Stepwise turnaround - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stepwise turnaround - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
периодическое вращение
Translate

- stepwise [adverb]

adverb: поэтапно, ступеньками, уступами

- turnaround [noun]

noun: оборот, изменение, оборачиваемость



In mammals it occurs in the seminiferous tubules of the male testes in a stepwise fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих он встречается в семенных канальцах мужских семенников ступенчато.

The above tests take a minimum of 48–72 hours turnaround time for growing the organism, and up to a week more for serotyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные тесты занимают минимум 48-72 часа оборотного времени для выращивания организма и до недели больше для серотипирования.

Nevertheless, it is important to note, that no empirical study sets a certain turnaround strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, важно отметить, что ни одно эмпирическое исследование не устанавливает определенной стратегии разворота.

A serial dilution is the stepwise dilution of a substance in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательное разбавление - Это ступенчатое разбавление вещества в растворе.

A self-sealing membrane allows a stepwise release and separation of DNA from mixed specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющаяся мембрана позволяет поэтапно высвобождать и отделять ДНК от смешанных образцов.

These approaches to manufacturing and distribution require rapid turnaround of more frequent smaller deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие подходы к организации производственной и распределительной деятельности требуют быстрых поставок более частых и более мелких партий грузов.

The two resistive tracks overlap at approximately 50% of the potentiometer rotation; this gives a stepwise logarithmic taper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два резистивных следа перекрываются примерно на 50% вращения потенциометра; это дает ступенчатую логарифмическую конусность.

There were no monetary forces to explain that turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких денежных сил, чтобы объяснить этот поворот.

Linde counterbalance forklifts are renowned for good traction on all surfaces and excellent maneuverability, thus gaining a quicker turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюсом вилочных погрузчиков данного типа является непревзойденная производительность, сопоставимая с производительностью дизельных и газовых погрузчиков, при минимальном энергопотреблении. Они являются идеальным решением для обработки грузов в складских и промышленных зонах.

Indeed, the much-noted Energiewende, or energy turnaround, that she announced in 2010 is arguably one of the most audacious acts of environmental statesmanship yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, столь известный Energiewende, или энергетический переход, о котором она объявила в 2010 году, возможно, является одним из самых дерзких поступков правительства в отношении экологии.

Often, the inversion iio6 is used to move the tritone to the inner voices as this allows for stepwise motion in the bass to the dominant root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто инверсия iio6 используется для перемещения Тритона к внутренним голосам, так как это позволяет ступенчатому движению в басу к доминирующему корню.

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

The turnaround in the external policy between Serbia and Austria-Hungary led to the Customs or Pig War from which Serbia emerged as the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот во внешней политике между Сербией и Австро-Венгрией привел к таможенной или свиной войне, из которой Сербия вышла победителем.

The accessibility, rapid sample turnaround and ease of ATR-FTIR has led to substantial use by the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность, быстрый оборот образцов и простота ATR-FTIR привели к существенному использованию их научным сообществом.

In the 1974–75 season, the Islanders made one of the biggest turnarounds in NHL history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 1974/75 Айлендерс совершили один из самых больших поворотов в истории НХЛ.

This DNA replication was firmly established by 1961 after further demonstration in other species, and of the stepwise chemical reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта репликация ДНК была твердо установлена к 1961 году после дальнейшей демонстрации в других видах и последовательной химической реакции.

When the studio head is terminated,most of the projects that aren't shooting yet go into turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главу студии увольняют, большинство фильмов, которые еще не начали снимать, переводят в обратный режим.

Timeline for implementation of change management turnaround initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок осуществления кардинальных инициатив по управлению преобразованиями.

Total change management and turnaround initiatives 8.80 9.86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, управление преобразованиями и инициативы в целях перемен.

Recovery of sensitive species is stepwise and not smooth as with water chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление чувствительных видов происходит скачками и не так равномерно, как химический состав воды.

It is expected to remain weak during the first half of 2001, but there are good prospects for a turnaround in the second half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что их активность останется низкой в течение первой половины 2001 года, однако имеются достаточные основания ожидать изменения ситуации во второй половине года.

That is how the turnaround of the economy took place: by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы обеспечили качественный поворот в нашей экономике: сократив дефицит финансовых средств и превратив внешний платежный баланс из отрицательного в положительный.

The turnaround time between a teacher writing down grades or attendance and getting that into a report was about two to three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной промежуток между тем, как учитель записал оценки и посещаемость, и тем, как преобразовал их в отчёт, составлял два или три года.

In the UK, retail sales for January are expected to fall, a turnaround from the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании объем розничных продаж за январь, как ожидается, упадет по сравнению с предыдущим месяцем.

That is the quickest turnaround of the twisties I've...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстрый прокрут твистов Я...

I can sum up the Cubs' turnaround in one word: Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подытожить ситуацию с этими щенками одним словом - евреи.

So the next time that you are up for a free throw, you're gonna do the turnaround jump shot, and you're gonna make the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда будешь делать свободный бросок, делай бросок с разворота и попадай в корзину.

ASAP is a tight turnaround to scare up sources on the ground, but I'll get into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поторопиться, то можно спугнуть наши источники на поверхности, но я займусь этим.

A cumulative constant can always be expressed as the product of stepwise constants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивная константа всегда может быть выражена как произведение ступенчатых констант.

There is no agreed notation for stepwise constants, though a symbol such as KLML is sometimes found in the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует согласованной нотации для пошаговых констант, хотя такой символ, как KLML, иногда встречается в литературе.

Veintemilla summit is often the turnaround point for climbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина вейнтемилла часто является поворотным пунктом для альпинистов.

Turnaround management involves management review, root failure causes analysis, and SWOT analysis to determine why the company is failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление оборотами включает в себя управленческий анализ, анализ причин сбоев и SWOT-анализ, чтобы определить, почему компания терпит неудачу.

Turnaround Managers are also called Turnaround Practitioners, and often are interim managers who only stay as long as it takes to achieve the turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры по обороту также называются практиками по обороту и часто являются временными менеджерами, которые остаются только столько, сколько требуется для достижения поворота.

In empirical studies a performance of turnaround is measured through financial success indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмпирических исследованиях эффективность оборота измеряется через показатели финансового успеха.

She finished the script in November 1985, but management changes at MGM put the script into turnaround, or limbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закончила работу над сценарием в ноябре 1985 года, но изменения в руководстве MGM поставили сценарий в тупик.

This is a turnaround from the early 20th century when boys usually outperformed girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поворот с начала 20-го века, когда мальчики обычно превосходили девочек.

It is a necessary determinant of organizational success and has to be a fundamental element of a valid turnaround model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является необходимым детерминантом организационного успеха и должна быть фундаментальным элементом корректной модели развития.

The outcomes of the turnaround strategies can result in three different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты реализации стратегий разворота могут быть получены тремя различными способами.

Decussation is another factor by which cracks form wavy stepwise extensions that arrest their further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декуссация является еще одним фактором, благодаря которому трещины образуют волнообразные ступенчатые расширения, которые задерживают их дальнейшее развитие.

Consumer prices turned from deflation to a mild inflation, industrial production bottomed out in March 1933, investment doubled in 1933 with a turnaround in March 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительские цены превратились из дефляции в умеренную инфляцию, промышленное производство достигло дна в марте 1933 года, инвестиции удвоились в 1933 году с поворотом в марте 1933 года.

A particular use of a stepwise constant is in the determination of stability constant values outside the normal range for a given method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое использование ступенчатой константы заключается в определении значений константы устойчивости вне нормального диапазона для данного метода.

Countdown may be resumed at this point after a 24‑hour scrub/turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный отсчет может быть возобновлен в этот момент после 24-часовой очистки / оборота.

After the turnaround, the train hits another bunny hop and another double up hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разворота поезд врезается в очередной Банни-хоп и еще один двойной подъем на холм.

The constants K1 and K2 are stepwise constants and β is an example of an overall constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константы K1 и K2 являются ступенчатыми константами, а β-примером общей константы.

In January 2012, James J. Greco was brought in CEO of Sbarro to implement a turnaround plan as the company emerged from bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года Джеймс Дж. Греко был привлечен в качестве генерального директора Sbarro для реализации плана перелома, поскольку компания вышла из банкротства.

Thus, many apparent pericyclic reactions that take place under irradiation are actually thought to be stepwise processes involving diradical intermediates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие очевидные перициклические реакции, происходящие при облучении, на самом деле считаются ступенчатыми процессами с участием дирадикальных промежуточных звеньев.

The horseshoe is essentially a 180-degree turnaround with high banking so that riders are tilted at a 90-degree angle or more at the top at the element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкова по существу представляет собой поворот на 180 градусов с высоким наклоном, так что всадники наклоняются под углом 90 градусов или больше в верхней части элемента.

Until about 50,000–40,000 years ago, the use of stone tools seems to have progressed stepwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 50 000-40 000 лет назад использование каменных орудий, по-видимому, развивалось постепенно.

The manga was also licensed in the United Kingdom by Turnaround Publisher Services and in Australia by Penguin Books Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга также была лицензирована в Великобритании Turnaround Publisher Services и в Австралии Penguin Books Australia.

As a result of the stepwise, the process is slower than CVD, however it can be run at low temperatures, unlike CVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ступенчатый процесс протекает медленнее, чем CVD, однако он может быть запущен при низких температурах, в отличие от CVD.

Francona was recognized for the turnaround with the 2013 American League Manager of the Year Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкона была признана за поворот с наградой Менеджер года Американской лиги 2013.

Following the disappointing release of Snake Eyes in August 1998, Disney placed Mr. Hughes in turnaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разочаровывающего выпуска змеиных глаз в августе 1998 года Disney поместила Мистера Хьюза в оборот.

The stepwise clustering finally included the full protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступенчатая кластеризация, наконец, включила полный белок.

In a clausula vera, two voices approach an octave or unison through stepwise motion in contrary motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В clausula vera два голоса приближаются к октаве или унисону через ступенчатое движение в противоположном движении.

In addition, several leading management books have cited the Seagate turnaround in the contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нескольких ведущих книгах по менеджменту упоминаются изменения в содержании Seagate.

In a turnaround from the first six seasons struggling back in the Second Division, Forest were promoted as champions in 1921–22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от первых шести сезонов борьбы во втором дивизионе, Форест был повышен в качестве чемпионов в 1921-22 годах.

Typically the kiln took a day to load, three days to fire, two days to cool and a day to unload, so a one-week turnaround was normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на загрузку печи уходило один день, на обжиг-Три, на охлаждение-два, а на разгрузку-один, так что один недельный оборот был нормальным.

DDEs are mostly solved in a stepwise fashion with a principle called the method of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDE в основном решаются поэтапно с помощью принципа, называемого методом шагов.

After Skydance's distributing partner Paramount Pictures put the project into turnaround, Geostorm was pitched and accepted by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если улиток кормят овощными обрезками, поврежденными фруктами и вареным картофелем, то несъеденную пищу необходимо быстро удалить, так как она быстро испортится.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stepwise turnaround». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stepwise turnaround» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stepwise, turnaround , а также произношение и транскрипцию к «stepwise turnaround». Также, к фразе «stepwise turnaround» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information