Stone blocks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stone blocks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каменные блоки
Translate

- stone [noun]

noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина

adjective: каменный

verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем

  • foundation stone - камень основания

  • stone gobbing - закладка породой

  • rift of stone - естественная трещина

  • stone siding - камень сайдинг

  • stone free - камень бесплатно

  • hard like stone - жесткий как камень

  • stone and steel - камень и сталь

  • quarry stone - бутовый камень

  • stone cells - каменные клетки

  • bone stone - кости камень

  • Синонимы к stone: pebble, rock, boulder, gravestone, tablet, monument, headstone, obelisk, tombstone, monolith

    Антонимы к stone: blunt, dull

    Значение stone: the hard, solid, nonmetallic mineral matter of which rock is made, especially as a building material.

- blocks [noun]

noun: блок, колодка, квартал, блокировка, глыба, брусок, массив, кубик, брус, препятствие

verb: блокировать, преграждать, препятствовать, загораживать, задерживать, набрасывать вчерне, заграждать, создавать препятствия, подпирать, подкладывать



The character has a remarkable hammer to crash any stone blocks and clear the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У героя есть замечательная кувалда, которой можно разрушать любые каменные блоки, проделывая себе путь.

The wall was built of rough stones, among which, to give strength to the structure, blocks of hewn stone were at intervals imbedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена была сложена из бутового камня, среди которого местами, для большей крепости, были вставлены каменные плиты.

They require more energy to create but are easier to transport and store, and are lighter than stone blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют больше энергии для создания, но легче транспортируются и хранятся, и легче, чем каменные блоки.

There were piles of rough blocks of stone, sheets of lead in rolls, bundles of laths, heavy beams already notched with the saw, heaps of plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь лежали груды мелкого камня, скатанные в трубки свинцовые листы, связки дранки, массивные балки с уже выпиленными пазами, кучи щебня, - словом, целый арсенал.

These stone blocks could not be included within Borobudur structure because of missing connecting parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти каменные блоки не могли быть включены в структуру Боробудура из-за отсутствия соединительных частей.

At Sacsayhuaman, for example, we find these gigantic stone blocks, gigantic stone walls, where it looks as if those stones were molten, put into place, and then the stone hardened again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саксайуамане, например, мы нашли гигантские каменные блоки, гигантские каменные стены, которые выглядят, как будто эти камни были расплавленными, помещены на место, и затем они застыли снова.

The piers of the naves are huge stone blocks laid horizontally and covered with either four half-columns or four pilasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опоры нефов представляют собой огромные каменные блоки, уложенные горизонтально и покрытые либо четырьмя полуколоннами, либо четырьмя пилястрами.

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

At both ends of the main street, there was a monumental gate flanked by square towers built of massive blocks of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих концах главной улицы находились монументальные ворота, обрамленные квадратными башнями, построенными из массивных каменных блоков.

A wall has a strong foundation beneath it at all points, and is usually - but not always - built from brick, stone or concrete blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена имеет прочный фундамент под собой во всех точках и обычно - но не всегда - строится из кирпича, камня или бетонных блоков.

The original floor, paved with large blocks of shell stone, was covered with water-resistant lime, which may have helped protect the statue's ivory against humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный пол, выложенный большими блоками ракушечного камня, был покрыт водостойкой известью, которая, возможно, помогла защитить слоновую кость статуи от влажности.

The corridor was built from stone blocks covered with colored lime plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор был построен из каменных блоков, покрытых цветной известковой штукатуркой.

He discovered the charm of work from large stone blocks of 4 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл для себя прелесть работы из больших каменных блоков длиной в 4 метра.

The Via Francigena was not a single road, like a Roman road, paved with stone blocks and provided at intervals with a change of horses for official travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИА Франчиджена не была единственной дорогой, подобно Римской, вымощенной каменными блоками и снабженной через определенные промежутки времени сменой лошадей для официальных путешественников.

A single dusty bulb, shaded, hung from a vaulted ceiling of stone blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сводчатым каменным потолком висела единственная пыльная лампочка, прикрытая абажуром.

Thirty-two upright blocks of Hokie Stone were engraved with the names of the victims and placed in a semicircle at the base of the reviewing stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать два вертикальных блока камня Хоки были выгравированы с именами жертв и помещены полукругом у основания обзорной трибуны.

Our houses had no cellars; they were built on stone blocks a few feet above the ground, and the entry of reptiles was not unknown but was not commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в домах не было подвалов: они стояли на каменных опорах на высоте нескольких футов над землей, и змеи хоть и заползали иногда в дом, но это случалось не часто.

The amphitheatre is built of stone blocks, located on a flat ground, and is exceptionally well conserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфитеатр построен из каменных блоков, расположен на ровной площадке и исключительно хорошо сохранился.

If the stone lodges in the biliary system, jaundice may occur; if the stone blocks the pancreatic duct, then pancreatitis may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если камень поселяется в желчевыводящей системе, то может возникнуть желтуха; если камень блокирует панкреатический проток, то может возникнуть панкреатит.

If the stone blocks the gallbladder, inflammation known as cholecystitis may result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если камень блокирует желчный пузырь, может возникнуть воспаление, известное как холецистит.

Inca architecture makes use of large stone blocks, each one cut specifically to fit around the other blocks in a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура инков использует большие каменные блоки, каждый из которых вырезан специально, чтобы поместиться вокруг других блоков в стене.

The first blocks of stone, the base of future walls, rose above the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над фундаментом поднимались первые каменные блоки - основания будущих стен.

It was a small room, a round room, a room of gray stone blocks with three tall, skinny windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было небольшое круглое помещение, сложенное из серых каменных блоков с высокими узкими окнами.

Lime-based cement was used to seal stonework in place, and stone blocks were fashioned using rope-and-water abrasion, and with obsidian tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент на основе извести использовался для уплотнения каменной кладки на месте, а каменные блоки изготавливались с использованием веревки и воды, а также с помощью обсидиановых инструментов.

The Great Pyramid of Giza was built one stone at a time with 2,3 million blocks, with incredible bureaucratic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая пирамида в Гизе была построена по принципу один камень за раз — всего 2,3 миллиона каменных блоков — невероятная управленческая эффективность.

The architecture is characterized by monumental structures, built with large stone blocks, lintels, and solid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура города характеризуется монументальными сооружениями, построенными из крупных каменных блоков, перемычек и массивных колонн.

Their artists used naturally-occurring blocks of diorite and granite in sand, carving legends in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их художники использовали природные блоки из диорита и гранита в песке, высекая легенды в камне.

Highway authorities often made tramway companies pave the rest of the road, usually with granite or similar stone blocks, at extra cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные власти часто заставляли трамвайные компании прокладывать остальную часть дороги, как правило, гранитными или аналогичными каменными блоками, за дополнительную плату.

Larger hides can be made of stone, concrete blocks, bricks and mortar or wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные шкуры могут быть сделаны из камня, бетонных блоков, кирпича и раствора или дерева.

The stone of the bleak passageway was streaked with pale yellow stains where water leaked between joints and over the blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были в желтых потеках воды, просачивавшейся между верхними плитами.

During the renovation of the Cathedral by the Conrad Schmitt Studios, the walls were faux finished to resemble stone blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время реконструкции собора студиями Конрада Шмитта стены были искусственно отделаны, чтобы походить на каменные блоки.

He was in a large chamber of great stone blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказался в большой палате из крупных каменных блоков.

His shower of stone blocks was not sufficient to repel the assailants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Града его камней оказалось недостаточно, чтобы отразить нападающих.

With Termini Station less than three blocks away, the hotel is at a stone's throw from the main hub of public transportation in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится по соседству с железнодорожным вокзалом Термини - сердцем общественного транспорта Рима.

The mosque is built with cast stone technique and faced with limestone ashlar blocks, and its external walls are ca. 2.2–2.7 m thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть построена в технике литого камня и облицована известняковыми ашларовыми блоками,а ее наружные стены ок. Толщина 2,2-2,7 м.

The courtyard was of stone blocks and all the trees were dripping with the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор был вымощен камнем, и с ветвей деревьев стекали капли дождя.

The road had a base covered with stone blocks, now under the pool of the Private Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога имела основание, покрытое каменными блоками, теперь под бассейном частной администрации.

The new temple was reconstructed in the 3rd century in Roman fashion, recycling the stone blocks from the older temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый храм был реконструирован в III веке по римской моде, переработав каменные блоки из старого храма.

It was cold outside, and dark, and a leaky, insipid mist lay swollen in the air and trickled down the large, unpolished stone blocks of the houses and the pedestals of monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице было холодно и темно, тусклый промозглый туман колыхался в воздухе и сочился по шершавой облицовке каменных домов, по пьедесталам памятников.

The technique probably evolved out of necessity to roof buildings with masonry elements such as bricks or stone blocks in areas where timber and wood were scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод, вероятно, развился из необходимости крыть здания с элементами кладки, такими как кирпичи или каменные блоки в районах, где древесина и древесина были редки.

Stone building blocks from Akhenaten's construction projects were later used as foundation stones for subsequent rulers' temples and tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные строительные блоки из строительных проектов Эхнатона позже использовались в качестве фундаментов для храмов и гробниц последующих правителей.

The Incas were masters of this technique, called ashlar, in which blocks of stone are cut to fit together tightly without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инки были мастерами этой техники, называемой ашларом, в которой каменные блоки вырезаются так, чтобы плотно прилегать друг к другу без раствора.

Gigantic stone blocks, green with ancient slime, rose higher into the mist than they could see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные каменные глыбы, зеленые от древней слизи, поднимались, насколько хватал глаз, и терялись в тумане.

As playing cards were among the first objects printed using blocks, I think it relevant to include this somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку игральные карты были одними из первых объектов, напечатанных с использованием блоков, я думаю, что это уместно где-то включить.

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

I'm Katherine Veatch with Hawthorne Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Кэтрин Витч, я из банка Хоторн Стоун.

When I say that this one-quart vessel weighed all of two stone, the reader will realize that the mere gathering of the rainwater was no light task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я скажу, что эта квартовая посуда весила тридцать фунтов, то читатель поймет, что собирание дождевой воды было весьма нелегкой задачей.

Well, there are shuttle buses running to the evacuation center every two blocks, ma'am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят автобусы к эвакуационному центру.

Okay, Mr. Stone. We need to be very specific about what happened back then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мистер Стоун, нужно очень точно описать, что тогда произошло.

I want surveillance feeds from every camera within 10 blocks of that hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны записи со всех камер наблюдения в районе 10 кварталов от госпиталя.

'Cause gunslinger Mike had a full load and hands of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у стрелка-Майка была полная обойма и железная хватка.

Sugar came in hundredweight sacks, cheeses were bound in hessian and weighed 28 lb, butter was in 14 1b blocks, and biscuits were loose in 14 1b tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар поступал в мешках центнера, сыры были связаны в Гессен и весили 28 фунтов, масло было в 14 блоках 1b,а печенье было свободно в 14 банках 1b.

Some time between October 1927 and December 1929, Hush-A-Phone moved from its Madison Avenue location to about seven blocks southwest to 43 W. 16th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время между октябрем 1927 и декабрем 1929 года Hush-a-Phone переместился из своего местоположения на Мэдисон-авеню примерно в семь кварталов к юго-западу от 43 W. 16th Street.

Seracs, crevasses, and shifting blocks of ice make the icefall one of the most dangerous sections of the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сераки, трещины и сдвигающиеся глыбы льда делают ледопад одним из самых опасных участков маршрута.

Smalltalk blocks are technically closures, allowing them to outlive their defining scope and still refer to the variables declared therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smalltalk блоки технически являются замыканиями, что позволяет им пережить их определяющую область и по-прежнему ссылаться на переменные, объявленные в них.

To clear a level, the player must destroy all of the blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы очистить уровень, игрок должен уничтожить все блоки.

However, the detonation of ERA blocks creates a hazard to any supporting infantry near the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако детонация блоков ERA создает опасность для любой поддерживающей пехоты вблизи танка.

99% of info about Putin at Russian three major TV channels are mere information blocks without positive or negative emotional background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99% информации о Путине на трех крупнейших российских телеканалах - это просто информационные блоки без положительного или отрицательного эмоционального фона.

The index blocks contain a list of edits to the global archive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексные блоки содержат список правок в глобальный архивный индекс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stone blocks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stone blocks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stone, blocks , а также произношение и транскрипцию к «stone blocks». Также, к фразе «stone blocks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information