Sterile filling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: стерильный, бесплодный, стерилизованный, неспособный к деторождению, безрезультатный
sterile flower - стерильный цветок
aseptic packing of sterile foods - асептическое упаковывание стерилизованных пищевых продуктов
sterile dressing - стерильная повязка
sterile canning technique - способ асептического консервирования
sterile fermentation - ферментация в стерильных условиях
sterile filling unit - установка для стерильного розлива
sterile filtration - стерилизующее фильтрование
sterile ground - безрудный участок
sterile preservation - стерильная консервация
sterile technology - чистая технология
Синонимы к sterile: barren, unable to reproduce/conceive, infertile, unable to have children/young, unfruitful, unproductive, uncultivatable, profitless, pointless, futile
Антонимы к sterile: fertile, productive, potent, dirty, infected, contaminated, fruitful
Значение sterile: not able to produce children or young.
noun: заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка, шпатлевка, насадка, заряд
adjective: автозаправочный
nut-chocolate filling - орехово-шоколадная начинка
automatic filling-up - автоматическое заполнение
carton filling - расфасовка в картонную тару
filling level - уровень налива или наполнения
adjustable filling head - регулируемый патрон
asphalt cement for filling - асфальтовый заливочный компаунд
multi outlet filling station - многоотводная заправочная станция
multioutlet filling station - многоотводная заправочная станция
filling and capping machine - машина для наполнения и укупорки бутылок колпачками
filling up - заполнение
Синонимы к filling: filler, stuffing, wadding, padding, weft, woof, pick, fill, hearty, satisfying
Антонимы к filling: empty, take, take up, clean up, free
Значение filling: a quantity of material that fills or is used to fill something.
We're almost a half a mile away and it's filling the windshield. |
Мы почти в полумиле от него, а он заполняет весь обзор. |
Маргарет Хетэуэй налила ему воды в стакан. |
|
She stood at the table, methodically spooning filling into the center of her rounds of dough. |
Она стояла у стола и ложкой методично выкладывала начинку в середину кружочков теста. |
There was an excruciating pleasure in filling her lungs with pure air after days of breathing the mephitic vapours of below decks. |
Была щемящая радость в том, чтобы после зловонной духоты каюты наполнить легкие свежим воздухом. |
Cadaver tissue can be used in anything from ACL surgery to filling in wrinkles. |
Трупные ткани могут быть использованы во всем от хирургии передней крестообразной связки до заполнения морщин. |
Sphere shaped truffle with milk delicate filling in milk chocolate. |
Нежная, тающая во рту темная трюфельная начинка в шарике из черного шоколада. |
The initial filling and the periodical maintenance of web sites could be done on the basis of generic templates and database object types of building blocks. |
Исходное наполнение и периодическое обновление содержания веб-сайтов может производиться на основе типовых шаблонов и объектных компонентов баз данных. |
What were only recently chimneys teeming with life have turned into cold, sterile mineral monuments. |
Кратеры, ещё совсем недавно кишевшие жизнью, превратились в серые окаменевшие памятники. |
If your team keeps this up, I think we can hold off on filling the Leslie void. |
Если твоя команда продолжит в том же духе, думаю мы сможем отложить заполнение пустоты на месте Лесли. |
Он нужен для сварки и наполнения дирижаблей. |
|
So I'm just going to ignore the hot urine filling my waders as we speak, and tell you that we're very interested. |
Итак, я просто проигнорирую горячую мочу, наполняющую мои сапоги, пока мы разговариваем, и скажу вам, что мы очень заинтересованы. |
And that filling, that oneness with God, isn't a function of place. |
И эта полнота, единение с Богом не зависят от того, где я нахожусь. |
'Placid lake of water filling up my flat from the gushing broken boiler.' |
'Безмятежное озеро воды наполняет мою квартиру фонтаном из сломанного бойлера.' |
The, uh, safe manager quit last week, so I'm actually filling in for him today. |
Ух...управляющий сейфовыми ячейками уволился на той неделе, поэтому я вообще-то его сегодня замещаю. |
I would like to make my place a sterile environment, state of the art ordnance, top to bottom. |
Я бы хотел сделать мою лабораторию абсолютно стерильной. Все должно быть на высочайшем уровне, по последнему слову техники. |
Twenty minutes ago, I put a notice out to all local pharmacies to require verbal authorization before filling in my prescriptions. |
А я двадцать минут, как предупредил каждую аптеку в штате Джерси, чтобы они обращались ко мне за устным подтверждением каждого моего рецепта. |
But she was still the same, and the sight of her affected him the same way, physically reviving him, stirring him, and filling his soul with rapture. |
Но она была все та же; и вид ее все так же, физически оживляя, возбуждая и наполняя счастием его душу, подействовал на него. |
Duroy sought in vain for some compliment to pay her, and, not finding one, occupied himself with her daughter, filling her glass, holding her plate, and helping her. |
Дюруа старался придумать для нее комплимент, но так и не придумал и занялся дочкой: наливал ей вина, передавал кушанья, словом, ухаживал за ней. |
Noiselessly Lennie appeared in the open doorway and stood there looking in, his big shoulders nearly filling the opening. |
На пороге бесшумно появился Ленни и остановился, озираясь. Его широкая фигура совсем заслонила дверной проем. |
Beef taco filling in a box in a bag. |
Говяжий фарш в коробке и в пакете. |
And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air. |
Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух. |
Is it worth even filling out an application? |
Стоит ли мне подавать туда заявление? |
Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas. |
Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом. |
This is Robin Scherbatsky filling in for Sandy Rivers. |
Это Робин Щербатски, замещающая Сэнди Риверса. |
Some of you may have heard that Dr Statham is currently unavailable, so I'll be filling in for him for the time being. |
Некоторые из вас, возможно, слышали, что доктор Стэйтем сейчас недоступен, так что я буду замещать его какое-то время. |
He's been filling in... for me occasionally. |
Он иногда... меня заменяет. |
Dev's filling me in on the surveillance op. |
Дев вводит меня в курс дела по поводу операции слежения. |
There's no point filling it with gold dust, -it won't attack the Cybermen. |
Нет смысла заполнять его золотом, он же не нападет на киберлюдей. |
It's filling with Aether. |
Она заполняется Эфиром. |
At a filling station they told him that the tent was not up yet, but that the show cars were on a siding at the station. |
У бензоколонки ему сказали, что шатер еще не установлен, а вагоны их - в тупичке, на станции. |
What was filling him with dread we had no means of discerning; but there he was, powerless under its gripe, and any addition seemed capable of shocking him into idiotcy. |
Что внушало ему такой страх, мы не могли знать; но было ясно: страх отнял у мальчика последние силы, а если пугать его пуще, так он от потрясения может лишиться рассудка. |
Заполняли все пробелы с учётом того, что вы знаете о Джеймсе. |
|
Ты забиваешь ему голову чёрной магией. |
|
Through the worst of the blaze the houses by the creek had endured, with Tom like a man possessed filling his tank truck, hosing, filling again, hosing again. |
Пока огонь проносился по Дрохеде, дома у реки держались - Том как одержимый вновь и вновь наполнял свою цистерну и поливал их из шланга. |
Я думаю, ты исколотил меня по полной. |
|
Because he needed a filling. |
Потому что ему нужна была пломба. |
Stop filling her head with nonsense, okay? |
Хватит засорять ей голову чепухой. |
She's filling Rebecca's old spot. |
Она заменит Ребекку. |
He was just filling in. |
Он просто замена. |
Your mind's filling up again. |
Твой yм снова наполнен. |
Traditional pies use a mix of fat and cured meat, giving the filling a pink colour. |
Традиционные пироги используют смесь жира и вяленого мяса, придавая начинке розовый цвет. |
Of properties we can only speak when dealing with matter filling the space. |
О свойствах мы можем говорить только тогда, когда имеем дело с материей, заполняющей пространство. |
The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses. |
Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки. |
B and D work as filling grades, for when a student hasn't reached all objectives for C or A but has reached most of them. |
B и D работают как заполняющие оценки, когда студент не достиг всех целей для C или A, но достиг большинства из них. |
Most gasoline is stored in tanks underneath the filling station. |
Большая часть бензина хранится в баках под заправочной станцией. |
The uprising included crowds filling the streets, burning and looting local businesses, and confronting the police and national guard. |
Восстание включало в себя толпы, заполнившие улицы, поджоги и грабежи местных предприятий, а также столкновения с полицией и Национальной гвардией. |
Semen can also be collected by masturbation directly into a sterile container, such as a specimen cup which is usually a clear plastic container with a lid. |
Сперма также может быть собрана путем мастурбации непосредственно в стерильный контейнер, такой как чашка образца, который обычно представляет собой прозрачный пластиковый контейнер с крышкой. |
The plant tissues are removed from an intact plant in a sterile condition. |
Растительные ткани удаляют из неповрежденного растения в стерильном состоянии. |
Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation. |
Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки. |
More complex contraptions such as plaited galleries were used for mining and filling in moats. |
Более сложные приспособления, такие как плетеные галереи, использовались для добычи полезных ископаемых и заполнения рвов. |
The preferred method for filling explosive shells was by pouring the molten mixture through the fuze hole in the shell nose or base. |
Предпочтительным способом наполнения взрывоопасных снарядов было заливание расплавленной смеси через взрывательное отверстие в носовой части или основании снаряда. |
For days the nurseryman would not let him in. From outside the man can see wonderful colors filling up the hothouse. |
В течение нескольких дней няня не пускала его в дом. Со стороны человек может видеть чудесные цвета, наполняющие теплицу. |
The movie fades out with Jacob repeatedly slashing Mathias with his sword and the sounds of Mathias's screams filling the air. |
Фильм исчезает, когда Джейкоб снова и снова рубит Матиаса своим мечом, и звуки криков Матиаса наполняют воздух. |
I am finding that Tubbs is very unique in having all his male genitalia and appearing to not be sterile. |
Я нахожу, что Таббс очень уникален в том, что у него есть все его мужские гениталии и он не кажется стерильным. |
It is typically boiled in a light broth or soup and made with a meat or shrimp filling. |
Его обычно варят в легком бульоне или супе и готовят с мясной или креветочной начинкой. |
This can be especially useful in surgical settings where all surfaces in contact with the patient must be sterile. |
Это может быть особенно полезно в хирургических условиях, где все поверхности, контактирующие с пациентом, должны быть стерильными. |
Rice becomes sterile if exposed to temperatures above 35 degrees for more than one hour during flowering and consequently produces no grain. |
Рис становится стерильным, если подвергать его воздействию температуры выше 35 градусов в течение более чем одного часа во время цветения и, следовательно, не производит зерна. |
As has been pointed out before, filling three or four screens with a list is not very consistent with a concise article. |
Как уже отмечалось ранее, заполнение трех или четырех экранов списком не очень согласуется с краткой статьей. |
Mung bean paste is used as a common filling for Chinese mooncakes in East China and Taiwan. |
Паста из бобов мунг используется в качестве обычной начинки для китайских лунных пирогов в Восточном Китае и Тайване. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sterile filling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sterile filling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sterile, filling , а также произношение и транскрипцию к «sterile filling». Также, к фразе «sterile filling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
