Stone wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stone wall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каменная стена
Translate

- stone [noun]

noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина

adjective: каменный

verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем

  • having a heart of stone - имея сердце из камня

  • ceremony of laying the foundation stone - торжественная закладка первого камня

  • asphalt stone - асфальтовая порода

  • blue stone - медный купорос

  • bologna stone - болонский шпат

  • border stone - бортовой камень

  • cylinder polishing stone - круг для полировки цилиндров

  • stone pathway - каменная дорожка

  • altar stone - алтарный камень

  • stone broke - камень сломался

  • Синонимы к stone: pebble, rock, boulder, gravestone, tablet, monument, headstone, obelisk, tombstone, monolith

    Антонимы к stone: blunt, dull

    Значение stone: the hard, solid, nonmetallic mineral matter of which rock is made, especially as a building material.

- wall [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

adjective: настенный, стенной

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • wall socket - розетка

  • wall formwork - стеновая опалубка

  • put up wall - возводить стену

  • side water wall - боковой экран

  • Wall Street Journal - Уолл Стрит Джорнал

  • braced sheet wall - шпунтовая стенка на расчалках

  • blinding wall - глухая стена

  • jewry wall - Еврейская стена

  • wall cornice - венчающая часть стены

  • double-wall knot crowned - двойной стопорный кноп с колесом

  • Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification

    Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance

    Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.


wall of rock, rock wall, rock face, climbing wall, cliff face, boulder, rock, cliff, face, precipice


It's like talking to a stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как об стенку горох!

The wall was built of rough stones, among which, to give strength to the structure, blocks of hewn stone were at intervals imbedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена была сложена из бутового камня, среди которого местами, для большей крепости, были вставлены каменные плиты.

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

A massive block of a desk in solid oak stood in one corner, receiving light from the windows and protection from the stone wall at its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стоявший в углу массивный дубовый письменный стол из окон падал яркий дневной свет.

In some places, the wall was covered with misshapen fungi,-one would have said tumors; the very stone seemed diseased within this unbreathable atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами стены были покрыты безобразными грибами, похожими на опухоли; даже камни казались больными в этом месте, где нечем было дышать.

They struck the far wall and fell to the stone floor in a pile of limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ударились о заднюю стену и упали на каменный пол.

At it Byzantium has received a stone wall around of city and, probably, began to refer to as Constantinople sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 330 году израильтяне обрели Новый Рим - Византий, объявленный столицей византийской империи, и получили новое государственное устройство, сформированное Константином I Великим.

According to Rawashdeh, the soldiers ordered him to drive his taxi at full speed over a stone wall in order to damage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они прокололи шины автомобиля, порезали чехлы сидений и разбили окна такси.

It is a stone wall, we can not...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же кирпичная стена, нам не выбраться.

In one corner, a flight of stone steps led to the top of the wall and the western guard tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные ступени в углу вели на стену и западную смотровую башню.

Within the sanctuary there is a decorative carved stone sedilia on its southern wall and decorative plaster dados on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри святилища есть декоративная резная каменная седилия на его южной стене и декоративная штукатурка дадос на стенах.

In the great open space before the palace wall were colossal stone dogs that looked more like tortoises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На огромном открытом пространстве перед дворцовой стеной возвышались колоссальные каменные собаки, больше смахивавшие на черепах.

Is it smart to have a stone wall in the hallway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это оправданно выложить Коридоп камнем?

They forded a brook, walked beside a buckled stone wall, and started up another mound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перешли вброд ручей, прошли вдоль покосившейся каменной стены и стали подниматься на следующий курган.

The chamber's far side was a wall of quarried stone, again so artfully constructed that the granite pieces fit together like an intricate jigsaw puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя стена была так искусно сложена из камня, что гранитные куски составляли замысловатую мозаику.

We take a picture of a butterfly and a stone wall texture and try to help the butterfly to hide - to blend with the stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого возьмем бабочку и фрагмент стены, сложенной из камней, и попытаемся помочь бабочке укрыться на этой стене.

French windows in the end wall opened on a stone porch and looked across the dusk at the foothills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианское окно было открыто на каменный балкон, выходящий в сторону холмов.

At the dawn of day he replaced the stone, pushed his bed against the wall, and lay down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только рассвело, он вложил камень обратно в отверстие, придвинул кровать к стене и лег спать.

Dashing down the stone ramp that hugged the inside of the wall, Langdon descended to the courtyard. Back on ground level, he ran through shadows, clockwise around the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбежав вниз по проходящему внутри стены пандусу и оказавшись во внутреннем дворе, американец помчался по часовой стрелке вокруг цитадели.

Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу.

Yes, thrown naked... with a noose around his neck from a window... writhing and kicking alongside the archbishop... against the cold stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, его выбросили из окна Обнажённым с петлёй на шее,... и он корчился и бил ногами о холодную каменную стену рядом с архиепископом.

Kyle was shoved into the tiny stone room with such violence that he crashed into the opposite wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайла втолкнули в крохотную камеру с такой силой, что он ударился о противоположную стену.

These four words, hollowed out in the rough stone with a nail, could be still read on the wall in 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три слова, вырезанные на камне гвоздем, еще можно было прочесть в 1848 году.

She crossed to the wall of tumbled stone and clay that blocked the way out of the buried temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к стене из обрушившегося камня и земли, перегородившей выход из погребенного храма.

Ann stared up at the window near the top of the wall in the little stone room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн посмотрела в окошко в верхней части стены маленькой каменной комнаты.

I built that stone wall with my bare hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил её вот этими руками.

I found the voodoo stuff in the outer stone wall here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл вуду-амулет здесь, в наружной каменной стене.

The lightning slash threw long strings of blood against the stone wall of the foundation of the palace of the Bandakar Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молниеносный удар оставил длинные подтеки крови на каменной стене фундамента дворца Империи Бандакар.

Scouse crossed to the rear of the guardhouse and began to climb the steep stone staircase that led to the wall-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаус пересек казарму и начал подниматься по каменной лестнице к выступу вдоль бойниц.

We'd meet there whenever we could because it was closer to this back road on the other side of this stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречались там, когда могли, потому что он был ближе к задней дороге, с другой стороны кирпичной стены.

There was a broken stone wall with a large hole in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была сломанная кирпичная стена с дыркой.

During the 1230s, a city wall was built, enclosing 38 hectares, when the earliest stone houses on the Rennweg were built as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1230-х годов была построена городская стена, охватывающая 38 гектаров, когда также были построены самые ранние каменные дома на Реннвеге.

The barman put the boat in a little slip in the stone wall and locked it with a chain and padlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен поставил лодку в маленькую нишу каменной стены и прикрепил ее цепью с замком.

The rock hurled by Ivar struck it from the almost vertical wall of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень, который швырнул Ивар, сбросил его с почти вертикальной стены.

From the quay, there is a long processional way leading to the stone-built enclosure wall, through three stone pylon gateways, and finally to the temple itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От причала идет длинная процессия, ведущая к каменной ограде, через три каменных пилона ворот и, наконец, к самому храму.

According to legend, this is a drop of nectar fell from the churning of the oceans when the world was created, and a stone wall has Vishnu footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, это капля нектара упал с волнение океана, когда мир был создан, и каменные стены Вишну след.

The fort of Cilurnum along Hadrian's Wall was dedicated to the goddess Disciplina, as witnessed by an extant dedicatory inscription on a stone altar found in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепость Силурнум вдоль стены Адриана была посвящена богине дисциплине, о чем свидетельствует сохранившаяся посвящающая надпись на каменном алтаре, найденном в 1978 году.

Kahlan led the two Mord-Sith across the stretch of gravel and stone chips to the arched opening in the wall that tunneled under part of the Keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен повела Кару и Бердину по гравию и каменной крошке к арке в стене.

Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом.

Now, that space is so small, it took him about 12 hours to drill into that wall, which is stone, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это пространство такое маленькое, что займет у него около 12 часов, чтобы просверлить стену, к слову, она каменная.

That I should stay snugly behind a stone wall!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб я стал без тебя сидеть за каменной стеною?

They were silent again and Scarlett felt as if she were butting her head against a stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова замолчали; Скарлетт казалось, что она бьется головой о каменную стену.

Those bullets bounce off like BB shot on a stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули отскакивают от него, как пули воздушного ружья от каменной стены.

But not scrapes from the stone wall, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не царапин от падения с каменной стены, верно?

Chew your way through that stone wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Дакс нас отсюда вытащит.

Hendon retired to the place indicated-it was a recess sunk in the palace wall, with a stone bench in it—a shelter for sentinels in bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел, а Г ендон остался ждать его в указанном месте, на каменной скамеечке внутри ниши дворцовой стены, где в дурную погоду укрывались часовые.

There are times, Catarina, when I find myself transfixed by a shadow on the wall or the splashing of water against a stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает так, Катарина, что я могу бесконечно долго смотреть на тень на стене или на всплески воды о камень.

He held the boat, it rising and falling against the stone wall and I helped Catherine in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придержал лодку, которая то поднималась, то опускалась у каменной стены, и я помог Кэтрин спуститься.

The house had a stone wall around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг дома была каменная стена.

Around the bend, the companions found even more trouble, for the corridor ended in a blank stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим поворотом путников ждала еще большая напасть, потому что коридор заканчивался глухой каменной стеной.

She concentrated on focusing her sight and saw beyond the foot of the bed a wall of pale, newly peeled timber, here and there oozing sap from fresh axe cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен усилием воли сконцентрировала взгляд и разглядела за изножьем кровати стену из светлых свежих досок.

His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким.

It laid the large, flattish object, wrapped in dark cloth, on the stone before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил перед собой на камень длинный плоский предмет, завернутый в алую материю.

My coauthor Dr. Edwards and I rebuild the canal's posterior wall using a three-layer repair approximating the medial tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и мой соавтор доктор Эдвардс восстановили заднюю стенку пахового канала с помощью трехслойной аппроксимации медиальных тканей.

Tracy moved against the wall, her stomach in knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси встала против стены, желудок свело.

And later it was discovered that a young woman with fair hair had been bricked into the wall of her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом выяснилось, что молодую светловолосую девушку замуровали в стене ее дома.

There were many houses back in the trees from the shore and up the shore a way was a village with stone houses, some villas on the hills and a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За деревьями в стороне от берега виднелись домики, а немного дальше на берегу было селение с каменными домами, несколькими виллами на холмах и церковью.

His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское.

The country was at that time a wilderness, and the adventures of young Stone during his early pioneer life formed material that he afterward wrought into border tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна была в то время дикой, и приключения молодого Стоуна в его ранней пионерской жизни сформировали материал, который он впоследствии превратил в пограничные сказки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stone wall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stone wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stone, wall , а также произношение и транскрипцию к «stone wall». Также, к фразе «stone wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information