Stone chapel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина
adjective: каменный
verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем
rolling stone - катящийся камень
stone giant - каменный исполин
to stone - в камень
stone monuments - каменные памятники
stone tile - каменные плитки
pink stone - розовый камень
stone piles - каменные сваи
stone water - камень вода
stone jars - каменные банки
courses of stone - курсы камня
Синонимы к stone: pebble, rock, boulder, gravestone, tablet, monument, headstone, obelisk, tombstone, monolith
Антонимы к stone: blunt, dull
Значение stone: the hard, solid, nonmetallic mineral matter of which rock is made, especially as a building material.
noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих
chapel of oblation - жертвенник
chapel of our lady of penha - капелла Chapel of our Lady of Penha
dome benoit chapel - часовня Dome Benoit
sistine chapel - Сикстинская капелла
chapel hill mall - торговый центр Chapel Hill
romanesque chapel - романская часовня
chapel folk - нонконформисты
hotel chapel - отель часовня
school chapel - школа часовня
a small chapel - небольшая часовня
Синонимы к chapel: church, shrine, chantry, sanctuary, temple, tabernacle, cathedral, oratory, synagogue, mosque
Антонимы к chapel: den of iniquity, public place, fatality, secular
Значение chapel: a small building for Christian worship, typically one attached to an institution or private house.
Because of anti-British sentiment, it was popularly known as Stone Chapel. |
Из-за антибританских настроений он был широко известен как каменная часовня. |
He then stabs the chapel's stone cross with his sword and drinks the blood that pours out of it. |
Затем он пронзает каменный крест часовни своим мечом и пьет льющуюся из него кровь. |
It also has a unique, very large, free-standing Lady Chapel with a very wide vault and intricately carved stone arcades around the sedilia. |
Здесь также есть уникальная, очень большая, отдельно стоящая часовня Богоматери с очень широким сводом и замысловато вырезанными каменными аркадами вокруг седилии. |
Several days after Noim's departure some guilty impulse drove me to the Stone Chapel. |
Через несколько дней после отъезда Ноима ощущение вины перед ним погнало меня в Каменный Собор. |
There it is: not among the Lintons, mind, under the chapel-roof, but in the open air, with a head-stone; and you may please yourself whether you go to them or come to me!' |
Там оно - не среди Линтонов, запомни, не под сводом церкви, - оно под открытым небом, а в изголовье - камень. Ты же, как захочешь, -можешь уйти к ним или прийти ко мне! |
Before he accepted the position of Reader at Stone Chapel, he requested that he not have to read the Athanasian Creed. |
Прежде чем принять должность чтеца в Каменной часовне, он попросил, чтобы ему не пришлось читать Афанасий Символ Веры. |
Freeman promoted Unitarianism outside the Stone Chapel as well. |
Фримен пропагандировал унитаризм и за пределами каменной часовни. |
The Warren Family Mortuary Chapel is a stone chapel built on a knoll near the center of the cemetery. |
Морг семьи Уоррен - это каменная часовня, построенная на холме недалеко от центра кладбища. |
His body was placed in the chapel in 1451 and a stone indicates where his body was actually buried. |
Его тело было помещено в часовню в 1451 году, и камень указывает, где его тело было фактически похоронено. |
The wardens of Stone Chapel, as well as the majority of the congregation, supported their new pastor in every way they could. |
Смотрители каменной часовни, как и большинство прихожан, всячески поддерживали своего нового пастора. |
In front of this stone chapel, the most westerly structure aligned with the columns between the aisle and the nave marks Sidonia's grave. |
Напротив этой каменной часовни, наиболее западное строение, выровненное с колоннами между нефом и нефом, отмечает могилу Сидонии. |
The altar of the chapel is carved from a single block of limestone from the Berchères quarry, the source of most of the stone of the cathedral. |
Алтарь часовни вырезан из цельного куска известняка из каменоломни Бершер, источника большей части камня собора. |
On 15 April 1448, Sir John Wenlock, chamberlain to Queen Margaret, laid the foundation stone at the south-east corner of the chapel. |
15 апреля 1448 года сэр Джон Уэнлок, камергер королевы Маргариты, заложил первый камень в юго-восточном углу часовни. |
It was at that time that bishop Monulph replaced the wooden grave chapel with a stone basilica. |
Именно в это время епископ Монульф заменил деревянную надгробную часовню каменной базиликой. |
Then he anoints the mouths of all the other idols of wood and stone, and sprinkles blood on the cornice of the chapel of the principal idol. |
Затем он помазывает уста всех других идолов из дерева и камня и окропляет кровью карниз часовни главного идола. |
You did that rap video about stone cold groovin' on a Ferris wheel. |
Ты снял рэп-видео о девице на чёртовом колесе. |
И снова на пожелтевших камнях были едва заметные призрачные отметины. |
|
No reflection of sky or stars touches that polished stone. |
Нет никаких отражений неба или звезд на том полированном камне. |
Часть каменной стены разорвалась на куски с оглушительным грохотом. |
|
Down the trim gravel walk they passed, and up the neat stone steps. |
Они прошли по аккуратной гравиевой Дорожке и поднялись по чистым каменным ступеням. |
You could attach your soul to someone else's body with the Philosopher's Stone. |
При помощи камня возможно присоединить душу к чьему-то телу. |
She quickly secured the rope around one of the vase-shaped stone balusters and tossed the rest of the heavy coil out over the railing. |
Она быстро обвязала веревку вокруг каменной балюстрады и сбросила тяжелый моток вниз. |
Born a stone's throw from this very stadium and here before you now. |
До места его рождения можно добросить камнем и все же он здесь, перед вами. |
“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says. |
«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта. |
This isn't a stone factory. |
Это не камнеобрабатывающий комбинат. |
When she came out of the woods to the edge of the great stone bowl, she felt as if she were thrust into an execution chamber filled with scalding steam. |
Когда она вышла из леса к краю каменного ущелья, ей показалось, что она попала в камеру пыток, наполненную раскалённым паром. |
It is built of grey stone, set in a rolling country dotted round with little woods; it reminded Howard of the Yorkshire wolds. |
Городок выстроен из серого камня и лежит на холмистой равнине, по ней там и сям разбросаны рощицы; это напомнило Хоуарду Йоркшир. |
Oh! I am a stone in your walls. |
Ну, я-то нем, как камень из вашей ограды. |
Luckily it's built out of stone. |
Повезло, что она построена из камня. |
The stone facings-the long, narrow windows, and the number of them-the flights of steps up to the front door, ascending from either side, and guarded by railing-all witnessed to its age. |
Множество длинных, узких окон, пролеты лестницы с обеих сторон от входной двери, огражденные перилами, - все свидетельствовало об этой дате постройки. |
Вода притягивает тебя так же, как и камни; |
|
Кто за все берется, тому ничего не удается,-продолжал наставлять его священник. |
|
And there are hundreds like that who care for God about as much as a cherry stone, but who will not hear him spoken against. |
И ведь таких, как она, сотни; сами не ставят господа бога ни в грош, а другим затыкают рот и вместе с тем в случае нужды прибегают к нему как к своднику. |
Embedded in the stone was a form that in an earth specimen might be considered commonplace, and yet in a meteorite was utterly inconceivable. |
В камне ясно отпечатался след, который на земной породе был бы вполне обычным, но в метеорите его трудно было представить. |
He rested his basket on the top of the stone, placed his elbows on it, and gave way to a convulsive twitch, which was worse than a sob, because it was so hard and so dry. |
Поставив корзинку на камень, он оперся о нее локтями и судорожно дернулся: эта конвульсия была страшнее, чем рыдание, - жестокая, без слез. |
On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone. |
Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите. |
You will live forever, my lovely one! he cried proudly. I will carve your beauty into the stone for all eternity to worship! |
Ты будешь жить вечно, моя любимая, - гордо воскликнул он. - Я воплощу твою красоту в камне, и ты обретешь бессмертие! |
No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them. |
Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень. |
She's a stone cold killer, Oliver. |
Она хладнокровная убийца, Оливер. |
It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon. |
Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон. |
But at last she saw that whatever-it-was had begun to move up the upright stones of the Stone Table. |
Но вскоре ей показалось, что эти существа - кто бы они ни были - начали подниматься по ножкам Стола. |
Он бы поиграл с Вам, а затем - стал бы неприступен, как скала. |
|
We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing. |
И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела. |
Okay, Mr. Stone. We need to be very specific about what happened back then. |
Так, мистер Стоун, нужно очень точно описать, что тогда произошло. |
In the year 1925 came Sermons in Stone - and fame. |
В 1925 году вышла его книга Проповедь в камне, и с ней пришла слава. |
Why is it that my father, who had a heart of stone, felt it? |
И почему мой отец чувствовал, хотя у него сердце было как камень? |
Kai, you can break the ice with the black sword - and retrieve the green stone, only you. |
Кай, ты можешь расколоть лёд чёрным мечом и достать зелёный камень, только ты. |
We built it slowly over the years, stone by stone, for you, for your brothers and sisters, for all of us. |
Мы возводили её годами, камень за камнем, ради тебя, твоих братьев и сестёр, ради всех нас. |
As the two men ascended the stone path toward the entry, they passed under a gateway formed by a pair of marble columns. |
Направляясь по дорожке ко входу, они прошли через ворота, образованные двумя мраморными колоннами. |
I heard this buzzing sound, and... and I just... touched the stone... |
Я услышала какое-то жужжание и... просто... прикоснулась к камню... |
Decisions are often made in a collective way, so authority and power relationships are not set in stone. |
Решения часто принимаются коллективно, поэтому отношения власти и авторитета не высечены на камне. |
Since Gosling and Stone were not primarily dancers, the two made a number of mistakes, especially during long uninterrupted single-take musical numbers. |
Поскольку Гослинг и Стоун не были в основном танцорами, они совершили ряд ошибок, особенно во время длительных непрерывных одиночных музыкальных номеров. |
In decorating these surfaces, reliefs were carved into the stone or, if the stone was of too poor quality to carve, a layer of plaster that covered the stone surface. |
При украшении этих поверхностей на камне были вырезаны рельефы или, если камень был слишком низкого качества, чтобы вырезать, слой штукатурки, который покрывал поверхность камня. |
Pearl Jam were ranked at number 8 by Rolling Stone magazine in its Top Ten Live Acts of all Time issue. |
Pearl Jam заняли 8 - е место по версии журнала Rolling Stone в десятке лучших концертных номеров всех времен. |
The stone bases of Pura Penataran Agung and several other temples resemble megalithic stepped pyramids, which date back at least 2,000 years. |
Каменные основания Пура Пенатаран Агунг и нескольких других храмов напоминают мегалитические ступенчатые пирамиды, возраст которых составляет не менее 2000 лет. |
Egyptologists and historians generally believe that Den had a reign of 42 years, based on inscriptions on the Palermo Stone. |
Египтологи и историки вообще считают, что Ден правил 42 года, основываясь на надписях на Палермском камне. |
In warm weather regions a stone coloured variant of Service dress is worn. |
В регионах с теплой погодой носят каменный вариант служебного платья. |
A carved stone basin, dating to around 2000 BC, was discovered in the ruins of the ancient Sumerian city of Lagash in modern Iraq. |
Резной каменный бассейн, датируемый примерно 2000 годом до н. э., был обнаружен в развалинах древнего шумерского города Лагаш в современном Ираке. |
A collection of stone tools was recovered and accounted for over 90% of the total material extracted from the cave. |
Была обнаружена коллекция каменных орудий, на долю которых пришлось более 90% всего материала, извлеченного из пещеры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stone chapel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stone chapel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stone, chapel , а также произношение и транскрипцию к «stone chapel». Также, к фразе «stone chapel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
