Stresses are - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he stresses the importance of - он подчеркивает важность
local stresses - локальные напряжения
also stresses that - также подчеркивает, что
major physical stresses - основные физические нагрузки
council stresses the need for - Совет подчеркивает необходимость
stresses the need for - подчеркивает необходимость
the committee stresses that - Комитет подчеркивает, что
stresses the urgent need - подчеркивает настоятельную необходимость
stresses once again that - еще раз подчеркиваю, что
stresses in particular that - подчеркивает, в частности, что
Синонимы к stresses: strain, pressure, worry, anxiety, trouble, difficulty, hassle, emphasis, importance, weight
Антонимы к stresses: de-emphases
Значение stresses: plural of stress.
here you are - нате вам
they are aware - они знают
are translated into the presentation currency - переводятся в валюту представления
trends are driving - тенденции вождения
they are coming - они идут
are rationalized as - рационализируются в
we are wary - мы с осторожностью
they are ended - они оканчиваются
are slightly reduced - слегка уменьшается
costs are met - расходы покрывались
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
Thus one is only concerned with stresses acting parallel to the plane of the model, as other stress components are zero. |
Таким образом, речь идет только о напряжениях, действующих параллельно плоскости модели, поскольку другие компоненты напряжений равны нулю. |
Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser. |
На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt. |
Increasing availability of LNG from large gas-producing countries in the Middle-East and Africa stresses the economic viability of pipelines. |
Растущая доступность СПГ из крупных газодобывающих стран Ближнего Востока и Африки подчеркивает экономическую жизнеспособность трубопроводов. |
It seems it's more likely to be your peer group or life-stresses such as unemployment or the end of a relationship, that lead people from cannabis on to harder drugs. |
По всей видимости причиной перехода людей с канабиса на более тяжелые наркотики является социум и жизненные стрессы такие как безработица и разрыв отношений. |
So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch. |
Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм. |
The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations. |
Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции. |
You don't lose control, just all of your stresses. |
Ты не теряешь крышу, это все твои нервы. |
You don't lose control, Ari, just all of your stresses. |
Ты теряешь не голову, а только проблемы. |
In the same vein, the Programme for the WCA 2000 stresses the need for improving gender statistics. |
Кроме того, в Программе ВСХА 2000 подчеркивается необходимость улучшения гендерной статистики. |
Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it. |
Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями. |
Surface impurities in the under filling left the seams vulnerable to high-contraction stresses. |
Частицы поверхностной грязи, попавшие при сварке, сделали швы уязвимыми к резкому воздействию извне. |
I mean, a lot of women have trouble adapting to the stresses of motherhood. |
Многие женщины с трудом привыкают к стрессу материнства. |
Three of the monstrous brutes hurried to the completed battle-machines-their bodies were already adapting to the stresses of our world! -and mounted the platforms. |
Трое из чудовищных тварей поспешили к боевым машинам - они умудрились в считанные часы приспособиться к нагрузкам нашего мира - и вскарабкались на платформы. |
In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula. |
В добавок к пилотированию флаера, я пишу статью о психологических стрессах в результате длительного космического полёта и... принимаю голо-изображения туманности Мотаро-класса. |
A good woman goes a long way to easing some of the obvious stresses of your daily life. |
Хорошая женщина сильно поможет облегчить вашу наполненную стрессами жизнь. |
Sugar stresses your pancreas. |
Твоя поджелудочная испытывает недостаток сахара. |
A purely reversing or cyclic stress is one that alternates between equal positive and negative peak stresses during each cycle of operation. |
Чисто реверсивное или циклическое напряжение-это такое напряжение, которое чередуется между равными положительными и отрицательными пиковыми напряжениями в течение каждого цикла работы. |
Burton stresses that, by this point in his life, Bernstein wanted all of his work to be documented for pedagogical purposes. |
Бертон подчеркивает, что к этому моменту своей жизни Бернштейн хотел, чтобы все его работы были задокументированы в педагогических целях. |
Post-metal stresses emotion, contrasting the ambiance of post-rock with the weight and bombast of metal. |
Постметалл подчеркивает эмоциональность, противопоставляя атмосферу пост-рока весу и напыщенности металла. |
The use of oil quenching and air-hardening helps reduce distortion, avoiding the higher stresses caused by the quicker water quenching. |
Использование масляной закалки и воздушного отверждения помогает уменьшить искажения, избегая более высоких напряжений, вызванных более быстрой закалкой водой. |
In toughened glass, compressive stresses are induced on the surface of the glass, balanced by tensile stresses in the body of the glass. |
В закаленном стекле на поверхности стекла возникают сжимающие напряжения, уравновешенные растягивающими напряжениями в теле стекла. |
Thin sections often have negligibly small radial stress, but accurate models of thicker-walled cylindrical shells require such stresses to be taken into account. |
Тонкие сечения часто имеют незначительно малые радиальные напряжения, но точные модели толстостенных цилиндрических оболочек требуют учета таких напряжений. |
However, the Catholic Church also stresses the value of chastity in the non-married state of life and so approves of nominally childfree ways of life for the single. |
Однако католическая церковь также подчеркивает ценность целомудрия в не состоящем в браке состоянии жизни и поэтому одобряет номинально бездетный образ жизни для одиноких. |
The stresses acting on the material cause deformation of the material in various manners including breaking them completely. |
Напряжения, действующие на материал, вызывают деформацию материала различными способами, включая их полное разрушение. |
The stresses and strains that develop within a mechanical member must be calculated in order to assess the load capacity of that member. |
Напряжения и деформации, возникающие в механическом элементе, должны быть рассчитаны для оценки несущей способности этого элемента. |
The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs. |
Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков. |
In contrast the Soviet system stresses preparedness, initiative, and obedience. |
Напротив, советская система подчеркивает готовность, инициативу и послушание. |
Various heat treatments may be applied to relieve stresses from the initial cooling and to add hardness—in the case of steel or iron, by quenching in water or oil. |
Различные термические обработки могут применяться для снятия напряжений от первоначального охлаждения и для придания твердости—в случае стали или железа, путем закалки в воде или масле. |
She stresses the complementarity and equal importance of the male and female roles according to yin-yang theory, but she clearly accepts the dominance of the male. |
Она подчеркивает взаимодополняемость и равную важность мужской и женской ролей в соответствии с теорией инь-ян, но она явно принимает доминирование мужчины. |
Cyanobacteria are challenged by environmental stresses and internally generated reactive oxygen species that cause DNA damage. |
Цианобактерии подвергаются воздействию стрессов окружающей среды и внутренних активных форм кислорода, которые вызывают повреждение ДНК. |
In his work devoted to the Treatise, Rémi Brague stresses the fact that Al-Farabi is the only philosopher mentioned therein. |
В своей работе, посвященной трактату, Реми Браге подчеркивает тот факт, что Аль-Фараби является единственным философом, упомянутым в нем. |
The escapist nature of humour as a coping mechanism suggests that it is most useful in dealing with momentary stresses. |
Эскапистская природа юмора как механизма совладания предполагает, что он наиболее полезен в борьбе с сиюминутными стрессами. |
Surface compressive stresses confer resistance to metal fatigue and to some forms of corrosion, since cracks will not grow in a compressive environment. |
Поверхностные сжимающие напряжения придают устойчивость к усталости металла и некоторым формам коррозии, так как трещины не будут расти в сжимающей среде. |
All of the stresses were taking a toll on Wilbur physically. |
Все эти стрессы сказывались на Уилбуре физически. |
The research program stresses how, in many conflicts, the characteristics of the disputants change during the course of the conflict. |
Исследовательская программа подчеркивает, как во многих конфликтах характеристики спорящих меняются в ходе конфликта. |
EPN adopted the polytechnic university model that stresses laboratory instruction in applied science and engineering. |
EPN приняла модель политехнического университета, которая подчеркивает лабораторное обучение в прикладной науке и технике. |
The NDB President K.V.Kamath stresses that the bank regards other international financial institutions, including IMF and World Bank as partners, not rivals. |
Президент НБР К. В. Камат подчеркивает, что банк рассматривает другие международные финансовые институты, в том числе МВФ и Всемирный банк, как партнеров, а не соперников. |
The benefit comes at the expense of higher tensile stresses deeper in the part. |
Преимущество достигается за счет более высоких растягивающих напряжений в глубине детали. |
The rhythm in metal songs is emphatic, with deliberate stresses. |
Ритм в металлических песнях выразительный, с намеренными ударениями. |
This also stresses the importance of the nature of the learner's social interaction with knowledgeable members of the society. |
Это также подчеркивает важность характера социального взаимодействия учащегося со знающими членами общества. |
Broadly speaking, Calvinism stresses the sovereignty or rule of God in all things—in salvation but also in all of life. |
Вообще говоря, кальвинизм подчеркивает верховенство или господство Бога во всем-в спасении, но также и во всей жизни. |
For patients with meniscal transplantation, further knee flexion can damage the allograft because of the increased shear forces and stresses. |
У пациентов с трансплантацией мениска дальнейшее сгибание колена может привести к повреждению аллотрансплантата из-за повышенных сдвиговых усилий и напряжений. |
Islam also stresses that in order to gain salvation, one must also avoid sinning along with performing good deeds. |
Ислам также подчеркивает, что для того, чтобы обрести спасение, нужно также избегать греха и совершать добрые дела. |
Any burrowing or semiaquatic mammal would have had additional protection from K–Pg boundary environmental stresses. |
Любой кроличий или около млекопитающих имели бы дополнительную защиту от K–ПГ границы экологических стрессов. |
This page needs some math to predict the stresses on a spinning cylinder. |
Эта страница нуждается в некоторой математике, чтобы предсказать напряжения на вращающемся цилиндре. |
The austenitic form happens at high temperatures, low stresses and martensitic phase occurs at low temperatures and high stresses. |
Аустенитная форма происходит при высоких температурах, низких напряжениях, а мартенситная фаза-при низких температурах и высоких напряжениях. |
Technical document design stresses proper usage of document design choices like bullet points, font-size, and bold text. |
Различные типы суглинистых почв имеют несколько иные характеристики, причем некоторые из них дренируют жидкости более эффективно, чем другие. |
When these stresses exceed the strength of the glass, breakage results. |
Когда эти напряжения превышают прочность стекла, происходит его разрушение. |
In metal processing, a reducing atmosphere is used in annealing ovens for relaxation of metal stresses without corroding the metal. |
В металлообработке восстановительная атмосфера используется в Печах отжига для релаксации напряжений металла без коррозии металла. |
The electric charge arises as a result of increasing tectonic stresses as the time of the earthquake approaches. |
Электрический заряд возникает в результате возрастания тектонических напряжений по мере приближения времени землетрясения. |
Where the stresses lie can be debated, as it depends greatly on where the reader decides to place the stresses. |
О том, где лежат напряжения, можно спорить, поскольку это в значительной степени зависит от того, где читатель решит разместить напряжения. |
This durable and expensive material also stresses the prestige of the building. |
Этот прочный и дорогой материал также подчеркивает престижность здания. |
For example, the current article stresses Sulkowicz never went to the police, which I think is inaccurate. |
Например, в нынешней статье подчеркивается, что Сулкович никогда не обращался в полицию, что я считаю неточным. |
Science 2.0 stresses the benefits of increased collaboration between scientists. |
Наука 2.0 подчеркивает преимущества расширения сотрудничества между учеными. |
Different cross sections may have different cooling rates which can cause excessive stresses in the material and result in breakage. |
Различные поперечные сечения могут иметь различную скорость охлаждения, что может вызвать чрезмерные напряжения в материале и привести к поломке. |
Primates experience psychological stresses that can elicit physiological responses that, over time, can make them sick. |
Приматы испытывают психологические стрессы, которые могут вызвать физиологические реакции, которые со временем могут сделать их больными. |
She causes Lynette many problems and stresses her out with work. |
Она доставляет Линетт много проблем и напрягает ее работой. |
He stresses each syllable in each word in the minimalist first verse. |
Он подчеркивает каждый слог в каждом слове в минималистском первом стихе. |
The RCP is atheist and stresses the scientific method. |
РКП атеистична и делает упор на научный метод. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stresses are».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stresses are» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stresses, are , а также произношение и транскрипцию к «stresses are». Также, к фразе «stresses are» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.