Stepwise decomposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stepwise decomposition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ступенчатое разложение
Translate

- stepwise [adverb]

adverb: поэтапно, ступеньками, уступами

- decomposition [noun]

noun: разложение, распад, гниение, тление



It sucks we put our dead in the earth where we can't watch them decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая лажа класть трупы в землю, где не видно, как они разлагаются.

The flesh has been decomposed entirely, as have the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть полностью разложилась, равно как и кости.

This pilot program has allowed us to demonstrate that it's possible to harness the incredible power of natural decomposition to turn human bodies into soil, and we're working with other universities as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотная программа позволила нам показать, что мы можем использовать невероятную силу естественного разложения для того, чтобы превращать тела в почву, и сейчас мы работаем и с другими университетами.

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

After death, the body immediately begins to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после смерти, тело начинает разлагаться.

The organic matter suitable for this purpose should be low in available nutrients and slow to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего для этих целей использовать органический материал, имеющий низкую питательную ценность и длительный период разложения.

The fallen leaves of the cover crop decompose and add organic matter to the soil, thereby reducing its erodibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, опавшие с покровной культуры, разлагаются, способствуют увеличению объема органических веществ в почве и, тем самым, сокращают степень ее эродируемости.

In the water column, decomposition of the oil was found to be relatively fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы разложения нефти в толще воды были относительно быстрыми.

Well, going by the state of decomposition... assuming no refrigeration...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, судя по степени разложения... при условии отсутствия охлаждения...

In fact, the overall environmental effects of economic growth can be decomposed into three factors (Copeland/Taylor, 2004).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле общее воздействие экономического роста на состояние окружающей среды складывается под влиянием трех факторов (Коуплэнд/Тэйлор, 2004 год).

That's why the body didn't surface during decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разлагающееся тело не всплыло.

I've never seen a corpse decompose so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще я не видал, чтобы труп так быстро разлагался.

Rolling was beginning to look like a decomposing corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг начал походить на разлагающегося покойника.

The body is bloated, decomposing, and highly unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело распухло, разложилось и очень нестабильно.

Dense colony of flesh flies, established and hatching on a carpet of decomposing carrion that covers the entirety of the walls... floor and ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная колония падальных мух поселилась и отложила яйца на разлагающейся плоти, которая покрывает всю поверхность стен... пола и потолка.

He's starting to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает разлагаться.

I mean, he's not... he's not gonna decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, он не... он не разложится.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход.

Dead tissue that won't decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая ткань, которая никак не истлеет.

Okay, it's not decomposing, or gonna get bit off by a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не разложится и рыбы его не обглодают.

You're just gonna spread whatever parts of him decomposed overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты просто разбрызгаешь повсюду эти частицы его всенощного разложения...

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

I think someone may have died, and the body is decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.

He decomposed water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разложил воду?

My body decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое тело разложится.

One difficulty is preventing the catalysts from triggering decomposition of the hydrogen peroxide to form water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из трудностей заключается в том, чтобы не дать катализаторам вызвать разложение перекиси водорода с образованием воды.

At 573 °C, quartz undergoes rapid expansion due to phase transition, and at 900 °C calcite starts shrinking due to decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 573 °C кварц подвергается быстрому расширению за счет фазового перехода, а при 900 °C кальцит начинает сжиматься за счет разложения.

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

Archaeological data from Tyre indicate that the snails were collected in large vats and left to decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные из Тира показывают, что улиток собирали в большие чаны и оставляли разлагаться.

POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения.

Most victims were buried in Gacy's crawl space, where he periodically poured quicklime to hasten the decomposition of the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жертв были похоронены в крольчатнике Гейси, куда он периодически заливал негашеную известь, чтобы ускорить разложение тел.

Clusters of older cells and decomposing females were found in some of the cells, covered with a layer of mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых клетках, покрытых слоем грязи, были обнаружены скопления старых клеток и разлагающихся самок.

Larvae may eat algae, microflora, and living or decomposing plant matter, including wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки могут питаться водорослями, микрофлорой и живым или разлагающимся растительным веществом, включая древесину.

Condensation may also damage other items like electronics and may speed the decomposition of chemicals, such as those in vitamin pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсат может также повредить другие предметы, такие как электроника, и может ускорить разложение химических веществ, таких как витаминные таблетки.

A variant of the method of orthogonal decomposition involves singular value decomposition, in which R is diagonalized by further orthogonal transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант метода ортогонального разложения включает сингулярное разложение, в котором R диагонализуется дальнейшими ортогональными преобразованиями.

Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов.

Bacteria are unable to grow rapidly enough for decomposition at temperatures under 4 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии не способны расти достаточно быстро для разложения при температуре ниже 4 °C.

Baryte has a slower decomposition rate and so favors Han blue production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барит имеет более медленную скорость разложения и поэтому благоприятствует производству Хань Блю.

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

It also reacts with amino acids, which further increases its resistance to decomposition, including enzymatic decomposition by microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вступает в реакцию с аминокислотами, что еще больше повышает его устойчивость к разложению, в том числе ферментативному разложению микробами.

Cellulose and hemicellulose undergo fast decomposition by fungi and bacteria, with a half-life of 12–18 days in a temperate climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза и гемицеллюлоза подвергаются быстрому разложению грибами и бактериями, с периодом полураспада 12-18 дней в умеренном климате.

This follows rather easily from a F2-paradoxical decomposition of F2, the free group with two generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно легко следует из F2-парадоксального разложения F2, свободной группы с двумя генераторами.

Numerical methods for linear least squares include inverting the matrix of the normal equations and orthogonal decomposition methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численные методы для линейных наименьших квадратов включают инвертирование матрицы нормальных уравнений и методы ортогонального разложения.

Hydrogen peroxide is unstable and slowly decomposes in the presence of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекись водорода нестабильна и медленно разлагается в присутствии света.

There are several decompositions of the Brier score which provide a deeper insight on the behavior of a binary classifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько декомпозиций оценки шиповника, которые обеспечивают более глубокое понимание поведения бинарного классификатора.

Consequently, Fourier transforms can exploit the fact that any complex waveform may be decomposed into a series of simple sinusoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, преобразования Фурье могут использовать тот факт, что любая сложная форма волны может быть разложена на ряд простых синусоид.

However, by the time that Li arrived at Lang, the heads had already decomposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к тому времени, когда Ли прибыл в Ланг, головы уже разложились.

A pipe leads from the tank to a poppet valve, and then to the decomposition chamber of the rocket motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба ведет от бака к тарельчатому клапану, а затем к камере разложения ракетного двигателя.

This allows for easier/quicker decomposition in the soil when the plants are turned under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет легче и быстрее разлагаться в почве, когда растения переворачиваются.

The presence of Posidonia can be detected by the masses of decomposing leaves on beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие посидонии можно обнаружить по массам разлагающихся листьев на пляжах.

There are other methods than the Cholesky decomposition in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие методы, кроме используемого разложения Холески.

They may also feed on litter mold, decomposing fungi and Phallus impudicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также питаются опадом плесень, разлагающиеся грибы и impudicus Веселка.

The resulting adduct can be decomposed with ammonia to release the free alkene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный аддукт может быть разложен аммиаком для высвобождения свободного алкена.

Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы.

The dead would lie on a loculus in a tomb for a year of decomposition, and then the remains would be collected and placed in an ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые будут лежать на локуле в гробнице в течение года разложения, а затем останки будут собраны и помещены в оссуарий.

The decomposition of the concrete and volatilization of its alkali components is an endothermic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение бетона и улетучивание его щелочных компонентов - это эндотермический процесс.

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stepwise decomposition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stepwise decomposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stepwise, decomposition , а также произношение и транскрипцию к «stepwise decomposition». Также, к фразе «stepwise decomposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information