable nonetheless had wrought iron armor plate, and part of her exterior hull was iron rather than steel. |
Тем не менее редутабл имел кованую железную броню, и часть его внешнего корпуса была скорее железной, чем стальной. |
By August 1943, Panthers were being built only with a homogeneous steel glacis plate. |
В августе 1943 года, Пантеры были построены только с гомогенной стальной Броневой плите. |
What, with you engaged to your brother and me with this steel plate in my head. |
ТьI помолвлена с братом, а у меня в голове стальная пластина. |
The Voitenko compressor initially separates a test gas from a shaped charge with a malleable steel plate. |
Компрессор Войтенко первоначально отделяет испытательный газ от кумулятивного заряда с помощью ковкой стальной пластины. |
After mid-1954, the four-digit serial number was stamped into the steel heel plate. |
После середины 1954 года четырехзначный серийный номер был оттиснут на стальной пяточной пластине. |
There was a very heavy involvement in the armaments industry, in the production of shells and armour plate steel. |
Стоматолог / ортодонт завершает письменное обследование, которое включает в себя диагностику и план лечения. |
The face of the steel, which starts as an RHA plate, is hardened by a heat-treatment process. |
Поверхность стали, которая начинается как пластина RHA, закаляется в процессе термической обработки. |
Harvey armor used a single plate of steel, but re-introduced the benefits of compound armor. |
Броня Харви использовала одну стальную пластину, но вновь ввела преимущества комбинированной брони. |
Niello was also used on plate armour, in this case over etched steel, as well as weapons. |
Ниелло также использовался на пластинчатых доспехах, в данном случае поверх травленой стали, а также на оружии. |
The device has a rugged plastic exterior case with a stainless steel bottom plate, and four rubber feet to prevent skidding. |
Устройство имеет прочный пластиковый внешний корпус с нижней пластиной из нержавеющей стали и четырьмя резиновыми ножками для предотвращения скольжения. |
The Dennis Bridge has a total length of 468 m, and consists of six 37 m truss spans and one 25.6 m truss span, as well as ten steel plate girder approach spans. |
Мост Денниса имеет общую длину 468 м и состоит из шести 37-метровых ферменных пролетов и одного 25,6-метрового ферменного пролета, а также десяти стальных пластинчатых балочных подъездных пролетов. |
Two main bearings are bolted to the mounting plate on the roof of the tank turret to support the range finder on steel radial ball bearings. |
Два основных подшипника крепятся болтами к монтажной плите на крыше башни танка для поддержки дальномера на стальных радиальных шарикоподшипниках. |
Steel plate construction speeds reinforced concrete construction by cutting out the time-consuming on-site manual steps of tying rebar and building forms. |
Конструкция из стальных пластин ускоряет железобетонную конструкцию, сокращая трудоемкие ручные этапы обвязки арматуры и строительных форм на месте. |
Because of its high density, depleted uranium can also be used in tank armor, sandwiched between sheets of steel armor plate. |
Из-за своей высокой плотности обедненный уран может также использоваться в броне танка, зажатой между листами стальной Броневой пластины. |
Early models featured a steel plate at the front both to maintain rigidity and to protect the ammunition. |
Ранние модели отличались стальной пластиной спереди как для поддержания жесткости, так и для защиты боеприпасов. |
You put yourself out there and you were committed, and I was just putting the eggs on the plate. |
Ты выложилась вся, ты была зачинщиком, а я был просто выложенными на тарелку яйцами. |
Sometimes things went very fast, sometimes they flattened out like a plate. |
Иногда все летит очень быстро. Иногда ты размазан как по тарелке. |
Roll the Hyde around a steel form. |
Обернуть кожу вокруг стальной формы. |
Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком. |
|
I got a license plate, just sent it to you. |
Я только что тебе отправил номерной знак. |
This vacuum remelting process rids the steel of inclusions and unwanted gases while optimizing the chemical composition. |
Этот процесс вакуумного переплава очищает сталь от включений и нежелательных газов, оптимизируя химический состав. |
Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel. |
У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали. |
Они используются, например, в стальной сети Шанкар. |
|
They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross. |
Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel plate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, plate , а также произношение и транскрипцию к «steel plate». Также, к фразе «steel plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
